Hanne Jansen
Lektor
Institut for Engelsk, Germansk og Romansk
Emil Holms Kanal 6
2300 København S
- Foredrag og mundtlige bidrag
Equivalence and Fidelity - and what translators have to say about it
Jansen, Hanne (Andet)
20 sep. 2018Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
Italiensk litteratur i danske hænder – i oversættelse, forskning og undervisning.
Jansen, Hanne (Andet)
16 nov. 2017Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
L'Italia in Danimarca vista dall'ottica delle traduzioni
Jansen, Hanne (Foredragsholder)
7 apr. 2011 → 8 apr. 2011Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
Literary Translators’ Views on Authorship, Ownership and Collaboration. A Scandinavian Survey.
Jansen, Hanne (Andet)
29 okt. 2016Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
Multiple translatorship. A survey on collaboration in literary translation in Scandinavia
Jansen, Hanne (Andet)
16 sep. 2016Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
Polyphony in Translation
Jansen, Hanne (Foredragsholder)
25 feb. 2010Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
Sfide di traduzione: "La famosa invasione degli orsi in Sicilia" di Dino Buzzati
Jansen, Hanne (Andet)
14 jun. 2019Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
The Author Strikes Back: The author-translator dialogue as a special kind of paratext
Jansen, Hanne (Foredragsholder)
23 sep. 2010 → 25 sep. 2010Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
Translational Emancipation or Translation Pact? Translators’ Views on Authorship and Ownership
Jansen, Hanne (Andet)
16 mar. 2017Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
“Bel paese”, "spaghetti noir" or other images of Italy in Danish translations of Italian novels
Jansen, Hanne (Andet)
28 sep. 2017Aktivitet: Tale eller præsentation - typer › Foredrag og mundtlige bidrag
ID: 9520
Flest downloads
-
160
downloads
I'm a translator and I'm proud: how literary translators view authors and authorship
Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › fagfællebedømt
Udgivet -
152
downloads
Vittigheder og sprog
Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › fagfællebedømt
Udgivet