Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2003
  2. Published
  3. Published

    E.L. Doctorow, Three Screenplays with a Preface by the Author and Introduction, Commentaries, and Interviews by Paul Levine

    Levine, P. (ed.), 2003, Baltimore: Johns Hopkins University Press. 464 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  4. Published

    EDB for humanister: Kursushæfte

    Ørum, H., 2003, København: Engelsk Institut. 98 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  5. Published

    Einleitung zur Sektion 21: Übersetzung und Literaturwissenschaft

    Øhrgaard, P., 2003, Zeitenwende - Die Germanistik auf dem Weg vom 20. ins 21. Jahrhundert. 11.resp. 63 ed. Bern etc: Peter Lang, p. 13-16

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  6. Published

    Elizabeth Closs Traugott & Richard B. Dasher. 2002. Regularity in semantic change. (Cambridge Studies in linguistics 97). Cambridge: Cambridge University Press. 314p. + xx. ISBN 0 521 58378 0 hardback

    Hansen, M. M., 2003, In: Acta Linguistica Hafniensia: International Journal of Linguistics . 37, p. 186-189

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  7. Published

    Emperadores del Mediterráneo. Franco, Mussolini y la guerra civil española

    Heiberg, Morten Rievers, 2003, Barcelona: Crítica.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  8. Published

    Ems, ecu og euro. Den økonomisk-monetære union i et fransk perspektiv

    Gettrup, H., 2003, København: Museum Tusculanum. 49 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  9. Published

    Engendering a New Republic: Charles Brockden Brown's Alcuin and the Legal Fictions of Gender

    Edwards, J. D., 2003, In: N J E S (Online). 2.2, p. 279-302

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  10. Published

    English Literature and a Single European Currency

    Lock, Charles, 2003, In: N J E S (Online). Vol.2, no.1, p. 5-28

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  11. Published

    Enredos interactivos. Método en cd-rom para el autoapredizaje del español oral: Nivel intermedio-avanzado

    Jensen, Eva Dam & Vinther, T., 2003

    Research output: Non-textual formDatasetCommunication

  12. Published

    Enredos. Curso de español hablado. Material complementario para el Vídeo Enredos

    Jensen, Eva Dam & Vinther, T., 2003, København: Museum Tusculanum. 172 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  13. Published

    Entretien avec Patrick Chamoiseau

    Bojsen, H., 2003, Frankofoni: Sprog, historie, litteratur og kultur. 33 ed. Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, p. 212-131

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  14. Published

    Estudos portugueses na Universidade de Copenhaga [Portuguese Studies at the University of Copenhagen]

    de Oliveira, Sandi Michele, 2003, In: Studia (Societas Japonica Studiorum Romanicorum). 36, p. 86-89

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  15. Published

    Evolucija i uloga tri kompleksa istorijskih mitova u srpskom akademskom i javnom mnjenju u poslednjih deset godina

    Antic, Ana, 2003, Historijski mitovi na Balkanu. Institut za istoriju, Sarajevo, p. 259-290

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  16. Published

    Exact Repetition as Input Enhancement in Second Language Acquisition

    Jensen, Eva Dam & Vinther, T., 2003, In: Language Learning. 53, 3, p. 373-428

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  17. Published

    Forord

    Toftgaard, A. & Hawkesworth, I. H. K., 2003, Nationale spejlinger. Tendenser i ny dansk film. København: Museum Tusculanum, p. 7-19

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  18. Published

    Fremtidens sprogfag - vinduer mod en større verden. Fremmedsprog i Danmark - hvorfor og hvordan?

    Øhrgaard, P., Harder, P., Hasner, B., Damkjær, L., Johansen, G. T., Knudsen, A. & Kruchov, C., 2003, København: Undervisningsministeriet.

    Research output: Book/ReportReportResearch

  19. Published

    From aspectuality to discourse marking: the case of French 'déjà' and 'encore'

    Hansen, M. M., 2003, In: Belgian Journal of Linguistics. 16, p. 23-51

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  20. Published

    From the Flying Trunk to the Celestial Omnibus: Hans Andersen's Influence on the English Kunstmärchen

    Pedersen, V. H., 2003, Proceedings from the 8th Conference on English Studies. Gothenburg: English Department, Gothenburg University, p. 217-232

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  21. Published

    Frühneuhochdeutsches Wörterbuch Bd 8,2

    Winge, V., 2003, Berlin: De Gruyter. 510 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  22. Published

    Germany

    Heinsohn, Kirsten, 2003, Women, Gender and Fascism in Europe 1919 – 1945. Manchester: Manchester University Press, p. 33-56

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  23. Published

    Grammaticalisation of valency patterns? - an investigation into valency patterns and support verb constructions, based on diachronic corpora

    Schøsler, Lene, 2003, In: Forum for Modern Language Studies. vol. 39, issue 4 (october), p. 400-413

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  24. Published

    Gunnar Bech

    Winge, V., 2003, Internationales Germanistenlexikon. Berlin/New York: De Gruyter, p. 107-108

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  25. Published
  26. Published
  27. Published

    Healing History. Narrating History, Trauma and the South African Truth and Reconciliation Commission

    Langwadt, A., 2003, Collective Memory and Present Day Politics in South Africa and the Nordic Countries. Uppsala: Nordisk Afrika Institut, p. 1

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  28. Published

    Heinrich Bach

    Winge, V., 2003, Internationales Germanistenlexikon. Berling/New York: De Gruyter, p. 63-64

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  29. Published

    Herman Möller

    Winge, V., 2003, Internationales Germanistenlexikon. Berlin/New York: De Gruyter, p. 1245-1246

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  30. Published

    Hvad er formålet med generiske og generaliserende ytringer i løbende tekst?

    Jakobsen, L. F., 2003, Ny forskning i grammatik. Fællespublikation 10. Symposium 2002 Christiansminde. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 99-116

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  31. Published

    Hvis vi alle er syndere, hvad så? Det afmægtige menneske fra Luther til vore dage - eller egoismens problem. l. Del

    Kristiansen, B., 2003, In: Nomos. Bd. 1 Nr. 2, p. 41-86

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  32. Published

    Identidad y ética en los Comentarios reales de los incas del Inca Garcilaso de la Vega

    Jensen, Julio, 2003, Ética y literatura en el pensamiento hispánico. Wilhelmi, J. (ed.). Lund: Heterogénesis, p. 77-89

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  33. Published

    Il caso Moro e il potere sovrano

    Sørensen, Gert, 2003, In: Studi Storici. no. 4, ottobre-dicembre 2002, anno 43, p. 1065-1081

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  34. Published

    Il riflesso del parlato nella novellistica di Pirandello

    Strudsholm, Erling, 2003, Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16-18 agosto 2001. Egerland, V. & Wiberg, E. (eds.). Samlignsnummer för enstaka enskilt utgivna arbeteb, p. 377-384 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearch

  35. Published

    Ils sont fous, les Français? Zur stereotypen Rezeption des französischen sprachnormativen Diskurses

    Daryai-Hansen, Petra, 2003, Elleve indspark til Kultur- og Sprogmødestudier. Boukris, A. (ed.). Roskilde: Roskilde Universitetscenter, p. 115-123

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  36. Published

    In Search of a Mastermind: Georg Brande's William Shakespeare

    Hansen, N. B., 2003, The Globalization of Shakespeare in the Nineteenth Century. Lewiston, NY, USA: The Edwin Mellen Press, p. 161-174

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  37. Published

    Indføring i skurkerollen. Det "normale" eller "forståelige" onde

    Ekmann, B., 2003, Det onde i litteraturen. København: Akademisk Forlag, p. 160-173

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  38. Published

    Indledning

    Prebensen, Henrik, 2003, Sprog og Matematik. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 11-16

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  39. Published

    Indlæring af ord og faste udtryk - en kompleks, gradvis og kontinuerlig proces

    Henriksen, B., 2003, Portfolio Speak Out. Teacher's guide. København: Lindhardt & Ringhof, p. 18-20

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  40. Published

    Institut for Tysk og Nederlandsk

    Mogensen, Jens Erik, 2003, Københavns Universitets Årbog 2002. Fink-Jensen, J. (ed.). København, p. 563-566

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  41. Published

    Introduction to the Project "Processes in Writing and Vocabulary Acquisition in English as a Foreign Language"

    Albrechtsen, Dorte, Henriksen, B. & Haastrup, K., 2003, Studies in Second Language Acquisition: Focus on Writing and Vocabulary Development in a Foreign Language. 7 ed. p. 3-15

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  42. Published

    Irgendwo zwischen Titanic und taz: Der “Pasquim” und die brasilianische Alternativpresse

    Wink, Georg Walter, 2003, In: Topicos. 9, 2, p. 38-41

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  43. Published

    Jeanette Winterson's Oranges Are Not the Only Fruit: The quest for the self

    Einersen, D., 2003, Proceedings from the 8th Nordic Conference on English Studies. Göteborg: Acta universitatis gothoburgensis, p. 245-258

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  44. Published

    Kan man bo i et sprog? Om sprog, identitet og litteratur i Jean Munos 'Histoire exécrable d'un héros brabançon'

    Verstraete-Hansen, Lisbeth, 2003, In: Fransk nyt. 236, p. 34-39

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  45. Published

    L'impatto di una particella. Le parti del discorso nel testo e nella traduzione

    Jansen, Hanne, 2003, In: Revue Romane. 38,2, p. 272-302

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  46. Published

    La base Discursiva de la Oración Compuesta. Sobre las Categorías Conectivas

    Pedersen, Johan, 2003, Aproximaciones cognoscitivo-funcionales al español. 23 ed. Amsterdam/New York: Brill | Rodopi, p. 107-117

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  47. Published

    La fonction-carosse et le hasard : Réflexion sur l'exemplarité romanesque

    Meiner, Carsten, 2003, Marivaux Subversif? Actes du colloque organisé par le Centre d'étude du XVIIIe siècle de Montpellier, UMR 5050 du CNRS, 14-16 mars 2002, Université Paul-Valéry, Montpellier. Paris: Editions Desjonquères, p. 94-108

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  48. Published

    La statua mnemonica di Giordano Bruno

    Jorn, O., 2003, Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16-18 agosto 2001. Lund: Studentlitteratur, p. 115-123

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  49. Published

    Language Dreaming: On Translating Les Murray into Danish

    Leer, M. H., 2003, In: Southerly, Sydney, Australia. bd. 63, no. 1, p. 181-194

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  50. Published

    Lattergas, oversættelse af Virginia wolfs essay "Gas" fra 1929

    Klitgård, I. B., 2003, In: Blaa Port. 61, p. 37-39

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  51. Published

    Le [¿] prépausal et l'interaction

    Hansen, Anita Berit & Hansen, M. M., 2003, Structures linguistiques et interactionnelles dans le français parlé: Actes du colloque international. 54 ed. København: Museum Tusculanum, p. 89-109

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch