Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 1994
  2. Published

    Bogomtale: Ordbog over det danske Sprog. Supplement. Bd. I, A (Aa) til BH. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Gyldendal: København 1992

    Mogensen, Jens Erik, 1994, In: Hermes - Journal of Linguistics. 12 - 1994, p. 217-225

    Research output: Contribution to journalJournal article

  3. Published

    Die Termini direktes und indirektes Objekt. Zu ihrem Gebrauch in ausgewählten Grammatiken und Nachschlagewerken

    Mogensen, Jens Erik, 1994, Sprache - Sprechen - Handeln. Akten des 28. Linguistischen Kolloquiums, Graz 1993. Band 1. Linguistische Arbeiten, bind 320.. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 147-154

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  4. Published

    Du schalt alletyd dyne grammattikenboker by dy beholden. Metasprachliche Äusserungen zur älteren deutschen Verbalsyntax in einigen zeitgenössischen Grammatiken des Lateinischen

    Mogensen, Jens Erik, 1994, Historische Soziolinguistik des Deutschen. Forschungsansätze - Korpusbildung - Fallstudien (= Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik, Bd. 283).. Stuttgart: Adademischer Verlag, p. 7-16

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  5. Published

    Kein Deutsch ohne Mühe

    Mogensen, Jens Erik, 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 239-257

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  6. Published

    Svenkerud, H. og Parnemann, H.: Cappelens Tysk-Norsk og Norsk-Tysk Ordbok. Oslo 1992. Recensionsartikel

    Mogensen, Jens Erik, 1994, In: LexicoNordica. 1, p. 277-280

    Research output: Contribution to journalJournal articlepeer-review

  7. Published

    Tysk Fonetik

    Mogensen, Jens Erik, 1994, København: Handelshøjskolens Forlag. 111 p.

    Research output: Book/ReportBook

  8. Published

    Wörterbuchkritik in Dänemark

    Mogensen, Jens Erik & Bergenholtz, H., 1994, In: Lexicographica : Internationales Jahrbuch für Lexikographie. 9, p. 8-35

    Research output: Contribution to journalJournal article

  9. Published

    Dansk Grundordbog

    Nielsen, I. P., 1994, København: Høst/. 168 p.

    Research output: Book/ReportBook

  10. Published

    Anmeldelse af K.Sørensen: English and Danish Contrasted: A Guide for Translators

    Nielsen, J. E., 1994, In: Angles on the English-Speaking World. 7

    Research output: Contribution to journalJournal article

  11. Published

    "Sin fronteras" (Folclore de Asturias y Leyendas danesas)

    Pallares, M. B., 1994, Sin Fronteras. Homenaje a María Josefa Canellada. Madrid: Editorial Complutense, p. 473-495

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  12. Published

    A propósito de las monjas brígidas de la Ciudad de México

    Pallares, M. B., 1994, In: Revue Romane. 29, 2, p. 289-294

    Research output: Contribution to journalJournal article

  13. Published

    Sin fronteras (Homenaje a María Josefa Canellada)

    Pallares, M. B., 1994, Madrid: Editorial Complutense.

    Research output: Book/ReportBook

  14. Published

    Y en el planeta un punto: Tuy af Camilo José Cela (udgivelse). Introduktion og noter af B. Pallares

    Pallares, M. B., 1994, København: Aschehoug (Denmark). 103 p.

    Research output: Book/ReportBook

  15. Published

    Anmeldelse af Ph. Caron: Des 'Belles Lettres' à la 'Littérature'

    Pedersen, J., 1994, In: Revue Romane. 29, 2, p. 298-300

    Research output: Contribution to journalJournal article

  16. Published

    Anmeldelse af W. Hirdt m.fl.: Romanistik

    Pedersen, J., 1994, In: Revue Romane. 29, 2, p. 295-96

    Research output: Contribution to journalJournal article

  17. Published

    Vor romanske kulturimport

    Pedersen, J., 1994, Michelanea. Humanisme, litteratur og kommunikation. Roskilde: RUC, p. 181-188

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  18. Published

    Bibliografi: Ræsonneret bibliografi - oversættelsesvidenskab m.v.

    Pedersen, V. H., 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 391-400

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  19. Published

    Einführung in das funktionale Übersetzen

    Pedersen, V. H., 1994, In: New Perspectives Journal - Interdisciplinary Journal of Central & East European Politics and International Relations. 2, p. 261-62

    Research output: Contribution to journalJournal article

  20. Published

    Introduction

    Pedersen, V. H., 1994, Symposium on Lexicography VI. Proceedings of the Sixth International Symposium on Lexicography. 57 ed. Tübingen, p. IX-XIV

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  21. Published

    Oversættelse til og fra dansk: Elementary, my dear Watson

    Pedersen, V. H., 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 224-238

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  22. Published

    Oversættelsesgenrer: Ikke-litterære oversættelser

    Pedersen, V. H., 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 93-9

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  23. Published

    Oversættelseshåndbogen

    Pedersen, V. H. (ed.) & Krogh-Hansen, N. (ed.), 1994, København: Handelshøjskolens Forlag. 439 p.

    Research output: Book/ReportBook

  24. Published

    Oversættelsesteori: Indledning, Hvad kan man kræve af en oversætter, Oversættelsesvidenskab, Oversættelsesteknik

    Pedersen, V. H., 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 7-60

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  25. Published

    Translating LSP Texts

    Pedersen, V. H., 1994, In: New Perspectives Journal - Interdisciplinary Journal of Central & East European Politics and International Relations. 2, p. 261-62

    Research output: Contribution to journalJournal article

  26. Published

    Alcinas ø og andre steder

    Petersen, Lene Waage, 1994, Michelanea. Humanisme, litteratur og kommunikation. Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, p. 249-256

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch