Department of English, Germanic and Romance Studies

Read more
701 - 750 out of 2,012Page size: 50
Sort by: 1st author
  1. Published

    Literarische Homunkeliaden: Natalität, Gebürtlichkeit und Reden aus der Retorte um 1900

    Hron, Irina, 2014, Natalität: Geburt als Anfangsfigur. Hansen-Löve, A. A., Ott, M. & Schneider, L. (eds.). München: Wilhelm Fink Verlag, p. 173–194

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  2. Published

    Nordische Kindheit um Neunzehnhundert: Spuren des Apophatischen in literarischen Kinderszenen bei Rilke und Benjamin

    Hron, Irina, 2014, Influx: Der deutsch-skandinavische Kulturaustausch um 1900. Fauth, S. R. & Magnússon, G. (eds.). Würzburg: Königshausen & Neumann, p. 189–215

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  3. Published

    Nahewohnen: Figuren der Nachbarschaft bei Kafka und Rilke

    Hron, Irina, 2013, Perspektiven. Grote, M. & Pietzuch, J. P. (eds.). Stockholm: Almqvist & Wiksell, Vol. 78. p. 143–155 (Acta Universitatis Stockholmiensis).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  4. Published

    Gebär(d)en des Lesens

    Hron, Irina & Benne, Christian, 2024, Lesegebärden. Hron, I. & Benne, C. (eds.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, Vol. 1. p. 7-21 (LESESZENEN, Vol. 1).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  5. Published

    Hansson, Ola

    Hron, Irina, 2016, The Routledge Encyclopedia of Modernism. Routledge

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Encyclopedia chapter › Research › peer-review

  6. Published

    ‚Der Fortpflanzung soll gedient werden. Lasst sie zeugen und sterben.’: Vom Zeugen und Gebären um 1900: Herman Bangs Det hvide Hus und Det graa Hus

    Hron, Irina, 2008, Herman-Bang-Studien: Neue Texte – neue Kontexte. Heitmann, A. & Schröder, S. M. (eds.). München: Herbert Utz Verlag, Vol. 1. p. 223–257 (Münchner Nordistische Studien, Vol. 1).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  7. Published

    ‚Grenzwertige Begegnungen’: Spiegelflächen, Hörgrenzen und Sprachwirbel um 1900: Thomas Manns Wälsungenblut und Hofmannsthals Ein Brief

    Hron, Irina, 2024, Jahrhundert(w)ende(n): Ästhetische und epochale Transformationen und Kontinuitäten 1800/1900. Happ, J. S. (ed.). Berlin: LIT Verlag, p. 143–178

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  8. Accepted/In press

    Faces and Facets of Neighbor-Love

    Hron, Irina, 2024, (Accepted/In press) Neighbor-Love: Poetics of Love and Agape. Hron, I. & Möller, H. (eds.). Stockholm: Kungliga Vitterhetsakademien, p. 9-16

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  9. Published

    Private Eyes: Zur Erosion von Privatheit in Marlene Streeruwitz’ Die Schmerzmacherin

    Hron, Irina, 2017, Österreichische Literatur: Traditionsbezüge und Prozesse der Moderne vom 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart. Cheie, L., Ringler-Pascu, E. & Wittmer, C. (eds.). Wien: Praesens Verlag, p. 47–79

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  10. Published

    Quasi una Fantasia: Die Lust am Leser

    Hron, Irina, 2020, Leseszenen: Poetologie – Geschichte – Medialität. Hron, I., Kita-Huber, J. & Schulte, S. (eds.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, Vol. 407. p. 31–41 (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Vol. 407).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  11. Published

    Über.Leben: Marlene Streeruwitz’ literarische Liebesethik

    Hron, Irina, 2022, Marlene Streeruwitz: Perspektiven auf Autorin und Werk. Dröscher-Teille, M. & Nübel, B. (eds.). Heidelberg: Verlag J. B. Metzler, p. 229-246 (Kontemporär. Schriften zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, Vol. 12).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  12. Published

    Heidenstam, (Carl Gustav) Verner von

    Hron, Irina, 2016, The Routledge Encyclopedia of Modernism. Routledge

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Encyclopedia chapter › Research › peer-review

  13. Published

    ‚Glaube, Einheit, Liebe‘: Zur Einführung ins Einheitsdenken nach der Postmoderne

    Hron, Irina, 2015, Einheitsdenken: Figuren von Ganzheit, Präsenz und Transzendenz nach der Postmoderne. Hron, I. (ed.). Nordhausen: Verlag Traugott Bautz, p. 9–26

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  14. Published

    Gespräch über das Lesen

    Hron, Irina, 2020, Leseszenen: Poetologie – Geschichte – Medialität. Hron, I., Kita-Huber, J. & Schulte, S. (eds.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, Vol. 407. p. 63–100 (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Vol. 407).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  15. Published

    Noten zur Gebärde: Leibhafte Lektüren

    Hron, Irina, 2024, Lesegebärden. Hron, I. & Benne, C. (eds.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, p. 25-49 (LESESZENEN, Vol. 1).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  16. Published

    Leseszenen (in) der Literatur: Einführung

    Hron, Irina, Kita-Huber, J. & Schulte, S., 2020, Leseszenen: Poetologie – Geschichte – Medialität. Hron, I., Kita-Huber, J. & Schulte, S. (eds.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, Vol. 407. p. 13–29 (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Vol. 407).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  17. Published

    Leffler (Edgren), Anne Charlotte, (duchess of Cajanello).

    Hron, Irina, 2016, The Routledge Encyclopedia of Modernism. Routledge

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Encyclopedia chapter › Research › peer-review

  18. Published

    Kafkas Fenstergucker: Nachbar- und Nächstenschaft in den Zeiten des Krieges (Kafkas Der Proceß und Orson Welles’ The Trial)

    Hron, Irina, 2017, Nach 1914: Der Erste Weltkrieg in der europäischen Kultur. Braun, M., Jahraus, O., Neuhaus, S. & Pesnel, S. (eds.). Würzburg: Königshausen & Neumann, p. 169–192

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  19. Published

    ‘Or Words to That Effect’: The Antimetaphysics of Slapstick

    Hron, Irina, 2021, Slapstick: An Interdisciplinary Companion. Malakaj, E. & Lyons, A. E. (eds.). Berlin/Boston: De Gruyter, p. 269–291

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  20. Accepted/In press

    Narratives of Radical Lives: The Roots of Sixties Activism and the Making of the British New Left

    Evan Smith and Matthew Worley (ed.), E. S. A. M. W. (. )., 2017, (Accepted/In press) The History of the Far Left in Britain. Manchester University Press

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  21. Published

    Introduction: English-medium instruction in european higher education: From the north to the south

    Hultgren, A. K., Jensen, Christian & Dimova, Slobodanka, 26 Jun 2015, English-Medium Instruction in European Higher Education: English in Europe. De Gruyter, Vol. 3. p. 1-15 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Research › peer-review

  22. Published

    Communication Skills: A critical view

    Hultgren, A. K. & Cameron, D., 2010, Globalisation, Communication and the Workplace.. Forey, G. & Lockwood, J. (eds.). London: Equinox Publishing, p. 41-56

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  23. Published

    Introduction: English-medium instruction in European higher education: from the North to the South

    Hultgren, A. K., Dimova, Slobodanka & Jensen, Christian, 26 Jun 2015, English-medium instruction in European higher education: English in Europe. Volume 3. Dimova, S., Hultgren, A. K. & Jensen, C. (eds.). Boston/Berlin: Mouton de Gruyter, p. 1-15 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  24. Published

    Reconstructing the Sex Dichotomy in Language and Gender Research: Some advantages of using correlational sociolinguistics.

    Hultgren, A. K., 2008, Gender and Language Research Methodologies.. Harrington, K., Litosseliti, L., Sauntson, H. & Sunderland, J. (eds.). Palgrave Macmillan, p. 29-42

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  25. Published

    How May I Help You? Questions, control and customer care in call centre telephone talk

    Hultgren, A. K. & Cameron, D., 2010, Why Do You Ask? : The Function of Questions in Institutional Settings. Freed, A. & Ehrlich, S. (eds.). Oxford University Press, p. 322-342

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  26. Published

    Eye tracking and the process of dubbing translation

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2017, Fast-forwarding with Audiovisual Translation. Díaz Cintas, J. & Nikolić, K. (eds.). Bristol: Multilingual Matters, p. 110-125 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  27. Published

    Eye tracking and the translation process: reflections on the analysis and interpretation of eye tracking data

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2014, Speciale Issue 1: Minding translation | Con la traducción en mente. Muñoz Martín, R. (ed.). p. 201-223 (MonTI).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  28. Published

    Eye Tracking in Translation Process Research

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2017, The Handbook of Translation and Cognition. Schwieter, J. W. & Ferreira, A. (eds.). Wiley-Blackwell, p. 248-264 17 p. (Blackwell Handbooks in Linguistics).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  29. Published

    Translation, attention and cognition

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2020, The Routledge Handbook of Translation and Cognition. Alves, F. & Jakobsen, A. L. (eds.). London: Routledge, p. 279-293 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  30. Published

    Genre familiarity and translation processing: Differences and similarities between literary and LSP translators

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard & Dragsted, B., 2018, Innovation and Expansion in Translation Process Research. Lacruz, I. & Jääskeläinen, R. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 55-76 22 p. (American Translators Association Scholarly Monograph Series, Vol. 18).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  31. Published

    Institutional translation and the translation process: Cognitive resources, digital resources, and translator training

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2022, Institutional Translator Training. Svoboda, T., Biel, Ł. & Sosoni, V. (eds.). New York: Routledge, 19 p. (Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  32. Published

    Four fundamental types of reading during translation

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2017, Translation in Transition: Between cognition, computing and technology. Jakobsen, A. L. & Mesa-Lao, B. (eds.). John Benjamins Publishing Company, p. 55-77 23 p. (Benjamins Translation Library, Vol. 133).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  33. Published

    Experimental Translation Studies

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2024, Handbook on the History of Translation Studies. Lange, A., Monticelli, D. & Rundle, C. (eds.). Abingdon: Routledge, (Routledge Handbooks in Translation and Interpreting Studies).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  34. Published

    Cognitive efficiency in translation

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, Oct 2016, Reembedding Translation Process Research. Muñoz Martín, R. (ed.). John Benjamins Publishing Company, p. 149-170 22 p. (Benjamins Translation Library, Vol. 128).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  35. Accepted/In press

    Emotional Release

    Iskra, Anna, 2023, (Accepted/In press) Keywords for Self-Development in Chinese Society. Hizi, G. (ed.). Amsterdam University Press

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

  36. Published

    Remaking the Self: Spirituality, Civilization and the Chinese Quest for the Good Life in the Reform Era

    Iskra, Anna, Winiger, F. & Palmer, D. A., 2020, Handbook on Religion in China. Feuchtwang, S. (ed.). Cheltenham, Glos. / Northampton, MA: Edward Elgar Publishing, p. 54-74 (Handbooks of research on contemporary China).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  37. Published

    Den kinesiske substantivdannelse (i putonghuà), udtryk og indhold

    Jakobsen, L. F., 2006, Ny forskning i grammatik. Fællespublikation 13, Sixtussymposiet. Odense: Institute of Sports Science, p. 65-80

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  38. Published

    "Dänischer und deutscher Telegramstil"

    Jakobsen, L. F., 1994, Sprache - Sprechen - Handeln. Akten des 28. Linguistischen Sprache-Kolloquiums, Bind II, Graz 1993. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 27-32

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  39. Published

    Funktionel Forståelse af Fundamentfeltet

    Jakobsen, L. F., 1998, Selskab for Nordisk Filologi, Årsberetning 1996-1997. Selskab for Nordisk Filologi: København, Danmark, p. 45-56

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  40. Published

    Foregrounding, backgrounding og lineært sætningsforløb

    Jakobsen, L. F., 2000, Ny forskning i grammatik. Fællespublikation 7, Pharmakonsymposiet 1999. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 103-122

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  41. Published

    Sproglig modellering af den ikke-sproglige event

    Jakobsen, L. F., 2002, Ny forskning i grammatik. Fællespublikation 9 Sandbjergsymposiet 2001. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 101-120

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  42. Published

    Lad os få analyseret lidt mere på verbet at få: Få + perfektum participium set i lyset af Construction Grammar

    Jakobsen, L. F., 2009, Dramatikken i Grammatikken: Festskrift til Lars Heltoft. Therkelsen, R. & Jensen, E. S. (eds.). Roskilde: Institut for Kultur og Identitet, Roskilde Universitet, p. 185-202

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  43. Published

    Noch einmal: die dänische und deutsche Satzverschränkung. Interpretation und Vergleich

    Jakobsen, L. F., 1994, Sprachgermanistik in Skandinavien II (Osloer Beiträge zur Germanistik, 16). Oslo, p. 215-228

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  44. Published

    Funktionales Grammatikschreiben - ein Plädoyer für eine aufgefächerte Beschreibung in mehreren Dimensionen und Ebenen.

    Jakobsen, L. F., 1998, Sprachgermanistik in Skandinavien III. Akten des IV. Nordischen Germanistentreffens auf Schloss Sandbjerg 5.-8. juni 1996. Aarhus: Hermes - Skriftserie, p. 39-56

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  45. Published

    Funktionale Grammatik der Kopenhagener Prägung - eine Modernisierung des Sprachverständnisses in Grammatiken für Ausländer

    Jakobsen, L. F., 2001, Germanisttreffen, Tagungsbeiträge - Deutschland - Dänemark - Finnland - Island - Norwegen - Schweden. Bonn: Stollfuß Medien, p. 203-214

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  46. Published

    The function of passive in discourse - a question of paradigmatic and syntagmatic balance and counterbalance within the construction

    Jakobsen, L. F., 1998, Clause Cumbning and Test Structure Copenhagen studies in language 22. København: Samfundslitteratur, p. 23-42

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  47. Published

    Deutschunterricht und Germanistikstudium in Dänemark

    Jakobsen, L. F., 2001, Deutsch als Fremsprache. Ein internationales Handbuch. Berlin / New York: De Gruyter, p. 1666-1670

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  48. Published

    Hvad er formålet med generiske og generaliserende ytringer i løbende tekst?

    Jakobsen, L. F., 2003, Ny forskning i grammatik. Fællespublikation 10. Symposium 2002 Christiansminde. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 99-116

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

  49. Published

    Valens, prædikation og realisationsmønstre

    Jakobsen, L. F., 2005, Dansk Funktionel Lingvistik, en helhedsforståelse af forholdet mellem sprogstruktur, sprogbrug og kognition. København, Handelshøjskolen i København, Roskilde Universitetscenter: Kopiservice Humaniora København, p. 57-87

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research

  50. Published

    On syntactic Levels - one Tertium Comparationis in Contrastive Linguistics

    Jakobsen, L. F. & Olsen, J., 1990, Further Insights into Contrastive Analysis. Linguistic and Literary Studies in Eastern Europe 30. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 311-27

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research

Previous 1...11 12 13 14 15 16 17 18 ...41 Next