Hanne Jansen

Hanne Jansen

Lektor

1 - 21 ud af 21Pr. side: 25
Sortering: Start dato
  1. 2023

  2. Panorama attuale dell'italianistica in Scandinavia

    Jansen, Hanne (Arrangør), Lausten, Pia Schwarz (Arrangør) & Strudsholm, Erling (Arrangør)

    7 jun. 2023 → 9 jun. 2023

    Aktivitet: Deltagelse i arrangement eller begivenhed - typer › Organisation af og deltagelse i konference

  3. Amanda G. Roswalls peer review seminar (EngRom)

    Roswall, Amanda Grimsbo (Taler), Skiveren, Tobias (Inviteret foredragsholder), Damkjær, Maria (Arrangør), Lupton, Tina Jane (Arrangør), Schmidt, Johanne Gormsen (Deltager), Beaufoy, Joanna (Deltager), Kirkeby, Johanne (Deltager), Lock, Charles (Deltager) & Jansen, Hanne (Deltager)

    24 apr. 2023

    Aktivitet: Deltagelse i arrangement eller begivenhed - typer › Deltagelse i workshop, seminar og kursus

  4. 2019

  5. Sfide di traduzione: "La famosa invasione degli orsi in Sicilia" di Dino Buzzati

    Jansen, Hanne (Andet)

    14 jun. 2019

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  6. 2018

  7. Equivalence and Fidelity - and what translators have to say about it

    Jansen, Hanne (Andet)

    20 sep. 2018

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  8. 2017

  9. Italiensk litteratur i danske hænder – i oversættelse, forskning og undervisning.

    Jansen, Hanne (Andet)

    16 nov. 2017

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  10. “Bel paese”, "spaghetti noir" or other images of Italy in Danish translations of Italian novels

    Jansen, Hanne (Andet)

    28 sep. 2017

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  11. Translational Emancipation or Translation Pact? Translators’ Views on Authorship and Ownership

    Jansen, Hanne (Andet)

    16 mar. 2017

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  12. 2016

  13. Literary Translators’ Views on Authorship, Ownership and Collaboration. A Scandinavian Survey.

    Jansen, Hanne (Andet)

    29 okt. 2016

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  14. Hieronymusdagen 2016

    Jansen, Hanne (Arrangør), Wammen, J. (Arrangør), Lundsgaard, B. (Arrangør), Foss, A. (Arrangør) & Wind Nielsen, J. C. (Arrangør)

    30 sep. 2016

    Aktivitet: Deltagelse i arrangement eller begivenhed - typer › Organisation af og deltagelse i konference

  15. Multiple translatorship. A survey on collaboration in literary translation in Scandinavia

    Jansen, Hanne (Andet)

    16 sep. 2016

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  16. 2013

  17. Hieronymusdagen

    Jansen, Hanne (Arrangør)

    30 sep. 2013

    Aktivitet: Deltagelse i arrangement eller begivenhed - typer › Organisation af og deltagelse i konference

  18. 2011

  19. Alla cieca. Lettura di traduttori

    Jansen, Hanne (Foredragsholder)

    13 maj 2011

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  20. forelæsning ved æresdoktor og adj. professor Claudio Magris, og seminar om Claudio Magris' forfatterskab

    Jansen, Hanne (Arrangør)

    11 maj 2011 → 13 maj 2011

    Aktivitet: Deltagelse i arrangement eller begivenhed - typer › Organisation af og deltagelse i konference

  21. Authorial & Editorial Voices in Translation

    Jansen, Hanne (Arrangør)

    2 maj 2011 → 3 maj 2011

    Aktivitet: Deltagelse i arrangement eller begivenhed - typer › Organisation af og deltagelse i konference

  22. L'Italia in Danimarca vista dall'ottica delle traduzioni

    Jansen, Hanne (Foredragsholder)

    7 apr. 2011 → 8 apr. 2011

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  23. 2010

  24. The Author Strikes Back: The author-translator dialogue as a special kind of paratext

    Jansen, Hanne (Foredragsholder)

    23 sep. 2010 → 25 sep. 2010

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  25. Polyphony in Translation

    Jansen, Hanne (Foredragsholder)

    25 feb. 2010

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  26. 2009

  27. Alle prese con l'immaginario ligure. La poesia montaliana tradotta in danese.

    Jansen, Hanne (Foredragsholder)

    11 dec. 2009

    Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag

  28. bedømmelsesudvalg i forbindelse med besættelse af lektorat i italiensk litteratur (Ekstern organisation)

    Jansen, Hanne (Medlem)

    2 jun. 2009 → 10 okt. 2009

    Aktivitet: Medlemskab - typer › Medlemskab af bedømmelsesudvalg

  29. 2006

  30. Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice (Tidsskrift)

    Jansen, Hanne (Redaktør)

    1 jan. 2006 → 2011

    Aktivitet: Peer-review og redaktionelt arbejde - typer › Redaktør af tidsskrift › Formidling

  31. 2005

  32. Etudes Romanes (Tidsskrift)

    Jansen, Hanne (Redaktør)

    1 jan. 2005 → …

    Aktivitet: Peer-review og redaktionelt arbejde - typer › Redaktør af serie › Formidling

ID: 9520