Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2018
  2. Published

    Genre familiarity and translation processing: Differences and similarities between literary and LSP translators

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard & Dragsted, B., 2018, Innovation and Expansion in Translation Process Research. Lacruz, I. & Jääskeläinen, R. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 55-76 22 p. (American Translators Association Scholarly Monograph Series, Vol. 18).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  3. Published

    Heldenplatz revisited. Wien als (un)mögliche Heimat bei Thomas Bernhard und Robert Schindel

    Hoffmann, Birthe, 2018, In : Literatur für Leser. 2018, 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  4. Published

    How event perspective influences speech and co-speech gestures about motion

    Lewandowski, W. & Özçalışkan, Ş., 2018, In : Journal of Pragmatics. 128, p. 22-29 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  5. Published

    How useful is case morphology? From Latin to French

    Schøsler, Lene, 2018, Latin tardif, francais ancien: Continuités et ruptures. Carlier, A. & Guillot-Barbance, C. (eds.). Berlin / Boston : De Gruyter, p. 127-170 43 p. (Beiheft zur Zeitschrift für Romanische Philologie, Vol. 420).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  6. Published

    Humor golpista: memes sobre Dilma Rousseff durante o “impeachment”

    Wink, Georg Walter, 2018, In : Veredas. 27, p. 123-140 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  7. Published

    Hvordan kan vi styrke elevernes sproglige opmærksomhed og sproglige anerkendelse i fremmedsprogsundervisningen?

    Daryai-Hansen, Petra & Drachmann, N., 2018, In : Communicare. p. 23-26

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  8. Published

    I verbi di percezione e le loro modalità di costruzione in una prospettiva diacronica ed interlinguistica francese-italiano

    Kragh, Kirsten A. Jeppesen & Strudsholm, Erling, 2018, Strutture e dinamismi della variazione e del cambiamento linguistico: Atti del Convegno DIA III, Napoli, 24-27 novembre 2014. Greco, P., Vecchia, C. & Sornicola, R. (eds.). Napoli: Giannini Editore, p. 107-124 18 p. (Memorie dell'Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti in Napoli, Vol. XX).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  9. Published

    Idéologies des langues dans les discours de référence sur la recherche et l'enseignement supérieur au Danemark

    Verstraete-Hansen, Lisbeth, 2018, Penser la didactique du plurilinguisme et ses mutations: Idéologies, politiques, dispositifs. Suzuki, E., Potolia, A. & Cambrone, S. (eds.). Renne: Presses Universitaires de Rennes, p. 63-71 9 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  10. Published

    Indledning og læsevejledning

    Albrechtsen, Dorte & Daryai-Hansen, Petra, 2018, Tidligere sprogstart – ny begynderdidaktik med fokus på flersprogethed.. Daryai-Hansen, P. & Albrechtsen, D. (eds.). København: Konsortiet for Sprog og Fagdidaktik i folkeskolen, p. 7-18

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  11. Published

    Introducing and developing GLAD - The Global Anglicism Database Network

    Gottlieb, Henrik, Andersen, G., Busse, U., Manczak-Wohlfeld, E., Peterson, E. & Pulcini, V., 2018, In : The ESSE Messenger. 27, 2, p. 4-19

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  12. Published

    Introduction

    Verstraete-Hansen, Lisbeth, Anquetil, M., Derivry-Plard, M., Fäcke, C. & Le Lièvre, F., 2018, Langues et cultures dans l'internationalisation de l'enseignement supérieur au XXIe siècle: (Re)penser les politiques linguistiques: anglais et plurilinguisme. Le Lièvre, F., Anquetil, M., Derivry-Plard, M., Fäcke, C. & Verstraete-Hansen, L. (eds.). Berne: Peter Lang, p. v-xviii 13 p. (Transversales, Vol. 46).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  13. Accepted/In press

    Introduction: Romanticism in Scandinavia

    Rix, Robert William, 2018, (Accepted/In press) Routledge Historical Resources: Romanticism. Routledge

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  14. Published

    Introduktion: RUC’s sprogprofiler: baggrund og udvikling af flersproget læring

    Bojsen, H., Daryai-Hansen, Petra & Tranekjær, L., 2018, Hvis du ikke kan sproget ... Om flersprogethed og læring på RUC’s Sprogprofiler. Bojsen, H. (ed.). Roskilde Universitetsforlag, 6 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  15. In preparation

    Ist Nachhaltigkeit wahlkampftauglich? Untersuchung zur Thematisierung von Nachhaltigkeit am Beispiel der CDU-Wahlwerbung 2017.

    Heier, A., 2018, (In preparation) In : Aptum. p. 20

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  16. Published

    Italien og demokratiets byrde

    Sørensen, Gert, 2018, In : Kultur og Klasse. 126, p. 177-194 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  17. Published

    Italiens turbulente vej til moderne stat

    Sørensen, Gert, 2018, In : Dagbladet Børsen.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  18. Published

    JUAN RAMÓN JIMÉNEZ, Vida. Volumen I, Días de mi vida.Reconstrucción, estudio y notas de Mercedes Juliá y Mª Ángeles Sanz Manzano. Valencia: Pre-Textos. 2014. 882 pp.

    Jensen, Julio Hans C., 2018, In : Bulletin of Spanish Studies. 94, p. 18-19 2 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  19. Published

    Jens Baggesen: Labyrinten eller Reise giennem Tydskland, Schweitz og Frankerig: Anmeldelse

    Benne, Christian, 2018, In : Danske Studier. 2018, p. 198-203 6 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearchpeer-review

  20. Published

    Jeremy Hooker

    Lock, Charles, 2018, In : Powys Journal. XXVIII, p. 197-201 5 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearchpeer-review

  21. Published

    Juan Larrea y el Nuevo Mundo: entre la filosofía y la mística

    Andersen, Katrine Helene, 2018, In : Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska. Sectio I. Philosophia - Sociologia. 43, 2, p. 9-25

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  22. Published

    Konjunktiv i fransk og tysk - syntaktisk styret eller semantisk betinget?

    Lindschouw, Jan Juhl & Holsting, A., 2018, In : Ny forskning i grammatik. 25, p. 34-52 19 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  23. Published

    L'intervento militare fascista nella guerra civile spagnola

    Heiberg, Morten Rievers, 2018, Mussolini alla Guerra di Spagna: uomini, mezzi, propaganda. Aronica, D. (ed.). Como-Pavia: Ibis, p. 14-34 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  24. Published

    La questione italiana

    Sørensen, Gert, 2018, Storia e storiografia fra passato e futuro: Scritti in onore di Francesco Barbagallo. Rom: Carocci editore, p. 39-55 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  25. Published

    La rue comme topos littéraire: une typologie spéculative

    Meiner, Carsten, 2018, La Rue dans tous ses états. N'Guessan Larroux, B. (ed.). Paris: L'/Harmattan, p. 85-94

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  26. Published

    La variation de l'interlangue reflète-t-elle les changements linguistiques en cours de la langue cible?

    Lindschouw, Jan Juhl & Schøsler, Lene, 2018, Atti del Convegno DIA III: STRUTTURE E DINAMISMI DELLA VARIAZIONE E DEL CAMBIAMENTO LINGUISTICO, Atti del Convegno DIA III, Napoli, 24-27 novembre 2014. Greco, P., Vecchia, C. & Sornicola, R. (eds.). Napoli: Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti, Società Nazionale di Scienze, Lettere ed Arti in Napoli, Giannini Editore , p. 555-568 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  27. Published

    Language Hierarchisations and Dehierarchisations: Nordic Parents’ Views towards Language Awareness Activities

    Daryai-Hansen, Petra, Layne, H. & Lefever, S., 2018, In : International Journal of Bias, Identity and Diversities in Education. 3, 2, p. 60-76 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  28. Published

    Langues et cultures dans l'internationalisation de l'enseignement supérieur au XXIe siècle: (Re)penser les politiques linguistiques: anglais et plurilinguisme

    Verstraete-Hansen, Lisbeth (ed.), Le Lièvre, F. (ed.), Anquetil, M. (ed.), Derivry-Plard, M. (ed.) & Fäcke, C. (ed.), 2018, Berne: Peter Lang. (Transversales, Vol. 46).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  29. Accepted/In press

    Las estrategias de aprendizaje de segundas lenguas

    Nogueroles López, M. & Blanco Canales, A., 2018, (Accepted/In press) Madrid. 96 p. (Cuadernos de DIDÁCTICA del español/LE).

    Research output: Book/ReportBookEducationpeer-review

  30. Published

    Le vers en mutilé de guerre

    Boisen, Jørn, 2018, La représentation de la douleur dans le discours. Boisen, J. (ed.). København: Multivers, 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  31. Published

    Lektürepraxis und Theoriebildung: Zur Aktualität Max Kommerells

    Benne, Christian (ed.), König, C. (ed.), Schiffermüller, I. (ed.) & Pelloni, G. (ed.), 2018, Göttingen: Wallstein Verlag. 284 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  32. Published

    Les études françaises en contexte danois: Philologie et francophonie

    Verstraete-Hansen, Lisbeth, 2018, Les études françaises dans la mondialisation. Fraisse, E. (ed.). Paris: L'Harmattan, p. 193-209 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  33. Published

    Literature and Contingency

    Lupton, Tina Jane, 2018, In : Textual Practice. 32, 3, p. 375-379 5 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  34. Published

    L’ACTUALISATION DES PROCESSUS DE GRAMMATICALISATION DANS UNE PERSPECTIVE DIASYSTÉMATIQUE

    Schøsler, Lene, 2018, STRUTTURE E DINAMISMI DELLA VARIAZIONE E DEL CAMBIAMENTO LINGUISTICO: Atti del Convegno DIA III, Napoli, 24-27 novembre 2014. Greco, P., Vecchia, C. & Sornicola, R. (eds.). Napoli: Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti, Società Nazionale di Scienze, Lettere ed Arti in Napoli, Giannini Editore , p. 425-443 18 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  35. Published

    L’apprentissage de l’aspect verbal en français

    Lindschouw, Jan Juhl & Reebirk, C., 2018, In : Synergies Pays Scandinaves. 11-12, p. 27-39 13 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  36. Published

    L’effet d’un enseignement ciblé en français langue étrangère

    Löbl, S. K., 2018, Atti del XXVIII Congresso internazionale di linguistica e filologia romanza (Roma, 18-23 luglio 2016). Antonelli, R., Glessgen, M. & Videsott, P. (eds.). Strasbourg: Societe de Linguistique Romane, Vol. 2. p. 1488-1501 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  37. Accepted/In press

    Maintenance and Revitalization of Gallo

    Nolan, J. Shaun, 2018, (Accepted/In press) The Routledge Handbook of Language Revitalization. Hinton, L., Huss, L. & Roche, G. (eds.). Routledge, (Routledge Handbooks in Applied Linguistics).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  38. Published

    Manuskript und Dichterhandschrift

    Benne, Christian & Spoerhase, C., 2018, Handbuch Literatur & Materielle Kultur. Berlin: De Gruyter, p. 135-143 8 p. (Handbücher zu kulturwissenschaftlichen Philologie, Vol. 6).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  39. Published

    Media Leaks and Corruption in Brazil

    Damgaard, M., 2018, London: Routledge. 288 p. (Routledge Advances in Internationalising Media Studies series).

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  40. Published

    Mellem indoktrinering og egensindighed: Danske ungkommunister på skoling i DDR

    Siegfried, Detlef, 2018, Venskab og fjendskab. Danmark og Tyskland i det 19. og 20. århundrede.: Festskrift til Karl Christian Lammers i anledning af hans 75 års fødselsdag 4. september 2018. Mariager, R. & Olsen, N. (eds.). København: Den danske historiske Forening, p. 271-290 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  41. Published

    Mimicry, Originality, and Sarah Piatt's Ekphrastic Failures

    Vogelius, C. H., 2018, In : ESQ: A Journal of the American Renaissance. 64, 2, p. 300-333 4 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  42. Published

    Modernizando a topologia literária: convenção, contingência e história

    Meiner, Carsten, 2018, In : Revista Versalete. 6, 11, p. 181-212 31 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  43. Published

    Naming and Necessity

    Benne, Christian, 2018, Titelpaare: Ein philosophisches und literarisches Wörterbuch. Schauer, H. & Lepper, M. (eds.). Stuttgart: Works & Nights

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  44. Published

    Numeri, parole, significati

    Bazzanella, C., Pugliese, R. & Strudsholm, Erling, 2018, In : La Crusca per voi. 57 (2018, II), p. 7-10 4 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  45. Published

    On the influence of similarity on phonetic transfer during the acquisition of German words by Danish learners

    Behnke, Lars, 2018, The meaning of language.: Proceedings of the 26th Scandinavian Conference of Linguistics. Götzsche, H. (ed.). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, p. 99-111 13 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  46. Published

    Oscar Levy’s Nietzschean reading of Heine

    Benne, Christian, 2018, Ecce Homo intellectualis. Oscar Levy’s Nietzschean Mission. Julia Rosenthal/Queen Mary College London

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  47. Published

    Parteinamen und Transparenz: Eine kontrastiv-onomastische Analyse deutscher und dänischer Parteinamen

    Farø, Ken Joensen, 2018, Sonstige Namenarten Stiefkinder der Onomastik. Schmuck, M., Fahlbusch, F. & Heuser, R. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  48. Published

    Paul Auster. Una vida en palabras: Conversationes con I.B. Siegumfeldt

    Siegumfeldt, Inge Birgitte & Paul Auster, P. A., 2018, Barcelona: Seix Barral. 415 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  49. Published

    Peasant women's agency in Bolivia during the global recession: The Movement of the Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias y Afrodescendientes de Bolivia - Bartolina Sisa

    Jeppesen, Anne Marie Ejdesgaard, 2018, Global Women's Work: Perspectives on Gender and Work in the Global Economy. English, B., Frederickson, M. E. & Sanmiguel-Valderrama, O. (eds.). Abingdon: Routledge, 25 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  50. Published

    Per una grammatica dei colori: Un’analisi del lessico cromatico in una prospettiva italiano-danese

    Strudsholm, Erling, 2018, In : Studi italiani di linguistica teorica e applicata (SILTA). XLVII, 1, p. 37-58 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  51. Published

    Perspektiver på Sprogprofilernes særlige lærings- og undervisningsrum – Om CLIL-tilgangen og den didaktiske trekant

    Daryai-Hansen, Petra, Barfod, S. & Schwarz, L., 2018, Hvis du ikke kan sproget ... Om flersprogethed og læring på RUC’s Sprogprofiler. Bojsen, H. (ed.). Frederiksberg: Samfundslitteratur, 13 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

Previous 1...3 4 5 6 7 8 9 10 ...111 Next