Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 1999
  2. Published

    The Fascination of the Working Girl: Dorothy Richardson's The Long Day

    Halverson, C. L., 1999, In: American Studies. 40, 1, p. 95-115 26 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  3. Published

    The Impact of English: Danish tv subtitles as Mediators of Anglicisms

    Gottlieb, Henrik, 1999, In: Zeitschrift fur Anglistik und Amerikanistik. vol. 47, nr. 2, p. 133-153

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  4. Published

    The Man with the Camera Eye: Cinematic Form and Hollywood Malediction in John Dos Passos's "The Big Money"

    Edwards, J. D., 1999, In: Literature and Film Quarterly. 27:4, p. 245-255

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  5. Published

    The Matchless Beauty of Widowhood: Vittoria Colonna's Reputation in Nineteenth Century England

    Østermark-Johansen, Lene, 1999, In: Art History. 22:2, p. 270-294

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  6. Published

    The New Milleniarism: New Labour in Power

    Sevaldsen, J., 1999, Proceedings from the 7th Nordic Conference on English Studies. Finland: University of Turku, p. 359-369

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  7. Published

    The Phonetics of English and Dutch, 4th revised edition

    Mees, I. & Collins, B., 1999, Leiden, Boston, Köln: Brill. 363 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  8. Published

    The Real Professor Higgins: The Life and Career of Daniel Jones

    Mees, I. & Collins, B., 1999, Berlin, New York: Mouton de Gruyter. 571 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  9. Published

    The Technical Translator in Russia

    Dollerup, C., 1999, In: Language International. vol. 11, no. 1, p. 38-40

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  10. Published

    Three Dimensions of Vocabulary Development

    Henriksen, B., 1999, In: Studies in Second Language Acquistion (SSLA). 21, p. 303-317

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  11. Published

    Three University Teachers of Anglo-Saxon Extraction Teaching English Language and Literature at the University of Copenhagen in the Period app. 1850-1940

    Kabell, I., 1999, (Addendum to) The Proceedings from the 7th Nordic Conference on English Studies. University of Turku, p. 429-438

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  12. Published

    Three University Teachers of Anglo-Saxon Extraction Teaching English Language and Litterature at the University of Copenhagen in the Period app. 1850-1940

    Kabell, I., 1999, (Addendum to) the Proccedings from the 7th Nordic Conference on English Studies. Anglicana Turkuensia No. 20. Turku: University of Turku Finland, p. 429-438 (9 sider)

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  13. Published
  14. Published

    Traités du XIIe siècle sur la symbolique des nombres: Odon de Morimond (1116-1161): Analetica numerorum et rerum theographyam (III)

    Lange, H. (ed.), 1999, København: Institut for Græsk og Latin, K.U. (Cahiers de l'Institut du Moyen-Âge Grec et Latin; No. 69).

    Research output: Book/ReportBookResearch

  15. Published

    Translating "Kong Christian" with special emphasis on George Borrow's three English versions of this Danish song/poem

    Kabell, I. & Lauridsen, H., 1999, In: George Borrow Bulletin. 17, Spring, p. 56-79

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  16. Published

    Truths Would Be Tales

    Haugaard, U. B., 1999, In: Anglicana Turkuensia. 20, p. 255-263

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  17. Published

    Truths Would be Tales

    Haugaard, Søs, 1999, Anglicana Turkuensia . Vol. 20. p. 255–2606 6 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  18. Published

    Was Oedipus Framed?

    Rix, Robert William, 1999, In: Orbis Litterarum. 54, 2, p. 134-145

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  19. Published

    Where Death and Glory Meet: Colonel Robert Gould Shaw and the 54th Massachusetts Infantry

    Duncan, R., 1999, Athens, GA: University of Georgia Press. 179 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  20. Published

    Why Post-colonialism hates revolutions

    Khair, T., 1999, In: Wasafiri. 30, p. 5-8

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  21. Published

    Wilhelm Raabe und Arthur Schopenhauer. Überlegungen zu den Romanen "Das Odfeld" und "Hastenbeck". Vortrag zur Jahrestagung der Raabe-Gesellschaft am 27. September 1998 in der Eutiner Landesbibliothek.

    Kristiansen, B. & Detering, H. S. U., 1999, In: Jahrbuch der Raabe-Gesellschaft, 1999. 1, p. 15-32

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  22. Published

    Women’s Linguistic Dilemma in the Public Workforce.

    Hultgren, A. K., 1999, In: Angles on the English-Speaking World. 11

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  23. Published

    Words say more than we hear

    Khair, T., 1999, In: Biblio: A Review of Books. 7011-7012, p. 23

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  24. Published

    Working memory determines sentence length in Schizophrenia: Testing the Predictions of a Connectionist Model

    Ørum, H., Aakerlund, L. P., Madsen, A. L., Holm, A. M. & Hemmingsen, R., 1999, In: Schizophrenia Research. 36, p. 159

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  25. Published

    Y a-t-il un revirement de l'opinion publique française en 1940

    Prebensen, Henrik, 1999, La langue, les signes et les êtres: Actes du colloque de l'Institut d'Etudes Romanes de l'Université de Copenhague, le 3 octobre 1998. Copenhagen: Museum Tusculanum, p. 173-194 (Etudes Romanes; No. 44).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  26. Published

    Zhi yi hai shi Yi yi? (= Translation or Paraphrase?)

    Pedersen, V. H., 1999, Danmai Antusheng Yanjiu bunwen Xuan (= A Selection of Danish Articles on Hans Andersen). Hefei, Kina: Anhui Province Juvenile Publishing House, p. 226-241

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  27. 1998
  28. Published

    The Past in Present Use: Labour and Democracy in Bolivia: Research Report

    Jeppesen, A. M. E., Nov 1998, Centre for Development Research. 29 p.

    Research output: Book/ReportReportResearch

  29. Published

    "Dancing Along the Edge of the Roof": Complexions of Indian Identity in the Autobiographies of Wilma Mankiller and Russell Means

    Duncan, R., 1998, In: Dolphin. 28, p. 150-162

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  30. Published

    "Was bleibt?". Kritische Erwägungen zur heutigen Aktualität Bertolt Brechts.

    Ekmann, B., 1998, In: Text og Kontext. 21.1, p. 26-58

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  31. Published

    ...Schreiben in Genesätzen. B. Brecht: Aspekte seines Werkes, Spuren seiner Wirkung

    Ekmann, B., 1998, In: Text und Kontext. 21.1, p. 172-178

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  32. Published

    A Returning of Shadows (review-essay)

    Lock, Charles, 1998, In: Literary Research. no. 29 Spring-Summer, p. 15-26

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  33. Published
  34. Published

    Alberto Gil: Textadverbiale in den romanischen Sprachen. Eine integrale Studie zu Konnektoren und Modalisatoren im Spanischen, Französischen und Italienischen. Frankfurt a/M.: P. Lang, 1995. X+444 p.

    Skytte, G., 1998, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 33.1, p. 139-141

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  35. Published

    Analogische Feldforschung - Ûberlegungen zu "Wilhelm Meisters Wanderjahren".

    Øhrgaard, P., 1998, In: Goethe-Jahrbuch. 114, p. 49-62

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  36. Published

    Andreas Blinkenberg og Poul Høybye: Fransk-dansk ordbog 1-2 / Jens Rasmussen (Hovedred.) 3. udg. - Kbh.: NNF, A. Busck, 1997. 2100 s.

    Schøsler, Lene, 1998, In: Nyhedsbrev - LEDA, Leksikografer i Danmark (ISSN: 0908-3553). 26, p. 6-9

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  37. Published

    Anmeldelse af Carl Bache: The Study of Aspect, Tense and Action

    Harder, Peter, 1998, In: Journal of Linguistics. vol. 34, no. 2, p. 551-552

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  38. Published

    Anmeldelse af Jonathan Culpeper: History of English

    Kabell, I. & Lauridsen, H., 1998, In: The Henry Sweet Bulletin. No. 30-May, p. 36

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  39. Published

    Anmeldelse af: Jens Otto Krag, Man har et standpunkt.... taler og artikler 1948-1978, red. af Nikolaj Bøgh, København 1997.

    Siegfried, Detlef, 1998, In: Grenzfriedenshefte - Zeitschrift für deutsch-dänischen Dialog. Heft 2, 1998, p. 140-141

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  40. Published

    Anmeldelse af: Tracking the Past: Guy Vanderhaeghe's The Englishman's boy

    Leer, M. H., 1998, In: Planet. 128, p. 100-101

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  41. Published

    Anmeldelse: Wolfgang Kruse (Hrs), Eine Welt von Feinden. Der Große Krieg 1914-1918, Fischer Taschenbuch/Verlag Frankfurt/M. 1997

    Siegfried, Detlef, 1998, In: Internat.Wissenschaftliche Korrespondenz z. Geschichte der deutschen Arb.bewegun. 2/1998, p. 291-292

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  42. Published

    Antonio Gramsci - hermeneutik og politik

    Sørensen, Gert, 1998, Staten, det er - :Stat og politik - historisk, politologisk og sociologisk. (ISBN: 87-7867-015-2) 323 s.. Frederiksberg: Roskilde Universitetsforlag, p. 53-71

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  43. Published

    Artikler

    Klitgård, I. B., 1998, Den foreløbige James Joyce Encyklopædi. Roskilde: Roskilde Bogcafé, p. 97-98, 127-130, 151

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  44. Published
  45. Published

    Australiens Post-Koloniale Alibi: Interesse og Følelse i Udvikling af Australsk Identitet

    Ward, Stuart James, 1998, In: Den jyske historiker. 81, August 1998, p. 56-77

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  46. Published

    Bachtin: Den dialogiske stemme og den dialogiske krop

    Lock, Charles, 1998, In: K & K : kultur og klasse : kritik og kulturanalyse. nr. 86, p. 85-94

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  47. Published

    Ballade hos naboen. Den aktuelle retskrivningsdiskussion og -strid i Tyskland

    Mogensen, Jens Erik, 1998, Det er korrekt. Dansk retskrivning 1948-98. København: Hans Reitzels Forlag, p. 140-154

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  48. Published

    Be as ourself in Denmark Hamlet in performance at Kronborg castle, Elsinore

    Hansen, N. B., 1998, In: Angles. nr. 10, p. 5-16

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  49. Published

    Beim Nachbarn das Eigene mit fremden Augen sehen lernen

    Mogensen, Jens Erik, 1998, Studieren in Europa und Übersee - USA, Australien, Asien. Frankfurt am Main: Societäts-Verlag, p. 59-64

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  50. Published

    Bibel

    Jørgensen, S., 1998, Goethe Handbuch 4/1. Stuttgart, Weimar: Metzler, p. 112-114

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  51. Published

    Bibliografisk vejviser til studiet af det 17. århundredes franske litteratur

    Gerlach-Nielsen, M., 1998, København: Museum Tusculanum.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  52. Published

    Borgere i et måske knapt så forenet kongerige: New labour og forfatningen

    Sevaldsen, J., 1998, In: Anglo-Files. 105, p. 18-23

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch