- 1992
- Published
Readers' response in reading: an experimental study
Dollerup, C. & Rosenberg-Hansen, C., 1992, In: Orbis Litterarum. vol. 47, p. 358-383Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Rejsen tilbage (anmeldelse af Volker Schlöndorff Voyager. Efter Max Frisch: Homo Faber)
Øhrgaard, P., 1992, In: Levende Billeder. Nr.7, 8.årg., p. 34-37Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Review of AIIC book on interpreter training
Dollerup, C., 1992, In: Language International. Nr.1, p. 19 c.1-2Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Roman Jakobsen and the Future of Linguistics
Lock, Charles, 1992, In: Canadian Slavonic Papers / Revue Canadienne des Slavistes. vol. 34, no. 3, p. 311-318Research output: Contribution to journal › Review
- Published
Romanen og det litterære liv i Frankrig
Lund, H. P., 1992, Verdens litteraturhistorie, bd. 6, 1914-1945. København: Gyldendal, p. 256-270Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Satire, Satirisch
Jørgensen, S., 1992, Historisches Wörterbuch der Philosophie. p. 2Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Semantic content and linguistic structure in functional grammar - on the semantics of "nounhood"
Harder, Peter, 1992, Layered Structure and Reference in a Functional Perspective. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 303-327Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Stand und Aufgaben der mittelniederdeutschen Syntaxforschung. Mit einem Beitrag zur Syntax der hypotaktischen Verbalketten in den mnd. Bibelfrühdrucken L und K*Ou
Mogensen, Jens Erik, 1992, In: Niederdeutsches Jahrbuch. 115, p. 24-40Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Subtitling - A New University Discipline
Gottlieb, Henrik, 1992, Teaching Translation and Interpreting: Training, Talent and Experience. Papers from the First Language International Conference, Elsinore, Denmark 31 May-2 June 1991. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 161-170Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Svend Rosing, his Engelsk-Dansk Ordbog (1853), and Gyldendal
Nielsen, J. E., 1992, Symposium on Lexicography V. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 217-26Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Syntaks og semantik med særligt henblik på tempus
Harder, Peter, 1992, In: Sprogvidenskabelige Arbejdspapirer fra Københavns Universitet. 2, p. 37-63Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
TV-Tekster. Oversættelse efter mål
Nedergaard-Larsen, B., 1992, In: DAO (Danske Afhandlinger om Oversættelse). 3, p. 132Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
TV-tekster: Oversættelse efter mål
Gottlieb, Henrik (ed.) & Nedergaard-Larsen, B. (ed.), 1992, Engelsk Institut: Center for Oversættelse. 131 p.Research output: Book/Report › Book
- Published
Teaching "Woman as Monster": The Growth of a Project
Einersen, D. & Nixon, I., 1992, Literary Pedagogics After Deconstruction. Scenarios and Perspectives in the Teaching of English Literature. The Dolphin 22. Århus: Aarhus Universitetsforlag, p. 71-73Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Teaching Shakespeare in the Nineties
Hansen, N. B., 1992, Literary Pedagogics after Deconstruction, Scenarios and Perspectives in the Teaching of English Literature THE DOLPHIN: 22. Århus: Aarhus Universitetsforlag, p. 26-32Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Teaching Translation and Interpreting 1: Training, Talent and Experience. Papers from the First 'Language International' Conference, Elsinore, Denmark, 31 May-2 June 1991
Dollerup, C. (ed.) & Loddegaard, A. (ed.), 1992, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 344 p.Research output: Book/Report › Book
- Published
Teksters tale. Om tekstanalyse og -tolkning med særligt henblik på italiensk studier
Pedersen, J., 1992, København: Museum Tusculanum. 145 p.Research output: Book/Report › Book
- Published
The Center for Research in Translation at Binghamton
Dollerup, C., 1992, In: Language International. vol. 4, no.5, p. 10-12Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
The Intellectual Discovery of America in Denmark 1870-1910
Thorsen, N., 1992, Within the US Orbit: Small National Cultures vis-à-vis the United States. Amsterdam: VU University Press, p. 101-117Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
The Twain Shall Meet. Danish approaches to English studies
Nielsen, J. E., 1992, Dept. of English, Univ. of Copenhagen: Publication on English Themes, Vol. 18. 207 p.Research output: Book/Report › Book
- Published
The Word Aplace: The Poetry of Les Murray
Leer, M. H., 1992, In: Planet: The Welsh Internationalist. 95, p. 48-54Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
The Works of Friederic Bolling - an early British-Danish Relationship
Kabell, I., Lauridsen, H. & Bygbjerg, Ib Christian, 1992, In: Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene. 86, p. 348Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
The politics of abortion in the United States
Hansen, M. M., 1992, In: Anglo-Files. 75, p. 27-29Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
To What Extent Was there an Awareness in Late 19th Century Denmark of Contemporary, Educational Experiments in America? Did this awareness materialize?
Borup-Nielsen, G., 1992, The Twain Shall Meet. København: Museum Tusculanum, p. 161-174Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Tools for the historical linguist: Innovations in the use of English historical dictionaries, copora and databases
Zettersten, S. A. P., 1992, Words that Teem with Meaning: Copenhagen Views on Lexicography. Copenhagen: <Forlag uden navn>, p. 131-155Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Toulouse - den rosa by
Jensen, O. K., 1992, In: TOUS AZIMUTS. 38, avril 1992, p. 3Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Translation studies in iowa, USA. Working against geographical odds
Dollerup, C., 1992, In: Language International. vol. 4, no. 4, p. 38-39Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Tysk. Undervisningen i tysk i det danske uddannelsessystem. En beskrivelse og vurdering af mål og indhold
Øhrgaard, P., 1992, Tysk. Undervisningen i tysk i det danske uddannelsessystem. En beskrivelse og vurdering af mål og indhold. København, p. 105Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Tyskernes Europa
Øhrgaard, P., 1992, In: Ungdom & Idræt. 18, 7. maj 1992, p. 8-9Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Tyskland og Jugoslavien
Øhrgaard, P., 1992, Jugoslavien i stykker. København: Politikens Forlag, p. 134-140Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Varians og distinktivitet
Mogensen, Jens Erik, 1992, Nordiske Studier i Leksikografi (skrifter utgitt av Nordisk Forening for Leksikografi, 1). Oslo, p. 176-183Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Vi lever midt i den og er fremmede for den
Øhrgaard, P., 1992, In: Menneske og Natur. Arbejdspapir. Nr.4, årg.1, p. 15-23Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Words That Teem with Meaning. Copenhagen Views on Lexicography
Nielsen, J. E. (ed.), 1992, København: Museum Tusculanum. 155 p.Research output: Book/Report › Book
- Published
Zur Erforschung von Auxiliargefügen im Bereich des mittelniederdeutchen Tempussystems. Einige methodische und metasprachliche Überlegungen
Mogensen, Jens Erik, 1992, In: Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung.. 99, p. 38-40Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Zur Sprache und Geschichte der niederländischen Bauern auf der Insel Amager bei Kopenhagen
Winge, V., 1992, Die Niederlande und der europäische Nordosten. Ein Jahrtausend weiträumiger Beziehungen (700-1700). Neumünster: Karl Wachholtz Verlag, p. 329-337Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Zur Verbalsyntax des Mittelniederdeutschen
Mogensen, Jens Erik, Rösler, I. & Schöndorf, K. E., 1992, In: Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung.. 99, p. 35-44Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Zur lexikographischen Beschreibung einiger inhaltsarmer Verben im Deutschen
Mogensen, Jens Erik, 1992, Symposium on Lexicography V. Proceedings of the Fifth International Symposium on Lexicography, May 3-5, 1990 (Lexicographica Series Maior, bd.43). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 315-329Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Zur übersetzungstätigkeit Niederdeutsch-Dänisch und Dänisch-Niederdeutsch von 1300 bis Ende des 16. Jahrhunderts
Winge, V., 1992, In: Zeitschrift für deutsche Philologie. Beihefte 6,Niederdeutsch in Skandinavien, p. 30-37Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Zwei deutsche Literaturen - gerade jetzt?in: Deutsch - Eine Sprache? Wie viele Kulturen?
Øhrgaard, P., 1992, In: TEXT & KONTEXT. Sonderreihe, Bd.30, p. 35-55Research output: Contribution to journal › Journal article
- 1993
- Published
"Det romanske Hus"
Pedersen, J., 1993, Det romanske Hus - og nogle af dets boliger. Romansk Institut, p. 1-10Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
"Le roman de Tristan en prose", t. II-IV, édités par M.-L. Chênerie & Th. Delcourt, G. Roussineau, J.-Cl. Faucon. TLF 387, 398, 408. Droz, Genève, 1990, 1991, 1991
Kjær, J., 1993, In: Revue Romane. 28, 1, p. 153-155Research output: Contribution to journal › Review
- Published
"Mary Howitt's Translations of Hans Christian Andersen"
D'arcy, J. M. & Pedersen, V. H., 1993, In: Proceedings of the Fifth Nordic Conference on English Studies.. p. 286-96 ppResearch output: Contribution to journal › Journal article
- Published
"Seeing England: The Moment of Arrival in Immigrant/Ethnic writing in Britain"
Leer, M. H., 1993, In: Engelskmeddelelser 84. -, p. 34-37Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
"Upon What Ground? Why Here in Denmark?" Shakespearean Wordplay as a Challenge to Translators
Hansen, N. B., 1993, Proceedings of the Fifth Nordic Conference for English Studies. Reykjavik: University of Iceland Press, p. 271-286Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
A Contribution to the Study of Ælfric's Use of Accusative/Dative (/Genetive) after Prepositions
Fausbøll, E., 1993, In: English Studies. vol. 74, no. 4, p. 295-323Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
A Wonderful Story of a True Soldier and a Real Princess. Problems in Connection with the Rendition of Hans Andersen's Vocabulary in English
Pedersen, V. H., 1993, Andersen og Verden, Indlæg fra den første internationale H. C. Andersen-konference 25.-31. august 1991. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 197-209Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
A glimpse at the role of the translators
Dollerup, C., 1993, In: Language International (Holland). 5.6, p. 30, c. 1-3Research output: Contribution to journal › Journal article
- Published
Aborigines, historie efter 1788
Borch, M. F., 1993, Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. 61 1.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Encyclopedia chapter › Research
- Published
Against Being: An Introduction to the Thought of Jean-Luc Marion
Lock, Charles, 1993, In: St. Vladimir's Theological Quarterly. vol. 37, no. 4, p. 370-380Research output: Contribution to journal › Review
- Published
Alex Eisenberg, Biblithekar und Schriftsteller
Nielsen, B. S., 1993, Exil in Dänemark. Deutschsprachige Wissenschaftler, Künstler und Schriftsteller im dänischen Exil nach 1933. Heide, Holstein: Verlag Boyens und Co, p. 293-296Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
Find a researcher
Most downloads
-
16683
downloads
The Roman Empire and Southern Scandinavia - a Northern Connection! A re-evaluation of military-political relations between the Roman Empire and the Barbaricum in the first three centuries AD with a special emphasis on southern Scandinavia
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis
Published -
14716
downloads
A Study of Chinese Translations and Interpretations of H.C. Andersen's Tales: History and Influence
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis
Published -
9323
downloads
Idiomatizität - Ikonizität - Arbitrarität: Beitrag zu einer funktionalistischen Theorie der Idiomäquivalenz
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis
Published
Latest publications
Women have no honour of their own: Conceptualisations of honor in Indian English and Pakistani English
Research output: Contribution to journal › Journal article › peer-review
Well, maybe you shouldn’t go around shaving poodles: Collostructional and semantic-prosodic variation in the go (a)round Ving and go around and V constructions
Research output: Contribution to journal › Journal article › peer-review
Gestures of neighbor-love: Literature, philosophy, and givenness
Research output: Contribution to journal › Journal article › peer-review