Kristian Tangsgaard Hvelplund

Kristian Tangsgaard Hvelplund

Associate Professor

Primary fields of research

  • Translation
  • Translation, cognition and language processing
  • Contrastive translation studies
  • Dubbing translation


  • Translation studies, theoretical and applied
  • Media translation, in particular dubbing translation
  • Language processing, cognitive and neurological
  • BA, MA and PhD supervision

Office hours: Wednesday 10-11 (except weeks 7 and 13)

Fields of interest

Research interests

  • Translation and cognitive translation processes
  • Process modelling, parallel processing, automaticity in translation
  • Dubbing translation
  • Experimental process methods including eye tracking and keylogging

Office hours: Tuesdays 13-14

ID: 38513766