Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2000
  2. Published

    Katalog over samlet boggave fra Rumænien til Det Kongelige Bibliotek, udstilling i Oktogonen uden for Læsesal Nord

    Regnér, F., 2000, Kbh.: Romansk Institut, Københavns Universitet.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  3. Published

    Katalog over samlet boggave fra Rumænien til Det Kongelige Bibliotek. Udstilling i "Oktogonen" uden for Læsesal Nord på Det Kongelige Bibliotek - Slotsholmen 09.05. - 26.05. 2000

    Regnér, F. (ed.) & Salomonsen, A. (ed.), 2000, Det/Kongelige Bibliotek.

    Research output: Book/ReportAnthologyCommunication

  4. Published

    Claidia Becker: "Naturgeschichte der Kunst". August Wilhelm Schlegels ästhetischer Ansatz im Schnittpunkt zwischen Aufklärung, Klassik und Frühromantik

    Roswall, H. R., 2000, Athenäum, Jahrbuch für Romantik. Paderborn, München, Wien, Zürich: Verlag Ferdinand Schöningh, p. 228-235

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  5. Published

    The endless progressive

    Schousboe, S., 2000, In: Acta Linguistica Hafniensia: International Journal of Linguistics . vol. 32, p. 105-119

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  6. Published

    "Entre Charybde et Scylla" ou "Comment exploiter les corpus dans la recherche linguistique"

    Schøsler, Lene, 2000, Corpus - Méthodologie et applications linguistiques (ISBN: 2-7453-0283-8). Paris: Honoré Champion, p. 196-209

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  7. Published

    Analyse des formes verbales (www.uottawa.ca/academic/arts/lfa/activites/textes/mirdr1/analv.html) 1. Précisions définitoires (../mirdr1/precdef.html)

    Schøsler, Lene, 2000, Ottawa: Université d'Ottawa. Faculté des Arts. Lab. de français ancien (www.uottawa.ca/academic/arts/lfa).

    Research output: Book/ReportBookResearch

  8. Published

    Analyse des formes verbales. 2. Fiches d'analyse (www.citymax.net/uottawa/miracle/recherche.html)

    Schøsler, Lene, 2000, Ottawa: Univ. d'Ottawa. Faculté des Arts. Laboratoire de français ancien (www.uottawa.ca/academic/arts/lfa).

    Research output: Book/ReportBookResearch

  9. Published

    Corpus et stemma en ancien et en moyen français. Bilan, résultats et perspectives des recherches à l'Université Libre d'Amsterdam

    Schøsler, Lene & Reenen, P. V., 2000, Le moyen français. Le traitement du texte (édition, aparat critique, glossaire, traitement électronique). Actes du IXe coll. internat. sur le moyen français org. le 29-31 05 1997 (ISBN: 2-86820-132-6). Strasbourg: Presses universitaires de Strasbourg, p. 25-54

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  10. Published

    Declension in Old and Middle French. Two Opposing Tendencies

    Schøsler, Lene & Reenen, P. V., 2000, Historical linguistics 1995 : selected papers from the 12th International Conference on Historical Linguistics, Manchester, August 1995 ISBN: 1556198779. Amsterdam/Philadelphia, p. 327-344

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  11. Published

    Et grammatikprogram til "træningsrummet". IT-integration i praksis

    Schøsler, Lene, Kirchmeier-Hansen, S. & Skovgaard-Hansen, K. M., 2000, At undervise med IKT (ISBN: 87-593-0826-5). Frederiksberg: Samfundslitteratur, p. 71-102

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  12. Published

    Gaatone, David: Le passif en français. - Paris : Editions Duculot, 1998. - 299 p.(ISBN: 2801111996)

    Schøsler, Lene, 2000, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 35, 1, p. 134-140

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  13. Published

    Introduction

    Schøsler, Lene, 2000, Le passif: Actes du colloque international, Institut d'Etudes Romanes, Université de Copenhague du 5 au 7 (ISBN 87-7289-561-6) - Etudes Romanes; 45 (ISSN: 1395-9670). København: Museum Tusculanum, p. 7-14

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  14. Published

    Le désespoir de Tantale ou Les multiples choix d'un éditeur de textes anciens. À propos de la Chevalerie Vivien, éditée par + Duncan McMillan

    Schøsler, Lene & Reenen, P. V., 2000, In: Zeitschrift für romanische Philologie (ISSN: 0049-8661). 116, Hft. 1, p. 1-19

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  15. Published

    Le statut de la forme zéro du complément d'objet direct en français moderne

    Schøsler, Lene, 2000, Le français parlé: corpus et résultats. Actes du colloque international de l'université de Copenhague, octobre 1998 (ISBN:87-7289-563-2) - Etudes Romanes; 47 (ISSN 1395-9670). København: Museum Tusculanum, p. 105-129

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  16. Published

    On textual parameters in older languages - theoretical overview

    Schøsler, Lene, Reenen, P. V. & Herring, S. C., 2000, Textual parameters in older languages (ISBN: 90-272-3702-6). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 1-31

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  17. Published

    Permanence et variation de la valence verbale: Reflexions sur la construction des verbes en latin, en ancien français, en moyen français et en français moderne

    Schøsler, Lene, 2000, Actes du XXIIe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, Bruxelles, 23-29 juillet 1998, vol. 2. Niemeyer: Fischer Taschenbuch Verlag - Forum Wissenschaft Hochschule, p. 407-18, 481-84

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  18. Published

    Textual parameters in older languages (ISBN: 90-272-3702-6) - (Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series IV / Current iss. in linguistic theory ; ISSN: 0304-0763 ; v. 195)

    Schøsler, Lene (ed.), Reenen, P. V. (ed.) & Herring, S. C. (ed.), 2000, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. 448 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  19. Published

    The pragmatic functions of the old French particles AINZ, APRES, DONC, LORS, OR, PUIS, and SI

    Schøsler, Lene & Reenen, P. V., 2000, Textual parameters in older languages (ISBN: 90-272-3702-6). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 59-105

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  20. Published

    Meter, Writing, Ekphrasis: Permanent Pleasures in Wordsworth's Poetics

    Simonsen, P., 2000, In: P E O. 110 (October), p. 1-16

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  21. Published

    Bembo e la forma del dialogo

    Skytte, G., 2000, Prose della volgar lingua di Pietro Bembo. 46 ed. Milano: <Forlag uden navn>, p. 315-319

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  22. Published

    Eksempler paa tekstsekvenser og sekvensskift

    Skytte, G., 2000, Italiensk-dansk sprogbrug i komparativt perspektiv : reference, konnexion og diskursmarkering ISBN: 87-593-0817-6. København: Samfundslitteratur, p. 99-123

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  23. Published

    Introduktion

    Skytte, G., 2000, Italiensk-dansk sprogbrug i komparativt perspektiv : reference, konnexion og diskursmarkering ISBN: 87-593-0817-6. København: Samfundslitteratur, p. 9-12

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  24. Published

    Italiensk-dansk sprogbrug i komparativt perspektiv: reference, konnexion og diskursmarkering (ISBN: 87-593-0817-6)

    Skytte, G. & Korzen, I., 2000, København: Samfundslitteratur. 858 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  25. Published

    Konnexion og diskursmarkering

    Skytte, G., 2000, Italiensk-dansk sprogbrug i komparativt perspektiv : reference, konnexion og diskursmarkering ISBN: 87-593-0817-6. København: Samfundslitteratur, p. 622-793

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  26. Published

    Paralleltekster

    Skytte, G., 2000, Italiensk-dansk sprogbrug i komparativt perspektiv : reference, konnexion og diskursmarkering ISBN: 87-593-0817-6. København: Samfundslitteratur, p. 795-840

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  27. Published

    Sprogbrug i komparativt perspektiv

    Skytte, G., 2000, Italiensk-dansk sprogbrug i komparativt perspektiv : reference, konnexion og diskursmarkering ISBN: 87-593-0817-6. København: Samfundslitteratur, p. 13-64

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  28. Published

    Sprogbrug og sprogvidenskab i Italien i det 20. århundrede

    Skytte, G., 2000, In: Informazioni, 2000. 58, p. 22-30

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  29. Published

    Merete Stistrup Jensen: "Les voix entre guillemets". Problèmes de l'énonciation dans quelques récits français et danois contemporains. Odense: OUP, 2000. 495 p. (ISBN: 87-7838-454-0)

    Soelberg, N., 2000, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 35, 1, p. 157-160

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  30. Published
  31. Published

    Recherche et narration. Lecture narratologique de Marcel Proust: A la recherche du temps perdu. ISBN: 87-7289-584-5 (Etudes Romanes; 49; ISSN: 1395-9670)

    Soelberg, N., 2000, København: Museum Tusculanum. 411 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  32. Published

    Italienske verbalperifraser med stare: grammatikalisering i synkront og diakront perspektiv

    Strudsholm, Erling, 2000, Pharmakonsymposiet 1999. Nørgård-Sørensen, J., Durst-Andersen, P., Jansen, L., Lihn Jensen, B. & Pedersen, J. (eds.). Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 241-257 17 p. (Ny forskning i grammatik : fællespublikation; No. 7).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  33. Published

    Perifrasi verbali italiane: una discussione di differenti criteri di identificazione

    Strudsholm, Erling, 2000, Atti del V Congresso degli Italianisti Scandinavi, Bergen, 25-27 giugno 1998 (ISBN: ). Blücher, K., Carù, P. & Nencioni, G. (eds.). Bergen: Seksjon for italiensk, Romansk institutt, Universitetet i Bergen, p. 305-314 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  34. Published

    Det romanske Europa - i og uden for Europa. 1000-2000.

    Sørensen, Gert, 2000, København: Museum Tusculanum. 23 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  35. Published

    La Marcia su Roma

    Sørensen, Gert, 2000, In: Informazioni / Italiensklærerforeningen (ISSN: 0904-0382). 58, p. 10-15

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  36. Published

    O. Dahl: Syndicalism, Fascism and Post-Fascism in Italy 1900-1950, Oslo: Solum, 1999

    Sørensen, Gert, 2000, In: Historisk Tidsskrift. 100, hft. 1, p. 225-227

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  37. Published

    The Reception of the Political Aristoteles in the late Middle Ages: Hypotheses and Suggestions

    Sørensen, Gert, 2000, Renaissance Readings of the Corpus Aristotelicum: Proceeding of the Conference held in Copenhagen 23-25 April 1998 (ISSN 0902-9907). Pade, M. (ed.). Copenhagen: Museum Tusculanum, p. 9-25

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  38. Published

    Ausgrenzung des Deutschen und Emanzipation des Dänischen

    Winge, V., 2000, Muster und Funktionen kultutrellen Selbst- und Fremdwahrnehmung. Göttingen: Stollfuß Medien, p. 449-465

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  39. Published

    Auswirkungen des dänischen-deutschen Sprachkontklts auf das dänische

    Winge, V., 2000, Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache im Baltikum II. Stuttgart: Stollfuß Medien, p. 19-24

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  40. Published

    Den danske Krønike (oversættelse fra nedertysk)

    Winge, V., 2000, København: Multi Group A/S.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  41. Published

    Die Ausgrenzung des Deutschen in Dänemark im 19. Jahrhundert

    Winge, V., 2000, Hochdeutsch in Skandinavien. Tübingen / Basel: Narr Francke Attempto Verlag, p. 143-153

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  42. Published

    Gesa Snell: Deutsche Immigranten in Kopenhagen 1800-70

    Winge, V., 2000, København.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  43. Published

    Hanseater og plattysk påvirkning af dansk sprog

    Winge, V., 2000, Danmark og Europa i Senmiddelalderen. Aarhus: Aarhus Universitetsforlag, p. 326-335

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  44. Published

    Oversættelse af nedertyske breve år 1400

    Winge, V., 2000, Danmarks Riges Breve 4. række bd. 7. København: Hans Reitzels Forlag, p. 159-393

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  45. Published

    Pebersvend og Poltergeist

    Winge, V., 2000, København: Gyldendal.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  46. Published

    Alternative Presse in Brasilien

    Wink, Georg Walter, 2000, Mettingen: Brasilienkunde-Verlag. 171 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  47. Published

    Introducing Claude Lévi-Strauss and Structural Anthropology

    Wiseman, Boris Nicholas Daniel, 2000, 2 ed. Cambridge: Icon. 178 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  48. Published

    Aspects on the Future of Lexicography Within Interdisciplinary Research

    Zettersten, S. A. P., 2000, Artefacte/Artefiktionen. Heidelberg, Tyskland: C. Winter, p. 323-35

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  49. Published

    International Cooperation in Historical Language Research

    Zettersten, S. A. P., 2000, Computer - Assisted Study of Early Modern English. Osaka: Osaka University, p. 3

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  50. Published

    On English Lexicography at the Turn of the Millennium

    Zettersten, S. A. P., 2000, Innovation and the Continuity in English Studies. Bern: Peter Lang, p. 14

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  51. Published

    Politikens Engelsk-Dansk. CD-ROM til Windows

    Zettersten, S. A. P. (ed.) & Lauridsen, H. (ed.), 2000, København: Politikens Forlag.

    Research output: Book/ReportBookResearch