Udsnit af Domenico Ghirlandaio: Skt. Hieronymus i sit studerekammer, 1480

Oversættelse: Roller, processer og konsekvenser

Koordinatorer: Henrik Gottlieb, Kristian Tangsgaard Hvelplund, Hanne Jansen

Denne forskningsplatform beskæftiger sig med oversættelse mellem sprog.  Platformens arbejde er fagligt bredt orienteret og behandler spørgsmål inden for litterær oversættelse, billedmedieoversættelse og oversættelse og kognition.  Platformen sigter særligt efter at styrke oversættelsesforskningen på Københavns Universitet, øge dens relevans nationalt og globalt og styrke samspillet mellem forskning i oversættelse, undervisning i oversættelse og oversættelsesbranchen.  Platformens arbejde er karakteriseret af en tværfaglig tilgang til oversættelsesforskningen, og der afholdes jævnligt seminarer og workshops, hvor forskere, oversættere og studerende finder sammen. 

Forskere

NavnTitelTelefonE-mail
Gottlieb, HenrikLektor +45 353-28621E-mail
Hvelplund, Kristian TangsgaardLektor +45 353-28177E-mail
Jansen, HanneLektor +45 353-28439E-mail