Institut for Engelsk, Germansk og Romansk

  1. 2004
  2. Udgivet

    Identità e cambiamenti fonetici

    Christoffersen, A. W., 2004, Costituzione, Gestione e Restauro di Corpora Vocali, Atti dell 14e giornate di studio del Gruppo di Fonetica Sperimentale (A.I.A.) Università della Tuscia, Viterbo 4 -6 dicembre 2003. XXXI udg. Roma: ESAGRAFICA s.r.l., s. 189-194

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  3. Udgivet

    Institut for Tysk og Nederlandsk

    Mogensen, Jens Erik, 2004, Københavns Universitets Årbog 2003. Fink-Jensen, J. (red.). København, s. 567-570

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  4. Udgivet

    Mundtligt og skriftligt sprog - en skyttegravskrig?

    Harder, Peter & Henriksen, B., 2004, I: Sprogforum. Nummer 30, juni, s. 54-60

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikel

  5. Udgivet

    Subtitles and international anglification

    Gottlieb, Henrik, 2004, Worlds of Words. A Tribute to Arne Zettersten. Special Issue: vol.3, no.1 udg. s. 219-230

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiFormidling

  6. Udgivet

    Translation Today: A global view

    Dollerup, C., 2004, Worlds of words: A Tribute to Arne Zettersten. Vol. 3, no. 1 udg. Göteborg: Dept. of British and American Studies, University of Oslo, s. 231-250

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiFormidling

  7. 2003
  8. Udgivet

    Brobygning: Fra spanskelev til spanskstuderende. En rapport om brobygning mellem Greve Gymnasium og Spanskstudiet på KUA

    Pedersen, Johan & Ørnby, I., 2003, København: Undervisningsministeriet. 18 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportRapport

  9. Udgivet

    Den romerske grænsefæstnings form og funktion: Et fortolkningsproblem

    Grane, T., 2003, I: Meddelelser fra Klassisk Arkæologisk Forening. Danmark og romerne (Temanummer), 54, s. 9-20 12 s.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikel

  10. Udgivet

    Du Rhin à la Manche. Ensembles et dispersions dans la vision de l'histoire chez Hugo

    Lund, H. P., 2003, L'oeuvre de Victor Hugo - entre fragments et oeuvre totale. Actes du colloque international, Copenhague 25 octobre 2002. 55 udg. Copenhagen: Museum Tusculanum, s. 75-90

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  11. Udgivet

    Enredos interactivos. Método en cd-rom para el autoapredizaje del español oral: Nivel intermedio-avanzado

    Jensen, E. D. & Vinther, T., 2003

    Publikation: Bidrag der ikke har en tekstformDatasætFormidling

  12. Udgivet

    Enredos. Curso de español hablado. Material complementario para el Vídeo Enredos

    Jensen, E. D. & Vinther, T., 2003, København: Museum Tusculanum. 172 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBog

  13. Udgivet

    Institut for Tysk og Nederlandsk

    Mogensen, Jens Erik, 2003, Københavns Universitets Årbog 2002. Fink-Jensen, J. (red.). København, s. 563-566

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  14. Udgivet
  15. Udgivet

    La statua mnemonica di Giordano Bruno

    Jorn, O., 2003, Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16-18 agosto 2001. Lund: Studentlitteratur, s. 115-123

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  16. Udgivet

    Loss of Domain: A Brief Look at an Ongoing Process

    Schousboe, S., 2003, BAS, British and American Studies, vol IX. Timisoara, Rumænien: Editura Universitati de Vest, s. 227-233

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  17. Udgivet

    Modi di comunicazione in prospettiva interlinguistica e interculturale. L'italiano tra le lingue europee

    Skytte, G., 2003, Italia linguistica anno mille. Italia linguistica anno duemila. Atti del XXXIV Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana, Firenze 19-21 ottobre 2000. Roma: Bulzoni Editore, s. 69-76

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  18. Udgivet

    Montale - Ossi di seppia e Le occasioni. Saggio di lessicografia letteraria

    Jansen, S., 2003, Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16-18 agosto 2001. Lund: Studentlitteratur, s. 85-96

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  19. Udgivet

    Produktivitet, kognition og strukturel lingvistik

    Harder, Peter, 2003, Take Danish - for instance. Odense: Syddansk Universitetsforlag, s. 137-147

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiFormidling

  20. Udgivet

    Review of Jennifer Coates’ Men Talk.

    Hultgren, A. K., 2003

    Publikation: AndetUdgivelser på nettet - Net-publikationFormidling

  21. Udgivet

    Sul tema /VITA/ e relative figure nelle prime due raccolte montaliane. Studio dei procedimenti figurali all'interno di una prospettiva tematologica con ausilio informatico

    Polito, P., 2003, Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16-18 agosto 2001. Lund: Studentlitteratur, s. 97-113

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  22. Udgivet

    Traduzione e traduttologia: campo di ricerca e disciplina didattica

    Jansen, Hanne, 2003, Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16-18 agosto 2001. Lund: Studentlitteratur, s. 301-312

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  23. 2002
  24. Udgivet

    The British Migrant Experience 1700-2000 (London and New York: Palgrave Macmillan, 2002). (329pp.): an anthology

    Leese, Peter, 2002, London and New York: Palgrave Macmillan. 329 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBog

  25. Udgivet

    Il cavaliere e lo spazio: Ariosto e Boiardo nelle letture di Italo Calvino e di Gianni Celati

    Petersen, Lene Waage, 2002, Voci delle pianure. Atti del Convegno de Salisburgo, 23.25 marzo 2000. Firenze: Franco Cesati Editore, s. 75-92

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  26. Udgivet

    Il microcosmo in Giordano Bruno

    Jorn, O., 2002, L'infinito e oltre. Odense: Syddansk Universitetsforlag, s. 191-201

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiFormidling

  27. Udgivet

    Il significato della visibilità. L'immagine in Calvino tra analisi e interpretazione

    Petersen, Lene Waage, 2002, Il detto il non detto. Atti del Convegno Internazionale, Novembre 1998 - Copenaghen. Firenze: Franco Cesati Editore, s. 221-245

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  28. Udgivet

    La Informática y la lengua hablada. La pragmática enseñada con vídeo

    Jensen, E. D., 2002, IX Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística, 14-16 nov. 2002. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba, Fac. de Lenguas, s. 6

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  29. Udgivet

    La complémentation

    Andersen, H. L. & Schøsler, Lene, 2002, L'infinito e oltre. Odense: Syddansk Universitetsforlag, s. 273-294

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiFormidling

  30. Udgivet

    La coordinazione, tra grammatica et retorica

    Skytte, G., 2002, La parola al testo. Scritti per Bice Mortara Garavelli. 2 voll.. Edizioni dell'Orso: Edizioni dell'Orso, s. 431-439

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiFormidling

  31. Udgivet

    Mappa e rizoma. Strategie rappresentative di una narrativa affermativa

    Huber, Birgitte Grundtvig, 2002, Il detto il non detto. Atti del Convegno Internazionale, Novembre 1998 - Copenaghen. Firenze: Franco Cesati Editore, s. 203-220

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  32. Udgivet

    Milan Kundera - En Introduktion

    Boisen, Jørn, 2002

    Publikation: Bidrag der ikke har en tekstformLyd og/eller billed produktion (digital)Formidling

  33. Udgivet

    Prefazione

    Skytte, G. & Kermit, H., 2002, Niccolò Stenone (1638-1686): anatomista, geologo, vescovo: Atti del seminario org. da Universitetsbiblioteket i Tromsø e l'Accademia di Danimarca, lunedi 23 ottobre 2000. 31 udg. Roma: L'Erma di Bretschneider, s. 7-8

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  34. Udgivet

    Presentazione

    Petersen, Lene Waage, Huber, Birgitte Grundtvig & Lausten, Pia Schwarz, 2002, Il detto il non detto. Atti del Convegno Internazionale, Novembre 1998 - Copenaghen. Firenze: Franco Cesati Editore, s. 9-11

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  35. Udgivet

    Rapporti culturali tra la Danimarca e l'Italia. Alcuni esempi significativi

    Skytte, G., 2002, Roma e le culture. Primo Convegno Internazionale delle Istituzioni Culturali a Roma. Roma, 12 novembre 2001. Anno LII, Serie IV, n. 10 udg. Roma: Consiglio Centrale della Società Dante Alighieri, s. 80-82

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  36. Udgivet

    Realce del input oral por medio del vídeo: Escuchar => comprender => ¿adquirir?

    Jensen, E. D., 2002, Actas del XII congreso internacional de ASELE. Tecnologías de la información y de las comunicaciones en la enseñanza de E/LE, 5-8 sept. de 2001. Valencia: Editorial de la Universidad Politécnica de Valencia, s. 27-35

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  37. Udgivet

    Unødvendige og forgæves ofre? Storbritanniens deltagelse i første og anden verdenskrig

    Sevaldsen, J., 2002, Historie og Historiografi. København: Den danske historiske Forening, s. 254-275

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiFormidling

  38. 2001
  39. Udgivet

    "OVD" (Odense Valency Dictionary) un dictionnaire de valence du danois

    Schøsler, Lene, 2001, Actes des Troisièmes Journées INTEX, Liège, 13 et 14 juin 2000. (Revue Informatique et Statistique des les Sciences humaines). Université de Liège: Liège, s. 297-317

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  40. Udgivet

    Alfonso X el sabio

    Jensen, Julio Hans C., 2001, Gads Udenlandske Forfatterleksikon. Højberg, B. (red.). Gad, s. 22

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelFormidling

  41. Udgivet

    Anglicisms and TV subtitles in an Anglified world

    Gottlieb, Henrik, 2001, (Multi) Media Translation: Concepts, Practices, and Research. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, s. 249-258

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  42. Udgivet

    Atxaga, Bernardo

    Jensen, Julio Hans C., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon. Højberg, B. (red.). Gad, s. 43-44

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelFormidling

  43. Udgivet

    Castro, Rosalía de

    Jensen, Julio Hans C., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon. Højberg, B. (red.). Gad, s. 121-122

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelFormidling

  44. Udgivet

    Coerenza e equivalenza testuale: preliminari per uno studio comparativo dei generi

    Skytte, G., 2001, Semiotica e linguistica. Per ricordare Maria Elisabeth Conte. 32 udg. Milano: Edizioni FrancoAngeli, s. 81-95

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiFormidling

  45. Udgivet

    Dansk-fransk ordbog

    Kragh, Kirsten A. Jeppesen, 2001, København: Gyldendal.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBog

  46. Udgivet

    Díez, Luis Mateo

    Jensen, Julio Hans C., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon. Gad, s. 161

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelFormidling

  47. Udgivet

    En belgisk samtidsroman. Om cykelhelte, konger og fædreland

    Verstraete-Hansen, Lisbeth, 2001, I: Fransk nyt. 227 (marts), s. 57-62

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikel

  48. Udgivet

    Ferrero, Jesús

    Jensen, Julio Hans C., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon. Gad, s. 196-197

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelFormidling

  49. Udgivet

    Fonseca, Rubem

    Jensen, Julio Hans C., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon. Højberg, B. (red.). Gad, s. 202-203

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelFormidling

  50. Udgivet

    From Latin to modern French: Actualization and markedness

    Schøsler, Lene, 2001, Actualization. Linguistic Change in Progress. Papers from a workshop held at the 14th Int. Conf. on Historical Linguistics. Vancouver, B.C., 14 Aug. 1999. (Current issues in linguistic theory; 219). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, s. 169-185

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  51. Udgivet

    Gala, Antonio

    Jensen, Julio Hans C., 2001, Gads udenlandske forfatterleksikon. Højberg, B. (red.). s. 214

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelFormidling

  52. Udgivet
  53. Udgivet

    Humaniora for fremtiden. Interview med Hans Ulrich Gumbrecht

    Jensen, Julio Hans C., 2001, I: Universitetsavisen. 18, s. 10-11

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikel

  54. Udgivet

    La valence verbale dans une perspective diachronique: quelques problèmes méthodologiques

    Schøsler, Lene, 2001, La valence, perspective romanes et diachroniques (ZFSL: Beihefte; 30). Stuttgart: Franz Steiner Verlag, s. 98-112

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling