Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. Published

    Fra mund til mund : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 3, 2008, p. 4-5.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  2. Published

    Drengerøv : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 2, 2008, p. 3-4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  3. Published

    Hvidtøl og Weissbier : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, Vol. 4, 2007, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  4. Published

    Tysk kitsch. / Farø, Ken Joensen.

    In: Weekendavisen - Ideer, No. 15, 2008.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  5. Published

    Mål! - Gol! - Tor! Om fodboldsprog. / Farø, Ken Joensen; Kristensen, Kjeld; Kürschner, Sebastian.

    In: Mål og mæle, No. 2/06, 2006, p. 4-11.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  6. Published

    Fejltjek af oversættelse fra og til og produktion på tysk. / Farø, Ken Joensen.

    2015, Worddokument.

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  7. Published

    Valg-sprog, partinavne og valgflæsk. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 06.06.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  8. Published

    Skæld ud som talehandling. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 27.06.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  9. Published

    Vilde dyr på sprog : Sproghjørnet/Spørg om sprog. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 08.11.2014.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  10. Published

    Dänische Delikatessen : Linguistic Changes within the Translation of Titles. / Farø, Ken Joensen.

    Authorial and Editorial Voices in Translation: 2- Editorial and Publishing Practices. ed. / Hanne Jansen; Anna Wegener. Vol. 2 1. ed. Montreal : Éditions québécoises de l'œuvre, 2014. p. 109-129.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  11. Published

    Navnes funktionelle relevans i tosporgsleksikografien: typologi og diskussion. / Farø, Ken Joensen.

    In: LexicoNordica, Vol. 24, No. 2017, 2017, p. 17-34.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  12. Published

    Spørgsmål og svar om sprog : Das tysk. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 2, 07.2017, p. 6-7.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  13. Published

    Spørgsmål og svar om sprog : Ansvar og risiko. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 1, 01.03.2017, p. 3-4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  14. Published

    Inventariografi : Al leksikografis og grammatikografis mo(r)der? / Farø, Ken Joensen.

    In: LexicoNordica, 2013.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  15. Published

    Mål og Mæle. / Farø, Ken Joensen; Elbro, Carsten; Boye, Kasper; Hansen, Erik; Lund, Jørn.

    In: Mål og mæle, No. 4, 2006.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  16. Published

    Det falske fransk : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, No. 3, 11.2012, p. 3-4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  17. Published

    Årets ord 2010. / Farø, Ken Joensen; Elbro, Carsten.

    In: Maal og Maele, No. 1, 05.2011, p. 32-32.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  18. Published

    Josef F. - Begyndelsesbogstav af efternavne i kriminaljournalistik. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, Vol. 1, 2009, p. 4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  19. Published

    Sprogvidenskab i glimt. / Farø, Ken Joensen (Editor); Larsen, Niels-Erik (Editor); Mogensen, Jens Erik (Editor); Holsting, Alexandra Emilie Møller (Editor); Vinther, Thora (Editor).

    Odense : Syddansk Universitetsforlag, 2009. 515 p. (University of Southern Denmark Studies in Linguistics; No. 18).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  20. Published

    Verbildete, verbeamtete und überalterte Deutschschweizer? Das Schweizerhochdeutsche im Wörterbuch und sonst. / Farø, Ken Joensen.

    Proceedings of the Eleventh EURALEX International Congress. EURALEX 2004, Lorient, France, July 6-10, 2004. ed. / Geoffrey Williams; Sandra Vessier. Bretagne : UBS, 2004. p. 879-884.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  21. Published

    Dogmatismus, Skeptizismus, Nihilismus und Pragmatismus bei der Idiomübersetzung. / Farø, Ken Joensen.

    Phraseology in Motion: Theorien und Kritik. ed. / H. Burger; Annelies Häcki Buhofer. Vol. 1 2006.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  22. Published

    Langenscheidt Universalwörterbuch Dänisch : Vollständige Neubearbeitung. / Farø, Ken Joensen.

    München : Langenscheidt, 2005. 416 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  23. Published

    Det tidligere DDR. / Farø, Ken Joensen; Boye, Kasper; Elbro, Carsten.

    In: Mål og mæle, Vol. 32, No. 2, 2009, p. 3-4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  24. Published

    Årets ord og udtryk 2008. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 1, 06.2009, p. 19-20.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  25. Published

    Dänisch-europäische Phraseologieforschung. [Temanummer]. / Farø, Ken Joensen; Bergenholtz, H. (Editor); Engberg, J. (Editor).

    In: Hermes - Journal of Language and Communication Studies, No. 35, 2005.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  26. Published

    Danmarks logofile orkester : Shu-bi-dua og sproget. / Farø, Ken Joensen; Lorentzen, Henrik.

    In: Danske Studier, 2008, p. 5-57.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  27. Published

    Vittigheder og sprog. / Farø, Ken Joensen; Jansen, Hanne; Lepetit, Xavier; Vinther, Thora.

    In: Mål og mæle, No. 2, 2008, p. 12-18.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  28. Published

    Kan Kina være sur? Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 4, 2007, p. 3-4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  29. Published

    Årets ord og udtryk 2007. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, Vol. 1/08, 2008, p. 21-22.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  30. Published

    Den Danske Ordbog som værktøj for oversættere? / Farø, Ken Joensen; Lorentzen, Henrik.

    In: MDT-Nyt, No. 2/06, 2006, p. 4-8.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  31. Published

    Leksikografisk radikalisme? 10 forslag til den bilingvale leksikografi. / Farø, Ken Joensen.

    Nordiske studier i leksikografi, 8. København : , 2006. p. 85-96.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  32. Published

    Ida Henriette d’Fonseca – 18 Songs. / Farø, Ken Joensen; Jensen, Lene Vinther.

    Danacord. 2018, .

    Research output: Other contributionCommunication

  33. Published

    Sprogligt langt ude. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 02.05.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  34. Published

    Zwischen den Jahren ─ willkommen im neuen! / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 10.01.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Comment/debateCommunication

  35. Published

    Parteinamen und Transparenz : Eine kontrastiv-onomastische Analyse deutscher und dänischer Parteinamen. / Farø, Ken Joensen.

    Sonstige Namenarten Stiefkinder der Onomastik. ed. / Miriam Schmuck; Fabian Fahlbusch; Rita Heuser. Berlin : Mouton de Gruyter, 2018.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  36. Published

    Inventariografi og andre nyere tilgange til leksikografi. / Farø, Ken Joensen.

    2016.

    Research output: Contribution to conferenceConference abstract for conferenceResearchpeer-review

  37. Published

    Spørgsmål og svar om sprog : Noget går viralt. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 2, 07.2017, p. 6.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  38. Published

    Mod, mod, mode, mode og modig. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, Vol. 147, No. 225, 26.09.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  39. Published

    Tro på og tro at. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 11.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  40. Published

    Spor i sproget. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 20.11.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  41. Published

    Fo(r)bi. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 10.10.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  42. Published

    Kommentarnøgle til oversættelse og sprogfærdighed. / Farø, Ken Joensen.

    2013, .

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  43. Published

    Hippe forkortelser : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, No. 2, 09.2012, p. 3-4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  44. Published

    Den militære tone før og nu. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, No. 1, 05.2012, p. 7-9.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  45. Published

    Banen rundt i modersmål og fremmedsprog. / Farø, Ken Joensen.

    Sprog på banen: Modersmål-Selskabets årbog 2011. ed. / Michael Blædel. Danmark, 2011. p. 15-24.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  46. Published

    Den lille forskel? Diminutiven i tre germanske systemer set fra dansk. / Farø, Ken Joensen; Schoonderbeeck, Inger.

    MUDS-Rapport 2008. ed. / Inger Schoonderbeeck-Hansen; Peter Widell. 2010. p. 137-147.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  47. Published

    Somatismen als Problem der dänischen und deutschen Lexikographie. / Farø, Ken Joensen.

    Symposium on Lexicography X. Proceedings of the Tenth International Symposium on Lexicography May 4-6 2000 at the University of Copenhagen. ed. / H. Gottlieb; J.E. Mogensen; A. Zettersten. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 2002. p. 107-124.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  48. Published

    Ikonographie, Ikonizität und Ikonizismus : (www.linguistik-online.com). / Farø, Ken Joensen.

    In: Linguistik Online, No. 27, 2006.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  49. Published

    Om Den Danske Ordbog. / Farø, Ken Joensen.

    In: MDT-Nyt, Vol. 4-02, 2003, p. 36-42.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  50. Published

    Omkring det grønne bord : Dansk-tysk idiomatik og sproglig forandring. / Farø, Ken Joensen.

    In: Studier i nordisk, 2004, p. 51-75.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  51. Published

    Hvad er en videnskabelig flersproget idiomordbog? / Farø, Ken Joensen; Hallsteinsdóttir, Erla.

    Rapport fra Konference om leksikografi i Norden. Island 22.-26. maj 2007. Akureyri: NFL.. Akureyri, 2008. p. 113-129.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  52. Published

    Idiomatische Äquivalenzprobleme : Ein ikonoklastischer Zugang. / Farø, Ken Joensen.

    Dictionary Visions, Research and Practice: Selected papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004. ed. / Henrik Gottlieb; Jens Erik Mogensen. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2007. p. 83-95 (Terminology and Lexicography Research and Practice, Vol. 10).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  53. Published

    Warum Idiome arbiträr sind - und die Konsequenzen daraus. / Farø, Ken Joensen.

    Phraseologie in der Sprachwissenschaft und anderen Disziplinen. ed. / Erika Krzisnik; Wolfgang Eismann. Lubjana : Lubjana Universitet, 2007. p. 49-64.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  54. Published

    Neue theoretische und methodische Ansätze in der Phraselogieforschung. Vorwort. / Farø, Ken Joensen; Hallsteinsdóttir, Erla.

    In: Linguistik Online, No. 27:2, 2006, p. 1-6.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  55. Published

    Det korte og det lange. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 3, 2007, p. 3-5.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  56. Published

    Idiomækvivalens i hovedet, i virkeligheden og i ordbogen. / Farø, Ken Joensen.

    In: LEDA-nyt, No. 44, 2007, p. 4-8.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  57. Published

    Parkettfähige Deutsche sucht jantefreien Dänen : Eine kontrastive Untersuchung zu Lexik, Phraseologie und Interkultur in der Textsorte "Kontaktanzeige". / Farø, Ken Joensen.

    Pressetextsorten im Vergleich: Contrasting Text Types in the Press. ed. / Hartmut Lenk; Andrew Chesterman. Vol. 17 Hildesheim : Georg Olms Verlag, 2005. p. 261-282.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  58. Published

    Med goggeli på jernhesten. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 13.06.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  59. Published

    Om to typer læseforståelse på fremmedsprog. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 36, No. 4, 02.2015.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  60. Published

    Kan dyr tale? Og kan man tale med dyr? / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 24.01.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  61. Published

    Mennesket kan tale om fremtiden. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, Vol. 146, No. 279, 29.11.2014, p. 16-16.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  62. Published

    Sprog og materie. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 16.01.2016.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  63. Published

    Sex, køn og Geschlecht. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 16.02.2016.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  64. Published

    Form, funktion, kognition, reception, produktion. En ny almen-sammenlignende e-grammatik. / Farø, Ken Joensen; Geyer, Klaus; Hallsteinsdóttir, Erla.

    Ny dansk forskning i grammatik. Vol. 21 Odense : Syddansk Universitetsforlag, 2014. p. 69-86 (Ny forskning i grammatik; No. 21).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  65. Published

    Tre retskrivningsordbøger - hvad skal vi med dem? / Farø, Ken Joensen; Petersen, J.H.; Fahl, L.K.; Lorentzen, H.

    In: LEDA-nyt, No. 33, 2002, p. 7-23.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  66. Published

    Le Schtroumpfais - smølfisk : Et glemt sprog? / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 1, 01.03.2017, p. 7-15.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  67. Published

    Sprogviden. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 1, 01.03.2017, p. 23 og 32.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  68. Published

    Forrige år og sidste år. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, 12.2016, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  69. Published

    Babse : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, No. 1, 07.2011, p. 4-5.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  70. Published

    Om lidt er der gået 100 år : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, No. 2, 2012, p. 6-7.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  71. Published

    Coole Songs Downloaden : – om engelsk påvirkning af dansk og tysk. / Farø, Ken Joensen; Gottlieb, Henrik.

    2012, .

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationResearch

  72. Published

    Onomasiologiskhed og leksikografi. / Farø, Ken Joensen.

    In: LexicoNordica, No. 18, 11.2011, p. 41-60.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  73. Published

    Sprogstuderende og tosprogsordbøger. / Farø, Ken Joensen.

    In: LEDA-nyt, No. 50, 2010, p. 4-8.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  74. Published

    Danske og tyske efternavne. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, Vol. 3, 2009, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  75. Published

    De oversete og mishandlede ordforbindelser. / Farø, Ken Joensen; Lorentzen, Henrik.

    In: LexicoNordica, No. 16, 2009, p. 75-101.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  76. Published

    Am Anfang. Zur Erforschung der deutsch-dänischen Idiomatik. / Farø, Ken Joensen.

    Phraseologismen als Gegenstand sprach- und kulturwissenschaftlicher Forschung. ed. / Csaba Földes; Jan Wirrer. Baltmannsweiler : Schneider, 2004. p. 105-117.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  77. Published

    Slogans, Konstruktionen, Kontraste. Ein deutsch-dänischer Vergleich. / Farø, Ken Joensen.

    Kontrastive Linguistik. ed. / Damaris Nübling; Sebastian Kürschner; Antje Dammel. Georg Olms Verlag, 2010.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  78. Published

    Docent og Kanzlerin : Movering i dansk og tysk. / Farø, Ken Joensen.

    Sprogvidenskab i glimt: 70 tekster om sprog i teori og praksis. Syddansk Universitetsforlag, 2009. p. 63-69.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  79. Published

    Én gang vind og skæv terrorist... Fraseoskabeloner og fraseologisk reduplikation. / Farø, Ken Joensen.

    In: Danske Studier, 2005, p. 44-69.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  80. Published

    Können geflügelte Worte "wissenschaftlich" sein, oder gehören sie ins Raritätenkabinett? Eine Diskussion anlässlich zweier Neuerscheinungen. / Farø, Ken Joensen.

    In: Hermes - Journal of Language and Communication Studies, No. 35, 2005, p. 239-254.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  81. Published

    Idiomer på Nettet : Den Danske Idiomordbog og fraseografien. / Farø, Ken Joensen.

    In: Hermes - Journal of Language and Communication Studies, No. 32, 2004, p. 201-235.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  82. Published

    Ordsprog i nutidsdansk. Funktioner og problemer. / Farø, Ken Joensen.

    In: Danske Studier, 2003, p. 38-64.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  83. Published

    Et databasemøde mellem Jensen og Müller : Om kontrastiv antroponomastisk metodik. / Farø, Ken Joensen; Kürschner, Sebastian.

    In: Tijdschrift voor Skandinavistiek, Vol. 28, No. 2, 2007, p. 75-96.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  84. Published

    Rundt om skolen på tysk og dansk. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 31.01.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  85. Published

    Typisk dansk? / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 21.03.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  86. Published

    Det grønne bord. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 30.05.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  87. Published

    Normalerweize, Kraftwerket og Autobahn: Tysk igen cool i Danmark : Spørg om sprog. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 06.09.2014.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  88. Accepted/In press

    Tak for alt! Om takkeformler i dansk og tysk. / Farø, Ken Joensen.

    Frasemer – genveje og omveje. ed. / Kirsten Lyshøj. 2018. p. 51-56.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  89. Submitted

    Fra metagrammatikografi til metainventariografi. Funktional grammatikformidling af tysk for dansktalende. / Farø, Ken Joensen.

    Ny dansk forskning i grammatik. 2017.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  90. Published

    Sprogviden : græsk. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 39, No. 1, 06.2018, p. 32; 24.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  91. Published

    "Mad, føde og kost". / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 16.02.2016.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  92. Published

    Idiomatik i moderne dansk-tysk leksikografi. / Farø, Ken Joensen.

    In: Hermes - Journal of Language and Communication Studies, No. 25, 2000, p. 171-202.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  93. Published

    "Dativ-e" empirisk og brugsfunktionalistisk genbesøgt. Et lørnergrammatikografisk blik på et hjørne af den tyske substantivallomorfi. / Farø, Ken Joensen.

    In: Ny forskning i grammatik, Vol. 20, 4, 2013, p. 71-89.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  94. Published

    Spørgsmål og svar om sprog : Griberen i rugen. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 2, 07.2017, p. 3-4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  95. Published

    Svar til Sprogviden - med slavisk tema. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 3, 12.2017, p. 18.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  96. Published

    "Hvem er egentlig Hade-Hanne?" : Mediale tilnavne i dansk. / Farø, Ken Joensen.

    In: Studia Anthropnymica Scandinavica, No. 23, 2005, p. 53-70.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  97. Accepted/In press

    Danke für alles? Der typisierte Dank im dänisch-deutschen Vergleich. / Farø, Ken Joensen.

    ?: ?. ed. / Konecny. Vol. ? ?, 2017.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  98. Published

    Mål og Mæle. / Farø, Ken Joensen; Elbro, Carsten; Boye, Kasper; Hansen, Erik; Lund, Jørn.

    In: Mål og mæle, No. 1, 2007.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  99. Published

    Gak til korpus og bliv viis : Om korpora, sprognormer og tysk. / Farø, Ken Joensen.

    Rette ord - Festskrift til Sabine Kirchmeier-Andersen i anledning af 60-årsdagen: Dansk Sprognævns skrifter 46. ed. / Eva Skafte Jensen; Dorthe Duncker; Ole Ravnholt. Dansk Sprognævn, 2015. p. 109-124 (Dansk Sprognævns skrifter; No. 46).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  100. Published

    Interlinguale Phraseologie : Theorie, Praxis und Perspektiven. / Farø, Ken Joensen; Hallsteinsdottir, Erla.

    Yearbook of Phraseology (2010). Vol. 1 Mouton de Gruyter, 2011. p. 125–158.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  101. Published

    Vejrlig : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, No. 2, 10.2011, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  102. Published

    Fin på den : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 1, 2010, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  103. Published

    De nye sprogbrugere - vores børns sprog. / Farø, Ken Joensen; Boye, Kasper.

    In: Mål og mæle, Vol. 32, No. 2, 2009, p. 9-14.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  104. Published

    Korpuslexikographie und Flexionsmorphologie. / Farø, Ken Joensen.

    Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicography May 2-4, 2002 at the University of Copenhagen. ed. / Henrik Gottlieb; Jens Erik Mogensen; Arne Zettersten. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 2005. p. 217-226.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  105. Published

    [Anmeldelse af] Csaba Földes (red.): Res Humanae Proverbium et sententiarum. Ad honorem Wolgangi Mieder. / Farø, Ken Joensen.

    In: Hermes - Journal of Language and Communication Studies, No. 35, 2005, p. 267-274.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewCommunication

  106. Published

    Vom geschossenen Papagei und anderen Schwierigkeiten : Phraseologische falsche Freunde des Deutschen und Dänischen. / Farø, Ken Joensen.

    In: Deutsch als Fremdsprache, No. 3, 2004, p. 152-157.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  107. Published

    Dänisch-europäische Phraseologieforschung. Zum Geleit. / Farø, Ken Joensen.

    In: Hermes - Journal of Language and Communication Studies, No. 35, 2005, p. 11-16.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  108. Published

    [Anmeldelse af] Sprognævnets, Gyldendals og Politikens retskrivningsordbøger. / Farø, Ken Joensen; Petersen, J.H.; Fahl, L.K.; Lorentzen, H.

    In: Danske Studier, 2002, p. 222-237.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  109. Published

    Powerpoint : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen; Elbro, Carsten.

    In: Mål og mæle, No. 4, 2008, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  110. Published

    Zur Grammatik der Instruktionen : Instruktive Textsorten und ihre formale Diversität. / Farø, Ken Joensen.

    Kontrastive Medienlinguistik: Landauer Schriften zur Kommunikations- und Kulturwissenschaft. ed. / Heinz-Helmut Lüger; Hartmut Lenk. Vol. 15 Landau : Verlag Empirische Pädagogik, 2008. p. 287-304.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  111. Published

    Idiomatizität - Ikonizität - Arbitrarität : Beitrag zu einer funktionalistischen Theorie der Idiomäquivalenz. / Farø, Ken Joensen.

    Kbh. : Museum Tusculanum, 2006.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  112. Published

    Der må være grænser. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 04.07.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  113. Published

    Müller og Jensen: Tyske og danske efternavne : Hvorfor hedder tyskere altid Müller, Schneider, Fleischer, og den slags, mens danskere altid hedder Jensen, Nielsen, Hansen, osv.? / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 20.09.2014.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  114. Published

    Gå til fritidsaktiviteter. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 14.02.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  115. Published

    Sproglig censur - censur sprogligt. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 17.01.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  116. Published

    Tysk på KU : Set fra underviser- og studenterside. / Farø, Ken Joensen; Thostrup, Maja Cecilie.

    In: Wissenswert, No. 24, 09.2014.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  117. Published

    Julegrammatik til grænsefolket. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 13.12.2014.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  118. Published

    Feste Wortgruppen/Phraseologie II : Phraseme. / Farø, Ken Joensen.

    Handbuch Wort und Wortschatz. ed. / Ulrike Haß; Petra Storjohann. Berlin/Boston : De Gruyter, 2015. p. 226-247 10 (Handbücher Sprachwissen, Vol. 3).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  119. Published

    Børnesygdomme. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, Vol. 146, No. 273, 22.11.2014, p. 16-16.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  120. Published

    Fra grammatikografi til metainventariografi : Funktionalistisk grammatikformidling af tysk for dansktalende. / Farø, Ken Joensen.

    In: Ny forskning i grammatik, Vol. 24, No. 2017, 2017, p. 86-106.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  121. Published

    Færøerne eller Farø. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, Vol. 4, 01.12.2010, p. s. 3-4 .

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  122. Published

    Sproglig konfirmation eller ej. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 14.03.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  123. Published

    Sproglige drømmerier. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 11.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  124. Published

    Sprogviden - med slavisk tema. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 3, 12.2017, p. 32.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  125. Published

    Kend din leksikograf. / Farø, Ken Joensen.

    In: LEDA-nyt, 01.12.2016.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  126. Published

    Kilder og hjælpemidler til oversættelse – med tysk som eksempel : En kritisk-metodisk indføring. / Farø, Ken Joensen.

    2013, .

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationEducation

  127. Published

    Se Ruth, hun er en lang cigar : Shu-bi-duas tekster er en sproglig guldgrube. / Farø, Ken Joensen; Vuorela, Mikkel.

    In: Politiken, 29.09.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  128. Published

    Køre over eller køre ned : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen; Lund, Jørn; Elbro, Carsten.

    In: Maal og Maele, No. 1, 05.2012, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  129. Published

    En nævefuld metaleksikografi. / Farø, Ken Joensen.

    In: Nyhedsbrev - LEDA, Leksikografer i Danmark (ISSN: 0908-3553), Vol. 51, 03.2011, p. 5-7.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  130. Published

    Äquivalenz kann man mit der Laterne suchen. / Farø, Ken Joensen.

    In: MDT-Nyt, Vol. 3-01, 2001, p. 10-30.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  131. Published

    Hermes, Journal of Linguistics : Dänisch-europäische Phraseologieforschung. / Farø, Ken Joensen (Editor).

    Mangler titel. 2005.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  132. Published

    Det schweiziske Babylon. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 1, 2005, p. 6-13.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  133. Published

    Idoler og fans i sproget. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 25.04.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  134. Published

    Sproglig kreativitet og leg. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 18.07.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  135. Published

    Overtro og Aberglaube(n) : Sproghjørnet/Spørg om sprog. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 01.11.2014.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  136. Published

    Mobbesprog? Findes der et særligt sprog til mobning? Spørg om sprog. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 13.09.2014.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  137. Published

    Le Schtroumpfais : Et glemt sprog? / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, 2014.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  138. Published

    „Cooles Deutsch“ in Dänemark auf den Grund gegangen. / Farø, Ken Joensen; Jensen, Lene Vinther.

    2016, .

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationResearch

  139. Published

    Neunmalklug, Klugscheißer eller dum som et bræt? / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 06.02.2016.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  140. Published

    Database over cool tysk i Danmark. / Farø, Ken Joensen; Jensen, Lene Vinther.

    2016, database.

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationResearch

  141. Published

    Religion og sprog. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 12.09.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  142. Published

    Sprogligt øhop. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 17.10.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  143. Published

    Spørgsmål og svar om sprog: Fri internet og stort elektronik : Fri internet og stort elektronik. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 3, 12.2017, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  144. Published
  145. Published

    Bare for sød : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 35, No. 1, 03.2013.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  146. Published

    Sprogviden. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, No. 2, 09.2012, p. 31-32.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  147. Published

    Årets ord og udtryk 2009. / Farø, Ken Joensen; Elbro, Carsten.

    In: Maal og Maele, No. 1, 2010, p. 31-32.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  148. Published

    Det hvide guld : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, No. 4, 12.2010, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  149. Published

    Forkortelseskonservatisme. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, No. 32, 01.04.2012, p. 26-31.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  150. Published

    RÅD m.m. ifm. oversættelse til L1. / Farø, Ken Joensen.

    2013.

    Research output: Working paperEducation

  151. Published

    Ændrede stednavne : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 1, 2010, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  152. Published

    Det ligger lige på tungen : Den danske fraseologi. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 3, 2003, p. 19-27.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  153. Published

    Tysk-Dansk/Dansk-Tysk Ordbog. / Farø, Ken Joensen; Voller, Inge.

    København : Gyldendal, 2002. 862 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  154. Published

    Sky til : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, Vol. 1/08, 2008, p. 4-5.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  155. Published

    Udu. / Farø, Ken Joensen; Hansen, Erik.

    In: Mål og mæle, No. 3, 2007, p. 2-3.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  156. Published

    Nybroe lyver - det gør min kone og DSB så også. / Farø, Ken Joensen.

    In: Politiken, 2007.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  157. Published

    "Das Tor zur Welt" : VM-sejren i de tyske medieoverskrifter. / Farø, Ken Joensen.

    2014, Artikel.

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  158. Published

    Träumt Blade Runner von elektrischen Schafen? Oder: Wann, wie (oft) und warum führt Medienwechsel zum Titelwechsel?“. / Farø, Ken Joensen; Jensen, Lene Vinther.

    Medienkulturen – Multimodalität und Intermedialität. ed. / Hartmut Lenk. Bern : Peter Lang, 2018.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  159. Published

    Den Danske Ordbog på nettet : - en undersøgelse af version 3.0. / Farø, Ken Joensen; Jensen, Lene Vinther.

    In: LexicoNordica, Vol. 1, No. 25, 01.11.2018, p. 215-232.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  160. Published

    Er man dansker, når man taler tysk? Identitet er mere end bare sproget. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 15.09.2014.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  161. Published

    Kæmpe-ord. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 07.03.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  162. Published

    Sprogviden. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 2, 07.2017, p. 32.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  163. Published

    Flygtninge som sprogligt fænomen. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 19.09.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  164. Published

    Politiker-tilnavne i tysk og dansk. / Farø, Ken Joensen.

    In: Flensborg Avis, 20.06.2015.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  165. Published

    Spændende tonic. / Farø, Ken Joensen; Elbro, Carsten.

    In: Maal & Maele, Vol. 38, No. 1, 01.03.2017, p. 6.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  166. Published

    Brune kartofler, brunekartofler og brunede kartofler : Sproglighed. / Farø, Ken Joensen.

    In: Maal og Maele, No. 1, 05.2012, p. 4-4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  167. Published

    Svulstighedssygen : Sprogligheder. / Farø, Ken Joensen; Elbro, Carsten.

    In: Maal og Maele, Vol. 3, No. December, 2011, p. 3-4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  168. Published

    Partileksikografi dansk-tysk : Problemtyper og et koncept. / Farø, Ken Joensen.

    In: LEDA-nyt, No. 52, 11.2011.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  169. Published

    Den svenske forbindelse, version 2010 : Anmeldelse af Svensk-dansk ordbog. / Farø, Ken Joensen; Brink, Lars.

    In: LexicoNordica, No. 18, 11.2011, p. 271-292.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  170. Published

    Linguistik online : Neue theoretische und methodische Ansätze der Phraseologieforschung. / Farø, Ken Joensen (Editor).

    Mangler titel. 2006.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  171. Published

    Fiktionymer i bilingval leksikografi. / Farø, Ken Joensen.

    Nordiske Studier i Leksikografi. ed. / R.V Fjeld; D. Worren. Vol. 8 Oslo : Nordisk forening for leksikografi, 2005. p. 120-132.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  172. Published

    Plurizentrismus – programmatisch und kodifiziert. Kommentar zum Variantenwörterbuch des Deutschen. / Farø, Ken Joensen.

    In: Zeitschrift fur Germanistische Linguistik, No. 33, 2006, p. 310-325.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  173. Published

    Indledning. / Farø, Ken Joensen.

    Sprogvidenskab i glimt. 2009. p. 9-14.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  174. Published

    En ny tyskordbog i Danmark : [Anmeldelse af] Politikens Tysk-Dansk/Dansk-Tysk Ordbog. Politikens Forlag. / Farø, Ken Joensen.

    In: LexicoNordica, No. 11, 2004, p. 235-244.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  175. Published

    Sproget i uniform. Militært særsprog. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 2, 2004, p. 18-25.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  176. Published

    I bogstaveligste forstand på gyngende grund. Om metakommunikative formlers funktion og fraseologicitet : Metasproglig tematisering af fraseologi. / Farø, Ken Joensen.

    Nog ordat?: festskrift till Sven-Göran Malmgren den 25 april 2008. ed. / Kristinn Jóhannesson. Göteborg : Göteborgs universitet, Meijerbergs institut, 2008. p. 89-96 (Meijerbergs arkiv för svensk ordforskning; No. 34).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  177. Published

    Frasemer her, der og alle vegne : Faglig rapport fra EUROPHRAS 08 og DANFRAS 08. / Farø, Ken Joensen; Hallsteinsdóttir, Erla.

    In: LEDA-nyt, No. 46, 2008, p. 38-40.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewCommunication

  178. Published

    Fraseologi. / Farø, Ken Joensen.

    Den Store Danske Encyklopædi, Supplementsbind: Danmarks Nationalleksikon. ed. / Cliff Hansen. Vol. 2 1. ed. København : Gyldendal, 2006.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  179. Published

    En Roulade er ikke en roulade : Falske venner i dansk og tysk. / Farø, Ken Joensen.

    In: Mål og mæle, No. 3, 2007, p. 25-31.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  180. Published

    MULINCO Behovsanalyse, Rapport 1. / Farø, Ken Joensen; Henriksen, Line; Jansen, Hanne; Jansen, Steen; Lepetit, Xavier.

    Københavns Universitet : Museum Tusculanum, 2005.

    Research output: Book/ReportReportCommunication

  181. Published

    More Ælfric Fragments. / Fausbøll, Else.

    In: English Studies, No. 1995, 4, 1995, p. 302-306.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  182. Published

    A Contribution to the Study of Ælfric's Use of Accusative/Dative (/Genetive) after Prepositions. / Fausbøll, Else.

    In: English Studies, No. vol. 74, no. 4, 1993, p. 295-323.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  183. Published

    Humanistisk viden i et videnssamfund. / Fink, Hans; Pahuus, Anne Marie; Harder, Peter; Holm, Poul; Jakobsen, Karen Sonne; Stjernfelt, Frederik.

    København : Statens Humanistiske Forskningsråd, 2004. 79 p.

    Research output: Book/ReportReportCommunication

  184. Published

    Academic language in a Nordic setting – linguistic and educational perspectives. / Fjeld, Ruth Vatvedt (Editor); Hagen, Kristin (Editor); Henriksen, Birgit (Editor); Johansson , Sofie (Editor); Olsen, Sussi (Editor); Prentice, Julia (Editor).

    Oslo : University of Oslo, 2017. 214 p. (Oslo Studies in Language; No. 3, Vol. 9).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  185. Published

    Layered Structure and Reference in a Functional Perspective. / Fortescue, Michael; Harder, Peter; Kristoffersen, Lars.

    Amsterdam & Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 1992. 444 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  186. Published

    Historical Linguistics 2003. Selected Papers from the 16th International Conference on Historical Linguistics, Copenhagen 11-15 August, 2003. / Fortescue, Michael (Editor); Skafte Jensen, Eva (Editor); Mogensen, Jens Erik (Editor); Schøsler, Lene (Editor).

    Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2005. 319 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  187. Published

    Rapport over Vækstforum Sjællands projekt Den mentale Bro. / Frederiksen, Karen-Margrete; Schulte, Klaus; Daryai-Hansen, Petra; Barfod, Sonja; Hvidtfeldt, Susanne; Tonello, Elisa.

    Roskilde, 2012.

    Research output: Book/ReportReportCommunication

  188. Published

    At finde sin stemme på dansk. / Frederiksen, Karen-Margrete.

    In: Sprogforum, Vol. 57, 2013, p. 31-37.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  189. Published

    Instrução para descer das nuvens. / Freitas, Romero; Wink, Georg.

    Deutschland, ein Wintermärchen / Alemanha, um conto de inverno: Edição bilingüe comentada e anotada pelos tradutores. ed. / Romero Freitas; Georg Wink. Belo Horizonte : Crisálida, 2011. p. 7–23.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  190. Published

    Deutschland, ein Wintermärchen / Alemanha, um conto de inverno : Edição bilingüe comentada e anotada pelos tradutores. / Freitas, Romero (Translator); Wink, Georg (Translator).

    Belo Horizonte : Crisálida, 2011. 215 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  191. Published

    Alemanha, um conto de inverno. Traduzir a sátira de Heinrich Heine. / Freitas, Romero; Wink, Georg.

    In: Arte e Filosofia, No. 5, 2008, p. 209-214.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  192. Published

    USA - Den Universelle Nation. / Fuglede, Mads.

    1 ed. København : Gyldendal, 2008. 192 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  193. Published
  194. Published

    Europæisk underlægningsmusik. / Gauss, Karl-Markus; Harbsmeier, Michael; Mortensen, Morten Dyssel.

    In: Academie Internationale des Arts et Collections. la Lettre, No. 10, 2006, p. 21-23.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  195. Published

    Ein harmloses und zugleich unvergeßlich aufregendes Erlebnis. Der Umbruch 1989/90 und das Karnevaleske in Günter Grass' Ein weites Feld. / Gebauer, Mirjam.

    Et opmærksomt blik: Litteratur, sprog og historie hen over grænserne. Festskrift til Per Øhrgaard. København : Museum Tusculanum, 2004. p. 29-47.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  196. Published

    'How the West entered my mind' : East German writers' responses to marketisation after 1989. / Gebauer, Mirjam.

    In: Journal of International Relations and Development, Vol. 12, No. 4, 2009, p. 378-386.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  197. Published

    "Nyheder fra et ukendt univers" : Øko-thrilleren som ny genre i tysk litteratur. / Gebauer, Mirjam.

    In: Anglo-Files, Vol. 154, 2009, p. 70-76.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  198. Published

    Anglo Files Tema : Klima og litteratur. / Gebauer, Mirjam (Editor); Ivertsen, Birgitte S. (Editor).

    København : Museum Tusculanum, 2009. 70 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  199. Published

    Blinde werden sehend : Mythos Mauerfall und Thomas Brussigs Roman Wie es leuchtet. / Gebauer, Mirjam.

    Mythisierungen - Entmythisierungen - Remythisierungen: Zur Darstellung von Zeitgeschichte in deutschsprachiger Gegenwartsliteratur (IV). ed. / Edgar Platen; Martin Todtenhaupt. München : iudicium, 2007. p. 25-38.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  200. Published

    Wiederkehr des Schelmen in der deutschen Literatur nach 1989. / Gebauer, Mirjam.

    Akten des X. Internationalen Germanistenkongresses Wien 2000. "Zeitwende - Die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert".. Bern-Berlin-Frankfurt am Main-New York : Peter Lang, 2002. p. 139-145.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  201. Published

    "Ich heiße Mateo Alemán, aber ich bin nicht Mateo Alemán..." Verfahren der Fiktionalisierung von Mateo Alemán in Fritz Rudolf Fries´"Die Nonnen von Bratislava" und Theodor Fontane in Günter Grass "Ein weites Feld" / Gebauer, Mirjam.

    In: Colloquia Germanica : Internationale Zeitschrift für Germanistik, Vol. 34, No. 3/4, 2001, p. 271-286.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  202. Published

    Der Barbar in der Wagenburg. Feridun Zaimoglus Ich-Entwürfe. / Gebauer, Mirjam.

    Autobiographisches Schreiben in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Band 1: Grenzen der Identität und der Fiktionalität. München : Stollfuß Medien, 2006. p. 126-139.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  203. Published

    Vom "Abenteuer des Berichtens" zum "Bericht eines Abenteuers". Eine poetologische Wende im Schreiben von Birgitte Burmeister. / Gebauer, Mirjam.

    In: Weimarer Beitrage, No. Heft 4, 1998, 1998, p. 538-553.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  204. Published

    Klima, miljø og landskab i litteraturen. / Gebauer, Mirjam; Ivertsen, Birgitte S.

    In: Anglo-Files, No. 154, 2009, p. 10-12.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  205. Published

    Tatjana Jesch: Das Subjekt im Märchenraum und Märchenzeit. Eine struktural-psychoanalytische Textstudie vor der Folie antipädagogischen Denkens. / Gebauer, Mirjam.

    In: TEXT & KONTEXT, No. 22.1-2, 2001, p. 213-221.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  206. Published

    Karnevaleske Inszenierung als Verarbeitung von Grenzübertritten und Grenzauflösungen im deutschen Roman der 1990er Jahre. / Gebauer, Mirjam.

    Grenzen, Grenzüberschreitungen, Grenzauflösungen. Zur Darstellung von Zeitgeschichte in deutschsprachiger Gegenwartsliteratur. München : iudicium, 2004. p. 11-21.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  207. Published

    Reinkarnierte Schriftsteller. / Gebauer, Mirjam.

    12 ed. Frankfurt am Main. 2004, Udstillinger. (Finnische Beiträge zur Germanistik).

    Research output: Other contributionResearch

  208. Published

    Lebensgeschichte einer Zunge : Autobiographisches Schreiben jenseits der Muttersprache bei Yoko Tawada. / Gebauer, Mirjam.

    Autobiographisches Schreiben in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Bd.3: Entwicklungen, Kontexte, Grenzgänge. ed. / Michael Grote; Beatrice Sandberg. München : IUDICIUM Verlag, 2009. p. 114-129.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  209. Published

    Poesie und Provokation im Erinnerungsroman : Zu Martin Walsers Ein springender Brunnen. / Gebauer, Mirjam.

    Grenzen der Fiktionalität und der Erinnerung: Autobiographisches Schreiben in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. ed. / Christoph Parry; Edgar Platen. Vol. 2 München : iudicium, 2007. p. 111-129.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  210. Published

    Winfried Wösler (Hrsg.): Ballade und Historismus. Die Geschichtsballade des 19. Jahrhunderts. Heidelberg, 2000. / Gebauer, Mirjam.

    In: Zeitschrift für Germanistik, No. Hft. 1, 2003, p. 197-198.

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  211. Published

    Movement and Network : Two Aesthetical Tropes in Recent German Migration  Literature. / Gebauer, Mirjam.

    Migration and Literature in Contemporary Literature. ed. / Mirjam Gebauer; Pia Schwarz Lausten. München : Peter Lang, 2010. p. 113-130.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  212. Published

    Grimmelshausen und Kafka : Zwei Modelle autobiographischer Inszenierung in Günter Grass' Beim Häuten der Zwiebel und Imre Kertész' Dossier K.. / Gebauer, Mirjam.

    In: Orbis Litterarum, Vol. 64, No. 6, 2009, p. 457-477.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  213. Published

    Nomadische Existenzen : Vagabondage und Boheme in Literatur und Kultur des 20. Jahrhunderts, Essen 2007. / Gebauer, Mirjam.

    In: Text und Kontext, Vol. 30, 2008, p. 178-181.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  214. Published

    Wendekrisen. Der Pikaro im deutschen Roman der 1990er Jahre. / Gebauer, Mirjam.

    Trier : Stollfuß Medien, 2006. 272 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  215. Published

    Das heimische Unheimliche : Gattungsästhetische Überlegungen zu Annette von Droste-Hülshoffs Kriminalerzählung "Die Judenbuche". / Gebauer, Mirjam.

    In: Text und Kontext, Vol. 31, 2009, p. 54-79.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  216. Published

    Den globale provins : nye fortælleformer i tysk migrationslitteratur. / Gebauer, Mirjam.

    In: Standart, No. 4, 2008, p. 39-41.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  217. Published

    Erzählen als Sujet. Über Anders, Arends und Sander. Gespräch mit Brigitte Burmeister. / Gebauer, Mirjam.

    In: Neue deutsche Literatur, No. 1, 1999, p. 90-106.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  218. Published

    One way trip : Temaer og tendenser i tysk migrationslitteratur efter 1989. / Gebauer, Mirjam.

    Tysk litteratur efter murens fald: Ni essays. Odense : Syddansk Universitetsforlag, 2006. p. 63-81.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  219. Published

    Frank Thomas Grub: 'Wende' und 'Einheit' im Spiegel der deutschsprachigen Literatur. Ein Handbuch. / Gebauer, Mirjam.

    In: Wirkendes Wort, Vol. 5, 2005, p. 523-527.

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  220. Published

    Erzählen als Sujet. Ein Interview mit der Berliner Schriftstellerin Brigitte Burmeister. / Gebauer, Mirjam.

    In: TEXT & KONTEXT, No. 21.1, 1998, p. Indledning 94-98, interview 98.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  221. Published

    Milieuschilderungen zweier verrückter Monologisten. Philip Roths "Portnoy´s Complaint" als ein Vorbild für Thomas Brussigs "Helden wie wir". / Gebauer, Mirjam.

    In: Orbis Litterarum, No. nr. 3, bind 57, 2002, p. 222-240.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  222. Published

    Naturens tilstand i Danmark : Vidensbaseret debatdag den 13. april 2010 Indledende oplæg og diskussion. / Geldmann, Jonas; Harder, Christoffer Bugge (Editor); Rahbek, Carsten (Editor); Harder, Peter (Editor); Jensen, Kaj Sand (Editor).

    Det Kongelige Danske Videnskabers Selskab, 2010. 42 p.

    Research output: Book/ReportReportCommissioned

  223. Published

    Jeg morer mig i alle genrer : Despotiets tvetydighed i det sene 1700-tals franske frivole teaterscenerier. / Gerdes, Nan.

    In: Kritik, Vol. 209, 12.2013, p. 22-34.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  224. Published

    Getting Away with Murder : The Politics of Poetics in Sade's Libertine Fictions, 1791-c.1801. / Gerdes, Nan.

    Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet, 2017. 241 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  225. Published

    Un travail stendhalien revisité. / Gerlach-Nielsen, Merete.

    In: H.[enri] B.[eyle] Revue internationale d'études stendhaliennes, No. 1, 1997, p. 191-195.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  226. Published

    Stendhal au Danemark, 1867-1994. / Gerlach-Nielsen, Merete; Regnér, Filip.

    In: Stendhal Club, Revue internationale d'études stendhaliennes, No. 145, 1994, p. 64-68.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  227. Published

    Bibliografisk vejviser til studiet af det 17. århundredes franske litteratur. / Gerlach-Nielsen, Merete.

    København : Museum Tusculanum, 1998.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  228. Published

    Et overset element i Stendhals "De l'Amour"? / Gerlach-Nielsen, Merete.

    Michelanea. Humanisme, litteratur og kommunikation. Festskrift til Michel Olsen. Aalborg : Aalborg Universitetsforlag, 1994. p. 55-58.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  229. Published

    Esquisse bibliographique - Balzac au Danemark (1830-1997)/Merete Gerlach-Nielsen & Filip Regnér. / Gerlach-Nielsen, Merete; Regner, Filip Ejnar.

    In: Annee Balzacienne, No. 1998, 1998, p. 393-421.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  230. Published

    Europa - et uafsluttet projekt. / Gert Sørensen, Peter Madsen og.

    Europa - et uafsluttet projekt. ed. / Peter Madsen; Krzysztof Stala; Gert Sørensen. København : Tiderne Skifter, 2009. p. 9-31.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingPreface/postscriptResearch

  231. Published

    Justice est faite... Et anderledes retssystem. Bd. 2. / Gettrup, Harald.

    København : Museum Tusculanum, 1997. 189 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  232. Published

    Ems, ecu og euro. Den økonomisk-monetære union i et fransk perspektiv. / Gettrup, Harald.

    København : Museum Tusculanum, 2003. 49 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  233. Published

    Justice est faite ... Et anderledes retssystem, 1. / Gettrup, Harald.

    København : Museum Tusculanum, 1995. 109 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  234. Published

    Olof Eriksson: Språk i kontrast. En jämnförande studie i svensk och fransk meningsstruktur. Göteborg: Akademiförlaget, 1997. 350 p. / Gettrup, Harald.

    In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906), No. 34,2, 1999, p. 293-296.

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  235. Published

    Interaction Between Fluency Measures and Task Characteristics. Poster presented at the Fluency Workshop, Utrecht, the Netherlands. / Ginther, April; Dimova, Slobodanka; park, Soohwan.

    2013.

    Research output: Contribution to conferencePosterResearchpeer-review

  236. Published

    Det venskabelige bombardement : København 1807 som historisk begivenhed og national myte. / Glenthøj, Rasmus (Editor); Rasmussen, Jens Rahbek (Editor).

    København : Museum Tusculanum, 2007. 269 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  237. Published

    Being American on the Edge: Penurbia and the Metropolitan Mind. / Goddard, Joseph.

    Palgrave Macmillan, 2012. 271 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  238. Published

    Still Waiting for Madame President : Hillary Clinton Then and Now. / Goddard, Joseph.

    In: Akademisk kvarter, Vol. 8/2014, 2014, p. 131-142.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  239. Published

    I Am Canadian : Immigration and Multiculturalism in the True North. / Goddard, Joseph.

    In: Anglo-Files, Vol. 162, No. 11, 11.2011, p. 48-56.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  240. Published

    Primary and Presidential Candidates : Attributes and Backgrounds in 2008 and 2012. / Goddard, Joseph.

    In: Anglo-Files, Vol. 165, 26.09.2012, p. 43-49.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  241. Published

    Penurbia. / Goddard, Joseph.

    Encyclopedia of American Urban History. Vol. 2 1. ed. Thousand Oaks, CA : SAGE Publications, 2007. p. 562-566.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  242. Published

    Climates, Great and Small: A Washington D.C. Region Case Study. / Goddard, Joseph.

    In: AngloFiles, Journal of English Teaching, Vol. 191, 28.02.2019.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  243. Published

    Landscape and Ambience on the Urban Fringe : From Agricultural to Imagined Countryside. / Goddard, Joseph.

    In: Environment and History, Vol. 15, No. 4, 2009, p. 413-439.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  244. Unpublished

    Imagining Landscapes on the Urban Fringe in the Twentieth Century. / Goddard, Joseph.

    2018. Paper presented at EAUH - Urban renewal and resilience, Rom, Italy.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearchpeer-review

  245. Published

    Mickey’s Trailer and Environmental Thought : Disney Cartoons and Countryside. / Goddard, Joseph.

    In: American Studies in Scandinavia, Vol. 48:2, No. 2016:2, 2016, p. 43-60.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  246. Published

    Virginia Lee Burton's "Little House" in Popular Consciousness : Fuelling Postwar Environmentalism and Antiurbanism? . / Goddard, Joseph.

    In: Journal of Urban History, Vol. 37, No. 4, 2011, p. 562-582.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  247. Published

    Apocalypse and Anniversary : America’s Bicentennial. / Goddard, Joseph.

    Terminus: The End in Literature, Media and Culture. ed. / Brian Russell Graham ; Robert W. Rix. Aalborg Universitetsforlag, 2013. p. 81-107 (Interdisciplinære kulturstudier, Vol. 5).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  248. Published

    Screen Translation : Seven Studies in Subtitling, dubbing and voice-over. / Gottlieb, Henrik.

    Engelsk Institut, Københavns Universitet : Engelsk Institut, 2004. 193 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  249. Published

    Foreign Voices, Local Lines : In defense of visibility and domestication in subtitling. / Gottlieb, Henrik.

    Subtitling and Intercultural Communication. ed. / Beatrice Garzelli; Michela Baldo. Pisa : Edizioni ETS, 2014. p. 27-54.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  250. Published

    Multilingual translation vs. English-fits-all in South African news media. / Gottlieb, Henrik.

    In: Across Languages and Cultures, Vol. 11, No. 2, 2010, p. 189-216.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  251. Published

    Screen Translation. / Gottlieb, Henrik.

    Understanding Translation. ed. / Anne Schjoldager. 1. ed. Aarhus : Systime Academic, 2008. p. 205-246.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  252. Published

    Multidimensional Translation. / Gottlieb, Henrik.

    Understanding Translation. ed. / Anne Schjoldager. 1. ed. Aarhus : Systime Academic, 2008. p. 39-65.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  253. Published

    "You got the picture?". On the Polysemiotics of subtitling wordplay. / Gottlieb, Henrik.

    Traductio. Essays on punning and translation. Manchester & Namur : St. Jerome Publishing, 1997. p. 207-232.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  254. Published

    Billedmedieoversættelse. / Gottlieb, Henrik.

    Engelsk Instituts Årsberetning 1996. Københavns Universitet : Engelsk Institut, 1997. p. 41-48.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  255. Published

    Culture Bumps: An Empirical Approch to the Translation of Allusions (Review article). / Gottlieb, Henrik.

    In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice, No. vol. 11, no.2, 2003, p. 151-154.

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  256. Published

    Getting to grips with false loans: Are all Anglicisms pseudo-English? / Gottlieb, Henrik; Furiassi, Cristiano.

    Pseudo-English : Studies on false Anglicisms in Europe. ed. / Henrik Gottlieb; Cristiano Furiassi. Berlin : Mouton de Gruyter, 2015. p. 3-33 (Language Contact and Bilingualism, Vol. 9).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  257. Published

    Different viewers, different needs: Personal subtitles for Danish TV? / Gottlieb, Henrik.

    The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe. ed. / Pablo Romero-Fresco. Bern : Peter Lang, 2015. p. 17-44.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  258. Published

    The politics of audiovisual translation. / Gottlieb, Henrik.

    The Routledge Handbook of Translation and Politics. ed. / Jonathan Evans; Fruela Fernández. Abingdon : Routledge, 2018. p. 323-342.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  259. Published

    Películas antiguas, subtítulos nuevos, ¿más anglicismos? (translated by Dulcinea Tomás). / Gottlieb, Henrik.

    Películas antiguas, subtítulos nuevos: Análisis diacrónico de la traducción audiovisual. ed. / John Sanderson. Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2008. p. 15-49.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearch

  260. Published

    Subtitling: A Unique type of Translation. / Gottlieb, Henrik.

    An Encyclopaedia of Translation: Chinese-English/English-Chinese Translation. Hong Kong : Chinese University Press, 1995. p. 1005-1011.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  261. Published

    Til og fra Dansk - en anmeldelse af to letsværvægtere: Gyldendals "lille" røde Da.-Eng. ordbog og Munksgaards Grønne Eng.-Da. ordbog. / Gottlieb, Henrik.

    In: LEDA Nyhedsbrev (leksikografer i Danmark), No. 22. december 1996, 1996, p. 17-25.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  262. Published

    Én roman, to oversættelser: Pascual duarte på dansk. / Gottlieb, Henrik (Editor).

    København : Center for Oversættelse, Engelsk Institut, 1998. 170 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  263. Published

    Danish Voices, Lithuanian Voice-over. The Mechanics of Non-Synchronous Translation. / Gottlieb, Henrik; Grigaraviciuté, Leva.

    In: Perspectives. Studies in Translation, No. vol. 7, no. 1, 1999, p. 41-80.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  264. Published

    Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicographt May 2-4, 2002 at the University of Copenhagen. / Gottlieb, Henrik (Editor); Mogensen, Jens Erik (Editor); Zettersten, Sven Arne Paul (Editor).

    Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 2005. 555 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  265. Published

    TV-tekster: Oversættelse efter mål. / Gottlieb, Henrik (Editor); Nedergaard-Larsen, Birgit (Editor).

    Engelsk Institut : Center for Oversættelse, 1992. 131 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  266. Published

    Norms, usage and linguistic effects of downstream screen translation. / Gottlieb, Henrik.

    Observing Norms, Observing Usage: Lexis in Dictionaries and in the Media. ed. / Alessandra Molino; Serenella Zanotti. Bern : Peter Lang, 2014. p. 299-329.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  267. Published

    Semiotics and translation. / Gottlieb, Henrik.

    The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics. ed. / Kirsten Malmkjær. Abingdon : Routledge, 2018. p. 45-63.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  268. Published

    Old Films, New Subtitles, More Anglicisms? / Gottlieb, Henrik.

    Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads: Media for All 3. ed. / Aline Remael; Pilar Orero; Mary Carroll. Amsterdam/New York : Brill | Rodopi, 2012. p. 249-272 (Approaches to Translation Studies, Vol. 36).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  269. Published

    Afløsningsord : supplement eller erstatning? Gudrun Kvaran (red.) : Udenlandske eller hjemlige ord? En undersøgelse af sprogene i Norden. / Gottlieb, Henrik.

    In: Budstikken. Nyt om dansk-nordisk sprog og sprogrøgt, Vol. 3, No. 1, 2009, p. 15-19.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewCommunication

  270. Published

    Idioms into Danish. Principles and Design of a Bilingual Dictionary of Current Idiomatic Usage: The English-Danish Idiomatic Dictionary. / Gottlieb, Henrik.

    Words that Teem with Meaning. University of Copenhagen : Museum Tusculanum, 1992. p. 56-81.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  271. Published

    Idioms in Corpora: Types, Tokens, Frequencies, and Lexicographical Implications. / Gottlieb, Henrik.

    Symposium on Lexicography VI. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 1994. p. 85-91.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  272. Published

    Subtitles, Translation & Idioms. / Gottlieb, Henrik.

    Københavns Universitet : Center for Translation Studies and Lexicography, 1997. 354 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  273. Published

    Four Germanic Dictionaries of Anglicisms: When Definitions Speak Louder than Words. / Gottlieb, Henrik.

    Symposium on Lexicography X. Tübingen : Fischer Taschenbuch Verlag - Forum Wissenschaft Hochschule, 2002. p. 125-143.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  274. Published

    Titles on Subtitling 1929-1999. An International Annotated Bibliography: Interlingual Subtitling for Cinema, TV, Video and DVD. / Gottlieb, Henrik.

    In: Rassegna Italiana di Linguistica Applicata, No. vol. 34, no. 1-2, 2002, p. 215-397.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  275. Published

    Multidimensional Translation : Semantics turned Semiotics. / Gottlieb, Henrik.

    Proceedings of the Marie Curie Euroconferences MuTra : Challenges of Multidimensional Translation (EU High Level Scientific Conference Series). ed. / Sandra Nauert; Heidrun Gerzymisch-Arbogast. 2007. p. 1-29.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearch

  276. Published

    Linguistics and the Language of Translation. / Gottlieb, Henrik.

    In: Applied Linguistics, No. 27:4, 2006, p. 757-759.

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  277. Published

    Subtitling - A New University Discipline. / Gottlieb, Henrik.

    Teaching Translation and Interpreting: Training, Talent and Experience. Papers from the First Language International Conference, Elsinore, Denmark 31 May-2 June 1991. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 1992. p. 161-170.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  278. Published

    Establishing a framework for a typology of subtitle reading strategies - Viewer reactions to deviations from subtitling standards. / Gottlieb, Henrik.

    In: Communication Audiovisuelle et Transferts Linguistiques - FIT Newsletter, No. 14/3-4, 1995, p. 388-409.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  279. Published

    An introduction to translation studies. / Gottlieb, Henrik.

    Københavns Universitet : Center for Translation Studies, 1997. 94 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  280. Published

    Rapport fra "Fagspråkkonferansen '98 - fagoversættelse: Språkkunnskap uten fagkunnskap?". / Gottlieb, Henrik.

    Tekstning af fakta-programmer. Termer, talesprog og troværdighed. NHH, Bergen, 1998. p. 67-86.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  281. Published

    The Impact of English: Danish tv subtitles as Mediators of Anglicisms. / Gottlieb, Henrik.

    In: Zeitschrift fur Anglistik und Amerikanistik, No. vol. 47, nr. 2, 1999, p. 133-153.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  282. Published

    Quality Revisited: The Rendering of English Idioms in Danish Television Subtitles vs. Printed Translations. / Gottlieb, Henrik.

    Text Typology and Translation. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 1997. p. 309-338.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  283. Published

    Anglicisms and TV subtitles in an Anglified world. / Gottlieb, Henrik.

    (Multi) Media Translation: Concepts, Practices, and Research. Amsterdam/ Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2001. p. 249-258.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  284. Published

    Pseudo-English : Studies on false Anglicisms in Europe. / Gottlieb, Henrik (Editor); Furiassi, Cristiano (Editor).

    Berlin : Mouton de Gruyter, 2015. 287 p. (Language Contact and Bilingualism).

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  285. Published

    Introduction to Translation Studies 2004. / Gottlieb, Henrik (Editor).

    Center for Oversættelse, Københavns Universitet : Engelsk Institut, 2004. 109 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  286. Published

    (Review of) Zoé de Linde & Neil Kay: The Semiotics of Subtitling. / Gottlieb, Henrik.

    In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice, No. Vol. 8, no. 4, 2001, p. 306-308.

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  287. Published

    Danish pseudo-Anglicisms : A corpus-based analysis. / Gottlieb, Henrik.

    Pseudo-English : Studies on false English borrowings in Europe. ed. / Henrik Gottlieb; Cristiano Furiassi. Berlin : Mouton de Gruyter, 2015. p. 61-98 (Language Contact and Bilingualism, Vol. 9).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  288. Published

    Parallelism or Convergence? The English Influence on Danish. / Gottlieb, Henrik.

    In: Angles on the English-Speaking World, Vol. 9, 2009, p. 68-94.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  289. Published

    Subtitling against the current : Danish concepts, English minds. / Gottlieb, Henrik.

    New Trends in Audiovisual Translation. Bristol : Multilingual Matters, 2009. p. 21-46.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  290. Published

    Nordens sprog - nu med engelsk? Bente Selback og Helge Sandøy (red.): Fire dagar i nordiske aviser. Ei jamføring av påvirknaden i ordforrådet i sju språk samfunn.. / Gottlieb, Henrik.

    In: Budstikken, Vol. 2, No. 4, 2008, p. 9-17.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  291. Published

    Linguistic Influence. / Gottlieb, Henrik.

    Encyclopedia of Language and Linguistics (2nd edition). Oxford : Elsevier, 2006. p. 196-205.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  292. Published

    Tekstning - Oversættelse på fersk gerning. / Gottlieb, Henrik.

    Oversættelseshåndbogen. København : Munksgaard , 1994. p. 187-210.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  293. Published

    Typologies of translation. / Gottlieb, Henrik.

    An introduction to translation studies. København : Center for Translation Studies, 1997. p. 25-41.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  294. Published

    Theory into Practice: Designing a symbiotic course in Subtitling. / Gottlieb, Henrik.

    Traduzione Multimediale per il cinema, la televisione e la scena. Bologna, Italien : Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna, 1997. p. 281-295.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  295. Published

    "Hey, jeg har et navn, okay?" Dansk dubbing: fra asken i ilden. / Gottlieb, Henrik.

    Studier i Nordisk 2000-2001. København : Selskab for Nordisk Filologi, 2002. p. 191-209.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  296. Published

    Texts, Translation and Subtitling - in Theory, and in Denmark. / Gottlieb, Henrik.

    Translators and Translations. The Danish Institute at Athens : Aarhus Universitetsforlag, 2001. p. 149-192.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  297. Published

    Parameters of Translation. / Gottlieb, Henrik.

    In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice, No. vol. 11, no.3, 2003, p. 167-187.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  298. Published

    Authentizität oder Störfaktor? (Thema Untertitel). / Gottlieb, Henrik.

    In: Schnitt - Das Filmmagazin, No. No. 21, 1, 2001, p. 12-15.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  299. Published

    Screen Translation : Eight Studies in subtitling, dubbing and voice-over. / Gottlieb, Henrik.

    Engelsk, Germansk og Romansk : Engelsk Institut, 2005. 219 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  300. Published

    Subtitling: Visualising filmic dialogue. / Gottlieb, Henrik.

    Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés-español/galego). Vigo (Spanien) : Servicio de publicacións da Universidade de Vigo, 2001. p. 85-110.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  301. Published

    Engelsk-danske ordbøger: Hvad kan de (ikke)? / Gottlieb, Henrik.

    Introduction to Translation Studies 2004. Center for Oversættelse, Københavns Universitet : Engelsk Institut, 2004. p. 101-102.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  302. Published

    English-inspired Post-9/11 Terms in Danish Media. / Gottlieb, Henrik.

    Translating Information. ed. / Roberto Valdeón. Oviedo : Ediciones de la Universidad de Oviedo, 2010. p. 125-150.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  303. Published

    Tekstning - synkron billedmedieoversættelse. / Gottlieb, Henrik.

    København : Museum Tusculanum, 1994. 310 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  304. Published

    Subtitling: People translating People. / Gottlieb, Henrik.

    Teaching Translation and Interpreting 2. Insights, Aims, Visions. Papers from the Second Language International Conference. Elsinore, Denmark 4-6 June 1993. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 1994. p. 261-274.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  305. Published

    An Introduction to Translation Studies 2000. / Gottlieb, Henrik (Editor).

    University of Copenhagen : Centre for Translation Studies, 2000. 136 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  306. Published

    Literarische Übersetzung versus Filmübersetzung. / Gottlieb, Henrik.

    In: Ü wie Übersetzen: Zeitschrift der österreichischen Übersetzergemeinschaft, No. 17/18, 1997, p. 71-76.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  307. Published

    "In video veritas": Are Danish voices less American than Danish subtitles? / Gottlieb, Henrik.

    La traducción en los medios audiovisuales. Universitat Jaume I, Castelló de la Plana : Universitat Jaume I, 2001. p. 193-220.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  308. Published

    Subtitles and international anglification. / Gottlieb, Henrik.

    Worlds of Words. A Tribute to Arne Zettersten. Special Issue: vol.3, no.1. ed. 2004. p. 219-230.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  309. Published

    A nose for lexicography. / Gottlieb, Henrik.

    Elefant se også myg. Festskrift til Jens Axelsen. København : Gyldendal, 1998. p. 142-52.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  310. Published

    Language-political implications of subtitling. / Gottlieb, Henrik.

    Topics in Audiovisual Translation. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2004. p. 83-100.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  311. Published

    Screen Translation 2000 : Six studies in subtitling, dubbing and voice-over. / Gottlieb, Henrik.

    Department of English, University of Copenhagen : Engelsk Institut, 2000. 159 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  312. Published

    Introduction. Vorwort. / Gottlieb, Henrik; Mogensen, Jens Erik; Zettersten, Sven Arne Paul.

    Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicography May 2-4, 2002, at the University of Copenhagen. Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 2005. p. IX-XXI.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingPreface/postscriptResearch

  313. Published

    Phraseology in flux: Anglicisms beneath the surface. / Gottlieb, Henrik.

    The Anglicization of European Lexis. ed. / Christiano Furiassi. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2012. p. 169-198.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  314. Published

    Subtitles : Readable dialogue? / Gottlieb, Henrik.

    Eye-tracking in Audiovisual Translation. ed. / Elisa Perego. Roma : Aracne editrice, 2012. (Scienze dell'Antichità, Filologico-Letterarie e Storico-Artistiche; No. 895).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  315. Published

    DTV4All Final Report on Pilot Services : Questionnaire analysis Denmark: Er fjernsynets undertekster gode nok? / Gottlieb, Henrik.

    UAB (EU-støttet forskningskonsortium), 2010. p. 122-127.

    Research output: Working paperResearch

  316. Published

    Old Films, New Subtitles, More Anglicisms? / Gottlieb, Henrik.

    2008. Paper presented at Languages & The Media, Berlin, Germany.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearch

  317. Published

    Oversætteres fornemmelse for idiomer. / Gottlieb, Henrik.

    Oversættelse af litteratur. København : Museum Tusculanum, 1995. p. 105-125.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  318. Published

    Untertitel: Das Visualisieren filmischen Dialogs. / Gottlieb, Henrik.

    Schrift und Bild im Film. Bielefeld : Aisthesis Verlag, 2002. p. 185-241.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  319. Published

    Kulturaspekter i teknisk oversættelse - en replik til Peter Kastberg. / Gottlieb, Henrik.

    In: Hermes - Journal of Language and Communication Studies, No. 29, 2002, p. 261-262.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  320. Published

    Misse. / Gottlieb, Henrik.

    Ord til Arne Hamburger på ottiårsdagen 11. juli 2001. København : Dansk Sprognævn, 2001. p. 94-97.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  321. Published

    Hvilke stavefejl er rigtige? Om sikre sprogbrugere og det usikre sprog. / Gottlieb, Henrik.

    In: RetorikMagasinet, No. Vol. 11, no. 41, 2001, p. 9-11.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  322. Published

    Subtitling: Diagonal Translation. / Gottlieb, Henrik.

    In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice, No. Vol 2, No 1, 1994, p. 101-121.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  323. Published

    Tekstningslitteraturen gennem 65 år -International bibl.: Tv-, biograf- og videotekstning. / Gottlieb, Henrik.

    Københavns Universitet : Center for Translation Studies and Lexicography, 1997. 92 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  324. Published

    An Introduction to Translation Studies 2001. / Gottlieb, Henrik (Editor).

    Københavns Universitet : Centre for Translation Studies, 2001. 158 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  325. Published

    Anglicisms and Translation. / Gottlieb, Henrik.

    In and Out of English: For Better, For Worse?. Clevedon, England : Multilingual Matters, 2005. p. 161-184.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  326. Published

    Tekstning - oversættelse for åben skærm. / Gottlieb, Henrik.

    In: Anglo-Files, No. nr. 130, 2003, p. 44-53.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  327. Published

    Translation into ‘minor’ languages: Invisibility vs. Anglification. / Gottlieb, Henrik.

    Translation Technology and Autonomy in Language Teaching and Learning. ed. / Laura Incalcaterra McLoughlin. Bern : Peter Lang, 2012. p. 37-71.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  328. Published

    Parameters of Translation. / Gottlieb, Henrik.

    Introduction to Translation Studies 2004. Center for Oversættelse, Københavns Universitet : Engelsk Institut, 2004. p. 41-59.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  329. Published

    Romernes vandpaladser. / Grane, Thomas; Busch, Niels-Peter Granzow.

    In: Historie, Vol. 11, 2013, p. 32-39.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  330. Published

    Review of Glass, Alcohol and Power in Roman Iron Age Scotland. By D. Ingemark. National Museums Scotland, Edinburgh, 2014. / Grane, Thomas.

    In: Britannia: a journal of Romano-British and kindred studies, Vol. Volume 46, 03.07.2015, p. 438-439.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  331. Published

    Romerne kommer! Bag scenen af konferencen om romersk militærudstyr i København juni 2013. / Grane, Thomas; Jensen, Xenia Pauli.

    In: Arkæologisk Forum, Vol. 29, 2013, p. 45-50.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  332. Published

    Some remarks from the northern Barbaricum on Roman finds and their significance. / Grane, Thomas.

    Archäologie zwischen Römern und Barbaren: Zur Datierung und Verbreitung römischer Metallarbeiten des 2. und 3. Jahrhunderts n. Chr. im Reich und im Barbaricum - ausgewählte Beispiele (Gefäße, Fibeln, Bestandteile militärischer Ausrüstung, Kleingerät, Münzen). ed. / Hans-Ulrich Voß; Nils Müller-Scheeßel. Bonn : Dr. Rudolf Habelt, 2016. p. 977-985 ( Kolloquien zur Vor- und Frühgeschichte; No. 2, Vol. 22).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  333. Published

    Roms værste plage. / Grane, Thomas; Nybye, Jeppe.

    In: Historie, No. 7, 2013, p. 50-57.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  334. Published

    Kommentar til ’Romerne og os: et debatoplæg’ af Søren Skriver Tillisch. / Grane, Thomas.

    In: 1066 Tidsskrift for Historie, Vol. 36, No. 1, 2006, p. 33-42.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  335. Published

    Roman relations to southern Scandinavia in the late Antiquity. / Grane, Thomas.

    In: Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland, 2013, p. 359-371.

    Research output: Contribution to journalConference articleResearchpeer-review

  336. Published

    Varpelev – Carsium - Constantinople. Contacts across Barbaricum. / Grane, Thomas.

    Inter Ambo Maria - Northern Barbarians from Scandinavia towards the Black Sea. ed. / Igor Khrapunov; Frans-Arne Stylegar. Kristianssand : Doyla Publ. House, 2013. p. 128-145 (Kulturhistoriske rapporter, Vol. 15).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  337. Published
  338. Published

    Did the Romans really know (or care) about South Scandinavia? – An archaeological perspective. / Grane, Thomas.

    Beyond the Roman Frontier: Roman Influences on the Northern Barbaricum. ed. / Thomas Grane. Rom : Quasar, 2007. p. 7-29 (Analecta Romana Instituti Danici. Supplementum, Vol. 37).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  339. Published

    Rom og Skandinavien – Sejrens Triumf revisited. / Grane, Thomas.

    In: Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening, Vol. 60, 2006, p. 5-14.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  340. Published

    Alliance med Rom –Nordens fyrster var Romerrigets allierede. / Grane, Thomas; Schnohr, Josephine.

    In: Illustreret Videnskab, Vol. 8/2008, 2008.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  341. Published

    Pliny and the Wandering Mountain – A new interpretation of Pliny’s account of the northern Barbaricum with an archaeological comment. / Grane, Thomas.

    In: Analecta Romana Instituti Danici, Vol. 37, 2012, p. 7-28.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  342. Published

    Arkæologer åbner flodens skatkammer. / Grane, Thomas.

    In: Illustreret Videnskab, Vol. 17/2008, 2008, p. 36-41.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  343. Published

    Quinctili Vare, redde legiones! – Eller hvad er hvad med Varus. / Grane, Thomas.

    In: Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening, Vol. Arcus, No. 2, 2010.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  344. Published

    Valkenburg Z.H.: En tidlig romersk fæstning. / Grane, Thomas.

    Til Prof. J.E. Skydsgaard, Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening, Supplementsnummer 1. 2002. p. 61-71 (Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening, Vol. Supplementsbind 1).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  345. Published

    Den romerske grænsefæstnings form og funktion: Et fortolkningsproblem. / Grane, Thomas.

    In: Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening, Vol. Danmark og romerne (Temanummer), No. 54, 2003, p. 9-20.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  346. Published

    Thule. / Grane, Thomas.

    Wiley-Blackwell’s Encyclopedia of Ancient History. Wiley-Blackwell, 2012.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearchpeer-review

  347. Published

    A late Roman belt from Zealand? / Grane, Thomas.

    Procedings of the XVIIth Roman Military Equipment Conference – Weapons and Military Equipment in a Funerary Context. ed. / M. Sanader; A. Rendić-Miočević; D. Tončinić; I. Radman-Livaja. 2013. p. 185-192.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  348. Published

    Romerne sprængte Spaniens guldbjerg! / Grane, Thomas; Busch, Niels-Peter Granzow.

    In: Historie, Vol. 15, 2013, p. 16-21.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  349. Published

    Germanic Veterans of the Roman Army in Southern Scandinavia - Can we Identify Them? / Grane, Thomas.

    Proceedings of the 22nd Congress of Roman Frontier Studies, Ruse, Bulgaria, September 2012. ed. / L. Vagalinsky; N. Sharankov; S. Torbatov. 2015. p. 459-464.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  350. Published

    Roman Imports in Scandinavia: Purpose and Meaning? / Grane, Thomas.

    Rome Beyond Its Frontiers: Imports, Attitudes, and Practices. 2013. p. 29-44 (J R A - The Supplementary Series, Vol. 94).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  351. Published

    South Scandinavian Foederati and Auxiliarii? / Grane, Thomas.

    Beyond the Roman Frontier: Roman Influences on the Northern Barbaricum. Quasar, 2007. p. 83-104 (Analecta Romana Instituti Danici. Supplementum, Vol. 37).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  352. Published

    Modern Perceptions of Roman-Scandinavian Relations : Research History and Interpretations. / Grane, Thomas.

    'Romans’ and ‘Barbarians’ Beyond the Frontiers: Archaeology, Ideology & Identities in the North. ed. / Sergio Gonzalez Sanchez; Alexandra Gugliemi. Oxford : Oxbow Books, 2017. p. 145-183 (TRAC Themes in Roman Archaeology, Vol. 1).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  353. Published

    Limeskongressen 2015 : Øl, pølser og romertidsarkæologi. / Grane, Thomas.

    In: Arkæologisk Forum, Vol. 34, 2016, p. 46-53.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  354. Published

    Problems concerning the early Roman fortifications of Marktbreit and Valkenburg Z.H. / Grane, Thomas.

    Proceedings of the XVIIIth International Congress of Roman Frontier Studies held in Amman, Jordan (September 2000). ed. / P.M. Freeman et al. 2002. p. 489-496 (British Archaeological Reports - International series; No. 1, Vol. 1084).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearch

  355. Published

    Romerske kilder til Germaniens geografi og etnografi. / Grane, Thomas.

    Sejrens Triumf – Norden i Skyggen af det Romerske Imperium. ed. / Lars Jørgensen; Birger Storgaard; Lone Gebauer Thomsen. Nationalmuseet, 2003. p. 126-47.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  356. Published

    Romersk-skandinaviske kontakter i de første to århundreder e.Kr. / Grane, Thomas.

    Klassisk Arkæologiske Studier 3. Et Klassisk Kalejdoskop. ed. / Anne Marie Carstens et al. Århus : Aarhus Universitetsforlag, 2008. p. 201-228.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  357. Published

    Zealand and the Roman Empire. / Grane, Thomas.

    The Iron Age on Zealand. Research Status and Perspectives. ed. / Linda Boye. Det Kongelige Nordiske Oldskriftselskab, 2011. p. 101-111 (Nordiske Fortidsminder, serie C).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  358. Published

    From (B)edouin to (A)borigine : the myth of the desert noble savage. / Graulund, Rune.

    In: History of the Human Sciences, Vol. 22, No. 1, 2009, p. 79-104.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  359. Published

    Contrasts : A Defence of Desert Writings. / Graulund, Rune.

    In: N J E S (Online), Vol. 2, No. 2, 2003.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  360. Published

    Text and paratext in Mark Z. Danielewski’s House of Leaves. / Graulund, Rune.

    In: Word & Image, Vol. 22, No. 4, 2006, p. 379–388.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  361. Published

    Travelling the desert : desert travel writing as indicator species. / Graulund, Rune.

    In: Studies in Travel Writing, Vol. 10, No. 2, 2006, p. 141-159.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  362. Published

    The Grotesque. / Graulund, Rune; Edwards, Justin David.

    Routledge, 2013. 167 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  363. Published

    Mobility at Large: Globalization, Textuality and Innovative Travel Writing. / Graulund, Rune; Edwards, Justin David.

    Liverpool : Liverpool University Press, 2012. 238 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  364. Published

    Debat: Sprogpolitik, svar til Kirsten Refsing. / Gregersen, Frans; Harder, Peter.

    In: Universitetsavisen, No. 14, 16.11.2007, p. 13-1.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  365. Published

    Forord: Se N.M. Petersen. / Gregersen, Frans; Hansen, Anne Mette; Jensen, Viggo Bank.

    Filologen N.M. Petersen - grundlægger og fornyer. ed. / Frans Gregersen; Anne Mette Hansen; Viggo Bank Jensen. 1. ed. København : Selskab for Nordisk Filologi, 2014. p. 5-6.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  366. Published

    Profet, professionel - eller hvad? humanisters muligheder og forpligtelser. / Gregersen, Frans; Harder, Peter.

    Ideer vi lever på: humanistisk viden i videnssamfundet. ed. / Finn Collin; Jan Faye. 1. ed. København : Akademisk Forlag, 2008. p. 250-269.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  367. Published

    Sproglige ideer vi lever på : 'sproget' - og sprogene. / Gregersen, Frans; Harder, Peter.

    Ideer vi lever på: humanistisk viden i videnssamfundet. ed. / Finn Collin; Jan Faye. 1. ed. København : Akademisk Forlag, 2008. p. 178-203.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  368. Published

    Filologen N.M. Petersen - grundlægger og fornyer. / Gregersen, Frans (Editor); Hansen, Anne Mette (Editor); Jensen, Viggo Bank (Editor).

    Copenhagen : Selskab for Nordisk Filologi, 2014. 179 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  369. Published

    Filologen N.M. Petersen - grundlægger og fornyer. / Gregersen, Frans (Editor); Hansen, Anne Mette (Editor); Jensen, Viggo Bank (Editor).

    1 ed. København : Selskab for Nordisk Filologi, 2014. 179 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  370. Published

    Hvor er de mange millioner blevet af? Åbent brev til rektor. / Gregersen, Frans; Harder, Peter.

    In: Universitetsavisen, No. 4, 14.03.2008, p. 14-14.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  371. Published

    Das männliche Kind im zeitgenössischen Kinder- und Jugendroman. / Gremm, Anastasia.

    Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet, 2013. 285 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  372. Published

    La cohérence du "Journal d'un voyage fait aux Indes orientales", par Robert Challe. / Grevlund, Merete.

    Autour de Robert Challe. Actes du colloque de Chartres (20-22 juin 1991). Paris : Honoré Champion, 1993. p. 109-120.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  373. Published

    Du peuple - dans l'oeuvre de Chateaubriand. / Grevlund, Merete.

    In: EUROPE, No. 775-776, 1993, p. 46-55.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  374. Published

    Anmeldelse af: Influences. Relations Culturelles entre la France et la Suède, udgivet af G. von Proschwitz, Göteborg og Paris, 1988. / Grevlund, Merete.

    In: Revue Romane, No. 27, 2, 1992, p. 316-317.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  375. Published

    Profil de l'auteur comme voyageur et romancier. / Grevlund, Merete.

    Lectures de Robert Challe. Actes du colloque de la Sorbonne (26-27 juin 1996). Paris : Champion, 1999. p. 123-135.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  376. Published

    Profil af den rejsende som forfatter i fransk litteratur omkring år 1700. / Grevlund, Merete.

    In: Vindue mod den romanske verden, 1994, p. 93-100.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  377. Published

    Anm. af: Catherine Bernard: Oeuvres. T. 1: Romans et nouvelles. Textes publ. par Franco Piva.- Fasano: Schena-Nizet, 1993. / Grevlund, Merete.

    In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906), No. 30 (1), 1995, p. 148-150.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  378. Published

    Violaine Géraud: La Lettre et l'esprit de Crébillon fils. - Paris: SEDES, 1995. - 250 p. ISBN: 2718193247. / Grevlund, Merete.

    In: Eighteenth-Century Fiction (ISSN: 0840-6286), No. Vol. 9, No. 4, July, 1997, p. 511-512.

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  379. In preparation

    Teaching interpreting in Greenlandic-Danish-English for Greenland’s Health Care Sector. / Grove, Arnaq; Larsen, Sanne.

    Multilingual Healthcare. 2019.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  380. Published

    Trifurcación temática en la novela policíaca actual: Plenilunio (1997) de Antonio Muñoz Molina. / Grubbe, Vibeke.

    La novela policíaca en la península ibérica. Actas del Coloquio Internacional de Basilea, 30-31 de enero de 1998.(ARBA 10) ISSN 1022-6176, ISBN 3-907772-08-3. Basel : ARBA, 1998. p. 107-117.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  381. Published

    Spaniens vej til demokrati 1975-93. / Grubbe, Vibeke.

    Det romanske Europa gennem glimt af det moderne Frankrig, Italien og Spanien. København : Museum Tusculanum, 1994. p. 67-73.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  382. Published

    Andreu, Blanca. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 29-30.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  383. Published

    Postmodernismo y novela española. / Grubbe, Vibeke.

    In: R I D S, No. 137, 1996, p. 1-33.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  384. Published

    Anmeldelse af John B. Margenot III: Zonas y sombras: Aproximaciones a Región de Juan Benet. (Editorial Pliegos, Madrid, 1991, 201 p.). / Grubbe, Vibeke.

    In: Revue Romane, No. 28, 2, 1993, p. 315-316.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  385. Published

    Poetisk struktur og psykisk univers i Federico García Lorcas poesi. / Grubbe, Vibeke.

    Poesien og romanen : akterne fra kollokviet 11. & 12. november 1988.. København : Museum Tusculanum, 1989. p. 39-49.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  386. Published

    Cid, El cantar del Mio. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 133.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  387. Published

    Panero, Leopoldo María. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 443-444.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  388. Published

    Alonso de Santos, José Luis. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 24-25.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  389. Published

    Spansk film i 1970erne og 1980erne. / Grubbe, Vibeke.

    In: Informationer fra Spansklærerforeningen (ISSN: 0109-307X ), No. 32, 1988, p. 4.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  390. Published

    El yo fragmentado en un cuento de hadas para adultos: El desorden de tu nombre. / Grubbe, Vibeke.

    Acta Universitatis Stockholmiensis. Romanica Stockholmiensia ; 19 Skandinaviska romanistkongressen, Stockholm 10-15 augusti 1999 (ISBN/ISSN: 91-22-01884-0/0557-2657). Stockholm : Almqvist, 2000. p. 189-197.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  391. Published

    Spanien i økonomisk krise og social udvikling 1975-93. / Grubbe, Vibeke.

    Det romanske Europa gennem glimt af det moderne Frankrig, Italien og Spanien. København : Museum Tusculanum, 1994. p. 74-81.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  392. Published

    Millás, Juan José. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 394-39.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  393. Published

    Spanien i det 20. århundrede. Bind 2. Textos históricos y literarios 1939-1995 (+ Opgave og glosehæfte. 86.s R.I., KU). / Grubbe, Vibeke.

    Systime : Herning, 1996. 220 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  394. Published

    Grandes, Almudena. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 236.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  395. Published

    La construcción de la veridad en La verdad sobre el caso Savolta. / Grubbe, Vibeke.

    Estudios del hispanismo danés en honor de Morten Nøjgaard (Institut for Litteratur, Kultur og Medier; pjece nr. 37) - ISSN: 0907-8185. Odense : Inst. f. Litteratur, Kultur og Medier, Syddansk Universitet, 2000. p. 63-72.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  396. Published

    Puértolas, Soledad. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 471.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  397. Published

    "Modstandens etik" (Om Manuel Vázquez Montalbán's roman Galíndez (1990). / Grubbe, Vibeke.

    In: Revue. Årbog for Verdenslitteratur (ISSN: 0905-1007), No. 1991, 1991, p. 65-67.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  398. Published

    Spaniens historiske udvikling 1898-1975. / Grubbe, Vibeke.

    Det romanske Europa gennem glimt af det moderne Frankrig, Italien og Spanien. København : Museum Tusculanum, 1994. p. 60-66.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  399. Published

    Gil de Biedma, Jaime. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 223-224.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  400. Published

    Merino, José Maria. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 392-393.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  401. Published

    Lazarillo de Tormes. En ideologianalyse. / Grubbe, Vibeke.

    Hispanismen omkring Sven Skydsgaard (ISBN: 87-8807-3-009). Museum Tusculanum : Djøf Forlag, 1981. p. 75-102.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  402. Published

    Europæere med spansk accent (om spansk roman 1975-90). / Grubbe, Vibeke.

    Det romanske Europa gennem glimt af det moderne Frankrig, Italien og Spanien. København : Museum Tusculanum, 1994. p. 82-87.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  403. Published

    Lazarillo del Tormes. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 340-341.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  404. Published

    García Hortelano, Juan. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 216-217.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  405. Published

    Muñoz Molina, Antonio. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 410-11.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  406. Published

    Nieva, Francisco. / Grubbe, Vibeke.

    Gads udenlandske forfatterleksikon (670 s.). København : Gad, 2001. p. 425-426.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  407. Published

    Askepots forvandling - det demokratiske Spaniens økonomiske og sociale udvikling 1975-2000. / Grubbe, Vibeke.

    In: Den jyske historiker, No. 91/92, 2001, p. 147-171.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  408. Published

    Mappa e rizoma. Strategie rappresentative di una narrativa affermativa. / Grundtvig, Birgitte.

    Il detto il non detto. Atti del Convegno Internazionale, Novembre 1998 - Copenaghen. Firenze : Franco Cesati Editore, 2002. p. 203-220.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  409. Published

    Blikket. / Grundtvig, Birgitte.

    Synlighedens betydning. Relationer mellem ord og billede. Udg. i forbindelse med seminaret Painting with Words, Writing with Pictures, København 2004. [Kbh.] : , 2004. p. 11-14.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  410. Published

    Palomar. Tilegnet Italo Calvino. / Grundtvig, Birgitte.

    Synlighedens betydning. Relationer mellem ord og billede. Udg. i forbindelse med seminaret Painting with Words, Writing with Pictures, København 2004. [Kbh.] : , 2004. p. 57-58.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  411. Published

    Odyssé og Illiade. Rejse- og kortlægningsfigurer i ny italiensk litteratur. / Grundtvig, Birgitte.

    København : Museum Tusculanum, 2002. 345 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  412. Published

    Introduction. / Grundtvig, Birgitte; McLaughlin, Martin; Petersen, Lene Waage.

    Image, Eye and Art in Calvino: Writing Visibility. ed. / Birgitte Grundtvig; Martin McLaughlin; Lene Waage Petersen. Modern Humanities Research Association and Maney, 2007. p. 3-10 (Legenda).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  413. Published

    Image, Eye and Art in Calvino : writing visibility. / Grundtvig, Birgitte (Editor); McLaughlin, Martin (Editor); Petersen, Lene Waage (Editor).

    London : Modern Humanities Research Association and Maney, 2007. 305 p. (Legenda).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  414. Published

    Stemmer i italiensk litteratur : Festskrift til Lene Waage Petersen. / Grundtvig, Birgitte (Editor); Jansen, Hanne (Editor); Lausten, Pia Schwarz (Editor).

    København : Museum Tusculanum, 2009. 285 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearch

  415. Published

    Sporgendosi della costa scocesa... La caduta dello sguardo cartografico. / Grundtvig, Birgitte.

    Italo Calvino. Dipingere con Parole, scrivere con immagini. 42. ed. Milano, 2005. p. 133-149.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  416. Published

    Sobukwe, Robert. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, 2000. p. -.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  417. Published

    Sydafrikas fortid skal høres før den kan ses. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    In: Afrika.dk, No. 3, 2000, p. 28-30.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  418. Published

    Tambo, Oliver. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Solidaritet - Leksikon for det 21. århundrede. CD-rom + www.solidaritet.dk : Solidaritet, 2000. p. -.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  419. Published

    Store Trek, Det. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, 2000. p. -.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  420. Published

    South Africa in the Historical. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    In: Noter (om historie og undervisning), No. 147, 2000, p. 25-31.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  421. Published

    Sharpevillemassakren. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, 2000. p. -.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  422. Published

    Soweto-opstanden 1976. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, 2000. p. -.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  423. Published

    Shaka Zulu. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, 2000. p. -.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  424. Published

    Kristendommen i Sydafrika. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    En verden af kristne - kristen kunst fra Sydafrika. Aalborg : Nordjyllands Kunstmuseum, 2000. p. 35-38.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  425. Published

    Retief, Piet. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Den Store Danske Encyklopædi 22. Gyldendal, 2000. p. 1.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  426. Published

    Landskomitéen Sydafrika Aktion. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Solidaritet - Leksikon for det 21. århundrede. CD-rom + www.solidaritet.dk : Solidaritet, 2000. p. 4.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  427. Published

    Tambo, Oliver. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, 2000. p. -.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  428. Published

    South Africa - Editorial. / Gunnarsen, Gorm Anker; Bam, June; Jakobsen, Torben; Nielsen, Henrik Skovgaard.

    In: Noter (om historie og undervisning), No. 147, 2000, p. 3-6.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  429. Published

    3 abstrakter : Konferencer om Sydafrikas kriminalitet/Kampen om jorden & Historie for demokrati. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    In: Afrika.dk, No. 2, 2000, p. 36-38.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  430. Published

    Hvem befriede Mandela. / Gunnarsen, Gorm Anker.

    In: Socialisten, No. 164, 2000, p. 6-7.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  431. Published

    Swaziland (historie). / Gunnarsen, Gorm Anker.

    Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, 2000. p. -.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  432. Published

    Apacible fluye la frontera : Diálogo, exclusión y utopía en Machuca y Los tres entierros de Melquiades Estrada. / Gustafsson, Jan.

    De Signis 15: Tiempo, Espadio e Identidades. ed. / Fernando Andacht. Vol. 15 Buenos Aires : La Crujía, 2010. p. 82-90.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  433. Published

    Fresa, memorias y hombre nuevo : Sujeto e ideología en Gutiérrez Alea. / Gustafsson, Jan.

    In: Dialogos Latinoamericanos, Vol. 23, No. 23, 12.2014, p. 163-183.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  434. Published

    Izquierda, nación y utopía en el bicentenario. / Gustafsson, Jan.

    In: Anales Nueva Época, Vol. 12, No. 12, 2010, p. 41-63.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  435. Published

    Entre el buen lugar y el no-lugar. Utopía, memoria y migración en la Cuba revolucionaria. / Gustafsson, Jan.

    In: Meridional Revista Chilena de Estudios Latinoamericanos , Vol. 3, No. 3, 10.2014, p. 153-174.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  436. Published

    Deixis, interpelación y comunidad : Indagación en el mecanismo discursivo de la primera persona plural. / Gustafsson, Jan.

    In: Sociedad y discurso, AAU, Vol. 2013, No. 22, 01.2013, p. 3-14.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  437. Published

    Castro - skyldig eller frikendt. / Gustafsson, Jan.

    De uansvarlige : Politiske massemordere . ed. / Mikkel Thorup. Aarhus : Aarhus Universitetsforlag, 2016. p. 175-92.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  438. Published

    Projections of Power in the Americas. / Gustafsson, Jan (Editor); Bjerre-Poulsen, Niels (Editor); Balslev Clausen, Helene (Editor).

    New York : Routledge, 2012. 254 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  439. Published

    Del buen lugar al no-lugar : Reflexiones sobre la Cuba post-utópica. / Gustafsson, Jan.

    2017. præsentation ppt Paper presented at 3. Congreso Nuevos Horizontes de Iberoamérica, Mendoza, Argentina.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearch

  440. Published

    The nation and the Revolution : Techniques of Power and Interpellation in Revolutionary Cuba. / Gustafsson, Jan.

    Projections of Power in the Americas. ed. / Niels Bjerre-Poulsen; Helene Balslev; Jan Gustafsson. New York : Routledge, 2012. p. 39-60.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  441. Published

    Cuba, Miami, and the Question of a Transnational Space. / Gustafsson, Jan.

    In: American Studies in Scandinavia, Vol. 43, No. 1, 2012, p. 73-102.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  442. Published

    Thomas A. Sebeok and the Astonishing world of Semiotics : A Review of: Semiotics Continues to Astonish. / Gustafsson, Jan.

    In: Cybernetics & Human Knowing - A Journal of Second Order Cybernetics, Autopoiesis and Cyber-Semiotics, Vol. 19 , No. 1-2 2012, 2012, p. 181-188.

    Research output: Contribution to journalReviewResearchpeer-review

  443. Published

    Conclusions : Latin America and Globalization - Challenges, Responses, and Perspectives in the 21st Century. / Gustafsson, Jan; Nilsson, Manuela .

    Latin American Responses to Globalization in the 21st Century. ed. / Jan Gustafsson; Manuela Nilsson. Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2012.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  444. Published

    Fra afhængighed af USA til indifferens i Latinamerika. / Gustafsson, Jan.

    In: Udenrigs, Vol. 3-2012, 2012, p. 100-107.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  445. Published

    Viaje, escritura y sujeto : entre el diálogo y la frontera. / Gustafsson, Jan.

    El discurso de instituciones, empresas y viajeros: Del texto al turismo y del turismo al texto. ed. / Helene Balslev Clausen; Carmen Cortés Zaborras; Åse Johnsen. Frankfurt am Main : Peter Lang, 2015. p. 169-192.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  446. Published

    Semiotik. / Gustafsson, Jan.

    Kommunikationsteori: En grundbog. ed. / Jørn Helder; Jens Lautrup Nørgaard. 2. udgave. ed. København : Hans Reitzels Forlag, 2016. p. 167-186.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  447. Published

    Latin American Responses to Globalization in the 21st Century. / Gustafsson, Jan (Editor); Nilsson, Manuela (Editor).

    Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2012. 267 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  448. Published

    Stille flyder Havanas gader. / Gustafsson, Jan.

    København : Apuleius' Æsel , 2019. 568 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  449. Published

    Introduction. / Gustafsson, Jan; Nilsson, Manuela .

    Latin American Responses to Globalization in the 21st Century. ed. / Jan Gustafsson; Manuela NIlsson. Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2012. p. 1-15.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  450. Published

    48 Human Rights in and around Cuba : Monolithic discourse or Actual Alternatives? . / Gustafsson, Jan.

    Europe and the Americas: Transatlantic Approaches to Human Rights. ed. / Erik André Andersen; Eva Maria Lassen. Vol. 1 1. ed. Leiden : Brill, 2015. p. 250-275.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  451. Published

    Irrupción y ficcionalización de lo real : El uso de fotografías en Marías, Brizuela y Vázquez. / Gustafsson, Jan.

    In: Dialogos Latinoamericanos, Vol. 19/27, 12, 21.12.2018, p. 157-167.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  452. Published

    La imagen, lo real y lo ficcional : Fotografía y narrativa (reflexiones teóricas) . / Gustafsson, Jan.

    In: Dialogos Latinoamericanos, Vol. 19/27, 10, 21.12.2018, p. 127-139.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  453. Published

    Memorias de la utopía : Cuba en los 80 y 90. / Gustafsson, Jan; Alvarez Holt-Seeland, Oscar (Illustrator).

    1. ed. København : Aurora Boreal , 2017. 90 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  454. Published

    Cuba y las fronteras de la utopía : reflexión teórica y empírica. / Gustafsson, Jan.

    In: Sociedad y discurso, AAU, Vol. 27, 2015, p. 1-24.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  455. Published

    La utopía : Comprensiones, expresiones y perspectivas en el 500 aniversario del ensayo de Tomás Moro . / Gustafsson, Jan; Cristoffanini, Pablo Rolando.

    In: Sociedad y discurso, AAU, No. 29, 11.2016, p. 1-12.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  456. Published

    Introduction : Power and its Multiple Projections in the Americas. / Gustafsson, Jan; Bjerre-Poulsen, Niels ; Balslev Clausen, Helene.

    Projections of Power in the Americas. ed. / Jan Gustafsson. New York : Routledge, 2012. p. 1-12.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  457. Published

    Ret til dansk : Uddannelse, sprog og kulturarv. / Haas, Claus (Editor); Holmen, Anne (Editor); Horst, Christian (Editor); Kristjánsdóttir, Bergthóra (Editor).

    Aarhus Universitetsforlag, 2011. 439 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  458. Published

    Lexical Inferencing Processes in L1 and L2: Same or Different? Focus on Issues in Design and Method. / Haastrup, Kirsten; Albrechtsen, Dorte; Henriksen, Birgit.

    In: Angles on the English-Speaking World, No. Vol. 4, 2004, p. 111-128.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  459. Published

    Describing Learners' Lexical Competence across tasks and over time : A focus on Research Design. / Haastrup, Kristen; Henriksen, Birgit.

    Perspectives on Lexical Acquisition in a second Language. Lund, Sweden : Lund University Press, 1998. p. 61-96.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  460. Published

    Transcription as second order entextualisation : The challenge of heteroglossia. / Haberland, Hartmut; Mortensen, Janus.

    Interdisciplinary Studies in Pragmatics, Culture and Society. ed. / Alessandro Capone; Jcob L. Mey. Springer, 2016. p. 581-600.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  461. Published

    Searching for the Spirit of Childhood : Reading Little Girls' Texts in the 1920s. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: Children's Literature, Vol. 30, No. 4, 2015, p. 235-48.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  462. Published

    Playing House in the American West : Western Women's Life Narratives, 1839-1987. / Halverson, Cathryn Luanne.

    Tuscaloosa Alabama : University of Alabama Press, 2013.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  463. Published

    The Disappearing Region : Opal Whiteley's "Explores". / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: Western American Literature, Vol. 37, No. 2, 2015, p. 197-221.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  464. Published

    "Typical Tokio Smile" : Bad American Books and Bewitching Japanese Girls. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, & Theory, Vol. 63, No. 1, 2007, p. 49-80.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  465. Published

    Maverick Autobiographies : Women Writers and the American West, 1902-1936. / Halverson, Cathryn Luanne.

    Madison Wisconsin : University of Wisconsin Press, 2004.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  466. Published

    John Steinbeck's Sweetheart : The Cosmic American Bus. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: College Literature, Vol. 35, No. 1, 2008, p. 82-99.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  467. Published

    The Fascination of the Working Girl : Dorothy Richardson's The Long Day. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: American Studies, Vol. 40, No. 1, 1999, p. 95-115.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  468. Published

    I Felt More Beautiful than Possible. . . . and the Sommelier Agreed : Service and Selfhood in MFK Fisher's The Gastronomical Me. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: a/b: Autobiography Studies, 2006, p. 176-96.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  469. Published

    Betwixt and Between : Dismantling Race in My Great, Wide, Beautiful World. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: Journal X, 2000, p. 133-57.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  470. Published

    Redefining the Frontier : Mourning Dove's Cogewea, The Half-Blood. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: American Indian Culture and Research Journal, Vol. 21, No. 4, 2015, p. 105-24.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  471. Published

    "A Reading Problem" : Margaret Lynn, Jean Stafford, and Literary Criticism of the American West. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: Legacy, Vol. 33, No. 1, 2016, p. 127-149.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  472. Published

    "The Best Bread I Ever Ate" : Male Housekeepers and Women Writers on the Frontier. / Halverson, Cathryn Luanne.

    The Neglected West: Contemporary Approaches to Western American Literature. ed. / Amaia Ibarraran; Martin Simonson; David Rio Raigadas. Portal Education, 2012.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  473. Published

    Violent Housekeepers : Rewriting Domesticity in Riders of the Purple Sage. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: Rocky Mountain Review of Language and Literature, 2015, p. 37-53.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  474. Published

    A Case for Enchantment : Re-reading Jean Stafford with "The Mountain Day". / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: Western American Literature, Vol. 47, No. 4, 12.2013, p. 340-60.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  475. Published

    Frontiers of Femininity, by Karen Morin. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: Tulsa Studies in Women's Literature, Vol. 29, 01.2011, p. 190-93.

    Research output: Contribution to journalReviewResearchpeer-review

  476. Published

    The Disappearing Region : Opal Whiteley's "Explores". / Halverson, Cathryn Luanne.

    Western Subjects: Autobiography in the North American West. Salt Lake City : University of Utah Press, 2005. p. 247-76.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  477. Published

    Mary MacLane's Story. / Halverson, Cathryn Luanne.

    In: Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, & Theory, Vol. 50, No. 4, 1994, p. 31-61.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  478. Published

    The Atlantic Monthly and the Literature of Western Expansion. / Halverson, Cathryn Luanne.

    The Cambridge Companion to Literature of the American West. Cambridge University Press, 2016. p. xx-xx.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  479. Published

    Housing the American West : Western Women’s Literature, Early Twentieth Century and Beyond. / Halverson, Cathryn Luanne.

    Companion to the Literature and Culture of the American West. ed. / Nicolas S. Witschi. Wiley-Blackwell, 2011. p. 353-366 (Blackwell companions to literature and culture , Vol. 74).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  480. Published
  481. Published
  482. Published

    A study of young Parisian speech : Some trends in pronunciation. / Hansen, Anita Berit.

    Phonological Variation in French: Illustrations from three continents. ed. / Randall Gess; Chantal Lyche; Trudel Meisenburg. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 2012. p. 151-172 (Studies in Language Variation, Vol. 11).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  483. Published

    Le nouveau [¿] prépausal dans le français parlé à Paris. / Hansen, Anita Berit.

    Polyphonie pour Iván Fónagy. Paris : L'Harmattan, 1997. p. 173-198.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  484. Published

    Les changements actuels des voyelles nasales du français parisien: confusions ou changement en chaîne? / Hansen, Anita Berit.

    In: Linguistique, No. 37,2, 2001, p. 33-47.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  485. Published

    La négation en francais parlé - une enquête en région parisienne. / Hansen, Anita Berit; Malderez, Isabelle.

    Le français parlé: corpus et résultats. Actes du colloque international de l'université de Copenhague, octobre 1998 (ISBN:87-7289-563-2) - Etudes Romanes; 47 (ISSN 1395-9670). København : Museum Tusculanum, 2000. p. 45-63.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  486. Published

    Les danophones. / Hansen, Anita Berit; Johnsson, Pernille Berg.

    La prononciation du français dans le monde: du natif à l’apprenant. ed. / Sylvain Detey; Julien Eychenne; Yuji Kawaguchi; Isabelle Racine. Paris : CLE International, 2016. p. 124-129.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  487. Published

    French in Paris (Île de France) : A speaker from the 14th arrondissement. / Hansen, Anita Berit.

    Varieties of spoken French. ed. / Sylvain Detey; Jacques Durand; Bernard Laks; Chantal Lyche. Oxford : Oxford University Press, 2016. p. 123-136.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  488. Published

    Conversation à Paris avec un étudiant : un parcours scolaire difficile. / Hansen, Anita Berit.

    Les variétés du français parlé dans l'espace francophone: Ressources pour l'enseignement. ed. / Sylvain Detey; Jacques Durand; Bernard Laks; Chantal Lyche. Paris : Ophrys, 2010. p. 11-20 (L'essentiel français).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  489. Published

    Ordforrådets rolle i situationel sproglig variation på fransk - et mini-studium. / Hansen, Anita Berit.

    Sprogvidenskab i glimt: 70 tekster om sprog i teori og praksis. Odense : Syddansk Universitetsforlag, 2009. p. 293-300.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  490. Published

    L'aspiration du [3] à Hull (Québec). Approche sociolinguistique. / Hansen, Anita Berit.

    In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906), No. 23,2, 1988, p. 178-197.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  491. Published

    Le contexte prépausal - un contexte dynamique pour le schwa dans le français parisien. / Hansen, Anita Berit.

    La prononciation du français dans sa variation (Phonologie du Français Contemporain). 33 (hors série). ed. Paris : Jouve, 2003. p. 142-144.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  492. Published

    Morphological and periphrastic future in French and Italian spoken language : parallel tendencies? / Hansen, Anita Berit; Strudsholm, Erling.

    La linguistique au coeur: valence verbale, grammaticalisation et corpus : mélanges offerts à Lene Schøsler à l'occasion de son 60e anniversaire. ed. / Hanne Leth Andersen; Merete Birkelund; Maj-Britt Mosegaard Hansen. Odense : Syddansk Universitetsforlag, 2006. p. 189-218.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  493. Published

    Lexique et phonologie. Le cas de la perte de distinction /a/-/A/ en français parisien. / Hansen, Anita Berit.

    La phonologie du français: Normes, périphéries, modélisation. Mélanges pour Chantal Lyche. ed. / Jacques Durand; Gjert Kristoffersen; Bernard Laks; Julie Peuvergne. Paris : Presses Universitaires de Paris Ouest, 2014. p. 261-284.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  494. Published
  495. Published

    Production et perception lors d’un changement vocalique à Paris. / Hansen, Anita Berit.

    2016. Poster session presented at Journées FLOraL-PFC 17-19 novembre 2016, Paris, Paris, France.

    Research output: Contribution to conferencePosterResearch

  496. Published

    Variation in the capital city of France : Paris. / Hansen, Anita Berit; Østby, Kathrine Asla.

    Varieties of spoken French. ed. / Sylvain Detey; Jacques Durand; Bernard Laks; Chantal Lyche. Oxford : Oxford University Press, 2016. p. 403-416.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  497. Published
  498. Published

    Sensibilité et insensibilité devant la variation phonétique : une étude perceptive sur le francais de la région parisienne. / Hansen, Anita Berit.

    In: Langage & Societe, Vol. 151, No. 1, 03.2015, p. 45-65.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  499. Published

    Nigel Armstrong & Tim Pooley (2010): Social and Linguistic Change in European French, Palgrave Mcmillan, London, 310 p. / Hansen, Anita Berit.

    In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906), Vol. 48, No. 1, 2013, p. 199-202.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  500. Published

    Lexical diffusion as a factor of phonetic change. The case of modern French nasal vowels. / Hansen, Anita Berit.

    In: Language Variation and Change, No. 13, 2001, p. 209-252.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 ...11 Next