Hanne Jansen

Hanne Jansen

Associate Professor


  1. Published

    L'infinito & oltre: Omaggio a Gunver Skytte

    Jansen, Hanne (ed.), Polito, P. (ed.), Schøsler, Lene (ed.) & Strudsholm, Erling (ed.), 2002, Syddansk Universitetsforlag. 510 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  2. Published

    L'italia in Danimarca vista dall'ottica delle traduzioni

    Jansen, Hanne, 2013, L'Italia in Europa - Italia e Danimarca. Sørensen, G. & Zocchi, M. A. (eds.). Roma: Edizioni Quasar, p. 97-112 16 p. (Analecta Romana Instituti Danici. Supplementa).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  3. Published

    La "particella spaziale" e il suo combinarsi con verbi di movimento nell'italiano parlato

    Jansen, Hanne, 2004, Generi, architetture e forme testuali: Atti del VII Convegno SILF. Firenze: Franco Cesati Editore, p. 129-144

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  4. Published

    La densità informazionale: Parametro fondamentale nel confronto di testi parlati e testi scritti

    Jansen, Hanne, 1998, Italica matritensia: Atti del IV convegno silfi: Madrid, 27-29 giugno 1996. Franco Cesati: Firenze, p. 241-258

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  5. Published

    Lånte stemmer i Claudio Magris' roman I blinde

    Jansen, Hanne & Jorn, O., 2009, Stemmer i italiensk litteratur: Festskrift til Lene Waage Petersen. Grundtvig, B., Jansen, H. & Lausten, P. S. (eds.). København: Museum Tusculanum, Vol. 1. p. 219-237 18 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  6. Published

    MULINCO Behovsanalyse, Rapport 1

    Farø, K. J., Henriksen, L., Jansen, Hanne, Jansen, S. & Lepetit, X., 2005, Københavns Universitet: Museum Tusculanum.

    Research output: Book/ReportReportCommunication

  7. Published

    Multiple Translatorship

    Jansen, Hanne & Wegener, A., 2013, Authorial and Editorial Voices in Translation: Collaborative Relationships between Authors, Translators, and Performers. Jansen, H. & Wegener, A. (eds.). Québec: Éditions québécoises de l'oeuvre, p. 1-42 42 p. (Vita Traductiva, Vol. 2).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  8. Published

    Ny forskning i grammatik 16

    Jakobsen, Lisbeth Falster (ed.), Jansen, Hanne (ed.), Skafte Jensen, E. (ed.) & Strudsholm, Erling (ed.), 2009, Odense: Syddansk Universitet, Institut for Sprog og Kommunikation. 255 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  9. Published

    Ny forskning i grammatik. Fællespublikation 13: Sixtussymposiet 2005

    Durst-Andersen, P. (ed.), Jakobsen, Lisbeth Falster (ed.), Jansen, Hanne (ed.), Pedersen, Johan (ed.) & Strudsholm, Erling (ed.), 2006, Odense: Syddansk Universitetsforlag. 228 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  10. Published

    Oversættelsesstudier, kontrastiv lingvistik og elektroniske tekstkorpora

    Jansen, Hanne, 2010, En snemand på syv måder: En indføring i sprogteknologiske og kontrastive problemstillinger og metoder. Maegaard, B. & Schøsler, L. (eds.). København: Museum Tusculanum, p. 11-24 13 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

ID: 9520