Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2015
  2. Published

    Different viewers, different needs: Personal subtitles for Danish TV?

    Gottlieb, Henrik, 2015, The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe. Romero-Fresco, P. (ed.). Bern: Peter Lang, p. 17-44

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  3. Published

    Discourses of Inclusion and Exclusion in the Commemoration of the 40th Anniversary of the Portuguese Revolution

    de Oliveira, Sandi Michele, 2015, In: Journal of Social Science Education. 14, 2, p. 17-25 9 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  4. Published

    Dual Lives? Constructing Individuality in Contemporary British Multicultural Memoirs

    Rahbek, Ulla, 2015, Transculturation and Aesthetics: Ambivalence, Power, and Literature. Kuortti, J. (ed.). Leiden/NY: Brill, p. 65-82

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  5. Published

    Editorial

    Lock, Charles, 2015, In: Powys Journal. Powys Journal, 25, p. 7-10 4 p.

    Research output: Contribution to journalEditorialResearchpeer-review

  6. Published

    Effekten af målrettet undervisning i fransk

    Löbl, S. K., 2015, In: Sprogforum. 61, p. 82-89

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  7. Published

    Einheitsdenken: Figuren von Ganzheit, Präsenz und Transzendenz nach der Postmoderne

    Hron, Irina (ed.), 2015, Nordhausen: Verlag Traugott Bautz. 233 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  8. Published

    Einleitung: Indledning

    Sandberg, Anna Lena, Hoff, K. & Schöning, U., 2015, Literarische Transnationalität: Kulturelle Dreiecksbeziehungen zwischen Skandinavien, Deutschland und Frankreich im 19. Jahrhundert. Anna, S., Karin, H. & Schöning, U. (eds.). Würzburg, Tyskland: Königshausen & Neumann, p. 11-22 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  9. Published

    El Quijote, Descartes y la tradición de la novela autoconsciente

    Jensen, Julio, 2015, In: Bulletin of Hispanic Studies (Print). 92.8, p. 861-877

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  10. Published

    Eli Fischer-Jørgensen, Eugeniu Coseriu et Louis Hjelmslev: Quelques points d'une correspondance

    Jensen, Viggo Bank, 2015, In: Cahiers Ferdinand de Saussure. 68, p. 27-45

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  11. Published

    Emotions and Christian Mission: Historical Perspectives

    McLisky, C. L. (ed.), Midena, D. R. (ed.) & Vallgårda, Karen Asta Arnfred (ed.), 2015, Palgrave Macmillan.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  12. Published

    Emotions in early mission encounters in colonial Greenland and Australia

    McLisky, C. L., 2015, Emotions and Christian mission: Historical perspectives. McLisky, C., Midena, D. & Vallgårda, K. (eds.). London: Palgrave Macmillan, p. 151-178

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  13. Published

    En grænsegænger mellem oplysning og romantik: Jens Baggesens tyske forfatterskab

    Sandberg, Anna Lena, 2015, København: Museum Tusculanum. 350 p. (Tidlig Moderne, Vol. 11).

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  14. Published

    Enter the Title: Books, Catalogues and Title Pages

    Lock, Charles, 2015, In: Aktualitet - Litteratur, Kultur og Medier. særnummer, p. 113-26 14 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  15. Published

    Entre el movimiento y la resultatividad: de la tipología a la cognición

    Lewandowski, W., 2015, New horizons in the study of motion: bringing together applied and theoretical perspectives. Cambridge Scholars Publishing

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  16. Published

    Espaços ficcionalizados no romance Desterro: memórias em ruínas de Luís Sérgio Krausz: um ensaio em geografia literária

    Wink, Georg Walter, 2015, In: Estudos de Literatura Brasileira Contemporanea (Online). 45, p. 49-64 16 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  17. Published

    Et indblik i processen bag oversættelse af skønlitteratur og faglitteratur

    Dragsted, B. & Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2015, In: Babelfisken - webtidsskrift om oversættelse.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  18. Published

    Fagdidaktik i sprogfag

    Andersen, H. L., Henriksen, B., Fernández, S. S. & Fristrup, D., 2015, Frydenlund. 151 p. (Didaktik).

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  19. Published

    Fagsprog, sprog til læring, sprog gennem læring: en opsamling for den tyske sprogprofil

    Daryai-Hansen, Petra, Lingner, B. & Lund, Sonja Barfod, 2015

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  20. Published

    Family Albums of War: Carte de Visite Books from the Civil War Era

    Vogelius, Christa Holm, 2015, In: Commonplace: The Journal of Early American Life .

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  21. Published

    Forord - Jeg går i gåsegang

    Sørensen, Gert, 2015, Ascanio Celestini - Jeg går i gåsegang. Odense: Meloni, p. 3-6 4 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingPreface/postscriptCommunication

  22. Published

    Forskningsbaseret og læringsmålstyret undervisning i den tidligere sprogstart i fransk og tysk

    Daryai-Hansen, Petra & Søndergaard Gregersen, A., 2015, In: Sproglaereren. 2, p. 8-12

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  23. Published

    Foucault og statsløseskandalen

    Harder, Peter, 2015, In: Weekendavisen. 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature articleCommunication

  24. Published

    Framing Perspective

    Lock, Charles, 2015, Framings. Kacunko, S., Harlizius-Klück, E. & Körner, H. (eds.). Logos Verlag Berlin, p. 269-286 18 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  25. Published

    Gak til korpus og bliv viis: Om korpora, sprognormer og tysk

    Farø, K. J., 2015, Rette ord - Festskrift til Sabine Kirchmeier-Andersen i anledning af 60-årsdagen: Dansk Sprognævns skrifter 46. Skafte Jensen, E., Duncker, D. & Ravnholt, O. (eds.). Dansk Sprognævn, p. 109-124 15 p. (Dansk Sprognævns skrifter; No. 46).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  26. Published

    Germanic Veterans of the Roman Army in Southern Scandinavia - Can we Identify Them?

    Grane, T., 2015, Proceedings of the 22nd Congress of Roman Frontier Studies, Ruse, Bulgaria, September 2012. Vagalinsky, L., Sharankov, N. & Torbatov, S. (eds.). p. 459-464

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  27. Published

    Gespenster / Espectros

    Malerba, J. & Wink, Georg Walter (Translator), 2015, Relações entre Brasil e Alemanha na época contemporânea / Deutsch-Brasilianische Beziehungen in der Gegenwart. Bolle, W. & Kupfer, E. E. (eds.). Santos: Editora Brasileira de Arte e Cultura, p. 192-195 4 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  28. Published

    Getting to grips with false loans: Are all Anglicisms pseudo-English?

    Gottlieb, Henrik & Furiassi, C., 2015, Pseudo-English : Studies on false Anglicisms in Europe. Gottlieb, H. & Furiassi, C. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, p. 3-33 (Language Contact and Bilingualism, Vol. 9).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  29. Published

    Glass Glimpsed: In, On, Through and Beyond

    Lock, Charles, 2015, Invisibility Studies: Surveillance, Transparency and the Hidden in Contemporary Culture. Steiner, H. & Veel, K. (eds.). Oxford: Peter Lang, p. 5-24 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  30. Published

    Hardy’s Poetry: Punctuating Voice and Space

    Lock, Charles, 2015, Thomas Hardy, Poet: New Perspectives . Grafe, A. & Estanove, L. (eds.). Jefferson, NC: McFarland, p. 193-206 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  31. Published

    Herman Bangs Transferfunktion im Dreieck Skandinavien- Frankreich- Deutschland um 1900

    Sandberg, Anna Lena, 2015, Literarische Transnationalität: Kulturelle Dreiecksbeziehungen zwischen Skandinavien, Deutschland und Frankreich im 19. Jahrhundert. Würzburg, Tyskland: Königshausen & Neumann, p. 147-172 25 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  32. Published

    Human History and Deep Time in Nineteenth-Century British Sciences: An Introduction

    Sera-Shriar, Efram, 2015, In: Studies in History and Philosophy of Science Part C :Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Sciences. 51, p. 19-22

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  33. Published

    Humanitarian therapeutics of war and the politics of trauma and violence in Lebanon

    Moghnieh, Lamia, 2015, Civil Society Knowledge Centre .

    Research output: Working paper

  34. Published

    Il senso del tempo in Giacomo Leopardi

    Polito, P. (ed.) & Strudsholm, Erling (ed.), 2015, Ravenna: Giorgio Pozzi Editore. 131 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearch

  35. Published

    Imaging Globalisation: Globalisation as a Textual Characteristic in the Literary Works of Rana Dasgupta and Caryl Phillips

    Bildsøe, H. S., 2015, Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. 257 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  36. Published

    Incipit parodia – noch einmal

    Benne, Christian, 2015, Pathos, Parodie, Kryptomnesie: Das Gedächnis der Literatur in Nietzsches Also sprach Zarathustra. Pelloni, G. & Schiffermüller, I. (eds.). Universitätsverlag Winter, p. 49-66

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  37. Published

    Interpretative challenges in face analysis

    de Oliveira, Sandi Michele & Hernández-Flores, Nieves, 2015, In: Textos en Proceso (TEP). 1, 1, p. 1-15 15 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  38. Published

    Intonational rises and interaction structure in Sydney Aboriginal English

    Jespersen, Anna Bothe, 2015, In: Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  39. Published

    Introducción: digna rabia latinoamericana

    Jeppesen, A. M. E., Velázquez Garcia, M. A. & Clausen, H. B., 2015, Los Nuevos Caminos de los Movimientos Sociales en Latinoamérica. Mexico: Tilde, p. 9-24 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  40. Published

    Introduction: les types de variation diasystématique et leurs indépendances

    Kragh, Kirsten A. Jeppesen & Lindschouw, Jan Juhl, 2015, Les variations diasystématiques et leurs indépendances dans les langues romanes: Actes du Colloque DIA II à Copenhague (19-21 nov. 2012). Kragh, K. J. & Lindschouw, J. (eds.). Strasbourg: Societe de Linguistique Romane, p. 9-15 (Travaux de Linguistique Romane).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  41. Published

    Introduction: Faith Through Feeling

    McLisky, C. L. & Vallgårda, Karen Asta Arnfred, 2015, Emotions and Christian Mission: Historical Perspectives. Palgrave Macmillan

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  42. Published

    Italy's Long History

    Sørensen, Gert, 2015, In: The Copenhagen Post. Italy, p. 6-7 2 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  43. Published

    John Bayley: a student’s tribute

    Lock, Charles, 2015, In: Iris Murdoch Review. 6, p. 21-23 3 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  44. Published

    John Cowper Powys at the Wednesday Club: Lecture notes taken by Marion Ethel Hamilton

    Lock, Charles & Saunders Nash, K., 2015, In: Powys Journal. 25, p. 11-73 64 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  45. Published

    Kierkegaard and the Self-Conscious Literary Tradition: An Interpretation of the Ludic Aspects of Kierkegaard's Pseudonymous Authorship from a Literary-Historical Perspective

    Jensen, Julio, 2015, In: Kierkegaard Studies Yearbook. 20, 1, p. 169-190

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  46. Published

    Klassiker auslegen: Friedrich Nietzsche: Die fröhliche Wissenschaft

    Benne, Christian (ed.) & Georg, J. (ed.), 2015, De Gruyter. 188 p. (Klassiker Auslegen; No. 57).

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  47. Published

    Kommunikation und Erlebnis. Merkmale und Deutungen europäischer Folk- und Popmusikfestivals: Burg Waldeck und Roskilde

    Siegfried, Detlef, 2015, Kommunikation im Musikleben. : Harmonien und Dissonanzen im 20. Jahrhundert. Sven-Oliver, M., Osterhammel, J. & Rempe, M. (eds.). Vandenhoeck & Ruprecht, p. 276-294 19 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  48. Published

    Komplekse sætninger, tetiske udtryk og grammatikalisering

    Boye, Kasper & Harder, Peter, 2015, In: Ny forskning i grammatik. 22, p. 41-58 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  49. Published

    Kritisk kulturel bevidsthed i franskfaget: En beretning om et fransk-arabisk udviklingsprojekt i gymnasiet

    Verstraete-Hansen, Lisbeth & Thomsen, S. W., 2015, In: Sprogforum. 60, Maj, p. 37-45

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  50. Published

    L'acquisition de compétences inter- et multiculturelles

    Lindschouw, Jan Juhl, 2015, In: Synergies Pays Scandinaves. 9, p. 111-126 16 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  51. Published

    La actividad de imagen en el discurso oral: localización y delimitación en la interacción comunicativa

    Hernández-Flores, Nieves, 2015, Perspectivas socio-pragmáticas y socio-culturales del análisis del discurso . Bravo, D. & Bernal, M. (eds.). Buenos Aires: Dunken, p. 23-48 26 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review