Hanne Jansen

Hanne Jansen

Lektor


  1. Udgivet

    Sprogfag i udvikling : Romansk Institut i et 10 års perspektiv. / Hansen, Hans Lauge (Redaktør); Jansen, Hanne (Redaktør); Jeppesen, Anne Marie Ejdesgaard (Redaktør); Kjær, Jonna (Redaktør).

    København : Museum Tusculanum, 2001. 99 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportRapportForskning

  2. Udgivet

    Stemmer i italiensk litteratur : Festskrift til Lene Waage Petersen. / Grundtvig, Birgitte (Redaktør); Jansen, Hanne (Redaktør); Lausten, Pia Schwarz (Redaktør).

    København : Museum Tusculanum, 2009. 285 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportAntologiForskning

  3. Udgivet

    Søgestrenge på tværs af ordklasser. / Jansen, Hanne.

    I: Ny forskning i grammatik, Bind 14, 2007, s. 125-143.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftKonferenceartikelForskningfagfællebedømt

  4. Udgivet

    Testi paralleli scritti e orali, in italiano e in danese : strategie narrative. / Skytte, Gunver; Jansen, Hanne; Jensen, Bente Lihn; Polito, Paola; Strudsholm, Erling; Korzen, Iørn Herschel; Jensen, Eva Skafte.

    I: Cuadernos de Filologia Italiana, Nr. 4, 1997, s. 41-63.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  5. Udgivet

    Textual and Contextual Voices of Translation. / Jansen, Hanne (Redaktør); Alvstad, Cecilia (Redaktør); Greenall, Annjo Klungervik (Redaktør); Taivalkoski-Shilov, Kristiina (Redaktør).

    Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2017. 262 s. (Benjamins Translation Library, Bind 137).

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportAntologiForskningfagfællebedømt

  6. Udgivet

    The Author Strikes Back. The author-translator dialogue as a special kind of paratext. / Jansen, Hanne.

    Tracks and Treks in Translation Studies.: Selected papers from the EST Congress, Leuven 2010. red. / Catherine Way; Sonia Vandepitte; Reine Meylaerts; Magdalena Bartlomiejczyk. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2013. s. 247-266.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportKonferencebidrag i proceedingsForskningfagfællebedømt

  7. Udgivet

    The MULINCO corpus and corpus platform. / Maegaard, Bente; Offersgaard, Lene; Henriksen, Lina; Jansen, Hanne; Lepetit, Xavier; Navarretta, Costanza; Povlsen, Claus.

    2006. Paper præsenteret ved Proceedings of LREC-2006, 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, Genova, Italien.

    Publikation: KonferencebidragPaperForskningfagfællebedømt

  8. Udgivet

    Traduzione e traduttologia: campo di ricerca e disciplina didattica. / Jansen, Hanne.

    Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16-18 agosto 2001. Lund : Studentlitteratur, 2003. s. 301-312.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til rapportFormidling

  9. Udgivet

    Translation Studies : From Linguistics and Beyond and Back Again. / Jansen, Hanne.

    Changing Philologies: Contributions to the Redefinition of Foreign Language Studies in the Age of Globalization. København : Museum Tusculanum, 2002. s. 121-136.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  10. Udgivet

    Un problema non solo grammaticale per il traduttore dall'italiano in danese. / Jansen, Hanne.

    Umberto Eco, Claudio Magris. Autori e traduttori a confronto, Trieste, 27-28 novembre 1989. Udine : Campanotto Editore, 1993. s. 191-202.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

ID: 9520