Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2017
  2. Published

    Are Literary Translators (still) Lone Wolves? A Scandinavian Survey on Collaboration among Fellow Translators

    Jansen, Hanne, 2017, Communities in Translation and Interpreting. Taivalkoski-Shilov, K., Tiittula, L. & Koponen, M. (eds.). Montreal: Les Éditions québécoises de l’oeuvre, p. 119-157 39 p. (Vita Traductiva, Vol. 9).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  3. Published

    Arrangerede kulturmøder og social integration

    Kappa, Katherine, 2017, In : Sprogforum. 64, p. 68-76 9 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  4. Published

    Benn, Gottfried

    Benne, Christian, 2017, Dictionnaire Nietzsche. Astor, D. (ed.). Paris: Robert Laffont, p. 93-94 2 p. (Bouquins).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearchpeer-review

  5. Published

    Between places: Everyday Experience and Everyday Places in Leslie Kaplan and François Bon

    Løkkegaard, T., 2017, Experiencing the Everyday. Friberg, C. & Vasquez, R. (eds.). Kbh.: NSU Press, p. 133-144 12 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  6. Published

    Bonn, École de Bonn

    Benne, Christian, 2017, Dictionnaire Nietzsche. Astor, D. (ed.). Paris: Robert Laffont, p. 101-104 4 p. (Bouquins).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearchpeer-review

  7. Published

    Burckhardt, Jacob

    Benne, Christian, 2017, Dictionnaire Nietzsche. Astor, D. (ed.). Paris: Robert Laffont, p. 113-115 3 p. (Bouquins).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearchpeer-review

  8. Published

    Bâle

    Benne, Christian, 2017, Dictionnaire Nietzsche. Astor, D. (ed.). Paris: Robert Laffont, p. 81-82 2 p. (Bouquins).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearchpeer-review

  9. Published

    Caryl Phillips and the Heroic

    Rahbek, Ulla, 2017, In : A R I E L. 48, 3-4, p. 77-101 25 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  10. Published

    Compte rendu de: Walsh, Olivia (2016): Linguistic Purism. Language Attitudes in France and Quebec

    Hansen, Anita Berit, 2017, In : Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 52, 2, p. 333-336 4 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  11. Published

    Crux und Zeichen (»Lied des Ziegenhirten. (An meinen Nachbar Theokrit von Syrakusă)« / »Lied eines theokritischen Ziegenhirten.«)

    Benne, Christian, 2017, Nietzsche und die Lyrik: Ein Kompendium. Benne, C. & Zittel, C. (eds.). Stuttgart: Verlag J. B. Metzler, p. 234-244 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  12. Accepted/In press

    Cultural Memory as Philosophical Archaeology: From Document to Monument

    Östman, L., 2017, (Accepted/In press) The City as the Space of Remembrance. Carstens, P., Hasselbalch, T. B. & Lemche, N. P. (eds.). Turnhout: Brepols Publishers, 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  13. Accepted/In press

    Danke für alles? Der typisierte Dank im dänisch-deutschen Vergleich

    Farø, Ken Joensen, 2017, (Accepted/In press) ?: ?. Konecny (ed.). ?, Vol. ?. 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  14. Published

    De 12 praksisanbefalinger - elevers og læreres erfaringer i en dansk kontekst

    Daryai-Hansen, Petra, 2017, Tidlig sprogstart i skolen. Søndergaard Gregersen, A. (ed.). København: Samfundslitteratur, p. 14-25

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  15. Published

    Den globale urbanitet: Manu Chao som repræsentant for en transkulturel bykultur

    Jensen, Julio Hans C., 2017, Urban Culture Lab v. Det Humanistiske Fakultet, KU.

    Research output: Other contributionResearch

  16. Published

    Den romerske inkvisition. Den katolske kirke i Italiens historie

    Sørensen, Gert, 2017, En anden reformation: Rom som religiøst epicenter. Carstens, P., Nykjær, M. & Roer, H. (eds.). Kbh.: Forlaget Orbis, p. 310-335 26 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  17. Accepted/In press

    Different Mobilities: The Figure of the Visitor in M.G. Vassanji's A Place Within

    Alexander, V., 2017, (Accepted/In press) The Politics of Writing and Representation in M.G. Vassanji's Work, ed. Asma Sayed and Karim Murji. McGill-Queen's University Press

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  18. Published

    Discontinuité et cohésion dans Vivre pour la raconter de Gabriel García Márquez: Autobiographie, autofiction, autoironie

    Jensen, Julio Hans C., 2017, In : Journal of Philology and Intercultural Communication / JPIC. 1, 2, p. 35-48 14 p., 2.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  19. Published

    Editorial: Ethics and aesthetics of Holocaust memory

    Welz, C. & Siegumfeldt, Inge Birgitte, 2017, In : Scandinavian Jewish Studies / Nordisk Judaistik, vol. 28:1 (2017): Ethics and Aesthetics of Holocaust Memory (special issue). 28, 1, p. 1-2

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  20. Published

    Eine neue Ethik – eine ökokritische Lektüre von Sasa Stanisic Vor dem Fest (2014)

    Sandberg, Anna Lena, 2017, Ökologischer Wandel in der deutschsprachigen Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts: Neue Perspektiven und Ansätze. Dürbeck, G., Kanz, C. & Zschachlitz, R. (eds.). Frankfurt a.M.: Peter Lang, p. 91-104 14 p. ( Studien zu Literatur, Kultur und Umwelt, Vol. 3).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  21. Published

    Einleitung

    Benne, Christian & Zittel, C., 2017, Nietzsche und die Lyrik: Ein Kompendium. Benne, C. & Zittel, C. (eds.). Stuttgart: Verlag J. B. Metzler, p. 1-8 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  22. Published

    El papel del acompañante en la consulta médica de atención primaria. Roles y efectos sociales

    Hernández-Flores, Nieves, 2017, In : Oralia. 20, p. 179-201 23 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  23. Published

    En ny rolle for bullshit i politisk kommunikation?

    Harder, Peter, 2017, In : Mål og Mæle. 38, 1, p. 24-26 3 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  24. Published

    En rejse med det infra-ordinære tog: Skitseringen af en samtidstopik i fransk samtidslitteratur

    Løkkegaard, T., 2017, In : K & K. p. 233-252 20 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  25. Published

    Encyclopaedia Europaea: Some Preliminary Observations

    Sørensen, Gert, 2017, Challenging Identities: European Horizons. Madsen, P. (ed.). Routledge, p. 31-46 16 p. (Routledge Advances in Sociology, Vol. 174).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  26. Published

    Epistemic Stance in Courtroom Interaction

    Mortensen, Janus & Mortensen, S. S., 2017, Pragmatics and Law: Practical and Theoretical Perspectives. Capone, A. & Poggi, F. (eds.). Springer, p. 401-437 37 p. (Perspectives in Pragmatics, Philosophy & Psychology, Vol. 10).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  27. Published

    Erreur

    Benne, Christian, 2017, Dictionnaire Nietzsche. D. A. (ed.). Paris: Robert Laffont, p. 294-296 2 p. (Bouquins).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearchpeer-review

  28. Published

    Esbjerg - en sildebonde vender hjem

    Boisen, Jørn, 2017, Her er DK. Hermann, I., Meisner, A. & Harbsmeier, H. (eds.). Brøndum, p. 120-122 3 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  29. Published

    Eye Tracking in Translation Process Research

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2017, The Handbook of Translation and Cognition. Schwieter, J. W. & Ferreira, A. (eds.). Wiley-Blackwell, p. 248-264 17 p. (Blackwell Handbooks in Linguistics).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  30. Published

    Eye tracking and the process of dubbing translation

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2017, Fast-forwarding with Audiovisual Translation. Díaz Cintas, J. & Nikolić, K. (eds.). Bristol: Multilingual Matters, p. 110-125 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  31. Published

    Fokus på arbejdet med elevernes ordforråd i alIe sprogfagene

    Henriksen, Birgit, 2017, In : Sproglaereren. 2017, 2, p. 5-9 5 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  32. Published

    Four fundamental types of reading during translation

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2017, Translation in Transition: Between cognition, computing and technology. Jakobsen, A. L. & Mesa-Lao, B. (eds.). John Benjamins Publishing Company, p. 55-77 23 p. (Benjamins Translation Library, Vol. 133).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  33. Published

    Fra grammatikografi til metainventariografi: Funktionalistisk grammatikformidling af tysk for dansktalende

    Farø, Ken Joensen, 2017, In : Ny forskning i grammatik. 24, 2017, p. 86-106 21 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  34. Submitted

    Fra metagrammatikografi til metainventariografi. Funktional grammatikformidling af tysk for dansktalende

    Farø, Ken Joensen, 2017, (Submitted) Ny dansk forskning i grammatik.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  35. Published

    Fra normativ til historisk topos-forskning

    Meiner, Carsten & Tygstrup, Frederik, 2017, In : K & K. 45, 123, p. 37-54 18 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  36. Published

    Frankrig - Den Femte Republiik

    Boisen, Jørn, 2017, Introduktion til komparativ politik. Nielsen, J. H., Seeberg, M. A. & Tolstrup, J. (eds.). Hans Reitzels Forlag, 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  37. Published

    Franske stemmer - Captations littéraires

    Jørgensen, S. B. (ed.), Verstraete-Hansen, Lisbeth (ed.), Lund, H. P. (ed.) & Jørgensen, S. V. (ed.), 2017, København: Etcetera. 240 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyCommunication

  38. Published

    Gaétane Dostie & Pascale Hadermann (eds.), La dia-variation en français actuel. Études sur corpus, approches croisées et ouvrages de référence

    Lindschouw, Jan Juhl, 2017, In : Revue de Linguistique Romane. 81, p. 233-239 7 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  39. Published
  40. Published

    Geschichtswissenschaft

    Siegfried, Detlef, 2017, Handbuch Popkultur. Hecken, T. & Kleiner, M. (eds.). Stuttgart: Verlag J. B. Metzler, p. 354-358 5 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  41. Published

    Glossématique "par correspondance": Hjelmslev et ses interlocuteurs (Martinet et Bazell)

    Jensen, Viggo Bank & Cigana, Lorenzo, 2017, La correspondance entre linguistes: Un espace de travail. Chepiga, V. & Sofia, E. (eds.). Louvain-la-Neuve: L'Harmattan, p. 85-129 45 p. (Sciences du langages. Carrefours et points de vue, Vol. 20).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  42. Published

    Grammatical and lexical pronoun dissociation in French speakers with agrammatic aphasia: a usage-based account and REF-based hypothesis

    Ishkhanyan, B., Sahraouib, H., Harder, Peter, Mogensen, Jesper & Boye, Kasper, 2017, In : Journal of Neurolinguistics. 44, p. 1-16

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  43. Published

    Grenzen der Freiheit: Ernest Borneman und die Sexualität von Kindern

    Siegfried, Detlef, 2017, Tabubruch und Entgrenzung: Kindheit und Sexualität nach 1968. Baader, M., Jansen, C., König, J. & Sager, C. (eds.). Köln: Böhlau Verlag, p. 200-217 18 p. (Beiträge zur Historischen Bildungsforschung, Vol. 49).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  44. Published

    In Search of a Tertium Comparationis

    Colliander, P., 2017, Interacción entre gramática, didáctica y lexicografía: Estudios contrastivos y multicontrastivos. Domínguez Vázquez, M. J. & Kutscher, S. (eds.). Berlin/Boston: De Gruyter, p. 11-28 18 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  45. Published

    Interkulturel kommunikativ kompetence

    Daryai-Hansen, Petra, 2017, In : Wissenswert. 33, p. 17-25 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  46. Published

    Interkulturel kommunikativ kompetence & autentiske tekster – en oplagt mulighed

    Bjerre, K. & Daryai-Hansen, Petra, 2017, In : Sproglaereren. 2017, 1, p. 12-16 5 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  47. Published

    Interkulturelle kommunikative Kompetenz. Ein Versuch der Operationalisierung aus dem Fach Deutsch in der dänischen Lehrerausbildung

    Bjerre, K. & Daryai-Hansen, Petra, 2017, Spektrum Nord: Vielfalt der Ziele, Inhalte und Methoden in der Landeskunde. Geyer, K. & Grub, F. T. (eds.). Peter Lang, p. 53-70 18 p. (Nordeuropäische Arbeiten zur Literatur, Sprache und Kultur / Northern European Studies in Literature, Language and Culture ).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  48. Published

    Introduction: Textual and contextual voices of translation

    Jansen, Hanne, Alvstad, C., Greenall, A. K. & Taivalkoski-Shilov, K., 2017, Textual and Contextual Voices of Translation. C. A., Greenall, A. K., Jansen, H. & Taivalkoski-Shilov, K. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 3-17 15 p. (Benjamins Translation Library, Vol. 137).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  49. Published

    Introduction: Style, Media and Language Ideologies

    Thøgersen, Jacob, Coupland, N. & Mortensen, Janus, 2017, Style, Media and Language Ideologies. Thøgersen, J., Coupland, N. & Mortensen, J. (eds.). Oslo: Novus forlag, p. 11-49 39 p. (Standard Language Ideology in Contemporary Europe, Vol. 3).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  50. Published

    Ist Deutsch dem Dänischen zu nah, um erlernt zu werden?

    Behnke, Lars, 2017, In : Wissenswert. 34, p. 10-16 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  51. Published

    Judicialização da política ou politização da justiça? Uma análise discursiva do Libelo Acusatório contra a presidenta Dilma Rousseff no processo de impeachment

    Wink, Georg Walter, 2017, In : MOARA: Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras. 2017, 47, p. 152-173 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

Previous 1...7 8 9 10 11 12 13 14 ...112 Next