Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. Published

    Tiltagende bukkesang. Oversættelse af Botho Strauß' essay Anschwellender Bocksgesang

    Farø, Ken Joensen, 2003, In : Nomos. 1:1, p. 7 24 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  2. Published

    Mål og Mæle

    Farø, Ken Joensen, Elbro, Carsten, Boye, K., Hansen, E. & Lund, J., 2007, In : Mål og mæle. 2

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  3. Published

    Er nul flertal: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen & Hansen, E., May 2012, In : Maal og Maele. 1, p. 3-4 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  4. Published

    Quiz om forkortelser

    Farø, Ken Joensen, Mar 2012, In : Maal og Maele. 4, p. 32 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  5. Published

    Dødens sprog: Om danske og tyske dødsannoncer

    Farø, Ken Joensen & Petersen, L., Dec 2010, In : Mål og mæle. 4, p. 12-20 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  6. Published

    Småt er godt!

    Farø, Ken Joensen & Hansen, I. S., Dec 2010, In : Mål og mæle. 3, p. 7-11 5 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  7. Published

    On Motivation/Iconicity and Arbitrariness of Idioms

    Farø, Ken Joensen, 2005, Phraseology 2005. The many faces of phraseology. Cosme, C., Couverneur, C., Meunier, F. & Paquot, M. (eds.). Belgien: Louvain-La-Neuve, p. 121-124

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  8. Published

    Hvornår går man over åen efter vand? Idiomatiske ækvivalensproblemer i leksikografi og leksikologi. Med dansk og tysk som eksempel

    Farø, Ken Joensen, 2004, In : LexicoNordica. 11, p. 85-108

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  9. Published

    Af et godt hjerte: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, 2008, In : Mål og mæle. 3, p. 5-6 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  10. Published

    Fra mund til mund: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, 2008, In : Mål og mæle. 3, p. 4-5 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  11. Published

    Drengerøv: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, 2008, In : Mål og mæle. 2, p. 3-4 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  12. Published

    Hvidtøl og Weissbier: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, 2007, In : Mål og mæle. 4, p. 2-3 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  13. Published

    Tysk kitsch

    Farø, Ken Joensen, 2008, In : Weekendavisen - Ideer. 15, 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  14. Published

    Mål! - Gol! - Tor! Om fodboldsprog

    Farø, Ken Joensen, Kristensen, K. & Kürschner, S., 2006, In : Mål og mæle. 2/06, p. 4-11

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  15. Published

    Fejltjek af oversættelse fra og til og produktion på tysk

    Farø, Ken Joensen, 27 Jul 2015

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  16. Published

    Valg-sprog, partinavne og valgflæsk

    Farø, Ken Joensen, 6 Jun 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  17. Published

    Skæld ud som talehandling

    Farø, Ken Joensen, 27 Jun 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  18. Published

    Vilde dyr på sprog: Sproghjørnet/Spørg om sprog

    Farø, Ken Joensen, 8 Nov 2014, In : Flensborg Avis. 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  19. Published

    Dänische Delikatessen: Linguistic Changes within the Translation of Titles

    Farø, Ken Joensen, 2014, Authorial and Editorial Voices in Translation: 2- Editorial and Publishing Practices. Jansen, H. & Wegener, A. (eds.). 1 ed. Montreal: Éditions québécoises de l'œuvre, Vol. 2. p. 109-129 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  20. Published

    Navnes funktionelle relevans i tosporgsleksikografien: typologi og diskussion

    Farø, Ken Joensen, 2017, In : LexicoNordica. 24, 2017, p. 17-34 18 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  21. Published

    Spørgsmål og svar om sprog: Das tysk

    Farø, Ken Joensen, Jul 2017, In : Maal & Maele. 38, 2, p. 6-7 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  22. Published

    Spørgsmål og svar om sprog: Ansvar og risiko

    Farø, Ken Joensen, 1 Mar 2017, In : Maal & Maele. 38, 1, p. 3-4 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  23. Published

    Inventariografi: Al leksikografis og grammatikografis mo(r)der?

    Farø, Ken Joensen, 2013, In : LexicoNordica. 20 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  24. Published

    Mål og Mæle

    Farø, Ken Joensen, Elbro, Carsten, Boye, K., Hansen, E. & Lund, J., 2006, In : Mål og mæle. 4

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  25. Published

    Det falske fransk: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, Nov 2012, In : Maal & Maele. 3, p. 3-4 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  26. Published

    Årets ord 2010

    Farø, Ken Joensen & Elbro, Carsten, May 2011, In : Maal og Maele. 1, p. 32-32 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  27. Published

    Josef F. - Begyndelsesbogstav af efternavne i kriminaljournalistik

    Farø, Ken Joensen, 2009, In : Mål og mæle. 1, p. 4 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  28. Published

    Sprogvidenskab i glimt

    Farø, Ken Joensen (ed.), Larsen, N. (ed.), Mogensen, Jens Erik (ed.), Holsting, A. E. M. (ed.) & Vinther, T. (ed.), 2009, Odense: Syddansk Universitetsforlag. 515 p. (University of Southern Denmark Studies in Linguistics; No. 18).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  29. Published

    Verbildete, verbeamtete und überalterte Deutschschweizer? Das Schweizerhochdeutsche im Wörterbuch und sonst

    Farø, Ken Joensen, 2004, Proceedings of the Eleventh EURALEX International Congress. EURALEX 2004, Lorient, France, July 6-10, 2004. Williams, G. & Vessier, S. (eds.). Bretagne: UBS, p. 879-884

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  30. Published

    Dogmatismus, Skeptizismus, Nihilismus und Pragmatismus bei der Idiomübersetzung

    Farø, Ken Joensen, 2006, Phraseology in Motion: Theorien und Kritik. Burger, H. & Häcki Buhofer, A. (eds.). Vol. 1.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  31. Published

    Langenscheidt Universalwörterbuch Dänisch: Vollständige Neubearbeitung

    Farø, Ken Joensen, 2005, München: Langenscheidt. 416 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  32. Published

    Det tidligere DDR

    Farø, Ken Joensen, Boye, Kasper & Elbro, Carsten, 2009, In : Mål og mæle. 32, 2, p. 3-4

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  33. Published

    Årets ord og udtryk 2008

    Farø, Ken Joensen, Jun 2009, In : Mål og mæle. 1, p. 19-20 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  34. Published

    Dänisch-europäische Phraseologieforschung. [Temanummer]

    Farø, Ken Joensen, Bergenholtz, H. (ed.) & Engberg, J. (ed.), 2005, In : Hermes - Journal of Language and Communication Studies. 35

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  35. Published

    Danmarks logofile orkester: Shu-bi-dua og sproget

    Farø, Ken Joensen & Lorentzen, H., 2008, In : Danske Studier. p. 5-57 52 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  36. Published

    Vittigheder og sprog

    Farø, Ken Joensen, Jansen, Hanne, Lepetit, X. & Vinther, T., 2008, In : Mål og mæle. 2, p. 12-18 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  37. Published

    Kan Kina være sur? Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, 2007, In : Mål og mæle. 4, p. 3-4 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  38. Published

    Årets ord og udtryk 2007

    Farø, Ken Joensen, 2008, In : Mål og mæle. 1/08, p. 21-22 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  39. Published

    Den Danske Ordbog som værktøj for oversættere?

    Farø, Ken Joensen & Lorentzen, H., 2006, In : MDT-Nyt. 2/06, p. 4-8

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  40. Published

    Leksikografisk radikalisme? 10 forslag til den bilingvale leksikografi

    Farø, Ken Joensen, 2006, Nordiske studier i leksikografi, 8. København: , p. 85-96

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  41. Published

    Ida Henriette d’Fonseca – 18 Songs

    Farø, Ken Joensen & Jensen, L. V., 19 Sep 2018, Danacord.

    Research output: Other contributionCommunication

  42. Published

    Sprogligt langt ude

    Farø, Ken Joensen, 2 May 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  43. Published

    Zwischen den Jahren ─ willkommen im neuen!

    Farø, Ken Joensen, 10 Jan 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Comment/debateCommunication

  44. Published

    Parteinamen und Transparenz: Eine kontrastiv-onomastische Analyse deutscher und dänischer Parteinamen

    Farø, Ken Joensen, 2018, Sonstige Namenarten Stiefkinder der Onomastik. Schmuck, M., Fahlbusch, F. & Heuser, R. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  45. Published

    Inventariografi og andre nyere tilgange til leksikografi

    Farø, Ken Joensen, 2 Sep 2016. 10 p.

    Research output: Contribution to conferenceConference abstract for conferenceResearchpeer-review

  46. Published

    Spørgsmål og svar om sprog: Noget går viralt

    Farø, Ken Joensen, Jul 2017, In : Maal & Maele. 38, 2, p. 6 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  47. Published

    Mod, mod, mode, mode og modig

    Farø, Ken Joensen, 26 Sep 2015, In : Flensborg Avis. 147, 225

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  48. Published

    Tro på og tro at

    Farø, Ken Joensen, Nov 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  49. Published

    Spor i sproget

    Farø, Ken Joensen, 20 Nov 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  50. Published

    Fo(r)bi

    Farø, Ken Joensen, 10 Oct 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  51. Published

    Kommentarnøgle til oversættelse og sprogfærdighed

    Farø, Ken Joensen, 2013

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  52. Published

    Hippe forkortelser: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, Sep 2012, In : Maal og Maele. 2, p. 3-4 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  53. Published

    Den militære tone før og nu

    Farø, Ken Joensen, May 2012, In : Maal og Maele. 1, p. 7-9 3 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  54. Published

    Banen rundt i modersmål og fremmedsprog

    Farø, Ken Joensen, 2011, Sprog på banen: Modersmål-Selskabets årbog 2011. Blædel, M. (ed.). Danmark, p. 15-24 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  55. Published

    Den lille forskel? Diminutiven i tre germanske systemer set fra dansk.

    Farø, Ken Joensen & Schoonderbeeck, I., 2010, MUDS-Rapport 2008. Schoonderbeeck-Hansen, I. & Widell, P. (eds.). p. 137-147

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  56. Published

    Somatismen als Problem der dänischen und deutschen Lexikographie

    Farø, Ken Joensen, 2002, Symposium on Lexicography X. Proceedings of the Tenth International Symposium on Lexicography May 4-6 2000 at the University of Copenhagen. Gottlieb, H., Mogensen, J. E. & Zettersten, A. (eds.). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 107-124

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  57. Published

    Ikonographie, Ikonizität und Ikonizismus: (www.linguistik-online.com)

    Farø, Ken Joensen, 2006, In : Linguistik Online. 27

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  58. Published

    Om Den Danske Ordbog

    Farø, Ken Joensen, 2003, In : MDT-Nyt. 4-02, p. 36-42

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  59. Published

    Omkring det grønne bord: Dansk-tysk idiomatik og sproglig forandring

    Farø, Ken Joensen, 2004, In : Studier i nordisk. p. 51-75

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  60. Published

    Hvad er en videnskabelig flersproget idiomordbog?

    Farø, Ken Joensen & Hallsteinsdóttir, E., 2008, Rapport fra Konference om leksikografi i Norden. Island 22.-26. maj 2007. Akureyri: NFL.. Akureyri, p. 113-129 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  61. Published

    Idiomatische Äquivalenzprobleme: Ein ikonoklastischer Zugang

    Farø, Ken Joensen, 2007, Dictionary Visions, Research and Practice: Selected papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004. Gottlieb, H. & Mogensen, J. E. (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 83-95 (Terminology and Lexicography Research and Practice, Vol. 10).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  62. Published

    Warum Idiome arbiträr sind - und die Konsequenzen daraus

    Farø, Ken Joensen, 2007, Phraseologie in der Sprachwissenschaft und anderen Disziplinen. Krzisnik, E. & Eismann, W. (eds.). Lubjana: Lubjana Universitet, p. 49-64 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  63. Published

    Neue theoretische und methodische Ansätze in der Phraselogieforschung. Vorwort

    Farø, Ken Joensen & Hallsteinsdóttir, E., 2006, In : Linguistik Online. 27:2, p. 1-6

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  64. Published

    Det korte og det lange

    Farø, Ken Joensen, 2007, In : Mål og mæle. 3, p. 3-5 3 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  65. Published

    Idiomækvivalens i hovedet, i virkeligheden og i ordbogen

    Farø, Ken Joensen, 2007, In : LEDA-nyt. 44, p. 4-8 5 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  66. Published

    Parkettfähige Deutsche sucht jantefreien Dänen: Eine kontrastive Untersuchung zu Lexik, Phraseologie und Interkultur in der Textsorte "Kontaktanzeige"

    Farø, Ken Joensen, 2005, Pressetextsorten im Vergleich: Contrasting Text Types in the Press. Lenk, H. & Chesterman, A. (eds.). Hildesheim: Georg Olms Verlag, Vol. 17. p. 261-282

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  67. Published

    Med goggeli på jernhesten

    Farø, Ken Joensen, 13 Jun 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  68. Published

    Om to typer læseforståelse på fremmedsprog

    Farø, Ken Joensen, Feb 2015, In : Maal & Maele. 36, 4, 4 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  69. Published

    Kan dyr tale? Og kan man tale med dyr?

    Farø, Ken Joensen, 24 Jan 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  70. Published

    Mennesket kan tale om fremtiden

    Farø, Ken Joensen, 29 Nov 2014, In : Flensborg Avis. 146, 279, p. 16-16 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  71. Published

    Sprog og materie

    Farø, Ken Joensen, 16 Jan 2016, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  72. Published

    Sex, køn og Geschlecht

    Farø, Ken Joensen, 16 Feb 2016, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  73. Published

    Form, funktion, kognition, reception, produktion. En ny almen-sammenlignende e-grammatik

    Farø, Ken Joensen, Geyer, K. & Hallsteinsdóttir, E., 1 Oct 2014, Ny dansk forskning i grammatik. Odense: Syddansk Universitetsforlag, Vol. 21. p. 69-86 17 p. (Ny forskning i grammatik; No. 21).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  74. Published

    Tre retskrivningsordbøger - hvad skal vi med dem?

    Farø, Ken Joensen, Petersen, J. H., Fahl, L. K. & Lorentzen, H., 2002, In : LEDA-nyt. 33, p. 7-23 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  75. Published

    Le Schtroumpfais - smølfisk: Et glemt sprog?

    Farø, Ken Joensen, 1 Mar 2017, In : Maal & Maele. 38, 1, p. 7-15 9 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  76. Published

    Sprogviden

    Farø, Ken Joensen, 1 Mar 2017, In : Maal & Maele. 38, 1, p. 23 og 32 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  77. Published

    Forrige år og sidste år

    Farø, Ken Joensen, Dec 2016, In : Maal & Maele. p. 2-3 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  78. Published

    Babse: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, Jul 2011, In : Maal og Maele. 1, p. 4-5 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  79. Published

    Om lidt er der gået 100 år: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, 2012, In : Maal og Maele. 2, p. 6-7 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  80. Published

    Coole Songs Downloaden: – om engelsk påvirkning af dansk og tysk

    Farø, Ken Joensen & Gottlieb, Henrik, Jan 2012

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationResearch

  81. Published

    Onomasiologiskhed og leksikografi

    Farø, Ken Joensen, Nov 2011, In : LexicoNordica. 18, p. 41-60 20 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  82. Published

    Sprogstuderende og tosprogsordbøger

    Farø, Ken Joensen, 2010, In : LEDA-nyt. 50, p. 4-8

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  83. Published

    Danske og tyske efternavne

    Farø, Ken Joensen, 2009, In : Mål og mæle. 3, p. 2-3 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  84. Published

    De oversete og mishandlede ordforbindelser

    Farø, Ken Joensen & Lorentzen, H., 2009, In : LexicoNordica. 16, p. 75-101

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  85. Published

    Am Anfang. Zur Erforschung der deutsch-dänischen Idiomatik

    Farø, Ken Joensen, 2004, Phraseologismen als Gegenstand sprach- und kulturwissenschaftlicher Forschung. Földes, C. & Wirrer, J. (eds.). Baltmannsweiler: Schneider, p. 105-117

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  86. Published

    Slogans, Konstruktionen, Kontraste. Ein deutsch-dänischer Vergleich.

    Farø, Ken Joensen, 2010, Kontrastive Linguistik. Nübling, D., Kürschner, S. & Dammel, A. (eds.). Georg Olms Verlag

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  87. Published

    Docent og Kanzlerin: Movering i dansk og tysk

    Farø, Ken Joensen, 2009, Sprogvidenskab i glimt: 70 tekster om sprog i teori og praksis. Syddansk Universitetsforlag, p. 63-69 7 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  88. Published

    Én gang vind og skæv terrorist... Fraseoskabeloner og fraseologisk reduplikation

    Farø, Ken Joensen, 2005, In : Danske Studier. p. 44-69

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  89. Published

    Können geflügelte Worte "wissenschaftlich" sein, oder gehören sie ins Raritätenkabinett? Eine Diskussion anlässlich zweier Neuerscheinungen

    Farø, Ken Joensen, 2005, In : Hermes - Journal of Language and Communication Studies. 35, p. 239-254

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  90. Published

    Idiomer på Nettet: Den Danske Idiomordbog og fraseografien

    Farø, Ken Joensen, 2004, In : Hermes - Journal of Language and Communication Studies. 32, p. 201-235

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  91. Published

    Ordsprog i nutidsdansk. Funktioner og problemer

    Farø, Ken Joensen, 2003, In : Danske Studier. p. 38-64

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  92. Published

    Et databasemøde mellem Jensen og Müller: Om kontrastiv antroponomastisk metodik

    Farø, Ken Joensen & Kürschner, S., 2007, In : Tijdschrift voor Skandinavistiek. 28, 2, p. 75-96 21 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  93. Published

    Rundt om skolen på tysk og dansk

    Farø, Ken Joensen, 31 Jan 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  94. Published

    Typisk dansk?

    Farø, Ken Joensen, 21 Mar 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  95. Published

    Det grønne bord

    Farø, Ken Joensen, 30 May 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  96. Published

    Normalerweize, Kraftwerket og Autobahn: Tysk igen cool i Danmark: Spørg om sprog

    Farø, Ken Joensen, 6 Sep 2014, In : Flensborg Avis. 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  97. Accepted/In press

    Tak for alt! Om takkeformler i dansk og tysk

    Farø, Ken Joensen, 18 Apr 2018, (Accepted/In press) Frasemer – genveje og omveje. Lyshøj, K. (ed.). p. 51-56 6 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  98. Submitted

    Fra metagrammatikografi til metainventariografi. Funktional grammatikformidling af tysk for dansktalende

    Farø, Ken Joensen, 2017, (Submitted) Ny dansk forskning i grammatik.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  99. Published

    Sprogviden: græsk

    Farø, Ken Joensen, Jun 2018, In : Maal & Maele. 39, 1, p. 32; 24 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  100. Published

    "Mad, føde og kost"

    Farø, Ken Joensen, 16 Feb 2016, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  101. Published

    Idiomatik i moderne dansk-tysk leksikografi

    Farø, Ken Joensen, 2000, In : Hermes - Journal of Language and Communication Studies. 25, p. 171-202

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  102. Published

    "Dativ-e" empirisk og brugsfunktionalistisk genbesøgt. Et lørnergrammatikografisk blik på et hjørne af den tyske substantivallomorfi.

    Farø, Ken Joensen, 2013, In : Ny forskning i grammatik. 20, p. 71-89 18 p., 4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  103. Published

    Spørgsmål og svar om sprog: Griberen i rugen

    Farø, Ken Joensen, Jul 2017, In : Maal & Maele. 38, 2, p. 3-4 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  104. Published

    Svar til Sprogviden - med slavisk tema

    Farø, Ken Joensen, Dec 2017, In : Maal & Maele. 38, 3, p. 18 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  105. Published

    "Hvem er egentlig Hade-Hanne?": Mediale tilnavne i dansk

    Farø, Ken Joensen, 2005, In : Studia Anthropnymica Scandinavica. 23, p. 53-70

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  106. Accepted/In press

    Danke für alles? Der typisierte Dank im dänisch-deutschen Vergleich

    Farø, Ken Joensen, 2017, (Accepted/In press) ?: ?. Konecny (ed.). ?, Vol. ?. 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  107. Published

    Mål og Mæle

    Farø, Ken Joensen, Elbro, Carsten, Boye, K., Hansen, E. & Lund, J., 2007, In : Mål og mæle. 1

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  108. Published

    Gak til korpus og bliv viis: Om korpora, sprognormer og tysk

    Farø, Ken Joensen, 2015, Rette ord - Festskrift til Sabine Kirchmeier-Andersen i anledning af 60-årsdagen: Dansk Sprognævns skrifter 46. Skafte Jensen, E., Duncker, D. & Ravnholt, O. (eds.). Dansk Sprognævn, p. 109-124 15 p. (Dansk Sprognævns skrifter; No. 46).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  109. Published

    Interlinguale Phraseologie: Theorie, Praxis und Perspektiven

    Farø, Ken Joensen & Hallsteinsdottir, E., 2011, Yearbook of Phraseology (2010). Mouton de Gruyter, Vol. 1. p. 125–158

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  110. Published

    Vejrlig: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, Oct 2011, In : Maal og Maele. 2, p. 2-3 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  111. Published

    Fin på den: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, 2010, In : Mål og mæle. 1, p. 2-3 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  112. Published

    De nye sprogbrugere - vores børns sprog

    Farø, Ken Joensen & Boye, Kasper, 2009, In : Mål og mæle. 32, 2, p. 9-14 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  113. Published

    Korpuslexikographie und Flexionsmorphologie

    Farø, Ken Joensen, 2005, Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicography May 2-4, 2002 at the University of Copenhagen. Gottlieb, H., Erik Mogensen, J. & Zettersten, A. (eds.). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 217-226

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  114. Published

    [Anmeldelse af] Csaba Földes (red.): Res Humanae Proverbium et sententiarum. Ad honorem Wolgangi Mieder.

    Farø, Ken Joensen, 2005, In : Hermes - Journal of Language and Communication Studies. 35, p. 267-274

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewCommunication

  115. Published

    Vom geschossenen Papagei und anderen Schwierigkeiten: Phraseologische falsche Freunde des Deutschen und Dänischen

    Farø, Ken Joensen, 2004, In : Deutsch als Fremdsprache. 3, p. 152-157

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  116. Published

    Dänisch-europäische Phraseologieforschung. Zum Geleit

    Farø, Ken Joensen, 2005, In : Hermes - Journal of Language and Communication Studies. 35, p. 11-16

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  117. Published

    [Anmeldelse af] Sprognævnets, Gyldendals og Politikens retskrivningsordbøger

    Farø, Ken Joensen, Petersen, J. H., Fahl, L. K. & Lorentzen, H., 2002, In : Danske Studier. p. 222-237

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  118. Published

    Powerpoint: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen & Elbro, Carsten, 2008, In : Mål og mæle. 4, p. 2-3 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  119. Published

    Zur Grammatik der Instruktionen: Instruktive Textsorten und ihre formale Diversität

    Farø, Ken Joensen, 2008, Kontrastive Medienlinguistik: Landauer Schriften zur Kommunikations- und Kulturwissenschaft. Lüger, H-H. & Lenk, H. (eds.). Landau: Verlag Empirische Pädagogik, Vol. 15. p. 287-304 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  120. Published

    Idiomatizität - Ikonizität - Arbitrarität: Beitrag zu einer funktionalistischen Theorie der Idiomäquivalenz

    Farø, Ken Joensen, 2006, Kbh.: Museum Tusculanum.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  121. Published

    Der må være grænser

    Farø, Ken Joensen, 4 Jul 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  122. Published

    Müller og Jensen: Tyske og danske efternavne: Hvorfor hedder tyskere altid Müller, Schneider, Fleischer, og den slags, mens danskere altid hedder Jensen, Nielsen, Hansen, osv.?

    Farø, Ken Joensen, 20 Sep 2014, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  123. Published

    Gå til fritidsaktiviteter

    Farø, Ken Joensen, 14 Feb 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  124. Published

    Sproglig censur - censur sprogligt

    Farø, Ken Joensen, 17 Jan 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  125. Published

    Tysk på KU: Set fra underviser- og studenterside

    Farø, Ken Joensen & Thostrup, M. C., Sep 2014, In : Wissenswert. 24, 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  126. Published

    Julegrammatik til grænsefolket

    Farø, Ken Joensen, 13 Dec 2014, In : Flensborg Avis. 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  127. Published

    Feste Wortgruppen/Phraseologie II: Phraseme

    Farø, Ken Joensen, Oct 2015, Handbuch Wort und Wortschatz. Haß, U. & Storjohann, P. (eds.). Berlin/Boston: De Gruyter, p. 226-247 21 p. 10. (Handbücher Sprachwissen, Vol. 3).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  128. Published

    Børnesygdomme

    Farø, Ken Joensen, 22 Nov 2014, In : Flensborg Avis. 146, 273, p. 16-16 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  129. Published

    Fra grammatikografi til metainventariografi: Funktionalistisk grammatikformidling af tysk for dansktalende

    Farø, Ken Joensen, 2017, In : Ny forskning i grammatik. 24, 2017, p. 86-106 21 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  130. Published

    Færøerne eller Farø

    Farø, Ken Joensen, 1 Dec 2010, In : Maal og Maele. 4, p. s. 3-4

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  131. Published

    Sproglig konfirmation eller ej

    Farø, Ken Joensen, 14 Mar 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  132. Published

    Sproglige drømmerier

    Farø, Ken Joensen, Nov 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  133. Published

    Sprogviden - med slavisk tema

    Farø, Ken Joensen, Dec 2017, In : Maal & Maele. 38, 3, p. 32 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  134. Published

    Kend din leksikograf

    Farø, Ken Joensen, 1 Dec 2016, In : LEDA-nyt. 4 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  135. Published

    Kilder og hjælpemidler til oversættelse – med tysk som eksempel: En kritisk-metodisk indføring

    Farø, Ken Joensen, 2013

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  136. Published

    Se Ruth, hun er en lang cigar: Shu-bi-duas tekster er en sproglig guldgrube

    Farø, Ken Joensen & Vuorela, M., 29 Sep 2015, In : Politiken.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  137. Published

    Køre over eller køre ned: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, Lund, J. & Elbro, Carsten, May 2012, In : Maal og Maele. 1, p. 2-3 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  138. Published

    En nævefuld metaleksikografi

    Farø, Ken Joensen, Mar 2011, In : Nyhedsbrev - LEDA, Leksikografer i Danmark (ISSN: 0908-3553). 51, p. 5-7 3 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  139. Published

    Äquivalenz kann man mit der Laterne suchen

    Farø, Ken Joensen, 2001, In : MDT-Nyt. 3-01, p. 10-30

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  140. Published

    Hermes, Journal of Linguistics: Dänisch-europäische Phraseologieforschung

    Farø, Ken Joensen (ed.), 1 Jan 2005, Mangler titel.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  141. Published

    Det schweiziske Babylon

    Farø, Ken Joensen, 2005, In : Mål og mæle. 1, p. 6-13 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  142. Published

    Idoler og fans i sproget

    Farø, Ken Joensen, 25 Apr 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  143. Published

    Sproglig kreativitet og leg

    Farø, Ken Joensen, 18 Jul 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  144. Published

    Overtro og Aberglaube(n): Sproghjørnet/Spørg om sprog

    Farø, Ken Joensen, 1 Nov 2014, In : Flensborg Avis. 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  145. Published

    Mobbesprog? Findes der et særligt sprog til mobning? Spørg om sprog

    Farø, Ken Joensen, 13 Sep 2014, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  146. Published

    Le Schtroumpfais: Et glemt sprog?

    Farø, Ken Joensen, 2014, In : Maal & Maele. 8 p., 36d.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  147. Published

    „Cooles Deutsch“ in Dänemark auf den Grund gegangen

    Farø, Ken Joensen & Jensen, L. V., 2016

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationResearch

  148. Published

    Neunmalklug, Klugscheißer eller dum som et bræt?

    Farø, Ken Joensen, 6 Feb 2016, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  149. Published

    Database over cool tysk i Danmark

    Farø, Ken Joensen & Jensen, L. V., 2 May 2016

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationResearch

  150. Published

    Religion og sprog

    Farø, Ken Joensen, 12 Sep 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  151. Published

    Sprogligt øhop

    Farø, Ken Joensen, 17 Oct 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  152. Published

    Spørgsmål og svar om sprog: Fri internet og stort elektronik: Fri internet og stort elektronik

    Farø, Ken Joensen, Dec 2017, In : Maal & Maele. 38, 3, p. 2-3 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  153. Published
  154. Published

    Bare for sød: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, Mar 2013, In : Maal & Maele. 35, 1

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  155. Published

    Sprogviden

    Farø, Ken Joensen, Sep 2012, In : Maal og Maele. 2, p. 31-32 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  156. Published

    Årets ord og udtryk 2009

    Farø, Ken Joensen & Elbro, Carsten, 2010, In : Maal og Maele. 1, p. 31-32

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  157. Published

    Det hvide guld: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, Dec 2010, In : Maal og Maele. 4, p. 2-3 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  158. Published

    Forkortelseskonservatisme

    Farø, Ken Joensen, 1 Apr 2012, In : Maal og Maele. 32, p. 26-31 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  159. Published

    RÅD m.m. ifm. oversættelse til L1

    Farø, Ken Joensen, 2013.

    Research output: Working paperEducation

  160. Published

    Ændrede stednavne: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, 2010, In : Mål og mæle. 1, p. 2-3

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  161. Published

    Det ligger lige på tungen: Den danske fraseologi

    Farø, Ken Joensen, 2003, In : Mål og mæle. 3, p. 19-27 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  162. Published

    Tysk-Dansk/Dansk-Tysk Ordbog

    Farø, Ken Joensen & Voller, I., 2002, København: Gyldendal. 862 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  163. Published

    Sky til: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, 2008, In : Mål og mæle. 1/08, p. 4-5 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  164. Published

    Udu

    Farø, Ken Joensen & Hansen, E., 2007, In : Mål og mæle. 3, p. 2-3 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  165. Published

    Nybroe lyver - det gør min kone og DSB så også

    Farø, Ken Joensen, 2007, In : Politiken.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  166. Published

    "Das Tor zur Welt": VM-sejren i de tyske medieoverskrifter

    Farø, Ken Joensen, 30 Jul 2014

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  167. Published

    Träumt Blade Runner von elektrischen Schafen? Oder: Wann, wie (oft) und warum führt Medienwechsel zum Titelwechsel?“

    Farø, Ken Joensen & Jensen, L. V., 2018, Medienkulturen – Multimodalität und Intermedialität. Lenk, H. (ed.). Bern: Peter Lang

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  168. Published

    Den Danske Ordbog på nettet: - en undersøgelse af version 3.0

    Farø, Ken Joensen & Jensen, L. V., 1 Nov 2018, In : LexicoNordica. 1, 25, p. 215-232 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  169. Published

    Er man dansker, når man taler tysk? Identitet er mere end bare sproget

    Farø, Ken Joensen, 15 Sep 2014, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  170. Published

    Kæmpe-ord

    Farø, Ken Joensen, 7 Mar 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  171. Published

    Sprogviden

    Farø, Ken Joensen, Jul 2017, In : Maal & Maele. 38, 2, p. 32 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  172. Published

    Flygtninge som sprogligt fænomen

    Farø, Ken Joensen, 19 Sep 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  173. Published

    Politiker-tilnavne i tysk og dansk

    Farø, Ken Joensen, 20 Jun 2015, In : Flensborg Avis.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  174. Published

    Spændende tonic

    Farø, Ken Joensen & Elbro, Carsten, 1 Mar 2017, In : Maal & Maele. 38, 1, p. 6 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  175. Published

    Brune kartofler, brunekartofler og brunede kartofler: Sproglighed

    Farø, Ken Joensen, May 2012, In : Maal og Maele. 1, p. 4-4 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  176. Published

    Svulstighedssygen: Sprogligheder

    Farø, Ken Joensen & Elbro, Carsten, 2011, In : Maal og Maele. 3, December, p. 3-4 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  177. Published

    Partileksikografi dansk-tysk: Problemtyper og et koncept

    Farø, Ken Joensen, Nov 2011, In : LEDA-nyt. 52, 4 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  178. Published

    Den svenske forbindelse, version 2010: Anmeldelse af Svensk-dansk ordbog

    Farø, Ken Joensen & Brink, L., Nov 2011, In : LexicoNordica. 18, p. 271-292 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  179. Published

    Linguistik online: Neue theoretische und methodische Ansätze der Phraseologieforschung

    Farø, Ken Joensen (ed.), 1 Jan 2006, Mangler titel.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  180. Published

    Fiktionymer i bilingval leksikografi

    Farø, Ken Joensen, 2005, Nordiske Studier i Leksikografi. Fjeld, R. V. & Worren, D. (eds.). Oslo: Nordisk forening for leksikografi, Vol. 8. p. 120-132

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  181. Published

    Plurizentrismus – programmatisch und kodifiziert. Kommentar zum Variantenwörterbuch des Deutschen

    Farø, Ken Joensen, 2006, In : Zeitschrift fur Germanistische Linguistik. 33, p. 310-325

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  182. Published

    Indledning

    Farø, Ken Joensen, 2009, Sprogvidenskab i glimt. p. 9-14 5 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  183. Published

    En ny tyskordbog i Danmark: [Anmeldelse af] Politikens Tysk-Dansk/Dansk-Tysk Ordbog. Politikens Forlag

    Farø, Ken Joensen, 2004, In : LexicoNordica. 11, p. 235-244

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  184. Published

    Sproget i uniform. Militært særsprog

    Farø, Ken Joensen, 2004, In : Mål og mæle. 2, p. 18-25 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  185. Published

    I bogstaveligste forstand på gyngende grund. Om metakommunikative formlers funktion og fraseologicitet: Metasproglig tematisering af fraseologi

    Farø, Ken Joensen, 2008, Nog ordat?: festskrift till Sven-Göran Malmgren den 25 april 2008. Jóhannesson, K. (ed.). Göteborg: Göteborgs universitet, Meijerbergs institut, p. 89-96 7 p. (Meijerbergs arkiv för svensk ordforskning; No. 34).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  186. Published

    Frasemer her, der og alle vegne: Faglig rapport fra EUROPHRAS 08 og DANFRAS 08

    Farø, Ken Joensen & Hallsteinsdóttir, E., 2008, In : LEDA-nyt. 46, p. 38-40 3 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewCommunication

  187. Published

    Fraseologi

    Farø, Ken Joensen, 2006, Den Store Danske Encyklopædi, Supplementsbind: Danmarks Nationalleksikon. Hansen, C. (ed.). 1. ed. København: Gyldendal, Vol. 2. 2 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  188. Published

    En Roulade er ikke en roulade: Falske venner i dansk og tysk

    Farø, Ken Joensen, 2007, In : Mål og mæle. 3, p. 25-31 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  189. Published

    MULINCO Behovsanalyse, Rapport 1

    Farø, K. J., Henriksen, L., Jansen, Hanne, Jansen, S. & Lepetit, X., 2005, Københavns Universitet: Museum Tusculanum.

    Research output: Book/ReportReportCommunication

  190. Published

    More Ælfric Fragments

    Fausbøll, E., 1995, In : English Studies. 1995, 4, p. 302-306

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  191. Published

    A Contribution to the Study of Ælfric's Use of Accusative/Dative (/Genetive) after Prepositions

    Fausbøll, E., 1993, In : English Studies. vol. 74, no. 4, p. 295-323

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  192. Published

    Humanistisk viden i et videnssamfund

    Fink, H., Pahuus, A. M., Harder, Peter, Holm, P., Jakobsen, K. S. & Stjernfelt, F., 2004, København: Statens Humanistiske Forskningsråd. 79 p.

    Research output: Book/ReportReportCommunication

  193. Published

    Academic language in a Nordic setting – linguistic and educational perspectives

    Fjeld, R. V. (ed.), Hagen, K. (ed.), Henriksen, Birgit (ed.), Johansson , S. (ed.), Olsen, Sussi (ed.) & Prentice, J. (ed.), 2017, Oslo: University of Oslo. 214 p. (Oslo Studies in Language; No. 3, Vol. 9).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  194. Published

    Layered Structure and Reference in a Functional Perspective

    Fortescue, Michael David, Harder, Peter & Kristoffersen, L., 1992, Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 444 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  195. Published

    Historical Linguistics 2003. Selected Papers from the 16th International Conference on Historical Linguistics, Copenhagen 11-15 August, 2003

    Fortescue, Michael David (ed.), Skafte Jensen, E. (ed.), Mogensen, Jens Erik (ed.) & Schøsler, Lene (ed.), 2005, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 319 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  196. Published

    Rapport over Vækstforum Sjællands projekt Den mentale Bro

    Frederiksen, Karen-Margrete, Schulte, K., Daryai-Hansen, Petra, Barfod, S., Hvidtfeldt, S. & Tonello, E., 2012, Roskilde.

    Research output: Book/ReportReportCommunication

  197. Published

    At finde sin stemme på dansk

    Frederiksen, Karen-Margrete, 2013, In : Sprogforum. 57, p. 31-37 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  198. Published

    Instrução para descer das nuvens

    Freitas, R. & Wink, Georg Walter, 2011, Deutschland, ein Wintermärchen / Alemanha, um conto de inverno: Edição bilingüe comentada e anotada pelos tradutores. Freitas, R. & Wink, G. (eds.). Belo Horizonte: Crisálida, p. 7–23

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  199. Published

    Deutschland, ein Wintermärchen / Alemanha, um conto de inverno: Edição bilingüe comentada e anotada pelos tradutores

    Freitas, R. (Translator) & Wink, Georg Walter (Translator), 2011, Belo Horizonte: Crisálida. 215 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  200. Published

    Alemanha, um conto de inverno. Traduzir a sátira de Heinrich Heine

    Freitas, R. & Wink, Georg Walter, 2008, In : Arte e Filosofia. 5, p. 209-214

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  201. Published

    USA - Den Universelle Nation

    Fuglede, M., 2008, 1 ed. København: Gyldendal. 192 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  202. Published

    Migrationens tidsalder: Nyt forskningscenter skal sætte fokus på migration som mulighed og udfordring i det 21. århundrede

    Gammeltoft, P., Gregersen, Frans, Holtug, Nils, Lausten, Pia Schwarz, Michelsen, Anders Ib, Sandberg, Marie & Warburg, Margit, 2013, In : Universitetsavisen. 2 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature articleCommunication

  203. Published

    Europæisk underlægningsmusik

    Gauss, K., Harbsmeier, M. & Mortensen, M. D., 2006, In : Academie Internationale des Arts et Collections. la Lettre. 10, p. 21-23

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  204. Published

    Ein harmloses und zugleich unvergeßlich aufregendes Erlebnis. Der Umbruch 1989/90 und das Karnevaleske in Günter Grass' Ein weites Feld

    Gebauer, M., 2004, Et opmærksomt blik: Litteratur, sprog og historie hen over grænserne. Festskrift til Per Øhrgaard. København: Museum Tusculanum, p. 29-47

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  205. Published

    'How the West entered my mind': East German writers' responses to marketisation after 1989

    Gebauer, M., 2009, In : Journal of International Relations and Development. 12, 4, p. 378-386 9 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  206. Published

    "Nyheder fra et ukendt univers": Øko-thrilleren som ny genre i tysk litteratur

    Gebauer, M., 2009, In : Anglo-Files. 154, p. 70-76 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  207. Published

    Anglo Files Tema: Klima og litteratur

    Gebauer, M. (ed.) & Ivertsen, B. S. (ed.), 2009, København: Museum Tusculanum. 70 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  208. Published

    Blinde werden sehend: Mythos Mauerfall und Thomas Brussigs Roman Wie es leuchtet

    Gebauer, M., 2007, Mythisierungen - Entmythisierungen - Remythisierungen: Zur Darstellung von Zeitgeschichte in deutschsprachiger Gegenwartsliteratur (IV). Platen, E. & Todtenhaupt, M. (eds.). München: iudicium, p. 25-38

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  209. Published

    Wiederkehr des Schelmen in der deutschen Literatur nach 1989

    Gebauer, M., 2002, Akten des X. Internationalen Germanistenkongresses Wien 2000. "Zeitwende - Die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert".. Bern-Berlin-Frankfurt am Main-New York: Peter Lang, p. 139-145

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  210. Published

    "Ich heiße Mateo Alemán, aber ich bin nicht Mateo Alemán..." Verfahren der Fiktionalisierung von Mateo Alemán in Fritz Rudolf Fries´"Die Nonnen von Bratislava" und Theodor Fontane in Günter Grass "Ein weites Feld"

    Gebauer, M., 2001, In : Colloquia Germanica : Internationale Zeitschrift für Germanistik. 34, 3/4, p. 271-286

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  211. Published

    Der Barbar in der Wagenburg. Feridun Zaimoglus Ich-Entwürfe

    Gebauer, M., 2006, Autobiographisches Schreiben in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Band 1: Grenzen der Identität und der Fiktionalität. München: Stollfuß Medien, p. 126-139

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  212. Published

    Vom "Abenteuer des Berichtens" zum "Bericht eines Abenteuers". Eine poetologische Wende im Schreiben von Birgitte Burmeister.

    Gebauer, M., 1998, In : Weimarer Beitrage. Heft 4, 1998, p. 538-553

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  213. Published

    Klima, miljø og landskab i litteraturen

    Gebauer, M. & Ivertsen, B. S., 2009, In : Anglo-Files. 154, p. 10-12 3 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  214. Published

    Tatjana Jesch: Das Subjekt im Märchenraum und Märchenzeit. Eine struktural-psychoanalytische Textstudie vor der Folie antipädagogischen Denkens.

    Gebauer, M., 2001, In : TEXT & KONTEXT. 22.1-2, p. 213-221

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  215. Published

    Karnevaleske Inszenierung als Verarbeitung von Grenzübertritten und Grenzauflösungen im deutschen Roman der 1990er Jahre

    Gebauer, M., 2004, Grenzen, Grenzüberschreitungen, Grenzauflösungen. Zur Darstellung von Zeitgeschichte in deutschsprachiger Gegenwartsliteratur. München: iudicium, p. 11-21

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  216. Published

    Reinkarnierte Schriftsteller

    Gebauer, M., 2004, Frankfurt am Main

    Research output: Other contributionResearch

  217. Published

    Lebensgeschichte einer Zunge: Autobiographisches Schreiben jenseits der Muttersprache bei Yoko Tawada

    Gebauer, M., 2009, Autobiographisches Schreiben in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Bd.3: Entwicklungen, Kontexte, Grenzgänge. Grote, M. & Sandberg, B. (eds.). München: IUDICIUM Verlag, p. 114-129

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  218. Published

    Poesie und Provokation im Erinnerungsroman: Zu Martin Walsers Ein springender Brunnen

    Gebauer, M., 2007, Grenzen der Fiktionalität und der Erinnerung: Autobiographisches Schreiben in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Parry, C. & Platen, E. (eds.). München: iudicium, Vol. 2. p. 111-129

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  219. Published

    Winfried Wösler (Hrsg.): Ballade und Historismus. Die Geschichtsballade des 19. Jahrhunderts. Heidelberg, 2000

    Gebauer, M., 2003, In : Zeitschrift für Germanistik. Hft. 1, p. 197-198

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  220. Published

    Movement and Network: Two Aesthetical Tropes in Recent German Migration  Literature

    Gebauer, M., 2010, Migration and Literature in Contemporary Literature. Gebauer, M. & Lausten, P. S. (eds.). München: Peter Lang, p. 113-130

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  221. Published

    Grimmelshausen und Kafka: Zwei Modelle autobiographischer Inszenierung in Günter Grass' Beim Häuten der Zwiebel und Imre Kertész' Dossier K.

    Gebauer, M., 2009, In : Orbis Litterarum. 64, 6, p. 457-477 21 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  222. Published

    Nomadische Existenzen: Vagabondage und Boheme in Literatur und Kultur des 20. Jahrhunderts, Essen 2007

    Gebauer, M., 2008, In : Text und Kontext. 30, p. 178-181 4 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  223. Published

    Wendekrisen. Der Pikaro im deutschen Roman der 1990er Jahre

    Gebauer, M., 2006, Trier: Stollfuß Medien. 272 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  224. Published

    Das heimische Unheimliche: Gattungsästhetische Überlegungen zu Annette von Droste-Hülshoffs Kriminalerzählung "Die Judenbuche"

    Gebauer, M., 2009, In : Text und Kontext. 31, p. 54-79 26 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  225. Published

    Den globale provins: nye fortælleformer i tysk migrationslitteratur

    Gebauer, M., 2008, In : Standart. 4, p. 39-41

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  226. Published

    Erzählen als Sujet. Über Anders, Arends und Sander. Gespräch mit Brigitte Burmeister.

    Gebauer, M., 1999, In : Neue deutsche Literatur. 1, p. 90-106

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  227. Published

    One way trip: Temaer og tendenser i tysk migrationslitteratur efter 1989

    Gebauer, M., 2006, Tysk litteratur efter murens fald: Ni essays. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 63-81

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  228. Published

    Frank Thomas Grub: 'Wende' und 'Einheit' im Spiegel der deutschsprachigen Literatur. Ein Handbuch

    Gebauer, M., 2005, In : Wirkendes Wort. 5, p. 523-527

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  229. Published

    Erzählen als Sujet. Ein Interview mit der Berliner Schriftstellerin Brigitte Burmeister.

    Gebauer, M., 1998, In : TEXT & KONTEXT. 21.1, p. Indledning 94-98, interview 98

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  230. Published

    Milieuschilderungen zweier verrückter Monologisten. Philip Roths "Portnoy´s Complaint" als ein Vorbild für Thomas Brussigs "Helden wie wir"

    Gebauer, M., 2002, In : Orbis Litterarum. nr. 3, bind 57, p. 222-240

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  231. Published

    Naturens tilstand i Danmark: Vidensbaseret debatdag den 13. april 2010 Indledende oplæg og diskussion

    Geldmann, Jonas, Harder, C. B. (ed.), Rahbek, Carsten (ed.), Harder, Peter (ed.) & Sand-Jensen, Kaj (ed.), 2010, Det Kongelige Danske Videnskabers Selskab. 42 p.

    Research output: Book/ReportReportCommissioned

  232. Published

    Jeg morer mig i alle genrer: Despotiets tvetydighed i det sene 1700-tals franske frivole teaterscenerier

    Gerdes, N., Dec 2013, In : Kritik. 209, p. 22-34 13 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  233. Published

    Getting Away with Murder: The Politics of Poetics in Sade's Libertine Fictions, 1791-c.1801

    Gerdes, N., May 2017, Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. 241 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  234. Published

    Un travail stendhalien revisité

    Gerlach-Nielsen, M., 1997, In : H.[enri] B.[eyle] Revue internationale d'études stendhaliennes. 1, p. 191-195

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  235. Published

    Stendhal au Danemark, 1867-1994

    Gerlach-Nielsen, M. & Regnér, F., 1994, In : Stendhal Club, Revue internationale d'études stendhaliennes. 145, p. 64-68

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  236. Published

    Bibliografisk vejviser til studiet af det 17. århundredes franske litteratur

    Gerlach-Nielsen, M., 1998, København: Museum Tusculanum.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  237. Published

    Et overset element i Stendhals "De l'Amour"?

    Gerlach-Nielsen, M., 1994, Michelanea. Humanisme, litteratur og kommunikation. Festskrift til Michel Olsen. Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, p. 55-58

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  238. Published

    Esquisse bibliographique - Balzac au Danemark (1830-1997)/Merete Gerlach-Nielsen & Filip Regnér

    Gerlach-Nielsen, M. & Regner, F. E., 1998, In : Annee Balzacienne. 1998, p. 393-421

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  239. Published

    Europa - et uafsluttet projekt

    Sørensen, Gert, 2009, Europa - et uafsluttet projekt. Madsen, P., Stala, K. & Sørensen, G. (eds.). København: Tiderne Skifter, p. 9-31 22 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingPreface/postscriptResearch

  240. Published

    Justice est faite... Et anderledes retssystem. Bd. 2

    Gettrup, H., 1997, København: Museum Tusculanum. 189 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  241. Published

    Ems, ecu og euro. Den økonomisk-monetære union i et fransk perspektiv

    Gettrup, H., 2003, København: Museum Tusculanum. 49 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  242. Published

    Justice est faite ... Et anderledes retssystem, 1

    Gettrup, H., 1995, København: Museum Tusculanum. 109 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  243. Published

    Olof Eriksson: Språk i kontrast. En jämnförande studie i svensk och fransk meningsstruktur. Göteborg: Akademiförlaget, 1997. 350 p.

    Gettrup, H., 1999, In : Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 34,2, p. 293-296

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  244. Published

    Interaction Between Fluency Measures and Task Characteristics. Poster presented at the Fluency Workshop, Utrecht, the Netherlands.

    Ginther, A., Dimova, Slobodanka & park, S., 2013.

    Research output: Contribution to conferencePosterResearchpeer-review

  245. Published

    Det venskabelige bombardement: København 1807 som historisk begivenhed og national myte

    Glenthøj, R. (ed.) & Rasmussen, J. R. (ed.), 2007, København: Museum Tusculanum. 269 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  246. Published

    Being American on the Edge: Penurbia and the Metropolitan Mind

    Goddard, Joseph, 6 Aug 2012, Palgrave Macmillan. 271 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  247. Published

    Still Waiting for Madame President: Hillary Clinton Then and Now

    Goddard, Joseph, 2014, In : Akademisk kvarter. 8/2014, p. 131-142

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  248. Published

    I Am Canadian: Immigration and Multiculturalism in the True North

    Goddard, Joseph, Nov 2011, In : Anglo-Files. 162, 11, p. 48-56 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  249. Published

    Primary and Presidential Candidates: Attributes and Backgrounds in 2008 and 2012

    Goddard, Joseph, 26 Sep 2012, In : Anglo-Files. 165, p. 43-49 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  250. Published

    Penurbia

    Goddard, Joseph, 2007, Encyclopedia of American Urban History. 1 ed. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, Vol. 2. p. 562-566 5 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  251. Published

    Climates, Great and Small: A Washington D.C. Region Case Study

    Goddard, Joseph, 28 Feb 2019, In : AngloFiles, Journal of English Teaching. 191

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  252. Published

    Landscape and Ambience on the Urban Fringe: From Agricultural to Imagined Countryside

    Goddard, Joseph, 2009, In : Environment and History. 15, 4, p. 413-439

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  253. Unpublished

    Imagining Landscapes on the Urban Fringe in the Twentieth Century

    Goddard, Joseph, 28 Aug 2018, (Unpublished).

    Research output: Contribution to conferencePaperResearchpeer-review

  254. Published

    Mickey’s Trailer and Environmental Thought: Disney Cartoons and Countryside

    Goddard, Joseph, 2016, In : American Studies in Scandinavia. 48:2, 2016:2, p. 43-60

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  255. Published

    Virginia Lee Burton's "Little House" in Popular Consciousness: Fuelling Postwar Environmentalism and Antiurbanism?

    Goddard, Joseph, 2011, In : Journal of Urban History. 37, 4, p. 562-582

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  256. Published

    Apocalypse and Anniversary: America’s Bicentennial

    Goddard, Joseph, Dec 2013, Terminus: The End in Literature, Media and Culture. Graham, B. R. & Rix, R. W. (eds.). Aalborg Universitetsforlag, p. 81-107 (Interdisciplinære kulturstudier, Vol. 5).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  257. Published

    Screen Translation: Seven Studies in Subtitling, dubbing and voice-over

    Gottlieb, Henrik, 2004, Engelsk Institut, Københavns Universitet: Engelsk Institut. 193 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  258. Published

    Foreign Voices, Local Lines: In defense of visibility and domestication in subtitling

    Gottlieb, Henrik, 2014, Subtitling and Intercultural Communication. Garzelli, B. & Baldo, M. (eds.). Pisa: Edizioni ETS, p. 27-54

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  259. Published

    Introducing and developing GLAD - The Global Anglicism Database Network

    Gottlieb, Henrik, Andersen, G., Busse, U., Manczak-Wohlfeld, E., Peterson, E. & Pulcini, V., 2018, In : The ESSE Messenger. 27, 2, p. 4-19

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  260. Published

    Engelske lån i dansk. Om det danske bidrag til GLAD, den globale anglicisme-database

    Gottlieb, Henrik, 2019, In : Maal & Maele. 40, 3, p. 17-23 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  261. Published

    Multilingual translation vs. English-fits-all in South African news media

    Gottlieb, Henrik, 2010, In : Across Languages and Cultures. 11, 2, p. 189-216

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  262. Published

    Screen Translation

    Gottlieb, Henrik, 2008, Understanding Translation. Schjoldager, A. (ed.). 1. ed. Aarhus: Systime Academic, p. 205-246 42 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  263. Published

    Multidimensional Translation

    Gottlieb, Henrik, 2008, Understanding Translation. Schjoldager, A. (ed.). 1. ed. Aarhus: Systime Academic, p. 39-65 27 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  264. Published

    "You got the picture?". On the Polysemiotics of subtitling wordplay

    Gottlieb, Henrik, 1997, Traductio. Essays on punning and translation. Manchester & Namur: St. Jerome Publishing, p. 207-232

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  265. Published

    Billedmedieoversættelse

    Gottlieb, Henrik, 1997, Engelsk Instituts Årsberetning 1996. Københavns Universitet: Engelsk Institut, p. 41-48

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  266. Published

    Culture Bumps: An Empirical Approch to the Translation of Allusions (Review article)

    Gottlieb, Henrik, 2003, In : Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 11, no.2, p. 151-154

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  267. Published

    Getting to grips with false loans: Are all Anglicisms pseudo-English?

    Gottlieb, Henrik & Furiassi, C., 2015, Pseudo-English : Studies on false Anglicisms in Europe. Gottlieb, H. & Furiassi, C. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, p. 3-33 (Language Contact and Bilingualism, Vol. 9).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  268. Published

    Anglifying Danish through translation

    Gottlieb, Henrik, 2019, In : AngloFiles, Journal of English Teaching. 194, p. 45-52 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  269. Published

    Different viewers, different needs: Personal subtitles for Danish TV?

    Gottlieb, Henrik, 2015, The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe. Romero-Fresco, P. (ed.). Bern: Peter Lang, p. 17-44

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  270. Published

    The politics of audiovisual translation

    Gottlieb, Henrik, 2018, The Routledge Handbook of Translation and Politics. Evans, J. & Fernández, F. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 323-342 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  271. Published

    Películas antiguas, subtítulos nuevos, ¿más anglicismos? (translated by Dulcinea Tomás)

    Gottlieb, Henrik, 2008, Películas antiguas, subtítulos nuevos: Análisis diacrónico de la traducción audiovisual. Sanderson, J. (ed.). Publicaciones de la Universidad de Alicante, p. 15-49

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearch

  272. Published

    Subtitling: A Unique type of Translation

    Gottlieb, Henrik, 1995, An Encyclopaedia of Translation: Chinese-English/English-Chinese Translation. Hong Kong: Chinese University Press, p. 1005-1011

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  273. Published

    Til og fra Dansk - en anmeldelse af to letsværvægtere: Gyldendals "lille" røde Da.-Eng. ordbog og Munksgaards Grønne Eng.-Da. ordbog

    Gottlieb, Henrik, 1996, In : LEDA Nyhedsbrev (leksikografer i Danmark). 22. december 1996, p. 17-25

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  274. Published

    Én roman, to oversættelser: Pascual duarte på dansk

    Gottlieb, Henrik (ed.), 1998, København: Center for Oversættelse, Engelsk Institut. 170 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  275. Published

    Danish Voices, Lithuanian Voice-over. The Mechanics of Non-Synchronous Translation

    Gottlieb, Henrik & Grigaraviciuté, L., 1999, In : Perspectives. Studies in Translation. vol. 7, no. 1, p. 41-80

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  276. Published

    Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicographt May 2-4, 2002 at the University of Copenhagen

    Gottlieb, Henrik (ed.), Mogensen, Jens Erik (ed.) & Zettersten, S. A. P. (ed.), 2005, Tübingen: Max Niemeyer Verlag. 555 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  277. Published

    TV-tekster: Oversættelse efter mål

    Gottlieb, Henrik (ed.) & Nedergaard-Larsen, B. (ed.), 1992, Engelsk Institut: Center for Oversættelse. 131 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  278. Published

    Norms, usage and linguistic effects of downstream screen translation

    Gottlieb, Henrik, 2014, Observing Norms, Observing Usage: Lexis in Dictionaries and in the Media. Molino, A. & Zanotti, S. (eds.). Bern: Peter Lang, p. 299-329

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  279. Published

    Semiotics and translation

    Gottlieb, Henrik, 1 Jan 2018, The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics. Malmkjær, K. (ed.). Abingdon: Routledge, p. 45-63 19 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  280. Published

    Old Films, New Subtitles, More Anglicisms?

    Gottlieb, Henrik, May 2012, Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads: Media for All 3. Remael, A., Orero, P. & Carroll, M. (eds.). Amsterdam/New York: Brill | Rodopi, p. 249-272 (Approaches to Translation Studies, Vol. 36).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  281. Published

    Afløsningsord : supplement eller erstatning? Gudrun Kvaran (red.) : Udenlandske eller hjemlige ord? En undersøgelse af sprogene i Norden

    Gottlieb, Henrik, 2009, In : Budstikken. Nyt om dansk-nordisk sprog og sprogrøgt. 3, 1, p. 15-19 5 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewCommunication

  282. Published

    Idioms into Danish. Principles and Design of a Bilingual Dictionary of Current Idiomatic Usage: The English-Danish Idiomatic Dictionary

    Gottlieb, Henrik, 1992, Words that Teem with Meaning. University of Copenhagen: Museum Tusculanum, p. 56-81

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  283. Published

    Idioms in Corpora: Types, Tokens, Frequencies, and Lexicographical Implications

    Gottlieb, Henrik, 1994, Symposium on Lexicography VI. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 85-91

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  284. Published

    Subtitles, Translation & Idioms

    Gottlieb, Henrik, 1997, Københavns Universitet: Center for Translation Studies and Lexicography. 354 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  285. Published

    Four Germanic Dictionaries of Anglicisms: When Definitions Speak Louder than Words

    Gottlieb, Henrik, 2002, Symposium on Lexicography X. Tübingen: Fischer Taschenbuch Verlag - Forum Wissenschaft Hochschule, p. 125-143

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  286. Published

    Titles on Subtitling 1929-1999. An International Annotated Bibliography: Interlingual Subtitling for Cinema, TV, Video and DVD

    Gottlieb, Henrik, 2002, In : Rassegna Italiana di Linguistica Applicata. vol. 34, no. 1-2, p. 215-397

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  287. Published

    Multidimensional Translation: Semantics turned Semiotics

    Gottlieb, Henrik, 2007, Proceedings of the Marie Curie Euroconferences MuTra : Challenges of Multidimensional Translation (EU High Level Scientific Conference Series). Nauert, S. & Gerzymisch-Arbogast, H. (eds.). p. 1-29

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearch

  288. Published

    Linguistics and the Language of Translation

    Gottlieb, Henrik, 2006, In : Applied Linguistics. 27:4, p. 757-759

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  289. Published

    Subtitling - A New University Discipline

    Gottlieb, Henrik, 1992, Teaching Translation and Interpreting: Training, Talent and Experience. Papers from the First Language International Conference, Elsinore, Denmark 31 May-2 June 1991. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 161-170

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  290. Published

    Establishing a framework for a typology of subtitle reading strategies - Viewer reactions to deviations from subtitling standards

    Gottlieb, Henrik, 1995, In : Communication Audiovisuelle et Transferts Linguistiques - FIT Newsletter. 14/3-4, p. 388-409

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  291. Published

    An introduction to translation studies

    Gottlieb, Henrik, 1997, Københavns Universitet: Center for Translation Studies. 94 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  292. Published

    Rapport fra "Fagspråkkonferansen '98 - fagoversættelse: Språkkunnskap uten fagkunnskap?"

    Gottlieb, Henrik, 1998, Tekstning af fakta-programmer. Termer, talesprog og troværdighed. NHH, Bergen, p. 67-86

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  293. Published

    The Impact of English: Danish tv subtitles as Mediators of Anglicisms

    Gottlieb, Henrik, 1999, In : Zeitschrift fur Anglistik und Amerikanistik. vol. 47, nr. 2, p. 133-153

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  294. Published

    Quality Revisited: The Rendering of English Idioms in Danish Television Subtitles vs. Printed Translations

    Gottlieb, Henrik, 1997, Text Typology and Translation. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 309-338

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  295. Published

    Anglicisms and TV subtitles in an Anglified world

    Gottlieb, Henrik, 2001, (Multi) Media Translation: Concepts, Practices, and Research. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 249-258

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  296. Published

    Pseudo-English: Studies on false Anglicisms in Europe

    Gottlieb, Henrik (ed.) & Furiassi, C. (ed.), 2015, Berlin: Mouton de Gruyter. 287 p. (Language Contact and Bilingualism).

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  297. Published

    Introduction to Translation Studies 2004

    Gottlieb, Henrik (ed.), 2004, Center for Oversættelse, Københavns Universitet: Engelsk Institut. 109 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  298. Published

    (Review of) Zoé de Linde & Neil Kay: The Semiotics of Subtitling

    Gottlieb, Henrik, 2001, In : Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. Vol. 8, no. 4, p. 306-308

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  299. Published

    Danish pseudo-Anglicisms: A corpus-based analysis

    Gottlieb, Henrik, 2015, Pseudo-English : Studies on false English borrowings in Europe. Gottlieb, H. & Furiassi, C. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, p. 61-98 (Language Contact and Bilingualism, Vol. 9).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  300. Published

    Parallelism or Convergence? The English Influence on Danish

    Gottlieb, Henrik, 2009, In : Angles on the English-Speaking World. 9, p. 68-94 27 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  301. Published

    Subtitling against the current: Danish concepts, English minds

    Gottlieb, Henrik, 2009, New Trends in Audiovisual Translation. Bristol: Multilingual Matters, p. 21-46 26 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  302. Published
  303. Published

    Linguistic Influence

    Gottlieb, Henrik, 2006, Encyclopedia of Language and Linguistics (2nd edition). Oxford: Elsevier, p. 196-205

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  304. Published

    Tekstning - Oversættelse på fersk gerning

    Gottlieb, Henrik, 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Munksgaard , p. 187-210

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  305. Published

    Typologies of translation

    Gottlieb, Henrik, 1997, An introduction to translation studies. København: Center for Translation Studies, p. 25-41

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  306. Published

    Theory into Practice: Designing a symbiotic course in Subtitling

    Gottlieb, Henrik, 1997, Traduzione Multimediale per il cinema, la televisione e la scena. Bologna, Italien: Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna, p. 281-295

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  307. Published

    "Hey, jeg har et navn, okay?" Dansk dubbing: fra asken i ilden

    Gottlieb, Henrik, 2002, Studier i Nordisk 2000-2001. København: Selskab for Nordisk Filologi, p. 191-209

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  308. Published

    Texts, Translation and Subtitling - in Theory, and in Denmark

    Gottlieb, Henrik, 2001, Translators and Translations. The Danish Institute at Athens: Aarhus Universitetsforlag, p. 149-192

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  309. Published

    Parameters of Translation

    Gottlieb, Henrik, 2003, In : Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 11, no.3, p. 167-187

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  310. Published

    Authentizität oder Störfaktor? (Thema Untertitel)

    Gottlieb, Henrik, 2001, In : Schnitt - Das Filmmagazin. No. 21, 1, p. 12-15

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  311. Published

    Screen Translation: Eight Studies in subtitling, dubbing and voice-over

    Gottlieb, Henrik, 2005, Engelsk, Germansk og Romansk: Engelsk Institut. 219 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  312. Published

    Subtitling: Visualising filmic dialogue

    Gottlieb, Henrik, 2001, Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés-español/galego). Vigo (Spanien): Servicio de publicacións da Universidade de Vigo, p. 85-110

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  313. Published

    Engelsk-danske ordbøger: Hvad kan de (ikke)?

    Gottlieb, Henrik, 2004, Introduction to Translation Studies 2004. Center for Oversættelse, Københavns Universitet: Engelsk Institut, p. 101-102

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  314. Published

    English-inspired Post-9/11 Terms in Danish Media

    Gottlieb, Henrik, 2010, Translating Information. Valdeón, R. (ed.). Oviedo: Ediciones de la Universidad de Oviedo, p. 125-150 26 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  315. Published

    Tekstning - synkron billedmedieoversættelse

    Gottlieb, Henrik, 1994, København: Museum Tusculanum. 310 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  316. Published

    Subtitling: People translating People

    Gottlieb, Henrik, 1994, Teaching Translation and Interpreting 2. Insights, Aims, Visions. Papers from the Second Language International Conference. Elsinore, Denmark 4-6 June 1993. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 261-274

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  317. Published

    An Introduction to Translation Studies 2000

    Gottlieb, Henrik (ed.), 2000, University of Copenhagen: Centre for Translation Studies. 136 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  318. Published

    Literarische Übersetzung versus Filmübersetzung.

    Gottlieb, Henrik, 1997, In : Ü wie Übersetzen: Zeitschrift der österreichischen Übersetzergemeinschaft. 17/18, p. 71-76

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  319. Published

    "In video veritas": Are Danish voices less American than Danish subtitles?

    Gottlieb, Henrik, 2001, La traducción en los medios audiovisuales. Universitat Jaume I, Castelló de la Plana: Universitat Jaume I, p. 193-220

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  320. Published

    Subtitles and international anglification

    Gottlieb, Henrik, 2004, Worlds of Words. A Tribute to Arne Zettersten. Special Issue: vol.3, no.1 ed. p. 219-230

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  321. Published

    A nose for lexicography

    Gottlieb, Henrik, 1998, Elefant se også myg. Festskrift til Jens Axelsen. København: Gyldendal, p. 142-52

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  322. Published

    Language-political implications of subtitling

    Gottlieb, Henrik, 2004, Topics in Audiovisual Translation. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 83-100

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  323. Published

    Screen Translation 2000: Six studies in subtitling, dubbing and voice-over

    Gottlieb, Henrik, 2000, Department of English, University of Copenhagen: Engelsk Institut. 159 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  324. Published

    Introduction. Vorwort

    Gottlieb, Henrik, Mogensen, Jens Erik & Zettersten, S. A. P., 2005, Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicography May 2-4, 2002, at the University of Copenhagen. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. IX-XXI

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingPreface/postscriptResearch

  325. Published

    Phraseology in flux: Anglicisms beneath the surface

    Gottlieb, Henrik, 2012, The Anglicization of European Lexis. Furiassi, C. (ed.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 169-198

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  326. Published

    Anglicismer: kriterier, kategorier og kilder – om det danske bidrag til GLAD, den globale database over anglicismer

    Gottlieb, Henrik, 2019, Yes, det er coolt! Moderne importord i dansk: Sprognævnets konferenceserie 6. . Andersen, M. H. & Jarvad, P. (eds.). Bogense: Dansk Sprognævn, p. 249-269 21 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  327. Published

    Engelsk og tysk påvirkning af dansk

    Gottlieb, Henrik, 26 Oct 2018, In : Sprogkræsen. Nyt fra Den Danske Sprogkreds. 1, 1, p. 20-27 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  328. Published

    Subtitles: Readable dialogue?

    Gottlieb, Henrik, Jun 2012, Eye-tracking in Audiovisual Translation. Perego, E. (ed.). Roma: Aracne editrice, 43 p. (Scienze dell'Antichità, Filologico-Letterarie e Storico-Artistiche; No. 895).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  329. Published

    DTV4All Final Report on Pilot Services: Questionnaire analysis Denmark: Er fjernsynets undertekster gode nok?

    Gottlieb, Henrik, 2010, UAB (EU-støttet forskningskonsortium), p. 122-127, 6 p.

    Research output: Working paperResearch

  330. Published

    Old Films, New Subtitles, More Anglicisms?

    Gottlieb, Henrik, 2008.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearch

  331. Published

    Oversætteres fornemmelse for idiomer

    Gottlieb, Henrik, 1995, Oversættelse af litteratur. København: Museum Tusculanum, p. 105-125

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  332. Published

    Untertitel: Das Visualisieren filmischen Dialogs

    Gottlieb, Henrik, 2002, Schrift und Bild im Film. Bielefeld: Aisthesis Verlag, p. 185-241

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  333. Published

    Kulturaspekter i teknisk oversættelse - en replik til Peter Kastberg

    Gottlieb, Henrik, 2002, In : Hermes - Journal of Language and Communication Studies. 29, p. 261-262

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  334. Published

    Misse

    Gottlieb, Henrik, 2001, Ord til Arne Hamburger på ottiårsdagen 11. juli 2001. København: Dansk Sprognævn, p. 94-97

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  335. Published

    Hvilke stavefejl er rigtige? Om sikre sprogbrugere og det usikre sprog

    Gottlieb, Henrik, 2001, In : RetorikMagasinet. Vol. 11, no. 41, p. 9-11

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  336. Published

    Subtitling: Diagonal Translation

    Gottlieb, Henrik, 1994, In : Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. Vol 2, No 1, p. 101-121

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  337. Published

    Tekstningslitteraturen gennem 65 år -International bibl.: Tv-, biograf- og videotekstning

    Gottlieb, Henrik, 1997, Københavns Universitet: Center for Translation Studies and Lexicography. 92 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  338. Published

    An Introduction to Translation Studies 2001

    Gottlieb, Henrik (ed.), 2001, Københavns Universitet: Centre for Translation Studies. 158 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  339. Published

    Anglicisms and Translation

    Gottlieb, Henrik, 2005, In and Out of English: For Better, For Worse?. Clevedon, England: Multilingual Matters, p. 161-184

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  340. Published

    Tekstning - oversættelse for åben skærm

    Gottlieb, Henrik, 2003, In : Anglo-Files. nr. 130, p. 44-53

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  341. Published

    Translation into ‘minor’ languages: Invisibility vs. Anglification

    Gottlieb, Henrik, 2012, Translation Technology and Autonomy in Language Teaching and Learning. Incalcaterra McLoughlin, L. (ed.). Bern: Peter Lang, p. 37-71

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  342. Published

    Parameters of Translation

    Gottlieb, Henrik, 2004, Introduction to Translation Studies 2004. Center for Oversættelse, Københavns Universitet: Engelsk Institut, p. 41-59

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  343. Published

    Romernes vandpaladser

    Grane, T. & Busch, N. G., 2013, In : Historie. 11, p. 32-39 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  344. Published

    Review of Glass, Alcohol and Power in Roman Iron Age Scotland. By D. Ingemark. National Museums Scotland, Edinburgh, 2014.

    Grane, T., 3 Jul 2015, In : Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies. Volume 46, p. 438-439 2 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  345. Published

    Romerne kommer! Bag scenen af konferencen om romersk militærudstyr i København juni 2013

    Grane, T. & Jensen, X. P., 2013, In : Arkæologisk Forum. 29, p. 45-50 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  346. Published

    Some remarks from the northern Barbaricum on Roman finds and their significance

    Grane, T., 2016, Archäologie zwischen Römern und Barbaren: Zur Datierung und Verbreitung römischer Metallarbeiten des 2. und 3. Jahrhunderts n. Chr. im Reich und im Barbaricum - ausgewählte Beispiele (Gefäße, Fibeln, Bestandteile militärischer Ausrüstung, Kleingerät, Münzen). Voß, H-U. & Müller-Scheeßel, N. (eds.). Bonn: Dr. Rudolf Habelt, p. 977-985 9 p. ( Kolloquien zur Vor- und Frühgeschichte; No. 2, Vol. 22).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  347. Published

    Roms værste plage

    Grane, T. & Nybye, J., 2013, In : Historie. 7, p. 50-57 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  348. Published

    Kommentar til ’Romerne og os: et debatoplæg’ af Søren Skriver Tillisch

    Grane, T., 2006, In : 1066 Tidsskrift for Historie. 36, 1, p. 33-42 10 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  349. Published

    Roman relations to southern Scandinavia in the late Antiquity

    Grane, T., 2013, In : Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland. p. 359-371 13 p.

    Research output: Contribution to journalConference articleResearchpeer-review

  350. Published

    Varpelev – Carsium - Constantinople. Contacts across Barbaricum

    Grane, T., 2013, Inter Ambo Maria - Northern Barbarians from Scandinavia towards the Black Sea. Khrapunov, I. & Stylegar, F-A. (eds.). Kristianssand: Doyla Publ. House, p. 128-145 18 p. (Kulturhistoriske rapporter, Vol. 15).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  351. Published
  352. Published

    Did the Romans really know (or care) about South Scandinavia? – An archaeological perspective

    Grane, T., 2007, Beyond the Roman Frontier: Roman Influences on the Northern Barbaricum. Grane, T. (ed.). Rom: Quasar, p. 7-29 23 p. (Analecta Romana Instituti Danici. Supplementum, Vol. 37).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  353. Published

    Rom og Skandinavien – Sejrens Triumf revisited

    Grane, T., 2006, In : Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening. 60, p. 5-14 10 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  354. Published

    Alliance med Rom –Nordens fyrster var Romerrigets allierede

    Grane, T. & Schnohr, J., 2008, In : Illustreret Videnskab. 8/2008

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  355. Published

    Pliny and the Wandering Mountain – A new interpretation of Pliny’s account of the northern Barbaricum with an archaeological comment

    Grane, T., 2012, In : Analecta Romana Instituti Danici. 37, p. 7-28 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  356. Published

    Arkæologer åbner flodens skatkammer

    Grane, T., 2008, In : Illustreret Videnskab. 17/2008, p. 36-41 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  357. Published

    Quinctili Vare, redde legiones! – Eller hvad er hvad med Varus

    Grane, T., 2010, In : Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening. Arcus, 2

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  358. Published

    Valkenburg Z.H.: En tidlig romersk fæstning

    Grane, T., 2002, Til Prof. J.E. Skydsgaard, Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening, Supplementsnummer 1. p. 61-71 11 p. (Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening, Vol. Supplementsbind 1).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  359. Published

    Den romerske grænsefæstnings form og funktion: Et fortolkningsproblem

    Grane, T., 2003, In : Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening. Danmark og romerne (Temanummer), 54, p. 9-20 12 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  360. Published

    Thule

    Grane, T., 2012, Wiley-Blackwell’s Encyclopedia of Ancient History. Wiley-Blackwell

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearchpeer-review

  361. Published

    A late Roman belt from Zealand?

    Grane, T., 2013, Procedings of the XVIIth Roman Military Equipment Conference – Weapons and Military Equipment in a Funerary Context. Sanader, M., Rendić-Miočević, A., Tončinić, D. & Radman-Livaja, I. (eds.). p. 185-192 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  362. Published

    Romerne sprængte Spaniens guldbjerg!

    Grane, T. & Busch, N. G., 2013, In : Historie. 15, p. 16-21 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  363. Published

    Germanic Veterans of the Roman Army in Southern Scandinavia - Can we Identify Them?

    Grane, T., 2015, Proceedings of the 22nd Congress of Roman Frontier Studies, Ruse, Bulgaria, September 2012. Vagalinsky, L., Sharankov, N. & Torbatov, S. (eds.). p. 459-464

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  364. Published

    Roman Imports in Scandinavia: Purpose and Meaning?

    Grane, T., 2013, Rome Beyond Its Frontiers: Imports, Attitudes, and Practices. p. 29-44 16 p. (J R A - The Supplementary Series, Vol. 94).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  365. Published

    South Scandinavian Foederati and Auxiliarii?

    Grane, T., 2007, Beyond the Roman Frontier: Roman Influences on the Northern Barbaricum. Quasar, p. 83-104 22 p. (Analecta Romana Instituti Danici. Supplementum, Vol. 37).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  366. Published

    Modern Perceptions of Roman-Scandinavian Relations: Research History and Interpretations

    Grane, T., 2017, 'Romans’ and ‘Barbarians’ Beyond the Frontiers: Archaeology, Ideology & Identities in the North. Gonzalez Sanchez, S. & Gugliemi, A. (eds.). Oxford: Oxbow Books, p. 145-183 39 p. (TRAC Themes in Roman Archaeology, Vol. 1).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  367. Published

    Limeskongressen 2015: Øl, pølser og romertidsarkæologi

    Grane, T., 2016, In : Arkæologisk Forum. 34, p. 46-53

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  368. Published

    Problems concerning the early Roman fortifications of Marktbreit and Valkenburg Z.H.

    Grane, T., 2002, Proceedings of the XVIIIth International Congress of Roman Frontier Studies held in Amman, Jordan (September 2000). Freeman et al., P. M. (ed.). p. 489-496 8 p. (British Archaeological Reports - International series; No. 1, Vol. 1084).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearch

  369. Published

    Romerske kilder til Germaniens geografi og etnografi

    Grane, T., 2003, Sejrens Triumf – Norden i Skyggen af det Romerske Imperium. Jørgensen, L., Storgaard, B. & Thomsen, L. G. (eds.). Nationalmuseet, p. 126-47 22 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  370. Published

    Romersk-skandinaviske kontakter i de første to århundreder e.Kr.

    Grane, T., 2008, Klassisk Arkæologiske Studier 3. Et Klassisk Kalejdoskop. Carstens et al., A. M. (ed.). Århus: Aarhus Universitetsforlag, p. 201-228 28 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  371. Published

    Zealand and the Roman Empire

    Grane, T., 2011, The Iron Age on Zealand. Research Status and Perspectives. Boye, L. (ed.). Det Kongelige Nordiske Oldskriftselskab, p. 101-111 11 p. (Nordiske Fortidsminder, serie C).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  372. Published

    From (B)edouin to (A)borigine: the myth of the desert noble savage

    Graulund, R., 2009, In : History of the Human Sciences. 22, 1, p. 79-104 26 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  373. Published

    Contrasts: A Defence of Desert Writings

    Graulund, R., 2003, In : N J E S (Online). 2, 2

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  374. Published

    Text and paratext in Mark Z. Danielewski’s House of Leaves

    Graulund, R., 2006, In : Word & Image. 22, 4, p. 379–388 10 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  375. Published

    Travelling the desert: desert travel writing as indicator species

    Graulund, R., 2006, In : Studies in Travel Writing. 10, 2, p. 141-159 19 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  376. Published

    The Grotesque

    Graulund, R. & Edwards, J. D., 2013, Routledge. 167 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  377. Published

    Mobility at Large: Globalization, Textuality and Innovative Travel Writing

    Graulund, R. & Edwards, J. D., 2012, Liverpool: Liverpool University Press. 238 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  378. Published

    Debat: Sprogpolitik, svar til Kirsten Refsing

    Gregersen, Frans & Harder, Peter, 16 Nov 2007, In : Universitetsavisen. 14, p. 13-1 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  379. Published

    Forord: Se N.M. Petersen

    Gregersen, Frans, Hansen, Anne Mette & Jensen, Viggo Bank, 27 Feb 2014, Filologen N.M. Petersen - grundlægger og fornyer. Gregersen, F., Hansen, A. M. & Bank Jensen, V. (eds.). 1 ed. København: Selskab for Nordisk Filologi, p. 5-6 2 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  380. Published

    Profet, professionel - eller hvad? humanisters muligheder og forpligtelser

    Gregersen, Frans & Harder, Peter, 2008, Ideer vi lever på: humanistisk viden i videnssamfundet. Collin, F. & Faye, J. (eds.). 1 ed. København: Akademisk Forlag, p. 250-269 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  381. Published

    Sproglige ideer vi lever på: 'sproget' - og sprogene

    Gregersen, Frans & Harder, Peter, 2008, Ideer vi lever på: humanistisk viden i videnssamfundet. Collin, F. & Faye, J. (eds.). 1 ed. København: Akademisk Forlag, p. 178-203 26 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  382. Published

    Filologen N.M. Petersen - grundlægger og fornyer

    Gregersen, Frans (ed.), Hansen, Anne Mette (ed.) & Jensen, Viggo Bank (ed.), 2014, Copenhagen: Selskab for Nordisk Filologi. 179 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  383. Published

    Filologen N.M. Petersen - grundlægger og fornyer

    Gregersen, Frans (ed.), Hansen, Anne Mette (ed.) & Jensen, Viggo Bank (ed.), 27 Feb 2014, 1 ed. København: Selskab for Nordisk Filologi. 179 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  384. Published

    Hvor er de mange millioner blevet af? Åbent brev til rektor

    Gregersen, Frans & Harder, Peter, 14 Mar 2008, In : Universitetsavisen. 4, p. 14-14 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  385. Published

    Das männliche Kind im zeitgenössischen Kinder- und Jugendroman

    Gremm, A., Sep 2013, Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. 285 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  386. Published

    La cohérence du "Journal d'un voyage fait aux Indes orientales", par Robert Challe

    Grevlund, M., 1993, Autour de Robert Challe. Actes du colloque de Chartres (20-22 juin 1991). Paris: Honoré Champion, p. 109-120

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  387. Published

    Du peuple - dans l'oeuvre de Chateaubriand

    Grevlund, M., 1993, In : EUROPE. 775-776, p. 46-55

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  388. Published

    Anmeldelse af: Influences. Relations Culturelles entre la France et la Suède, udgivet af G. von Proschwitz, Göteborg og Paris, 1988

    Grevlund, M., 1992, In : Revue Romane. 27, 2, p. 316-317

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  389. Published

    Profil de l'auteur comme voyageur et romancier

    Grevlund, M., 1999, Lectures de Robert Challe. Actes du colloque de la Sorbonne (26-27 juin 1996). Paris: Champion, p. 123-135

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  390. Published

    Profil af den rejsende som forfatter i fransk litteratur omkring år 1700

    Grevlund, M., 1994, In : Vindue mod den romanske verden. p. 93-100

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  391. Published

    Anm. af: Catherine Bernard: Oeuvres. T. 1: Romans et nouvelles. Textes publ. par Franco Piva.- Fasano: Schena-Nizet, 1993.

    Grevlund, M., 1995, In : Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 30 (1), p. 148-150

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  392. Published

    Violaine Géraud: La Lettre et l'esprit de Crébillon fils. - Paris: SEDES, 1995. - 250 p. ISBN: 2718193247

    Grevlund, M., 1997, In : Eighteenth-Century Fiction (ISSN: 0840-6286). Vol. 9, No. 4, July, p. 511-512

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  393. Accepted/In press

    A Brief History of Greenlandic Healthcare Development and the Teaching of Interpreting

    Grove, A. & Larsen, Sanne, Mar 2020, (Accepted/In press) Multilingual Healthcare: A Global View on Communicative Challenges. Hohenstein, C. & Lévy-Tödter, M. (eds.). Springer Gabler, p. 157-190

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  394. Published

    Trifurcación temática en la novela policíaca actual: Plenilunio (1997) de Antonio Muñoz Molina

    Grubbe, V., 1998, La novela policíaca en la península ibérica. Actas del Coloquio Internacional de Basilea, 30-31 de enero de 1998.(ARBA 10) ISSN 1022-6176, ISBN 3-907772-08-3. Basel: ARBA, p. 107-117

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  395. Published

    Spaniens vej til demokrati 1975-93

    Grubbe, V., 1994, Det romanske Europa gennem glimt af det moderne Frankrig, Italien og Spanien. København: Museum Tusculanum, p. 67-73

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  396. Published

    Andreu, Blanca

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 29-30

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  397. Published

    Postmodernismo y novela española

    Grubbe, V., 1996, In : R I D S. 137, p. 1-33 33 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  398. Published

    Anmeldelse af John B. Margenot III: Zonas y sombras: Aproximaciones a Región de Juan Benet. (Editorial Pliegos, Madrid, 1991, 201 p.)

    Grubbe, V., 1993, In : Revue Romane. 28, 2, p. 315-316

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  399. Published

    Poetisk struktur og psykisk univers i Federico García Lorcas poesi

    Grubbe, V., 1989, Poesien og romanen : akterne fra kollokviet 11. & 12. november 1988.. København: Museum Tusculanum, p. 39-49

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  400. Published

    Cid, El cantar del Mio

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 133

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  401. Published

    Panero, Leopoldo María

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 443-444

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  402. Published

    Alonso de Santos, José Luis

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 24-25

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  403. Published

    Spansk film i 1970erne og 1980erne

    Grubbe, V., 1988, In : Informationer fra Spansklærerforeningen (ISSN: 0109-307X ). 32, p. 4

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  404. Published

    El yo fragmentado en un cuento de hadas para adultos: El desorden de tu nombre

    Grubbe, V., 2000, Acta Universitatis Stockholmiensis. Romanica Stockholmiensia ; 19 Skandinaviska romanistkongressen, Stockholm 10-15 augusti 1999 (ISBN/ISSN: 91-22-01884-0/0557-2657). Stockholm: Almqvist, p. 189-197

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  405. Published

    Spanien i økonomisk krise og social udvikling 1975-93

    Grubbe, V., 1994, Det romanske Europa gennem glimt af det moderne Frankrig, Italien og Spanien. København: Museum Tusculanum, p. 74-81

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  406. Published

    Millás, Juan José

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 394-39

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  407. Published

    Spanien i det 20. århundrede. Bind 2. Textos históricos y literarios 1939-1995 (+ Opgave og glosehæfte. 86.s R.I., KU)

    Grubbe, V., 1996, Systime: Herning. 220 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  408. Published

    Grandes, Almudena

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 236

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  409. Published

    La construcción de la veridad en La verdad sobre el caso Savolta

    Grubbe, V., 2000, Estudios del hispanismo danés en honor de Morten Nøjgaard (Institut for Litteratur, Kultur og Medier; pjece nr. 37) - ISSN: 0907-8185. Odense: Inst. f. Litteratur, Kultur og Medier, Syddansk Universitet, p. 63-72

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  410. Published

    Puértolas, Soledad

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 471

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  411. Published

    "Modstandens etik" (Om Manuel Vázquez Montalbán's roman Galíndez (1990)

    Grubbe, V., 1991, In : Revue. Årbog for Verdenslitteratur (ISSN: 0905-1007). 1991, p. 65-67

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  412. Published

    Spaniens historiske udvikling 1898-1975

    Grubbe, V., 1994, Det romanske Europa gennem glimt af det moderne Frankrig, Italien og Spanien. København: Museum Tusculanum, p. 60-66

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  413. Published

    Gil de Biedma, Jaime

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 223-224

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  414. Published

    Merino, José Maria

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 392-393

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  415. Published

    Lazarillo de Tormes. En ideologianalyse

    Grubbe, V., 1981, Hispanismen omkring Sven Skydsgaard (ISBN: 87-8807-3-009). Museum Tusculanum: Djøf Forlag, p. 75-102

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  416. Published

    Europæere med spansk accent (om spansk roman 1975-90)

    Grubbe, V., 1994, Det romanske Europa gennem glimt af det moderne Frankrig, Italien og Spanien. København: Museum Tusculanum, p. 82-87

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  417. Published

    Lazarillo del Tormes

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 340-341

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  418. Published

    García Hortelano, Juan

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 216-217

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  419. Published

    Muñoz Molina, Antonio

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 410-11

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  420. Published

    Nieva, Francisco

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 425-426

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  421. Published

    Askepots forvandling - det demokratiske Spaniens økonomiske og sociale udvikling 1975-2000

    Grubbe, V., 2001, In : Den jyske historiker. 91/92, p. 147-171

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  422. Published

    Mappa e rizoma. Strategie rappresentative di una narrativa affermativa

    Huber, Birgitte Grundtvig, 2002, Il detto il non detto. Atti del Convegno Internazionale, Novembre 1998 - Copenaghen. Firenze: Franco Cesati Editore, p. 203-220

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  423. Published

    Blikket

    Huber, Birgitte Grundtvig, 2004, Synlighedens betydning. Relationer mellem ord og billede. Udg. i forbindelse med seminaret Painting with Words, Writing with Pictures, København 2004. [Kbh.]: , p. 11-14

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  424. Published

    Palomar. Tilegnet Italo Calvino

    Huber, Birgitte Grundtvig, 2004, Synlighedens betydning. Relationer mellem ord og billede. Udg. i forbindelse med seminaret Painting with Words, Writing with Pictures, København 2004. [Kbh.]: , p. 57-58

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  425. Published

    Odyssé og Illiade. Rejse- og kortlægningsfigurer i ny italiensk litteratur

    Huber, Birgitte Grundtvig, 2002, København: Museum Tusculanum. 345 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  426. Published

    Introduction

    Huber, Birgitte Grundtvig, McLaughlin, M. & Petersen, L. W., 2007, Image, Eye and Art in Calvino: Writing Visibility. Grundtvig, B., McLaughlin, M. & Petersen, L. W. (eds.). Modern Humanities Research Association and Maney, p. 3-10 (Legenda).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  427. Published

    Image, Eye and Art in Calvino: writing visibility

    Huber, Birgitte Grundtvig (ed.), McLaughlin, M. (ed.) & Petersen, L. W. (ed.), 2007, London: Modern Humanities Research Association and Maney. 305 p. (Legenda).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  428. Published

    Stemmer i italiensk litteratur: Festskrift til Lene Waage Petersen

    Huber, Birgitte Grundtvig (ed.), Jansen, Hanne (ed.) & Lausten, Pia Schwarz (ed.), 2009, København: Museum Tusculanum. 285 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearch

  429. Published

    Sporgendosi della costa scocesa... La caduta dello sguardo cartografico

    Huber, Birgitte Grundtvig, 2005, Italo Calvino. Dipingere con Parole, scrivere con immagini. 42 ed. Milano, p. 133-149

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  430. Published

    Sobukwe, Robert

    Gunnarsen, G. A., 2000, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. -

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  431. Published

    Sydafrikas fortid skal høres før den kan ses

    Gunnarsen, G. A., 2000, In : Afrika.dk. 3, p. 28-30

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  432. Published

    Tambo, Oliver

    Gunnarsen, G. A., 2000, Solidaritet - Leksikon for det 21. århundrede. CD-rom + www.solidaritet.dk: Solidaritet, p. -

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  433. Published

    Store Trek, Det

    Gunnarsen, G. A., 2000, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. -

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  434. Published

    South Africa in the Historical

    Gunnarsen, G. A., 2000, In : Noter (om historie og undervisning). 147, p. 25-31

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  435. Published

    Sharpevillemassakren

    Gunnarsen, G. A., 2000, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. -

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  436. Published

    Soweto-opstanden 1976

    Gunnarsen, G. A., 2000, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. -

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  437. Published

    Shaka Zulu

    Gunnarsen, G. A., 2000, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. -

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  438. Published

    Kristendommen i Sydafrika

    Gunnarsen, G. A., 2000, En verden af kristne - kristen kunst fra Sydafrika. Aalborg: Nordjyllands Kunstmuseum, p. 35-38

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  439. Published

    Retief, Piet

    Gunnarsen, G. A., 2000, Den Store Danske Encyklopædi 22. Gyldendal, p. 1

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  440. Published

    Landskomitéen Sydafrika Aktion

    Gunnarsen, G. A., 2000, Solidaritet - Leksikon for det 21. århundrede. CD-rom + www.solidaritet.dk: Solidaritet, p. 4

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  441. Published

    Tambo, Oliver

    Gunnarsen, G. A., 2000, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. -

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  442. Published

    South Africa - Editorial

    Gunnarsen, G. A., Bam, J., Jakobsen, T. & Nielsen, H. S., 2000, In : Noter (om historie og undervisning). 147, p. 3-6

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  443. Published

    3 abstrakter: Konferencer om Sydafrikas kriminalitet/Kampen om jorden & Historie for demokrati

    Gunnarsen, G. A., 2000, In : Afrika.dk. 2, p. 36-38

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  444. Published

    Hvem befriede Mandela

    Gunnarsen, G. A., 2000, In : Socialisten. 164, p. 6-7

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  445. Published

    Swaziland (historie)

    Gunnarsen, G. A., 2000, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. -

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  446. Published

    Apacible fluye la frontera: Diálogo, exclusión y utopía en Machuca y Los tres entierros de Melquiades Estrada

    Gustafsson, Jan, 2010, De Signis 15: Tiempo, Espadio e Identidades. Andacht, F. (ed.). Buenos Aires: La Crujía, Vol. 15 . p. 82-90 9 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  447. Published

    Fresa, memorias y hombre nuevo: Sujeto e ideología en Gutiérrez Alea

    Gustafsson, Jan, Dec 2014, In : Dialogos Latinoamericanos. 23, 23, p. 163-183 20 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  448. Published

    Izquierda, nación y utopía en el bicentenario.

    Gustafsson, Jan, 2010, In : Anales Nueva Época. 12, 12, p. 41-63 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  449. Published

    Entre el buen lugar y el no-lugar. Utopía, memoria y migración en la Cuba revolucionaria

    Gustafsson, Jan, Oct 2014, In : Meridional Revista Chilena de Estudios Latinoamericanos . 3, 3, p. 153-174 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  450. Published

    Deixis, interpelación y comunidad: Indagación en el mecanismo discursivo de la primera persona plural.

    Gustafsson, Jan, Jan 2013, In : Sociedad y discurso, AAU. 2013, 22, p. 3-14 12 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  451. Published

    Castro - skyldig eller frikendt

    Gustafsson, Jan, 8 Nov 2016, De uansvarlige : Politiske massemordere . Thorup, M. (ed.). Aarhus: Aarhus Universitetsforlag, p. 175-92 18 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  452. Published

    Projections of Power in the Americas

    Gustafsson, Jan (ed.), Bjerre-Poulsen, N. (ed.) & Balslev Clausen, H. (ed.), 2012, New York: Routledge. 254 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  453. Published

    Del buen lugar al no-lugar: Reflexiones sobre la Cuba post-utópica

    Gustafsson, Jan, 9 Nov 2017, p. præsentation ppt. 10 p.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearch

  454. Published

    The nation and the Revolution: Techniques of Power and Interpellation in Revolutionary Cuba

    Gustafsson, Jan, 2012, Projections of Power in the Americas. Bjerre-Poulsen, N., Balslev, H. & Gustafsson, J. (eds.). New York: Routledge, p. 39-60 22 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  455. Published

    Cuba, Miami, and the Question of a Transnational Space

    Gustafsson, Jan, 2012, In : American Studies in Scandinavia. 43, 1, p. 73-102 30 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  456. Published

    Thomas A. Sebeok and the Astonishing world of Semiotics: A Review of: Semiotics Continues to Astonish

    Gustafsson, Jan, 2012, In : Cybernetics & Human Knowing - A Journal of Second Order Cybernetics, Autopoiesis and Cyber-Semiotics. 19 , 1-2 2012, p. 181-188 8 p.

    Research output: Contribution to journalReviewResearchpeer-review

  457. Published

    Conclusions: Latin America and Globalization - Challenges, Responses, and Perspectives in the 21st Century

    Gustafsson, Jan & Nilsson, M., 2012, Latin American Responses to Globalization in the 21st Century. Gustafsson, J. & Nilsson, M. (eds.). Basingstoke: Palgrave Macmillan

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  458. Published

    Fra afhængighed af USA til indifferens i Latinamerika

    Gustafsson, Jan, 2012, In : Udenrigs. 3-2012, p. 100-107 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  459. Published

    Viaje, escritura y sujeto: entre el diálogo y la frontera

    Gustafsson, Jan, 2015, El discurso de instituciones, empresas y viajeros: Del texto al turismo y del turismo al texto. Clausen, H. B., Cortés Zaborras, C. & Johnsen, Å. (eds.). Frankfurt am Main: Peter Lang, p. 169-192 24 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  460. Published

    Semiotik

    Gustafsson, Jan, 2016, Kommunikationsteori: En grundbog. Helder, J. & Lautrup Nørgaard, J. (eds.). 2. udgave ed. København: Hans Reitzels Forlag, p. 167-186 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  461. Published

    Latin American Responses to Globalization in the 21st Century

    Gustafsson, Jan (ed.) & Nilsson, M. (ed.), 2012, Basingstoke: Palgrave Macmillan. 267 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  462. Published

    Stille flyder Havanas gader

    Gustafsson, Jan, 1 Apr 2019, København : Apuleius' Æsel . 568 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  463. Published

    Introduction

    Gustafsson, Jan & Nilsson, M., 2012, Latin American Responses to Globalization in the 21st Century. Gustafsson, J. & NIlsson, M. (eds.). Basingstoke: Palgrave Macmillan, p. 1-15 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  464. Published

    48 Human Rights in and around Cuba: Monolithic discourse or Actual Alternatives?

    Gustafsson, Jan, 2015, Europe and the Americas: Transatlantic Approaches to Human Rights. Andersen, E. A. & Lassen, E. M. (eds.). 1 ed. Leiden : Brill, Vol. 1. p. 250-275 25 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  465. Published

    Irrupción y ficcionalización de lo real: El uso de fotografías en Marías, Brizuela y Vázquez

    Gustafsson, Jan, 21 Dec 2018, In : Dialogos Latinoamericanos. 19/27, p. 157-167 11 p., 12.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  466. Published

    La imagen, lo real y lo ficcional: Fotografía y narrativa (reflexiones teóricas)

    Gustafsson, Jan, 21 Dec 2018, In : Dialogos Latinoamericanos. 19/27, p. 127-139 13 p., 10.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  467. Published

    Memorias de la utopía: Cuba en los 80 y 90

    Gustafsson, Jan & Alvarez Holt-Seeland, O., 2017, 1. ed. København: Aurora Boreal . 90 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  468. Published

    Cuba y las fronteras de la utopía: reflexión teórica y empírica

    Gustafsson, Jan, 2015, In : Sociedad y discurso, AAU. 27, p. 1-24 24 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  469. Published

    La utopía: Comprensiones, expresiones y perspectivas en el 500 aniversario del ensayo de Tomás Moro

    Gustafsson, Jan & Cristoffanini, P. R., Nov 2016, In : Sociedad y discurso, AAU. 29, p. 1-12 12 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  470. Published

    Introduction: Power and its Multiple Projections in the Americas

    Gustafsson, Jan, Bjerre-Poulsen, N. & Balslev Clausen, H., 2012, Projections of Power in the Americas. Gustafsson, J. (ed.). New York: Routledge, p. 1-12 12 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  471. Published

    Ret til dansk: Uddannelse, sprog og kulturarv

    Haas, C. (ed.), Holmen, Anne (ed.), Horst, C. (ed.) & Kristjánsdóttir, B. (ed.), 2011, Aarhus Universitetsforlag. 439 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  472. Published

    Lexical Inferencing Processes in L1 and L2: Same or Different? Focus on Issues in Design and Method

    Haastrup, K., Albrechtsen, Dorte & Henriksen, Birgit, 2004, In : Angles on the English-Speaking World. Vol. 4, p. 111-128

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  473. Published

    Describing Learners' Lexical Competence across tasks and over time: A focus on Research Design

    Haastrup, K. & Henriksen, Birgit, 1998, Perspectives on Lexical Acquisition in a second Language. Lund, Sweden: Lund University Press, p. 61-96

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  474. Published

    Transcription as second order entextualisation: The challenge of heteroglossia

    Haberland, H. & Mortensen, Janus, 2016, Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture and Society. Capone, A. & Mey, J. L. (eds.). Springer, p. 581-600

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  475. Published

    Searching for the Spirit of Childhood: Reading Little Girls' Texts in the 1920s

    Halverson, C. L., 2015, In : Children's Literature. 30, 4, p. 235-48 14 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  476. Published

    Playing House in the American West: Western Women's Life Narratives, 1839-1987

    Halverson, C. L., 2013, Tuscaloosa Alabama: University of Alabama Press.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  477. Published

    The Disappearing Region: Opal Whiteley's "Explores"

    Halverson, C. L., 2015, In : Western American Literature. 37, 2, p. 197-221 25 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  478. Published

    "Typical Tokio Smile": Bad American Books and Bewitching Japanese Girls

    Halverson, C. L., 2007, In : Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, & Theory. 63, 1, p. 49-80 32 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  479. Published

    Maverick Autobiographies: Women Writers and the American West, 1902-1936

    Halverson, C. L., 2004, Madison Wisconsin: University of Wisconsin Press.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  480. Published

    John Steinbeck's Sweetheart: The Cosmic American Bus

    Halverson, C. L., 2008, In : College Literature. 35, 1, p. 82-99 18 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  481. Published

    The Fascination of the Working Girl: Dorothy Richardson's The Long Day

    Halverson, C. L., 1999, In : American Studies. 40, 1, p. 95-115 26 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  482. Published

    I Felt More Beautiful than Possible. . . . and the Sommelier Agreed: Service and Selfhood in MFK Fisher's The Gastronomical Me

    Halverson, C. L., 2006, In : a/b: Autobiography Studies. p. 176-96 21 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  483. Published

    Betwixt and Between: Dismantling Race in My Great, Wide, Beautiful World

    Halverson, C. L., 2000, In : Journal X. p. 133-57 25 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  484. Published

    Redefining the Frontier: Mourning Dove's Cogewea, The Half-Blood

    Halverson, C. L., 2015, In : American Indian Culture and Research Journal. 21, 4, p. 105-24 20 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  485. Published

    "A Reading Problem": Margaret Lynn, Jean Stafford, and Literary Criticism of the American West

    Halverson, C. L., 2016, In : Legacy. 33, 1, p. 127-149 24 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  486. Published

    "The Best Bread I Ever Ate": Male Housekeepers and Women Writers on the Frontier

    Halverson, C. L., 2012, The Neglected West: Contemporary Approaches to Western American Literature. Ibarraran, A., Simonson, M. & Raigadas, D. R. (eds.). Portal Education

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  487. Published

    Violent Housekeepers: Rewriting Domesticity in Riders of the Purple Sage

    Halverson, C. L., 2015, In : Rocky Mountain Review of Language and Literature. p. 37-53 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  488. Published

    A Case for Enchantment: Re-reading Jean Stafford with "The Mountain Day"

    Halverson, C. L., Dec 2013, In : Western American Literature. 47, 4, p. 340-60 21 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  489. Published

    Frontiers of Femininity, by Karen Morin

    Halverson, C. L., Jan 2011, In : Tulsa Studies in Women's Literature. 29, p. 190-93 3 p.

    Research output: Contribution to journalReviewResearchpeer-review

  490. Published

    The Disappearing Region: Opal Whiteley's "Explores"

    Halverson, C. L., 2005, Western Subjects: Autobiography in the North American West. Salt Lake City: University of Utah Press, p. 247-76 30 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  491. Published

    Mary MacLane's Story

    Halverson, C. L., 1994, In : Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, & Theory. 50, 4, p. 31-61 31 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  492. Published

    The Atlantic Monthly and the Literature of Western Expansion

    Halverson, C. L., 2016, The Cambridge Companion to Literature of the American West. Cambridge University Press, p. xx-xx

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  493. Published

    Housing the American West: Western Women’s Literature, Early Twentieth Century and Beyond

    Halverson, C. L., 2011, Companion to the Literature and Culture of the American West. Witschi, N. S. (ed.). Wiley-Blackwell, p. 353-366 (Blackwell companions to literature and culture , Vol. 74).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  494. Published
  495. Published

    Production et perception lors d’un changement vocalique à Paris

    Hansen, Anita Berit, 2016.

    Research output: Contribution to conferencePosterResearch

  496. Published

    Variation in the capital city of France: Paris

    Hansen, Anita Berit & Østby, K. A., 2016, Varieties of spoken French. Detey, S., Durand, J., Laks, B. & Lyche, C. (eds.). Oxford: Oxford University Press, p. 403-416 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  497. Published
  498. Published

    Sensibilité et insensibilité devant la variation phonétique: une étude perceptive sur le francais de la région parisienne

    Hansen, Anita Berit, Mar 2015, In : Langage & Societe. 151, 1, p. 45-65 21 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  499. Published

    Nigel Armstrong & Tim Pooley (2010): Social and Linguistic Change in European French, Palgrave Mcmillan, London, 310 p

    Hansen, Anita Berit, 2013, In : Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 48, 1, p. 199-202 4 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  500. Published

    Lexical diffusion as a factor of phonetic change. The case of modern French nasal vowels

    Hansen, Anita Berit, 2001, In : Language Variation and Change. 13, p. 209-252

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 ...12 Next