Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. Published

    Cognitive efficiency in translation

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, Oct 2016, Reembedding Translation Process Research. Muñoz Martín, R. (ed.). John Benjamins Publishing Company, p. 149-170 22 p. (Benjamins Translation Library, Vol. 128).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  2. Published

    Cognitive collages and other mental representations of address forms and strategies: Examples from Portuguese

    de Oliveira, Sandi Michele, 2013, Deixis and pronouns in Romance languages. Kragh, K. A. J. & Lindschouw, J. (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 189-203

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  3. Published

    Cognitive Semantics: Conceptualization, Identity (Politics), and the Real World

    Harder, Peter, 6 Apr 2023, Handbook of Cognitive Semantics. Li, F. T. (ed.). Leiden: Brill, Vol. vol. 4, 1. p. 360-394 34 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  4. Published

    Cognitive Linguistics and Philosophy

    Harder, Peter, 2007, The Oxford Handbook of COGNITIVE LINGUISTICS. Geeraerts, D. & Cuyckens, H. (eds.). Oxford (etc): Oxford University Press, p. 1241-1266 25 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  5. Published
  6. Published

    Coesione e coerenza in una poesia di Cardarelli. Analisi letteraria e linguistica testuale

    Jansen, S., 1999, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 34,1, p. 87-116

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  7. Published

    Coerenza e equivalenza testuale: preliminari per uno studio comparativo dei generi

    Skytte, G., 2001, Semiotica e linguistica. Per ricordare Maria Elisabeth Conte. 32 ed. Milano: Edizioni FrancoAngeli, p. 81-95

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  8. Published

    Coches de caballos y carros mitológicos en la literatura del Siglo de Oro: una muestra de la vida de los tópicos literarios

    Jensen, Julio, 2007, In: Revue Romane. 42, 2, p. 315-333

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  9. Published

    Co-prints and translation

    Dollerup, C. & Kos-Orel, S., 2001, In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 9, p. 87-108

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  10. Published

    Co-printing: Translation without Boundaries

    Dollerup, C. & Kos-Orel, S., 2001, Grenzen ehrfahren - sichtbar machen - überschreiten: Festschrift für Erich Prunc zum 60. Frankfurt og Wien: Peter Lang, p. 285-300

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  11. Published

    Clocktime and Dreamtime; A Reading of Mudrooroo's Master of the ghost Dreaming

    Knudsen, Eva Rask , 1997, ARATJARA - Aboriginal Culture and Literature in Australia. Amsterdam: Rodipi, p. 111-121

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  12. Published

    Climates, Great and Small: A Washington D.C. Region Case Study

    Goddard, Joseph, 28 Feb 2019, In: AngloFiles, Journal of English Teaching. 191, p. 61-67 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  13. Published
  14. Published

    Claus Pusch, Johannes Kabatek & Wolfgang Raible (eds) : Romanistische Korpuslinguistik II. Korpora und diachrone Sprachwissenschaft

    Schøsler, Lene, 2006, In: Revue de Linguistique Romane. 70, p. 209-211

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  15. Published
  16. Published

    Claudia Becker: "Naturgeschichte der Kunst". August Wilhelm Schlegels ästhetischer Ansatz im Schnittpunkt zwischen Aufklärung, Klassik und Frühromantik

    Laursen, H. R., 2000, In: Athenäum. Jahrbuch für Romantik. 10. årgang, p. 228-235

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  17. Published

    Claude Pichois et Michel Brix: Gérard de Nerval. Paris, Fayard, 1995, 504 s. - Gérard de Nerval: Lorely, p.p. Jacques Bony, Paris, Corti, 1995

    Lund, H. P., 1 Jun 1996, In: Revue Romane. 31, 1

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  18. Published

    Claude Lévi-Strauss and the Archaeology of Perceptible Worlds

    Wiseman, Boris Nicholas Daniel, 2013, In: Yale French Studies. 123, p. xxx-xxx

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  19. Published

    Claude Lévi-Strauss

    Wiseman, Boris Nicholas Daniel, 2004, In: Temps Modernes. 626

    Research output: Contribution to journalEditorialResearch

  20. Published

    Claude Imbert in Perspective: Creation, Cognition and Modern Experience

    Wiseman, Boris Nicholas Daniel (ed.) & Bontea, A. (ed.), 2011, Edinburgh University Press. 130 p. (Paragraph; No. 2, Vol. 34).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  21. Published

    Classicisme et Lumières. Aktualiseringsmåder

    Meiner, Carsten & Andersen, M., 2005, In: Classicisme & Lumières. Skriftserie for Netværk for Oplysningsstudier. nr.2, p. 1-5

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  22. Published

    Classicisme et Lumières

    Meiner, Carsten, 2004, In: Classicisme & Lumières. Skriftserie for Netværk for Oplysningsstudier. 1 (marts), p. 1-4

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  23. Published

    Clasped Hands of Elizabeth and Robert Browning

    Østermark-Johansen, Lene, 12 May 2023

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationResearchpeer-review

  24. Published

    Claire Blanche-Beneviste: Approches de la langue parlée en français. Paris: Ophrys, 1997. 164 p.

    Hansen, M. M., 1999, In: Revue Romane. 34, 1, p. 138-141

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  25. Published

    Claire Beyssade: Sens et savoirs. Des communautés épistémiques dans le discours. Rennes: Pr. Univ. de Rennes, 1998. 278 p.

    Prebensen, Henrik, 2000, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 35, 1, p. 121-125

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  26. Published

    Claidia Becker: "Naturgeschichte der Kunst". August Wilhelm Schlegels ästhetischer Ansatz im Schnittpunkt zwischen Aufklärung, Klassik und Frühromantik

    Roswall, H. R., 2000, Athenäum, Jahrbuch für Romantik. Paderborn, München, Wien, Zürich: Verlag Ferdinand Schöningh, p. 228-235

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  27. Published

    Civiltà Cattolica

    Dahl, David Lebovitch, 2013, Handbuch des Antisemitismus: Judenfeindschaft in Geschichte und Gegenwart. Benz, W. (ed.). Berlin: De Gruyter, Vol. 6. p. 515-517

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearchpeer-review

  28. Published

    Civilization as comparative politics

    Sevaldsen, J., 1993, In: Les Cahiers de L'Observatoire (de la Société Britannique Contemporaine). No. 6, Civilization: Theory and Practice, p. 9-20

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  29. Published

    Citazione, allusione ed ispirazione: esempi di pratiche intertestuali in Palazzeschi romanziere

    Persiani, Giuseppe Francesco R, 2003, Atti del VI Congresso Italianisti Scandinavi - Lund 16.-18.08.2001. Egerland, V. & Wiberg, E. (eds.). Romanska institutionen, Lunds universitet, p. 175-191 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearch

  30. Published

    Cid, El cantar del Mio

    Grubbe, V., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København: Gad, p. 133

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  31. Published

    Churchill: The Continuing Story

    Sevaldsen, J., 2005, In: N J E S (Online). Vol.4, no.1, p. 137-155

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  32. Published

    Churchill - statsmand og myte

    Sevaldsen, J., 2004, København: Aschehoug (Denmark). 415 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  33. Published

    Chronologie de l'Algérie de l'Origine à 2000

    Prebensen, Henrik, 2000, København.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  34. Published

    Christina Horvath: Le roman urbain contemporain en France, 2007, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle. 260 Pages

    Boisen, Jørn, 2009, In: Revue Romane. 44, 1, p. 167-170 4 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  35. Published

    Christian Sarauw

    Winge, V., 2003, Internationales Germanistenlexikon. Berlin/New York: De Gruyter, p. 1567-1568

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  36. Published
  37. Published

    Chopin's pickled heart

    Beaufoy, Joanna, 3 Mar 2023

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationResearchpeer-review

  38. Published

    Choosing a scale for measuring perceived prominence

    Jensen, Christian & Tøndering, John, 2005, Proceedings of Interspeech — Eurospeech 2005: 9th European Conference on Speech Communication and Technology, September 4–8, 2005, Lisbon. Trancoso, I. (ed.). p. 2385-2388 4 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  39. Published

    Chinese Immigration to Gold Mountain: The New First Generation and a Renewed America, 1979-2010

    Duncan, R., Jul 2012, Forever Young?: The Changing Images of America. Coleman, P. & Matterson, S. (eds.). 1st ed. Heidelberg, Germany: Universitätsverlag Winter, Vol. 4. p. 61-79 19 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  40. Published

    Chinatown, USA: Global Neighborhood, Cinematic Spectacle: Paper presented at DHC/ART - Foundation for Contemporary Art & PHI Centre, Montreal, Canada.

    Andersen, R. C., 7 Nov 2012. 11 p.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearchpeer-review

  41. Published

    China: The New Face of Development

    Duncan, R., Jun 2015, From the Local to the Global: Key Issues in Development Studies. McCann, G. & McCloskey, S. (eds.). 3 ed. London: Pluto Press, p. 251-266 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  42. Published

    Chiastic thought and culture: A reading of Claude Lévi-Strauss

    Wiseman, Boris Nicholas Daniel, 2009, Culture and rhetoric. Strecker, I. & Tyler, S. (eds.). New York: Berghahn Books, p. xx-xx

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  43. Published

    Chiasmus, Mythical Creation and H.C. Andersen's 'The Shadow'

    Wiseman, Boris Nicholas Daniel, 2014, Chiasmus and Culture. Wiseman, B. & Paul, A. (eds.). New York & Oxford: Berghahn Books, p. 219-238 19 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  44. Published

    Chiasmus and Culture

    Wiseman, Boris Nicholas Daniel (ed.) & Paul, A. (ed.), 2014, New York: Berghahn Books. 264 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  45. Accepted/In press

    Cheapness, Predictability, and Cliché: Beaches in Nineteenth-Century British Periodicals

    Damkjær, Maria, 8 May 2024, (Accepted/In press) The Literary Beach: History and Aesthetics of a modern Topos. Meiner, C. & Andersen, K. H. (eds.). Routledge

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  46. Published

    Chateaubriand, penser et écrire l'Histoire

    Lund, H. P., 2010, In: Revue Romane. 45, 2, p. 333-335 3 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  47. Published

    Chateaubriand et l'idéal grec

    Lund, H. P., 2006, Chateaubriand en Orient: itinéraire de Paris à Jérusalem 1806-1807 : exposition présentée à la Maison de Chateaubriand du 26 avril au 13 juillet 2006. Nanterre: Conseil général des Hauts-de-Seine Maison de Chateaubriand, p. 117-129

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  48. Published

    Charles Pigott's A Political Dictionary Explaining the True Meaning of Words (1795): Facsimile with introduction and explanatory notes

    Rix, Robert William (ed.), 2004, Aldersgate, UK.: Ashgate. 114 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  49. Published

    Charles Dickens's Christmas in Danish Garb

    Nielsen, J. E., 1999, Proceedings from the 7th Nordic Conference on English Studies. Turku, Finland: Anglicana Turkuensia no. 20, p. 275-282

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  50. Published

    Charles Bertram's English Grammars for Danes (1750-1765)

    Kabell, I. & Lauridsen, H., 1992, In: Pre-Publications of the English Department of Odense University. Special Issue, February 1992, p. 1-76

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch