Henrik Gottlieb

Henrik Gottlieb

Lektor emeritus

Medlem af:


    1. 2002
    2. Udgivet

      Titles on Subtitling 1929-1999. An International Annotated Bibliography: Interlingual Subtitling for Cinema, TV, Video and DVD

      Gottlieb, Henrik, 2002, I: Rassegna Italiana di Linguistica Applicata. vol. 34, no. 1-2, s. 215-397

      Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

    3. 2003
    4. Udgivet

      Culture Bumps: An Empirical Approch to the Translation of Allusions (Review article)

      Gottlieb, Henrik, 2003, I: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 11, no.2, s. 151-154

      Publikation: Bidrag til tidsskriftReviewForskning

    5. Udgivet

      Parameters of Translation

      Gottlieb, Henrik, 2003, I: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 11, no.3, s. 167-187

      Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

    6. Udgivet

      Tekstning - oversættelse for åben skærm

      Gottlieb, Henrik, 2003, I: Anglo-Files. nr. 130, s. 44-53

      Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

    7. 2006
    8. Udgivet

      Linguistics and the Language of Translation

      Gottlieb, Henrik, 2006, I: Applied Linguistics. 27:4, s. 757-759

      Publikation: Bidrag til tidsskriftReviewForskning

    9. 2007
    10. Udgivet

      Socioleksikografi - eller: "Det sekundære og afledte er ordbøgerne": Ny disputats

      Farø, K. & Gottlieb, Henrik, 2007, I: LexicoNordica. 14, s. 189-199 10 s.

      Publikation: Bidrag til tidsskriftAnmeldelseForskning

    11. 2009
    12. Udgivet

      Parallelism or Convergence? The English Influence on Danish

      Gottlieb, Henrik, 2009, I: Angles on the English-Speaking World. 9, s. 68-94 27 s.

      Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

    13. 2010
    14. Udgivet

      Multilingual translation vs. English-fits-all in South African news media

      Gottlieb, Henrik, 2010, I: Across Languages and Cultures. 11, 2, s. 189-216

      Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

    15. 2022
    16. Udgivet

      La Semiótica y la traducción. Semiotics and translation

      Gottlieb, Henrik, 2022, I: Hermeneus. 24, s. 643-675

      Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

    17. Udgivet

      Screen Translation. Traducción para la pantalla

      Gottlieb, Henrik, 2022, I: Orbis Linguarum. 56, s. 525-548

      Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

    ID: 14037