Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2018
  2. Published

    Semiotics and translation

    Gottlieb, Henrik, 1 Jan 2018, The Routledge Handbook of Translation Studies and Linguistics. Malmkjær, K. (ed.). Abingdon: Routledge, p. 45-63 19 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  3. Published

    The politics of audiovisual translation

    Gottlieb, Henrik, 1 Jan 2018, The Routledge Handbook of Translation and Politics. Evans, J. & Fernández, F. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 323-342 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  4. Published

    Irrupción y ficcionalización de lo real: El uso de fotografías en Marías, Brizuela y Vázquez

    Gustafsson, Jan, 21 Dec 2018, In: Dialogos Latinoamericanos. 19/27, p. 157-167 11 p., 12.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  5. Published

    La imagen, lo real y lo ficcional: Fotografía y narrativa (reflexiones teóricas)

    Gustafsson, Jan, 21 Dec 2018, In: Dialogos Latinoamericanos. 19/27, p. 127-139 13 p., 10.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  6. Published

    Compte rendu de: Kristin Reinke & Luc Ostiguy (2016)  Le francais québécois d'aujourd'hui

    Hansen, Anita Berit, 2018, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 53,2, p. 358-361 4 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearchpeer-review

  7. Published

    ”Broum!...”: De vidnende funktioner hos den sene Louis-Ferdinand Céline

    Hansen, T. H., 2018, Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. 173 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  8. Published

    US-Spanish Relations after Franco, 1975-1989: The Will of the Weak

    Heiberg, Morten Rievers, 2018, Lanham, Boulder, New York, London: Lexington Books. 240 p. (The Harvard Cold War Studies Book Series).

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  9. In preparation

    Freiheit! Sicherheit! Gerechtigkeit! Nachhaltigkeit ?Die Verwendung der Hochwertwörter ”Nachhaltigkeit” und ”nachhaltig” im Bundestagswahlkampf 2017.

    Heier, A., 2018, (In preparation) Nachhaltigkeit - Konzept, Kommunikation, Textsorten: Reihe: Angewandte Linguistik. Berlin, Londen et al. : LIT Verlag, 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  10. In preparation

    Ist Nachhaltigkeit wahlkampftauglich? Untersuchung zur Thematisierung von Nachhaltigkeit am Beispiel der CDU-Wahlwerbung 2017.

    Heier, A., 2018, (In preparation) In: Aptum. p. 20

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  11. Accepted/In press

    „Merkel gibt den Luther“. Zu Gestalt und Funktion von Luther-Vergleichen in deutschen Pressetexten am Beispiel der ZEIT

    Heier, A., 1 Jan 2018, (Accepted/In press) Finnische Germanistentagung 2017: Finnische Beiträge zur Germanistik.. Raitaniemi, M. (ed.). Frankfurt a.M.: Peter Lang, 16 p. (Finnische Beiträge zur Germanistik).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  12. Published

    English Medium Instruction in Multilingual and Multicultural Universities: Academics’ Voices from the Northern European Context

    Henriksen, B., Holmen, Anne & Kling, J., 2018, Routledge. 199 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  13. Published

    'Lo que se debe hacer es cambiar un poco el estilo de vida': estrategias de atenuación del consejo en un consultorio médico

    Hernández-Flores, Nieves & Rodríguez Tembrás, V., 2018, In: Spanish in Context. 15, 2, p. 325-345 21 p., 15(2).

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  14. Published

    "Ein Dichter der Treue"? Kommerells Grillparzer-Lektüren

    Hoffmann, Birthe, 1 Apr 2018, Lektürepraxis und Traditionsbildung. Zur Aktualität Max Kommerells. König, C., Schiffermüller, I., Benne, C. & Pelloni, G. (eds.). Wallstein Verlag, p. 137-148 12 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  15. Published
  16. Published

    Birgit Nübel und Norbert Christian Wolf (Hrsg.): Robert Musil Handbuch. Berlin/ Boston: De Gruyter 2016. 1054 s.

    Hoffmann, Birthe, 2018, In: Journal of Austrian Studies. 50, 3-4, p. 135-138 4 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearchpeer-review

  17. Published

    Eine menschliche Moderne? Robert Musils Versuch einer neuen Synthese auf dem Boden der Gestaltpsychologie

    Hoffmann, Birthe, 1 Apr 2018, In: Musiliana. 17, 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  18. Published

    Dangerous Vicinity: Theorizing the Neighbour in August Strindberg’s The Roofing Ceremony

    Hron, Irina, 2018, In: European Journal of Scandinavian Studies. 48, 2, p. 189–212

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  19. Published

    Pia Janke and Teresa Kovacs, Hrsg., Schreiben als Widerstand. Elfriede Jelinek & Herta Müller

    Hron, Irina, 2018, In: Journal of Austrian studies. 50, 3-4, p. 106–108

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearchpeer-review

  20. Published

    Genre familiarity and translation processing: Differences and similarities between literary and LSP translators

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard & Dragsted, B., 2018, Innovation and Expansion in Translation Process Research. Lacruz, I. & Jääskeläinen, R. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 55-76 22 p. (American Translators Association Scholarly Monograph Series, Vol. 18).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  21. Published

    Danish Academic Vocabulary: Four studies on the words of academic written Danish

    Jakobsen, Anne Sofie, Nov 2018, Det Humanistiske Fakultet, Københavns Universitet. 377 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  22. Published

    General and academic high frequency vocabulary in Danish

    Jakobsen, Anne Sofie, Coxhead, A. & Henriksen, B., 2018, In: Nordand – Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning . 2018, 1, p. 64-89 25 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  23. Published

    A Note on the Origins of Human Rights: Bartolomé de las Casas and Francisco de Vitoria

    Jensen, Julio, 3 Nov 2018, In: Nordicum-Mediterraneum. Icelandic E-Journal of Nordic and Mediterranean Studies. 13, 2, 22 p.

    Research output: Contribution to journalConference articleResearchpeer-review

  24. Published

    JUAN RAMÓN JIMÉNEZ, Vida. Volumen I, Días de mi vida.Reconstrucción, estudio y notas de Mercedes Juliá y Mª Ángeles Sanz Manzano. Valencia: Pre-Textos. 2014. 882 pp.

    Jensen, Julio, 2018, In: Bulletin of Spanish Studies. 94, p. 18-19 2 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  25. Published

    José Emilio Pacheco y el Modernismo

    Jensen, Julio, 20 Aug 2018, In: Aurora Boreal. 4 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  26. Published

    Drabelig dobbeltdeiksis

    Jensen, Kim Ebensgaard, 24 Oct 2018, In: Ny forskning i grammatik. 25, p. 53-69 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review