Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 1996
  2. Published

    Arne Wrobel, Schreiben als Handlung: Überlegungen und Untersuchungen zur Theorie der Textproduktion

    Benne, Christian, 1996, In: Zeitschrift fur Germanistik. 3, p. 739-742

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewpeer-review

  3. Published

    Rolf Gunter Renner/Engelbert Habekost (ed.) Lexikon literaturtheoretischer Werke

    Benne, Christian, 1996, In: Zeitschrift fur Germanistik. 1, p. 252-255

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewpeer-review

  4. Published

    Copyright in the Community

    Dollerup, C., 1996, Translation Horizons: Beyond the Boundaries of Translation Spectrum. Binghamton: Center for Research in Translation, p. 315-320

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  5. Published

    Gentile, Adolfo & Uldis Ozolins & Mary Vallakakos (eds.). 1996. Liason interpreting: a handbook. 1996. Melbourne University Press

    Dollerup, C., 1996, In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 5, p. 269-270

    Research output: Contribution to journalReview

  6. Published

    Teaching Translation and Interpreting 3

    Dollerup, C. (ed.), 1996, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

    Research output: Book/ReportBook

  7. Published

    Content, expression and structure: studies in Danish functional grammar

    Engberg-Pedersen, Elisabeth (ed.), Fortescue, M. D. (ed.), Harder, Peter (ed.), Heltoft, L. (ed.) & Jakobsen, L. F. (ed.), 1996, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 510 p. (Studies in Language Companion Series, Vol. 29).

    Research output: Book/ReportBookpeer-review

  8. Published

    Introduction

    Engberg-Pedersen, Elisabeth, Fortescue, M. D., Harder, Peter, Heltoft, L. & Jakobsen, L. F., 1996, Content, expression and structure: studies in Danish functional grammar. Engberg-Pedersen, E., Fortescue, M. D., Harder, P., Heltoft, L. & Falster Jakobsen, L. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. vii-xvi 10 p. (Studies in Language Companion Series, Vol. 29).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingPreface/postscriptResearchpeer-review

  9. Published

    Polydimethylsiloxane networks at equilibrium swelling: Extracted and nonextracted networks

    Falcao, A., Pedersen, Johan, Mortensen, Kell & Boue, F., 29 Jan 1996, In: Macromolecules. 29, 3, p. 809-818

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  10. Published

    Til og fra Dansk - en anmeldelse af to letsværvægtere: Gyldendals "lille" røde Da.-Eng. ordbog og Munksgaards Grønne Eng.-Da. ordbog

    Gottlieb, Henrik, 1996, In: LEDA Nyhedsbrev (leksikografer i Danmark). 22. december 1996, p. 17-25

    Research output: Contribution to journalJournal article

  11. Published

    Postmodernismo y novela española

    Grubbe, V., 1996, In: R I D S. 137, p. 1-33 33 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  12. Published
  13. Published

    Le Discours : Cohérence et Connexion (Etudes romanes; 35)

    Hansen, M. M. (ed.) & Skytte, G. (ed.), 1996, København: Museum Tusculanum. 149 p.

    Research output: Book/ReportBook

  14. Published

    Structure of casein micelles studied by small-angle neutron scattering

    Hansen, S., Bauer, R., Lomholt, S., Quist, K., Pedersen, Johan & Mortensen, Kell, 1 Feb 1996, In: European Biophysics Journal. 24, 3, p. 143-147

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  15. Published

    Basisfærdigheder og selvstændig [u]mage

    Harder, Peter, 1996, In: AngloFiles. 97, p. 67-70 4 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  16. Published

    Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar

    Harder, Peter (ed.), 1996, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 510 p. (Studies in Language Companion Series).

    Research output: Book/ReportAnthologypeer-review

  17. Published

    Forskningens personlige netværker

    Harder, Peter, 1996, In: Uddannelse. 6, p. 9-16 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  18. Published

    Functional Semantics: A Theory of Meaning, Structure and Tense in English

    Harder, Peter, 1996, Berlin: Mouton de Gruyter. 586 p. (Trends in Linguistics; No. 87).

    Research output: Book/ReportDoctoral thesis

  19. Published

    Hvad skal der egentlig stå i en grammatik i dag? En note om deskriptiv og teoretisk grammatik.

    Harder, Peter, 1996, In: Hermes - Journal of Language and Communication Studies. 17, p. 103-112 10 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  20. Published

    On Content and Expression in Syntax

    Harder, Peter, 1996, Papers from the Thirteenth Scandinavian Conference on linguistics, RUC. Roskilde Universitetscenter, p. 83-92

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  21. Published

    Tværgrammatik: Sproglig viden og bevidsthed ved indgangen til gymnasiet

    Harder, Peter, 1996, In: Klassikerforeningens Meddelelser. 165, p. 11-18 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  22. Published

    "Mr. Bean - på dansk og italiensk". "Mr. Bean - in danese e in italiano": Rapport om en empirisk undersøgelse. Rapporto su un'indagine empirica

    Jansen, Hanne, Jensen, B. L., Jensen, E. S., Korzen, I. H., Polito, P., Skytte, G. & Strudsholm, Erling, 1996, Museum Tusculanum. 44 p.

    Research output: Book/ReportReport

  23. Published

    Da processo a cosa ... La subordinazione vista in una prospettiva cognitiva

    Jansen, Hanne, 1996, Atti del IV Congresso degli Italianisti Scandinavi, Copenaghen, 8-10 giugno 1995. København: Handelshøjskolen i København, Afdeling for italiensk, p. 93-201

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  24. Published

    Propositioner og informationsstruktur

    Jansen, Hanne, 1996, Mr. Bean - på dansk og italiensk: rapport om en empirisk undersøgelse/Mr. Bean - på dansk og italiensk: rapport om en empirisk undersøgelse/Mr. Bean - in danese e in italiano. Rapporto su un .... København: Museum Tusculanum, p. 7-8

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  25. Published

    Los gambitos en la enseñansa del español oral: ¿con vídeo se puede?

    Jensen, E. D., 1996, El español lengua internacional (1492-1992). Primer congreso internacional de AESLA (Asociación Española de Lingüística Aplicada), Universidad de Granada 1992. Murcia: AESLA, p. 305-310

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  26. Published
  27. Published

    ""Les Rímur af Tístran og Indíönu" (1831) de Sigurdur Breidfjörd - une version islandaise du mythe de Tristan et Iseut."

    Kjær, J., 1996, Greifswald: Reineke Verlag. 14 p. (Greifswalder Beiträge zum Mittelalter 44 (WODAN Bd. 57), Vol. 44/57).

    Research output: Book/ReportAnthologypeer-review

  28. Published

    "Tristan og Isalde" et "Tistran og Indiane": deux romans populaires danois du XIXe siècle. Etude de réception.

    Kjær, J., 1996, Greifswald: Reineke Verlag. 20 p. (Greifswalder Bêiträge zum Mittelalter 53 (WODAN Bd. 66), Vol. 53/66).

    Research output: Book/ReportAnthologypeer-review

  29. Published

    La réception scandinave de la littérature courtoise et l'exemple de la "Chanson de Roland"/"Af Rúnzivals bardaga". Une épopée féodale transformée en roman courtois?

    Kjær, J., 1996, In: ROMANIA. 114, p. 50-69 20 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  30. Published

    Le roman de Tristan en prose, t. VIII: De la quête de Galaad à la destruction du château de la lépreuse. Sous la dir. de Philippe Ménard. - Genève: Droz, 1995. 407 p.

    Kjær, J., 1996, In: Revue Romane. 31, 2, p. 317-319 3 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature review

  31. Published

    Michelle Szkilnik: "L'Archipel du Graal. Etude de l'"Estoire del Saint Graal"". - Genève: Droz, 1991. 147 p. Publications Romanes et Françaises CXCVI.

    Kjær, J., 1996, In: Revue Romane. 31, 1, p. 149-150 2 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature review

  32. Published

    "La Tierra Habla: Perceptiones aborigines de la Textualidad"

    Knudsen, Eva Rask , 1996, In: Qvimera. nr. 149, p. 35-37

    Research output: Contribution to journalJournal article

  33. Published

    "Theatre as a Sophisticated Experiment"

    Knudsen, Eva Rask , 1996, In: Nordic Theatre Studies. Vol. 9, p. 69-75

    Research output: Contribution to journalJournal article

  34. Published

    Theater Als "Sophisticated Experiment"

    Knudsen, Eva Rask , 1996, In: Flambogant. Heft 4, p. 57-63

    Research output: Contribution to journalJournal article

  35. Published

    De franske intellektuelle og ansvaret

    Laffitte, M., 1996, In: Kritik. 123, p. 1-11

    Research output: Contribution to journalJournal article

  36. Published

    Quelques hypothèses sur la place du français dans le monde actuel

    Laffitte, M., 1996, Sciences et langues en Europe (ISBN: 2-7132-1206-5). École des Hautes Études en Sciences Sociales: Paris, p. 187-199

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  37. Published

    "Timing" 'The Flood that does not flow'. Aspects of Space-Time and Dream-Time in Australian Poetry

    Leer, M. H., 1996, And what Books do you read? New Studies in Australian Literature in Honour of professor L.T. Hergenhan. St. Lucia, Queensland: University of Queensland Press, p. 87-100

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  38. Published

    The Industrialization of the Mind: The Crisis in the Universities

    Leer, M. H., 1996, In: Planet: The Welsh Internationalist. 119, p. 38-47

    Research output: Contribution to journalJournal article

  39. Published

    The Map of the Story: Drawn from Michael Ondaatje's The English Patient

    Leer, M. H., 1996, A Talent(ed) Digger: Essays in Honour of Anna Rutherford. Amsterdam: Brill | Rodopi, p. 394-401

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  40. Published

    Review of: Fyodor Dostoevsky, A Writer's Diary trans by K. Lantz and Joseph Frank, Dostoevsky: The miraculous years

    Lock, Charles, 1996, In: Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes. Vol. 30 no. 3-4, p. 505-508

    Research output: Contribution to journalReview

  41. Published

    Review of: Karl Heinz Westarp, editor: The Literary Man

    Lock, Charles, 1996, In: Angles. -, p. 87-91

    Research output: Contribution to journalReview

  42. Published

    Basil Munteanu: panorama literaturii române / Eugène Lozovan (ed.)

    Lozovan, E. (ed.), 1996, Bukarest: Editura CRATER.

    Research output: Book/ReportBook

  43. Published

    Claude Pichois et Michel Brix: Gérard de Nerval. Paris, Fayard, 1995, 504 s. - Gérard de Nerval: Lorely, p.p. Jacques Bony, Paris, Corti, 1995

    Lund, H. P., 1 Jun 1996, In: Revue Romane. 31, 1

    Research output: Contribution to journalLiterature review

  44. Published

    Gustave Flaubert: Pour Louis Bouilhet, p.p. Alain Raitt, Exeter, 1994, 85 s.

    Lund, H. P., 1 Jun 1996, In: Orbis Litterarum. 51

    Research output: Contribution to journalLiterature review

  45. Published

    Paul Bénichou: Selon Mallarmé. Paris, Gallimard, 1995, 420 s. Serge Meitinger: Stéphane Mallarmé. Paris, Hachette, 1995, 280 s.

    Lund, H. P., 1 Dec 1996, In: Revue Romane. 31, 2, p. 319-322

    Research output: Contribution to journalLiterature review

  46. Published

    Spejlets tale. Stilistisk fornuftkritik fra Kant til Barthes

    Meiner, Carsten, 1996

    Research output: Other contributionResearch

  47. Published

    Oversættelse dansk-tysk. Et udvalg af nyere danske prosatekster samlet af Elisabeth Møller og Jens Erik Mogensen

    Mogensen, Jens Erik, 1996, Institut for Germansk Filologi, Københavns Universitet.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notes

  48. Published

    Tales of Love, Lust, Jealousy and Revenge: Intertextuality in Marion Halligan's Spidercup

    Rahbek, Ulla, 1996, In: English Studies in Africa. 77, no. 4, July, p. 367-374 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  49. Published

    To Do or not to Do British Studies - The Danish Experience

    Rasmussen, J. R., 1996, The City and the Country. 3 ed. Essen: Stollfuß Medien, p. 211-215

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  50. Published

    Agnon and Hamsum: Where Hebrew and Scandinavian Literature Meet

    Siegumfeldt, Inge Birgitte, 1996, In: Religious Studies Review. efterår 1996, p. 1-10

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  51. Published

    Paul Auster's Private 'I's

    Siegumfeldt, Inge Birgitte, 1996, In: Anglo-Files. januar 1996, p. 62-69

    Research output: Contribution to journalJournal article

  52. Published

    Sodomas troldspejl: om fortælleteknik og homoseksualitet hos Proust

    Soelberg, N., 1996, In: Ny Poetik (ISSN 0908-1410). 5, 1995, p. 12-23

    Research output: Contribution to journalJournal article

  53. Published

    On structural analogy

    Staun, Jørgen, 1996, In: WORD: Journal of the International Linguistic Association. 47, 2, p. 193-205

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  54. Published

    Due costruzioni pseudorelative

    Strudsholm, Erling, 1996, Atti del IV Congresso degli Italianisti Scandinavi, Copenaghen, 8-10 giugno 1995. Lihn Jensen, B. (ed.). Samfundslitteratur, p. 267-276 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearch

  55. Published

    Alfa Romeo

    Sørensen, Gert, 1996, In: Information, Dagbladet Information.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature article

  56. Published

    B.J. Godorecci, After Machiavelli: re-writing and the hermeneutic attitude, West Lafayette, 1993

    Sørensen, Gert, 1996, In: Orbis Litterarum. 51, p. 191-94 4 p.

    Research output: Contribution to journalReview

  57. Published

    Bandlyst

    Sørensen, Gert, 1996, In: Information, Dagbladet Information.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature article

  58. Published

    De intellektuelle død og genfødsel

    Sørensen, Gert, 1996, In: Information, Dagbladet Information.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature article

  59. Published

    Det lettede sinds eller letsindighedens periode: Italien 1980-1995

    Sørensen, Gert, 1996, In: R I D S. 135, p. 1-52

    Research output: Contribution to journalJournal article

  60. Published

    Il repubblicanesimo di Machiavelli nei Quaderni di Gramsci

    Sørensen, Gert, 1996, Niccolò Machiavelli. Politico Storico Letterato. Marchand, J-J. (ed.). Salerno Editrice, Roma, p. 441-52 12 p. (Biblioteca di 'Filologia e critica' IV).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  61. Published

    Landet hvor oliventræerne gror

    Sørensen, Gert, 1996, In: Salt.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  62. Published

    Patriotisme

    Sørensen, Gert, 1996, In: Information, Dagbladet Information.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature article

  63. Published

    Postfascisme

    Sørensen, Gert, 1996, In: Information, Dagbladet Information.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature article

  64. Published

    Statssubjektets selvrefleksion. Replik til Thomas Højrup (Omkring livsformsanalysens udvikling, København 1995)

    Sørensen, Gert, 1996, In: Arbejderhistorie : tidsskrift for historie, kultur og politik. 1, p. 56-64 9 p.

    Research output: Contribution to journalJournal article

  65. Published

    Terningkast

    Sørensen, Gert, 1996, In: Information, Dagbladet Information.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature article

  66. Published

    Waterworld

    Sørensen, Gert, 1996, In: Information, Dagbladet Information.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature article

  67. Published

    Los actos de habla en la enseñanza del español oral

    Vinther, T., 1996, El español lengua internacional (1492-1992). Primer congreso internacional de AESLA (Asociación Española de Lingüística Aplicada), Universidad de Granada 1992. Mucia: AESLA, p. xx-xx

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  68. Published

    Courting the Common Market: The First Attempt to Enlarge the European Community

    Ward, Stuart James & Griffiths, R. T., 1996, London: Lothian Foundation Press. 327 p.

    Research output: Book/ReportBook

  69. Published

    Peter Weirs Gallipoli: En nations fødsel, revideret udgave

    Ward, Stuart James, 1996, In: Den jyske historiker. Ekstranummer, December 1996, p. 26-32

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  70. Published

    Different Places - Different Voices

    Zettersten, S. A. P. (ed.), 1996, København: Politikens Forlag. 92 p.

    Research output: Book/ReportBook

  71. Published

    Symposium on Lexicography VII.Proceedings of the Seventh International Symposium on Lexicography May 5-6, 1994

    Zettersten, S. A. P. (ed.) & Pedersen, V. H. (ed.), 1996, Tübingen, Tyskland: Max Niemeyer Verlag. 246 p.

    Research output: Book/ReportBook

  72. Published

    Das Deutschlandbild als Selbstbild im heutigen Dänemark

    Øhrgaard, P., 1996, Studia medievalia septentrional ia Bd. 2 (Arbeiten zur Skandinavistik). Wien: Fassbaender, p. 109-121

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  73. 1995
  74. Published

    Dépendance entre propositions

    Andersen, H. L., 1995, La subordination dans les langues romanes. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 43-56

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  75. Published

    Relations de dépendance entre propositions en français parlé

    Andersen, H. L., 1995, Langue orale et linguistique du discours (Document de travail; 5). Paris: Serv. des Publ. des Pr. de la Sorb.Nouv., p. 165-180

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  76. Published

    Commonwealth

    Borch, M. F., 1995, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. 69 1.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  77. Published

    A Study of the two Experimental Schools of C. N. Starcke and John Dewey

    Borup-Nielsen, G., 1995, Lewiston, New York, USA: Mellen University Press. 195 p.

    Research output: Book/ReportBook

  78. Published

    Dansk Grundordbog - Et svar

    Dollerup, C. & Nielsen, I. P., 1995, In: LexicoNordica. 2, p. 157-160

    Research output: Contribution to journalJournal article

  79. Published

    Self and Culture: "Folktake": Levels in a cross-cultural reader response study

    Dollerup, C., Hansen, C. R. & Reventlow, I., 1995, Literature and Psychology: Proceedings of the Eleventh International Conference on Literature and Psychology. Lissabon: Instituto Superior de Psicologia Aplicada, p. 3-12

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  80. Published

    The Moscow Linguistic University

    Dollerup, C., 1995, In: Language International. vol. 7, no.2, p. 12-14

    Research output: Contribution to journalJournal article

  81. Published

    The Uzbek language scene

    Dollerup, C., 1995, In: Language International. vol. 7, no. 3, p. 29-32

    Research output: Contribution to journalJournal article

  82. Published

    The construction and the collection (Last progress report on the Folktale-project)

    Dollerup, C., Florentsen, P., Hansen, C. R. & Reventlow, I., 1995, In: Folktale. Paper 14, p. 16

    Research output: Contribution to journalJournal article

  83. Published

    The emergence of (semi)professional interpreting

    Dollerup, C., 1995, In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 3, p. 133-135

    Research output: Contribution to journalJournal article

  84. Published

    Translation as a creative force in literature: The birth of the European Bourgeois Fairy-Tale

    Dollerup, C., 1995, In: The Modern Language Review. vol. 90, p. 94-102

    Research output: Contribution to journalJournal article

  85. Published

    Translation project in Hong Kong

    Dollerup, C., 1995, In: Language International. vol. 7, no. 1, p. 14-16

    Research output: Contribution to journalJournal article

  86. Published

    Le P.A.F (Le paysage audiovisuel français)

    Durousseau, I., 1995, In: Fransk nyt. 202, p. 15-20

    Research output: Contribution to journalJournal article

  87. Published

    Fay Weldon 'The Life and Loves of a She Devil. Woman as Monster - Woman as Master'

    Einersen, D., 1995, Woman as Monster in Literature and the Media. København: Hans Reitzels Forlag, p. 57-67

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  88. Published

    The Book of Margery Kempe: The Autobiography of a Medieval Woman?

    Einersen, D., 1995, In: File Autobiography. Volume 3, 1994, no. 4, p. 7-14

    Research output: Contribution to journalJournal article

  89. Published

    Woman as Monster in Literature and the Media

    Einersen, D. (ed.) & Nixon, I. (ed.), 1995, København: Hans Reitzels Forlag. 80 p.

    Research output: Book/ReportBook

  90. Published

    "Und immer hat's geklungen...". Zu Dämonie und Erlebniskrise in Brentanos "Lore Lay" und in der von Hoffmann und Kierkegaard gedeuteten Mozartschen Don-Juan-Figur

    Ekmann, B., 1995, In: TEXT & KONTEXT. Jahrgang 19, heft 2, p. 213-260

    Research output: Contribution to journalJournal article

  91. Published

    Mozliwosci i granice wspolpracy miedzynarodowej. Subiektywne spostrzezenia z dunskiego punktu widzenia

    Ekmann, B., 1995, Transformacja w edukacji - koniecznosc, mozliwosci, realia i nadzieje. Bydgoszcz, Polen, p. 123-129

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  92. Published

    Schwierigkeiten beim Schreiben eines witzigen Untertitels. "Motzki" in dänischen Fernsehen

    Ekmann, B., 1995, Differente Lachkulturen. Fremde Komik und ihre Übersetzung. Forum Modernes Theater. Schriftenreihe Band 18. Tübingen, Tyskland, p. 283-297

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  93. Published

    Was sollen wir auf dieser Welt...Zur Erlebnissuche in den "Hymnen an die Nacht" von Novalis (Text & Kontext, Sonderreihe, Band 35)

    Ekmann, B., 1995, München, København: W. Fink Verlag. 119 p.

    Research output: Book/ReportBook

  94. Published

    More Ælfric Fragments

    Fausbøll, E., 1995, In: English Studies. 1995, 4, p. 302-306

    Research output: Contribution to journalJournal article

  95. Published

    Justice est faite ... Et anderledes retssystem, 1

    Gettrup, H., 1995, København: Museum Tusculanum. 109 p.

    Research output: Book/ReportBook

  96. Published

    Establishing a framework for a typology of subtitle reading strategies - Viewer reactions to deviations from subtitling standards

    Gottlieb, Henrik, 1995, In: Communication Audiovisuelle et Transferts Linguistiques - FIT Newsletter. 14/3-4, p. 388-409

    Research output: Contribution to journalJournal article

  97. Published

    Oversætteres fornemmelse for idiomer

    Gottlieb, Henrik, 1995, Oversættelse af litteratur. København: Museum Tusculanum, p. 105-125

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  98. Published

    Subtitling: A Unique type of Translation

    Gottlieb, Henrik, 1995, An Encyclopaedia of Translation: Chinese-English/English-Chinese Translation. Hong Kong: Chinese University Press, p. 1005-1011

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  99. Published

    Anm. af: Catherine Bernard: Oeuvres. T. 1: Romans et nouvelles. Textes publ. par Franco Piva.- Fasano: Schena-Nizet, 1993.

    Grevlund, M., 1995, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 30 (1), p. 148-150

    Research output: Contribution to journalJournal article

  100. Published

    Tegn, tekst og tolkning: introduktion til analyse af litterære tekster. - 2. udg. (ISBN 87-500-3337-9)

    Hansen, H. L., 1995, København: Akademisk Forlag. 310 p.

    Research output: Book/ReportBook

  101. Published

    'Puis' in spoken French: from time adjunct to additive conjunct?

    Hansen, M. M., 1995, In: Journal of French Language Studies. 5 (1), p. 31-56

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  102. Published

    Marqueurs métadiscursifs en français parlé: l'exemple de 'bon' et de 'ben'

    Hansen, M. M., 1995, In: Francais Moderne. 63(1), p. 20-41

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review