Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. Published

    "Man meint aber unter Menschenrechten nichts anderes als Männerrechte": Zur Geschichte der Hamburger Frauenbewegung und Frauenpolitik vom 19. Jahrhundert bis zur Neuen Hamburger Frauenbewegung Ende der 1960er Jahre

    Heinsohn, K. & Bake, R., 2012, Hamburg: Landeszentrale für politische Bildung Hamburg. 248 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  2. Published

    African American Urban Culture

    Andersen, R. C. (ed.), 2010, Kompendieudsalget, KUA.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  3. Published

    Almene sproglige begreber: Synkron Fonetik og Fonologi

    Lauridsen, H., 1978, Almene Sproglige begreber. København: Engelsk Institut, p. 45-94

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  4. Published

    An Introduction to General American Pronunciation

    Staun, Jørgen, 2002, Engelsk Institut, Københavns Universitet. 77 p.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  5. Published

    An Introduction to General American, RP and Cockney

    Staun, Jørgen, 1998, Engelsk Institut, Københavns Universitet. 30 p.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  6. Published

    An Introduction to the Pronunciation of North American English

    Staun, Jørgen, 2010, Syddansk Universitetsforlag. 311 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  7. Published

    Aspekt

    Hansen, M. M., 1999, Suppleringshæfte til Pedersen, Spang-Hanssen & Vikner: Fransk Grammatik. København: Museum Tusculanum, p. 57-72

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  8. Published

    Basics of Translation Studies

    Dollerup, C., 2006, Institutul European: Iasi. 260 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  9. Published

    Contemporary British Society

    Sevaldsen, J., 2001, København: Akademisk Forlag. 331 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  10. Published

    Contemporary British Society

    Sevaldsen, J., Mustad, J. E. & Vadmand, O., 2005, København: Akademisk Forlag. 288 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  11. Published

    Da flåden blev røvet og byen brændte ned: Københavns bombardement 1807 og dets følger

    Rasmussen, J. R., 2007, København: Skoletjenesten / Den Britiske Ambassade. 23 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  12. Published

    Elevernes aktive arbejde med ordforråd

    Henriksen, Birgit, 2006, Wings Fantasy Teacher's Guide. København: Alinea, p. 23-28

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  13. Published

    English Phonetics and Oral Proficiency

    Staun, Jørgen, 2006, København: Museum Tusculanum. 16 p.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  14. Published

    Enhjørningen og næsehornet: Engelsk grammatik i grundskolen

    Bang-Nielsen, E. & Schousboe, S. (ed.), 2008, 1. ed. København: Alinea. 132 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  15. Accepted/In press

    Estamos conectados - La era de la globalización

    Agostoni Egede, I. K., 2008, (Accepted/In press) København, Danmark: Gyldendalske bokhandel, Nordisk forlag A/S.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  16. Published

    Fejltjek af oversættelse fra og til og produktion på tysk

    Farø, Ken Joensen, 27 Jul 2015

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  17. Published

    First Person Past: American Autobiographies, Volume 2

    Duncan, Russell (ed.) & Morton, M. (ed.), 1994, St. James, New york: Brandywine Press. 213 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  18. Published

    First Person Past: American Autobiographies, volume 1

    Duncan, Russell (ed.), 1994, St. James, New York: Brandywine Press. 251 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  19. Published

    Fransk fonetik & fonologi

    Jensen, O. K. & Thorsen, O. M., 2004, København: Museum Tusculanum.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  20. Published

    Gallipoli 1915

    Sevaldsen, J., 2008, Humaniora KU: Studenterafdelingen Humaniora KU. 266 p.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  21. Published

    Global Voices

    Rahbek, Ulla, 2016, København: Gyldendal. 119 p.

    Research output: Book/ReportBookEducationpeer-review

  22. Published

    Gunver Skytte: Lærebog i italiensk fonetik

    Strudsholm, Erling (ed.), 1999, 2. rev. ed. Odense: Syddansk Universitetsforlag.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  23. Published

    Indlæring af ord og faste udtryk - en kompleks, gradvis og kontinuerlig proces

    Henriksen, Birgit, 2003, Portfolio Speak Out. Teacher's guide. København: Lindhardt & Ringhof, p. 18-20

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  24. Published

    Interpretations of British History, 1750-2005

    Sevaldsen, J. (ed.), Rasmussen, J. R. (ed.) & Ward, Stuart James (ed.), 2006, København: Museum Tusculanum. 83 p.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  25. Published

    Introducción a la lingüística cognitiva: Orígenes y postulados básicos

    Pedersen, Johan & Cadierna, T., 2013, Gramática Cognitiva del Español. Peter Lang

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducationpeer-review

  26. Published

    Introduktion til Latinamerikas historie, kultur og litteratur fra 1800 til i dag. Hefte 4. Gloser, spørgsmål og kommentarer til tekster om identitet, kultur og samfund

    Lund, J., 1999, København: Museum Tusculanum. 130 p.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  27. Published

    Kilder og hjælpemidler til oversættelse – med tysk som eksempel: En kritisk-metodisk indføring

    Farø, Ken Joensen, 2013

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  28. Published

    Kilder og hjælpemidler til tysk sprog

    Farø, Ken Joensen, Sep 2014

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  29. Published

    Kommentarnøgle til oversættelse og sprogfærdighed

    Farø, Ken Joensen, 2013

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  30. Published

    La violencia

    Agostoni Egede, I. K., Christina Berg, J. & Martinsen, J., 2007, København: Gyldendal. 72 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  31. Accepted/In press

    Las estrategias de aprendizaje de segundas lenguas

    Nogueroles López, M. & Blanco Canales, A., 2018, (Accepted/In press) Madrid. 96 p. (Cuadernos de DIDÁCTICA del español/LE).

    Research output: Book/ReportBookEducationpeer-review

  32. Published

    Multidimensional Translation

    Gottlieb, Henrik, 2008, Understanding Translation. Schjoldager, A. (ed.). 1. ed. Aarhus: Systime Academic, p. 39-65 27 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  33. Published

    New Reflections: Programfaget Samfunnsfaglig Engelsk / Hellevi Haugen ... [et al.]

    Rahbek, Ulla (ed.), 2013, Oslo: Aschehoug & Co. 383 p.

    Research output: Book/ReportBookEducationpeer-review

  34. Published

    Oversættelse dansk-tysk. Et udvalg af nyere danske prosatekster samlet af Elisabeth Møller og Jens Erik Mogensen

    Mogensen, Jens Erik, 1996, Institut for Germansk Filologi, Københavns Universitet.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  35. Published

    Oversættelse fransk-dansk

    Lund, H. P. & Hendrup, S., 1997, København: Romansk Institut. 76 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  36. Published

    Oversættelse fransk-dansk [af] Svend Hendrup & Hans Peter Lund. 2. rev. og udvidede udg. v. Lilian Reinholt Andersen

    Andersen, L. R., 1998, København: Museum Tusculanum. 97 p.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  37. Published

    Religion and American Politics: A Historic Overview (Lektionskompendium)

    Andersen, M. (ed.), 2004, Studenterafdelingen - Humaniora, Københavns Universitet.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  38. Published

    RÅD m.m. ifm. oversættelse til L1

    Farø, Ken Joensen, 2013.

    Research output: Working paperEducation

  39. Published

    Screen Translation

    Gottlieb, Henrik, 2008, Understanding Translation. Schjoldager, A. (ed.). 1. ed. Aarhus: Systime Academic, p. 205-246 42 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  40. Published

    Semantik

    Engberg-Pedersen, Elisabeth, Boye, Kasper & Harder, Peter, 1 Jan 2019, Frederiksberg: Samfundslitteratur. 303 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  41. Published

    Sprogkundskab II TYSK. Øvelses- og opgavekompendium

    Bernhardt, L., Baunebjerg, G., Colliander, P., Møller, H. R. & Hansen, A. B., 2004, Handelshøjskolen i København: Samfundslitteratur. 65 p.

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  42. Published

    Subtitling: Visualising filmic dialogue

    Gottlieb, Henrik, 2001, Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés-español/galego). Vigo (Spanien): Servicio de publicacións da Universidade de Vigo, p. 85-110

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  43. Published

    Tekstlingvistik

    Strudsholm, Erling, 1998, Seks foredrag om de lingvistiske skoledannelser. København: Museum Tusculanum, p. 133-157 25 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  44. Published

    Tempus

    Hansen, M. M., 1999, Suppleringshæfte til Pedersen, Spang-Hanssen & Vikner: Fransk Grammatik. København: Museum Tusculanum, p. 33-56

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  45. Published

    The Making of the English-Speaking World

    Rasmussen, J. R., 2009

    Research output: Book/ReportCompendium/lecture notesEducation

  46. Published

    The Scandinavian Languages

    Harder, Peter & Davidsen-Nielsen, N., 1987, Learner English - A Teacher's Guide to Inferference and Other Problems. . Cambridge University Press

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  47. Published

    Tværsproglig grammatik

    Harder, Peter, Hohwy, H., Snitker, H. & Uhrskov, E., 1978, Gjellerup/Gad. 80 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  48. Published

    Tysk Basisgrammatik

    Mogensen, Jens Erik, Bepler, H. & Schjørring, G., 2010, 2. oplag ed. København: Gyldendal. 124 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  49. Published

    USA - Den Universelle Nation

    Fuglede, M., 2008, 1 ed. København: Gyldendal. 192 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  50. Published

    Éléments de grammaire danoise / par Anita Blommegård et Lisbeth Verstraete-Hansen (ISBN : 2-8041-3447-4)

    Verstraete-Hansen, Lisbeth & Blommegård, A., 2000, Bruxelles: Editions De Boeck Université. 137 p.

    Research output: Book/ReportBookEducationpeer-review