Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 1992
  2. Published

    Toulouse - den rosa by

    Jensen, O. K., 1992, In: TOUS AZIMUTS. 38, avril 1992, p. 3

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  3. Published

    Translation studies in iowa, USA. Working against geographical odds

    Dollerup, C., 1992, In: Language International. vol. 4, no. 4, p. 38-39

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  4. Published

    Tysk. Undervisningen i tysk i det danske uddannelsessystem. En beskrivelse og vurdering af mål og indhold

    Øhrgaard, P., 1992, Tysk. Undervisningen i tysk i det danske uddannelsessystem. En beskrivelse og vurdering af mål og indhold. København, p. 105

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  5. Published

    Tyskernes Europa

    Øhrgaard, P., 1992, In: Ungdom & Idræt. 18, 7. maj 1992, p. 8-9

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  6. Published

    Tyskland og Jugoslavien

    Øhrgaard, P., 1992, Jugoslavien i stykker. København: Politikens Forlag, p. 134-140

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  7. Published

    Varians og distinktivitet

    Mogensen, Jens Erik, 1992, Nordiske Studier i Leksikografi (skrifter utgitt av Nordisk Forening for Leksikografi, 1). Oslo, p. 176-183

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  8. Published

    Vi lever midt i den og er fremmede for den

    Øhrgaard, P., 1992, In: Menneske og Natur. Arbejdspapir. Nr.4, årg.1, p. 15-23

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  9. Published

    Words That Teem with Meaning. Copenhagen Views on Lexicography

    Nielsen, J. E. (ed.), 1992, København: Museum Tusculanum. 155 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  10. Published

    Zur Erforschung von Auxiliargefügen im Bereich des mittelniederdeutchen Tempussystems. Einige methodische und metasprachliche Überlegungen

    Mogensen, Jens Erik, 1992, In: Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung.. 99, p. 38-40

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  11. Published

    Zur Sprache und Geschichte der niederländischen Bauern auf der Insel Amager bei Kopenhagen

    Winge, V., 1992, Die Niederlande und der europäische Nordosten. Ein Jahrtausend weiträumiger Beziehungen (700-1700). Neumünster: Karl Wachholtz Verlag, p. 329-337

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  12. Published

    Zur Verbalsyntax des Mittelniederdeutschen

    Mogensen, Jens Erik, Rösler, I. & Schöndorf, K. E., 1992, In: Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung.. 99, p. 35-44

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  13. Published

    Zur lexikographischen Beschreibung einiger inhaltsarmer Verben im Deutschen

    Mogensen, Jens Erik, 1992, Symposium on Lexicography V. Proceedings of the Fifth International Symposium on Lexicography, May 3-5, 1990 (Lexicographica Series Maior, bd.43). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 315-329

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  14. Published

    Zur übersetzungstätigkeit Niederdeutsch-Dänisch und Dänisch-Niederdeutsch von 1300 bis Ende des 16. Jahrhunderts

    Winge, V., 1992, In: Zeitschrift für deutsche Philologie. Beihefte 6,Niederdeutsch in Skandinavien, p. 30-37

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  15. Published

    Zwei deutsche Literaturen - gerade jetzt?in: Deutsch - Eine Sprache? Wie viele Kulturen?

    Øhrgaard, P., 1992, In: TEXT & KONTEXT. Sonderreihe, Bd.30, p. 35-55

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  16. 1993
  17. Published

    "Det romanske Hus"

    Pedersen, J., 1993, Det romanske Hus - og nogle af dets boliger. Romansk Institut, p. 1-10

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  18. Published

    "Le roman de Tristan en prose", t. II-IV, édités par M.-L. Chênerie & Th. Delcourt, G. Roussineau, J.-Cl. Faucon. TLF 387, 398, 408. Droz, Genève, 1990, 1991, 1991

    Kjær, J., 1993, In: Revue Romane. 28, 1, p. 153-155

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  19. Published

    "Mary Howitt's Translations of Hans Christian Andersen"

    D'arcy, J. M. & Pedersen, V. H., 1993, In: Proceedings of the Fifth Nordic Conference on English Studies.. p. 286-96 pp

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  20. Published

    "Seeing England: The Moment of Arrival in Immigrant/Ethnic writing in Britain"

    Leer, M. H., 1993, In: Engelskmeddelelser 84. -, p. 34-37

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  21. Published

    "Upon What Ground? Why Here in Denmark?" Shakespearean Wordplay as a Challenge to Translators

    Hansen, N. B., 1993, Proceedings of the Fifth Nordic Conference for English Studies. Reykjavik: University of Iceland Press, p. 271-286

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  22. Published

    A Contribution to the Study of Ælfric's Use of Accusative/Dative (/Genetive) after Prepositions

    Fausbøll, E., 1993, In: English Studies. vol. 74, no. 4, p. 295-323

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  23. Published

    A Wonderful Story of a True Soldier and a Real Princess. Problems in Connection with the Rendition of Hans Andersen's Vocabulary in English

    Pedersen, V. H., 1993, Andersen og Verden, Indlæg fra den første internationale H. C. Andersen-konference 25.-31. august 1991. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 197-209

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  24. Published

    A glimpse at the role of the translators

    Dollerup, C., 1993, In: Language International (Holland). 5.6, p. 30, c. 1-3

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  25. Published

    Aborigines, historie efter 1788

    Borch, M. F., 1993, Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. 61 1.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  26. Published

    Against Being: An Introduction to the Thought of Jean-Luc Marion

    Lock, Charles, 1993, In: St. Vladimir's Theological Quarterly. vol. 37, no. 4, p. 370-380

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  27. Published

    Alex Eisenberg, Biblithekar und Schriftsteller

    Nielsen, B. S., 1993, Exil in Dänemark. Deutschsprachige Wissenschaftler, Künstler und Schriftsteller im dänischen Exil nach 1933. Heide, Holstein: Verlag Boyens und Co, p. 293-296

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch