- Published
Images et figures dans la poésie de Théophile de Viau
Pedersen, J., 1991, In: Papers on French Seventeenth Century Literature. Biblio 17, p. 101-10Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Anmeldelse af W. Hirdt m.fl.: Romanistik
Pedersen, J., 1994, In: Revue Romane. 29, 2, p. 295-96Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Jørn Schøsler: John Locke et les philosophes français : Le critique des idées innées en France au dix-huitième siècle - Oxford : Voltaire Foundation, 1997. - 183 p. (Studies on Voltaire and the eighteenth century ; 353) - ISBN: 0729405516
Pedersen, J., 1999, In: Revue Romane. 34, 1, p. 159-160Research output: Contribution to journal › Review › Research
- Published
La Beaumelle: Correspondance générale, tome V, 1752-1753. Éd. Hubert Bost, Claude Lauriol et Hubert Angliviel de La Beaumelle. 534 pp. 10 ill. Oxford, Voltaire Foundation 2009
Pedersen, J., 2011, In: Revue Romane. 46, 1, p. 165-166Research output: Contribution to journal › Literature review › Research › peer-review
- Published
"Det romanske Hus"
Pedersen, J., 1993, Det romanske Hus - og nogle af dets boliger. Romansk Institut, p. 1-10Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Oversættelse af litteratur II
Pedersen, V. H. (ed.), 1999, København: Center for Oversættelsesvidenskab, Engelsk Institut. 227 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
C.A. Bodelsen som ordbogsforfatter
Pedersen, V. H., 1995, In: Angles. 8, p. 37-46Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Nye ord i 10. udgave af Dansk-Engelsk ordbog sammenlignet med 3. udgave af Vinterberg og Bodelsen
Pedersen, V. H., 1998, Elefant - se også myg - Festskrift til Jens Axelsen. København: Gyldendal, p. 43-48Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
H.C.Andersens ordforråd - en geburtsdagsforæring
Pedersen, V. H., 1998, Alt skal med. Festskrift til Aage Jørgensen. Horsens: Ms-Film og tekst, p. 8-18Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
H.C.Andersen - tradition(er) på engelsk
Pedersen, V. H., 1999, In: Dao - Journal of Comparative Philosophy. 8, p. 29-40Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
"H.C. Andersen og Victoria"
Pedersen, V. H., 2005, In: Sprogforum. nr. 33, p. 14-19Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Bibliografi: Ræsonneret bibliografi - oversættelsesvidenskab m.v.
Pedersen, V. H., 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 391-400Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Einführung in das funktionale Übersetzen
Pedersen, V. H., 1994, In: New Perspectives Journal - Interdisciplinary Journal of Central & East European Politics and International Relations. 2, p. 261-62Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Politics and Religion in the Tales of Hans Christian Andersen
Pedersen, V. H., 1995, Translation: Religion, Ideology, Politics. Translation Perspectives VIII. Binghamton, New York, p. 154-67Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Anmeldelse: Michael Schreibner: Übersetzung und Bearbeitung. Zur Differenzierung und Abgrenzung des Übersetzungsbegriffs
Pedersen, V. H., 1995, In: New Perspectives Journal - Interdisciplinary Journal of Central & East European Politics and International Relations. p. 139-40Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Introduction
Pedersen, V. H., 2000, Symposium on Lexicography IX. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. vii-xxiResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Communication
- Published
Oversættelseshåndbogen
Pedersen, V. H. (ed.) & Krogh-Hansen, N. (ed.), 1994, København: Handelshøjskolens Forlag. 439 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
From VB3 to VB4
Pedersen, V. H., 1999, Symposium on Lexicography VIII. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 249-256Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Om oversættelse af H.C. Andersen
Pedersen, V. H., 2008, In: Studi Nordici. XIV, p. 57-65 8 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Self-Censorship in Victorian Translations of Hans Christian Andersen
Pedersen, V. H., 2008, Translation and Censorship in Different Times and Landscapes. Seruya, T. & Lin Moniz, M. (eds.). Newcastle, England: Cambridge Scholars Press, p. 308-318 10 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Grimme ællinger? H.C. Andersens eventyr på engelsk
Pedersen, V. H., 2006, Studier i Nordisk 2004-2005. København: Selskab for Nordisk Filologi, p. 103-111Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
"Krig og desillusion: Romanen og det litterære liv i England og Irland" samt "Realisme og regionalisme i Nordamerika"
Pedersen, V. H. & Hertel, H., 1992, Verdenslitteraturhistorie, bd. 6. København: Gyldendal, p. 129-197Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
A Wonderful Story of a True Soldier and a Real Princess. Problems in Connection with the Rendition of Hans Andersen's Vocabulary in English
Pedersen, V. H., 1993, Andersen og Verden, Indlæg fra den første internationale H. C. Andersen-konference 25.-31. august 1991. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 197-209Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Andersen og Verden
Pedersen, V. H., 1993, Andersen og Verden, Indlæg fra den første internationale H. C. Andersen-konference 25.-31. august 1991.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
An Introduction to Translation Studies
Pedersen, V. H., 1997, An Introduction to Translation Studies, udgave af:. Københavns universitet: Center for Translation StudiesResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Anmeldelse: Romy Heylen: Translation, Poetics & the Stage. Six French Hamlets
Pedersen, V. H., 1995, In: Orbis Litterarum. 50Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Vinterberg & Bodelsen Dansk/Engelsk ordbog
Pedersen, V. H., 1998, København: Gyldendahl. 2610 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
H.C.Andersen's Fairy Tales in Translation: Prepositions and 'Small Words'
Pedersen, V. H., 1999, Hans Christian Andersen - A Poet in Time. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 407-420Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Oversættelse til og fra dansk: Elementary, my dear Watson
Pedersen, V. H., 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 224-238Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
English Influence on Modern Danish Vocabulary and its Implications for Danish/English Lexicography
Pedersen, V. H., 1992, Words that Teem with Meaning. København: Engelsk Institut, p. 93-114Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Communication
- Published
Essays on Translation
Pedersen, V. H., 2006, København: Museum Tusculanum. 172 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Examples in the Bilingual Dictionary
Pedersen, V. H., Manley, J. & Jacobsen, J., 1992, Wörterbücher: Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. Berlin/New York: De Gruyter, p. 2782-89Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Oversættelsteoretiske problemstillinger/Aspects of Translation Theory
Pedersen, V. H., 1991, In: Dao - Journal of Comparative Philosophy. 1, p. 44Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Symposium on Lexicography VIII. Proceedings on the Eighth International Symposium of Lexicography May 2-4, 1996
Pedersen, V. H. (ed.), Zettersten, S. A. P. (ed.) & Mogensen, Jens Erik (ed.), 1998, Tübingen, Tyskland: Max Niemeyer Verlag. 313 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
H.C. Andersen-traditioner på engelsk
Pedersen, V. H., 1999, Oversættelse af Litteratur II (DAO 8). København: Engelsk Institut, p. 29-40Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Translation into L2 - in Practice, and in the Classroom
Pedersen, V. H., 2000, Translation into Non-Mother Tongues. Tübingen: Stauffenberg, p. 109-16Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Communication
- Published
Farvel: Essays, anmeldelser og en oversættelse
Pedersen, V. H., 2009, København: Museum Tusculanum. 112 p. (Poet).Research output: Book/Report › Book › Communication
- Published
Knap så sødt og velsignet: H.C. Andersen i engelsk oversættelse
Pedersen, V. H., 2008, Fra det ene sprog til det andet.: Modersmål-selskabets årbog 2008. Tilling et. al., C. (ed.). 978-87-7695-106-1 ed. Vandkunsten, p. 69-80 11 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
- Published
Wolfgang Lederer: The Kiss of the Snow Queen (Anmeldelse)
Pedersen, V. H., 1991, In: Anderseniana. Årg.1991, p. 73-74Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Oversættelsesteori for oversættere. Apropos H. C. Andersen-oversættelser
Pedersen, V. H., 1993, Om at oversætte H. C. Andersen. København: Center for Oversættelse, Kbh. Uni., p. 7-17Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Anmeldelse: Marianne Thormählen (red.): T.S. Eliot at the Turn of the Century
Pedersen, V. H., 1995, In: Angles. 8, p. 61-62Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Oversættelse - et Vue
Pedersen, V. H., 1999, Glas kaster skygge - Om litterær oversættelse. København: Gyldendal, p. 10-22Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Translation and literary history: problems of integration
Pedersen, V. H., 2002, Teaching Translation an Interpreting 4. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 139-144Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
From the Flying Trunk to the Celestial Omnibus: Hans Andersen's Influence on the English Kunstmärchen
Pedersen, V. H., 2003, Proceedings from the 8th Conference on English Studies. Gothenburg: English Department, Gothenburg University, p. 217-232Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Translating Hans Christian Andersen - with Particular Reference to Phraseology and Lexis
Pedersen, V. H., 1995, Hans Christian Andersen - Translation Problems and Perspectives. Norwich, England: Norwich University, p. 55-68Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Sprogfagenes aktuelle situation og problemer
Pedersen, V. H. & Hansen, H. L., 2002, De moderne fremmedsprog ved Københavns Universitet. En hvidbog om de moderne fremmedsprogsuddannelsers aktuelle situation og fremtidige udfordringer. København: Museum Tusculanum, p. 24-72Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Oversættelsesgenrer: Ikke-litterære oversættelser
Pedersen, V. H., 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 93-9Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
'Adaptations' of Henrik Ibsen: Arthur Miller and John Osborne
Pedersen, V. H., 2009, In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. 16, 3-4, p. 95-103 9 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Alice in Denmark
Pedersen, V. H. & Andersen, K. N., 2007, Voices in Translation: Bridging Cultural Divides. Anderman, G. (ed.). 1. ed. Clevedon, England: Multilingual Matters, p. 123-133 10 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Andersen for Adults: The Forgotten stories
Pedersen, V. H., 2007, In: Scandinavica. 46, 2, p. 237-254 17 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
"Engelsk litteratur i Danmark" i N.J. Skydsgaard (ed): Storbritannien i dag
Pedersen, V. H., 1991, In: Anglica et Americana. 25, p. 79-96Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Syntaksen i H.C. Andersens Eventyr - i originalen og i engelsk oversættelse
Pedersen, V. H. & Appel, V., 1995, Oversættelse af Litteratur. DAO 6 pp. København: Museum Tusculanum, p. 127-45Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Zhi yi hai shi Yi yi? (= Translation or Paraphrase?)
Pedersen, V. H., 1999, Danmai Antusheng Yanjiu bunwen Xuan (= A Selection of Danish Articles on Hans Andersen). Hefei, Kina: Anhui Province Juvenile Publishing House, p. 226-241Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Hans Christian Andersen in England
Pedersen, V. H., 2002, Britain and Denmark. Political, Economic and Cultural Relations in the 19th and 20th Centuries. København: Museum Tusculanum, p. 373-390Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
"As they Liked it: Departures from Shakespeare's Text in Two Adaptations of As you Like it"
Pedersen, V. H., 2005, Charting Shakespearean Waters. Vol.5 ed. Copenhagen: Museum Tusculanum, p. 135-145Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Oversættelsesteori: Indledning, Hvad kan man kræve af en oversætter, Oversættelsesvidenskab, Oversættelsesteknik
Pedersen, V. H., 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 7-60Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
H.C. Andersen for børn
Pedersen, V. H., 2004, Oversættelse af litteratur III. 11 ed. København: Engelsk Institut, p. 97-126Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Oversættelse af Litteratur lll
Pedersen, V. H. (ed.) & Appel, V. (ed.), 2004, København: Engelsk Institut. 154 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Europas sprog som oversættelsesteoretisk problem
Pedersen, V. H., 1991, In: Terminologie et Traduction. 1, p. 15-25Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Translating LSP Texts
Pedersen, V. H., 1994, In: New Perspectives Journal - Interdisciplinary Journal of Central & East European Politics and International Relations. 2, p. 261-62Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Om at oversætte H. C. Andersen
Pedersen, V. H. (ed.) & Nedergaard-Larsen, B. (ed.), 1993, København: Museum Tusculanum. 80 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Danish & Norwegian Translation
Pedersen, V. H., 1998, Encyclopedia of Translation Studies. London: Routledge, p. 384-392Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Madame de Chatelain - Writer and Translator
Pedersen, V. H., 1999, In: Anglicana Turkuensia. 20, p. 283-292Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
"The Death of Arthur and of Chivalry? Tennyson's Idylls of the King and Malory's Morte D'Arthur"
Pedersen, V. H., 2004, Nineteenth-Century Studies in Lund and Copenhagen. 2002-2003:1 ed. Stockholm: Almqvist, p. 94-103Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Introduction
Pedersen, V. H., 1994, Symposium on Lexicography VI. Proceedings of the Sixth International Symposium on Lexicography. 57 ed. Tübingen, p. IX-XIVResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Anne Bushby, Translator of Hans Christian Andersen
Pedersen, V. H., 2004, Worlds of Words. <Forlag uden navn>, p. 159-172Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Ugly Ducklings? Studies in the English Translations of Hans Christian Andersen's Tales and Stories
Pedersen, V. H., 2004, Odense: Syddansk Universitetsforlag.Research output: Book/Report › Doctoral thesis › Research
- Published
Andersen and Tradition. Animal Tales and 'Zaubermärchen'
Pedersen, V. H., 2010, In: Anderseniana.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Tone and Style in the English Translations of Hans Christian Andersen
Pedersen, V. H., 2010, Fiaba et modernità in Hans Christian Andersen. Segala, A. M. (ed.). Roma: Bulzoni EditoreResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Out in the World Thoughts come
Pedersen, V. H., 2008, Hans Christian Andersen: Between children's literature and adult literature. Papers from the Fourth International Hans Christian Andersen Conference 1 to 5 August 2005. de Mylius, J., Jørgensen, A. & Pedersen, V. H. (eds.). Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 374-388 14 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Description and Criticism: Some Approaches to the Translation of Hans Christian Andersen
Pedersen, V. H., 1997, Text Typology and Translation. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 99-116Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Accuracy in Translation
Pedersen, V. H., 1999, Word, Text, Translation. Clevedon, UK: Multilingual Matters, p. 47-55Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Hans Christian Andersen - A Poet in Time
Pedersen, V. H. (ed.), 1999, Odense: Odense Universitet. 576 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
La saettella del trapano: identità meridionale e percezione dello straniero nella narrativa di Luigi Pirandello
Persiani, Giuseppe Francesco R, 2010, In: Pirandelliana. 4, p. 35-50 15 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Tra letteratura e storia. L’affaire Moro, la polemica (postuma) di Miguel Gotor con Leonardo Sciascia e la responsabilità della critica letteraria
Persiani, Giuseppe Francesco R, 2020, Italianistica 2.0. Tradizione e innovazione: Atti del XII Congresso degli Italianisti della Scandinavia – Helsinki-Tallinn 13-14 giugno 2019. Garavelli, E., Ploom, Û., Monticelli, D. & Suomela-Hârmâ, E. (eds.). Helsinki: Société Néophilologique, p. 153-170 17 p. (Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki, Vol. CVII).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in proceedings › Research › peer-review
- Published
Notes sur les deux antiques versions latines de l'homélie chrysostomienne De Chananaea (CPG 4529)
Persiani, Giuseppe Francesco R, 1998, In: Classica et Mediaevalia. 49, p. 69-93 24 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Giustizia e libertà: allusioni manzoniane e strategie narrative nelle Confessioni di Ippolito Nievo
Persiani, Giuseppe Francesco R, 2012, In: Arena Romanistica. 10, p. 232-252 20 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Note per una rilettura de "I vecchi e i giovani" di L. Pirandello
Persiani, Giuseppe Francesco R, 2000, Atti del V Congresso Italianisti Scandinavi - Bergen 25.-27.06.1998. Blûcher, K. (ed.). Bergen: Universitetet i Bergen, p. 55-67 12 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in proceedings › Research
- Published
Identità meridionale e percezione dello straniero nella narrativa di Luigi Pirandello
Persiani, Giuseppe Francesco R, 2009, Atti dell’VIII Congresso Italianisti Scandinavi - Århus 21.-23.06.2008. Institut for Sprog, Litteratur og Kultur, Aarhus Universitet, p. 218-232 14 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in proceedings › Research › peer-review
- Published
"Vedere biblioteche e vedere il mondo": Frederik Münter ricercatore di manoscritti ed i suoi Fragmenta Patrum Graecorum
Persiani, Giuseppe Francesco R, 2001, In: Analecta romana instituti danici (ISSN: 0066-1392). XXVIII, p. 81-98 17 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Contribution sur l'authenticité de l'homélie chrysostomienne De Chananaea (CPG 4529)
Persiani, Giuseppe Francesco R, 1997, In: Classica et Mediaevalia. 48, p. 283-307 24 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Un tema letterario siciliano da Pirandello a Consolo, a Gianni Riotta e oltre
Persiani, Giuseppe Francesco R, 2022, In: Pirandelliana. 15, p. 111-119 8 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Citazione, allusione ed ispirazione: esempi di pratiche intertestuali in Palazzeschi romanziere
Persiani, Giuseppe Francesco R, 2003, Atti del VI Congresso Italianisti Scandinavi - Lund 16.-18.08.2001. Egerland, V. & Wiberg, E. (eds.). Romanska institutionen, Lunds universitet, p. 175-191 16 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in proceedings › Research
- Published
Il cavaliere e lo spazio: Ariosto e Boiardo nelle letture di Italo Calvino e di Gianni Celati
Petersen, Lene Waage, 2002, Voci delle pianure. Atti del Convegno de Salisburgo, 23.25 marzo 2000. Firenze: Franco Cesati Editore, p. 75-92Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Communication
- Published
Italo Calvino (1923-1985)
Petersen, Lene Waage, 2004, Synlighedens betydning. Relationer mellem ord og billede. Udg. i forbindelse med seminaret Painting with Words, Writing with Pictures, København 2004. [Kbh.]: <Forlag uden navn>, p. 9-10Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Rejsen og blikket. Italiensk litteratur 1980-1998 (ISBN 87-7445-819-1)
Petersen, Lene Waage & Huber, Birgitte Grundtvig, 1999, Kbh.: Tiderne Skifter. 430 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Ariosto, Ludovico: Den rasende Roland: 1. sang / Indl. af Leene Waage Petersen, overs. af Ida Høeg Jacobsen
Petersen, Lene Waage, 1997, København: Museum Tusculanum. 36 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
The Significance of Visibility: Interpreting the Image in Calvino
Petersen, Lene Waage, 2007, Image, Eye and Art in Calvino. London: Modern Humanities Research Association and Maney, p. 89-104 (Legenda).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Orlando Furisco og den italienske renæssance
Petersen, Lene Waage, 1993, Det romanske Hus - og nogle af dets boliger. København: Museum Tusculanum, p. 57-65Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Il concetto di postmoderno come categoria storico-letteraria
Petersen, Lene Waage, 1994, Italianistica Scandinava 2. Atti del Terzo Congresso degli Italianisti Scandinavi. Turku, Finland: Pubbl. ling. e cult. ital., Univ. Turku, p. 331-339Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Orfi og Eura. En moderne version af Orfeusmyten: Poema a fumetti (1969) af Dino Buzzati
Petersen, Lene Waage, 2013, Orfeusmyten. Historie og aktualitet - Il mito d'Orfeo. Storia e attualità. Wegener, A. (ed.). Roma: Accademia di Roma, p. 49-57Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Literary Translations between Philology and Aesthetics
Petersen, Lene Waage, 2002, Changing Philologies. Contributions to the Redefinition of Foreign Language Studies in the Age of Globalization. København: Museum Tusculanum, p. 137-149Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Sidste akt
Petersen, Lene Waage, 2013, San Cataldo: et adeligt nonnekloster på Amalfikysten. København: Det Kongelige Danske Kunstakademi, Billedkunstskolerne, p. 163-187Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
- Published
Byen som erindring og projekt
Petersen, Lene Waage, 1994, Vindue mod den romanske verden. København: Museum Tusculanum, p. 75-92Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Mellemspil: I renæssancens baghave
Petersen, Lene Waage, 2013, San Cataldo: et adeligt nonnekloster på Amalfikysten. København: Det Kongelige Danske Kunstakademi, Billedkunstskolerne, p. 57-63Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
- Published
Værelse med figurer
Petersen, Lene Waage, 2004, Synlighedens betydning. Relationer mellem ord og billede. Udg. i forbindelse med seminaret Painting with Words, Writing with Pictures, København 2004. [Kbh.]: <Forlag uden navn>, p. 39-42Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Efterskrift
Petersen, Lene Waage, 2013, De kosmikomiske historier. Gyldendal, p. 399-407Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Communication
- Published
Italiensk litteratur. i:
Petersen, Lene Waage, 1997, Den Store Danske Encyklopædi, Bind 9. København: ----, p. 565-568Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
L'immagine scritta: Il significato della visibilità
Petersen, Lene Waage, 2005, Italo Calvino. Dipingere con parole, scrivere con immagini. 42 ed. Milano, p. 29-42Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Efterskrift
Petersen, Lene Waage, 2002, Zenos bekendelser. På dansk ved Karl Hornelund. Efterskrift ved Lene Waage Petersen. København: Gyldendal, p. 466-477Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
Find a researcher
Most downloads
-
16863
downloads
The Roman Empire and Southern Scandinavia - a Northern Connection! A re-evaluation of military-political relations between the Roman Empire and the Barbaricum in the first three centuries AD with a special emphasis on southern Scandinavia
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published -
14865
downloads
A Study of Chinese Translations and Interpretations of H.C. Andersen's Tales: History and Influence
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published -
9374
downloads
Idiomatizität - Ikonizität - Arbitrarität: Beitrag zu einer funktionalistischen Theorie der Idiomäquivalenz
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published
Latest publications
Cultural Categorisations of Men in a Notorious Online Community
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
Forord til Pinocchios eventyr
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Research
The only good snowclone is a dead snowclone: A cognitive-linguistic exploration of the frayed ends of proverbiality
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review