- 1997
- Published
"You got the picture?". On the Polysemiotics of subtitling wordplay
Gottlieb, Henrik, 1997, Traductio. Essays on punning and translation. Manchester & Namur: St. Jerome Publishing, p. 207-232Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
A View from Afar: Some thoughts on American Culture in Europe.
Weatherford, K. J., 1997, Breaking Barriers: Literature and Emerging Issues Conference Proceedings. USA: University of Maryland Eastern Shore, p. 157-160Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
An Introduction to Translation Studies
Pedersen, V. H., 1997, An Introduction to Translation Studies, udgave af:. Københavns universitet: Center for Translation StudiesResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Anglo-Commonwealth Relations and European Integration: The Problem of the Old Dominions
Ward, Stuart James, 1997, Britain's Failure to Enter the European Community. London: Frank Cass Publishers, p. 178-199Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Billeder og tale
Durousseau, I., 1997, Levende og stille billeder. København: Oxford University Press, p. 10-26Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Billedmedieoversættelse
Gottlieb, Henrik, 1997, Engelsk Instituts Årsberetning 1996. Københavns Universitet: Engelsk Institut, p. 41-48Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Bringing the World (Back) In: Global History in the United States
Rasmussen, J. R., 1997, Between National Histories and Global History. 110:4 ed. Helsingfors: Finska Historiska Samfundet, p. 23-37Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Clocktime and Dreamtime; A Reading of Mudrooroo's Master of the ghost Dreaming
Knudsen, Eva Rask , 1997, ARATJARA - Aboriginal Culture and Literature in Australia. Amsterdam: Rodipi, p. 111-121Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Corneille et le jeu theâtral du baroque
Pedersen, J., 1997, Représentations et figurations baroques. Oslo: The Research Council of Norway, p. 211-221Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Das Bild des Deutschen in der dänischen Literatur - einige Beispiele
Øhrgaard, P., 1997, Deutschlandbilder in Dänemark und England, in Frankreich und den Niederlanden. Baden-Baden: Nomos, p. 194-211Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Das Bild vom "Fremden" in historischen Forschungsprojekten Jugendlicher
Siegfried, Detlef, 1997, Regionalgeschichte Heute. Das Flüchtlingsproblem in Schleswig-Helstein. Bielefeld: Verlag fuer Regionalgeschichte, p. 99-114Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Das grosse Neutrum der Natur - eller - lejlighed gør tyve
Jakobsen, L. F., 1997, Avalente verber. Funktionelle Fodnoter.. København: Museum TusculanumResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Den encyklopædiske fornuft. "Enciclopedia Einaudi" og begrebshistorien
Sørensen, Gert, 1997, Begreb og historie. Århus: <Forlag uden navn>, p. 87-114Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Description and Criticism: Some Approaches to the Translation of Hans Christian Andersen
Pedersen, V. H., 1997, Text Typology and Translation. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 99-116Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Efterskrift
Larsen, I., 1997, Fernando Pessoa: Rastløshedens bog. På dansk ved Mone Hvass. Med grafiske arbejder af Jens Birkemose. København: Brøndum, p. 160-165Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Research
- Published
Ein Vorschlag zur Differenzierung des Aktzeitbegriffs im Lichte frühnehochdeutscher Belege
Mogensen, Jens Erik, 1997, Tempus im Deutschen und anderen Sprachen. Roskilde: ROLIG-Papir, p. 76Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Fonologi
Hansen, Anita Berit, 1997, Fire foredrag om de lingvistiske discipliner. København: Museum Tusculanum, p. 1-30Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Futurity in English: A Case for Messy Structure
Harder, Peter, 1997, Sounds, Structures and Senses. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 79-93Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Gravity and Grace: Towards a Meta - Physics of Embodiment in the Poetry of Les Murray
Leer, M. H., 1997, Counter - Balancing light: Essays on the Poetry of Les Murray. Armidale, New South Wales: Kardocrair Press, p. 137-58Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Groteske Aufklärung
Ekmann, B., 1997, Jahrbuch für Internationale Germanistik, Jahrgang 29, Heft 2. Bern/Berlin/Frankfurt a.M./New York/Paris/Wien.: Peter Lang, p. 162-167Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Hamanns Streitkultur
Jørgensen, S., 1997, Sturm und Dran. Geistiger Aufbruch 1770-1790 im Spiegel der Literatur. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 66-67Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Hugo von Hofmannsthal (leksikonartikel)
Wolgast, K., 1997, Den Store Danske Encyklopædi bind 8. København: GyldendalResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Introducción
Jensen, Julio & Hansen, H. L., 1997, La metáfora en la poesía hispánica: (1885-1936). Jensen, J. & Hansen, H. L. (eds.). Sevilla, p. 9-11Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Research › peer-review
- Published
Introducing Translation Studies
Dollerup, C., 1997, An Introduction to Translation Studies. København: Centre for Translation Studies, p. 3-23Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Issues today, challenges for tomorrow: Translation and English as the international lingua franca
Dollerup, C., 1997, The Changing Scene in World Languages. Binghamton (US) and Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 83-105Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Italien. Sprog
Skytte, G., 1997, Den Store Danske Encyklopædi Bind 9. København: Danmarks Nationalleksikon, p. 556Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Encyclopedia chapter › Research
- Published
Italiensk
Skytte, G., 1997, Den Store Danske Encyklopædi Bind 9. København: Danmarks Nationalleksikon, p. 586-588Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Encyclopedia chapter › Research
- Published
Italiensk litteratur. i:
Petersen, Lene Waage, 1997, Den Store Danske Encyklopædi, Bind 9. København: ----, p. 565-568Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Konnexion og diskursmarkering i komparativt perspektiv: Teoretiske og metodiske overvejelser
Skytte, G., 1997, Ny forskning i grammatik. Fællespublikation 4. Skjoldenæsholmkollokviet 1996. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 159-170Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
La réception scandinave de la Chanson de Roland.
Kjær, J., 1997, "Chanson de Roland" und "Rolandslied". Greifswalder Beiträge zum Mittelalter 57, Serie WODAN Band 70. Greifswald: Reineke Verlag, p. 73-76Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Le nouveau [¿] prépausal dans le français parlé à Paris
Hansen, Anita Berit, 1997, Polyphonie pour Iván Fónagy. Paris: L'Harmattan, p. 173-198Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Literatur und Gefühl. Emotionale Aspekte emotionalen Schreibens und Lesens.
Ekmann, B., 1997, Jahrbuch für Internationale Germanistik, Jahrgang 29, Heft 2.. Bern/Berlin/Frankfurt a.M./New York/Paris/Wien.: Peter Lang, p. 219-223Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Litteraturbyen København i Holstensk-Tysk perspektiv
Jørgensen, S., 1997, København læst og påskrevet. København: Museum Tusculanum, p. 93-107Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Mentale rum og diskursreferens
Jakobsen, L. F., 1997, Ny forskning i grammatik IV. Fællespublikation Skjoldnæsholmkollokviet. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 233-256Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Metafor og metonymi i Virginia Woolfs "The Waves"
Klitgård, I. B., 1997, Metaforer i kultur og samfund: Proceedings fra Metafornetværkets seminar i Kbh. d. 24.-26. Okt. 96. Københavns Universitet: Engelsk Institut, p. 155-167Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Morfologi og syntaks
Schøsler, Lene, 1997, Fire foredrag om de lingvistiske discipliner. København: Museum Tusculanum, p. 31-66Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Naturaleza y metáfora en Juan Ramon Jiménez
Jensen, Julio, 1997, La Metáfora en la poesía hispánica (1885-1936). Sevilla: Ediciones Alfar, p. 87-108Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Nombres
Lange, H., 1997, Dictionnaire encyclopédique du Moyen Age. Paris: Les Editions du Cerf, p. 1080-1081Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Protestantisme og katolicisme - hvilke kulturelle forskelle frembringer de to religioner
Laffitte, M., 1997, LfToR : Laboratorium for Tid og Rum : Kunst, arkitektur og det offentlige rum (ISBN: 87-7766-060-9). Odense: Laboratorium for Tid og Rum, p. 97-108Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Quality Revisited: The Rendering of English Idioms in Danish Television Subtitles vs. Printed Translations
Gottlieb, Henrik, 1997, Text Typology and Translation. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 309-338Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Richard Adams The Girl in a Swing and the Construction of Femininity
Einersen, D., 1997, Proceedings from the Sixth Nordic Conference for English Studies. Department of English, Tromsø University, p. 43-49Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Semiotik, Rhetorik und Soziologie des Lachens.
Ekmann, B., 1997, Jahrbuch für Internationale Germanistik, Jahrgang 29, Heft 2. Bern/Berlin/Frankfurt a.M./New York/Paris/Wien.: Peter Lang, p. 240-245Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Silent Heroes
Ross, B. C., 1997, War: Australia's creative response. Hebden Bridge (Yorks.): Dangaroo, p. 169-181Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Sprog, tanke og valens
Harder, Peter, 1997, Avalens (funktionelle fodnoter marts 1997). p. 50-58Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Teaching, Profession and Theory
Dollerup, C., 1997, An Introduction to Translation Studies. København: Centre for Translation Studies, p. 83-91Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
The Osaka - Copenhagen Project
Zettersten, S. A. P., 1997, Computer - Assisted Study of Early Modern English. Osaka: Osaka University, p. 1-9Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Theory into Practice: Designing a symbiotic course in Subtitling
Gottlieb, Henrik, 1997, Traduzione Multimediale per il cinema, la televisione e la scena. Bologna, Italien: Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna, p. 281-295Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Translation as loan vs. translation as imposition
Dollerup, C., 1997, Translation as Intercultural Communication. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 45-56Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Translation teaching: profession and theory
Dollerup, C., 1997, Transferre necesse est: Proceedings of the 2nd International Conference on Current Trends in Studies of Translation and Interpreting in 1996. Budapest: Scholastica, p. 291-295Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Typologies of translation
Gottlieb, Henrik, 1997, An introduction to translation studies. København: Center for Translation Studies, p. 25-41Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Valency and Inalienable Possession / i samarb. m. Sabine Kirchmeier-Andersen
Schøsler, Lene, 1997, KLIMT, Faglig-rapport nr. 3. Frederiksberg: KLIMT-Handelshøjskolen Kbh., p. 45-77Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Zeitzeugeninterview. Zwischen Nähe und Distanz
Siegfried, Detlef, 1997, Spurensucher. Ein Praxisbuch für historische Projektarbeit. Weinheim: Beltz Verlag, p. 50-66Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- 1996
- Published
"Timing" 'The Flood that does not flow'. Aspects of Space-Time and Dream-Time in Australian Poetry
Leer, M. H., 1996, And what Books do you read? New Studies in Australian Literature in Honour of professor L.T. Hergenhan. St. Lucia, Queensland: University of Queensland Press, p. 87-100Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Copyright in the Community
Dollerup, C., 1996, Translation Horizons: Beyond the Boundaries of Translation Spectrum. Binghamton: Center for Research in Translation, p. 315-320Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Da processo a cosa ... La subordinazione vista in una prospettiva cognitiva
Jansen, Hanne, 1996, Atti del IV Congresso degli Italianisti Scandinavi, Copenaghen, 8-10 giugno 1995. København: Handelshøjskolen i København, Afdeling for italiensk, p. 93-201Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Das Deutschlandbild als Selbstbild im heutigen Dänemark
Øhrgaard, P., 1996, Studia medievalia septentrional ia Bd. 2 (Arbeiten zur Skandinavistik). Wien: Fassbaender, p. 109-121Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Due costruzioni pseudorelative
Strudsholm, Erling, 1996, Atti del IV Congresso degli Italianisti Scandinavi, Copenaghen, 8-10 giugno 1995. Lihn Jensen, B. (ed.). Samfundslitteratur, p. 267-276 10 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Article in proceedings › Research
- Published
Il repubblicanesimo di Machiavelli nei Quaderni di Gramsci
Sørensen, Gert, 1996, Niccolò Machiavelli. Politico Storico Letterato. Marchand, J-J. (ed.). Salerno Editrice, Roma, p. 441-52 12 p. (Biblioteca di 'Filologia e critica' IV).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Introduction
Engberg-Pedersen, Elisabeth, Fortescue, M. D., Harder, Peter, Heltoft, L. & Jakobsen, L. F., 1996, Content, expression and structure: studies in Danish functional grammar. Engberg-Pedersen, E., Fortescue, M. D., Harder, P., Heltoft, L. & Falster Jakobsen, L. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. vii-xvi 10 p. (Studies in Language Companion Series, Vol. 29).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Research › peer-review
- Published
On Content and Expression in Syntax
Harder, Peter, 1996, Papers from the Thirteenth Scandinavian Conference on linguistics, RUC. Roskilde Universitetscenter, p. 83-92Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Propositioner og informationsstruktur
Jansen, Hanne, 1996, Mr. Bean - på dansk og italiensk: rapport om en empirisk undersøgelse/Mr. Bean - på dansk og italiensk: rapport om en empirisk undersøgelse/Mr. Bean - in danese e in italiano. Rapporto su un .... København: Museum Tusculanum, p. 7-8Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Quelques hypothèses sur la place du français dans le monde actuel
Laffitte, M., 1996, Sciences et langues en Europe (ISBN: 2-7132-1206-5). École des Hautes Études en Sciences Sociales: Paris, p. 187-199Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
The Map of the Story: Drawn from Michael Ondaatje's The English Patient
Leer, M. H., 1996, A Talent(ed) Digger: Essays in Honour of Anna Rutherford. Amsterdam: Brill | Rodopi, p. 394-401Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- 1995
- Published
"Das süße Lied verhallt...". Zum Gebrauch vom Präsens bzw. Perfekt bei 'seit'-Adverbialien im Lichte der neueren Forschung
Mogensen, Jens Erik, 1995, Aspekte der Sprachbeschreibung. Akten des 29. Linguistischen Kolloquiums, Aarhus 1994 (= Linguistische Arbeiten, Bd. 342). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 155-158Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
"Subordinators in a semantic clause structure"
Harder, Peter, 1995, "Complex structures. A functionalist perspective". Berlin, p. 93-118Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
(Artiklen) Nombres (interprétation patristique)
Lange, H., 1995, Dictionnaire du moyen âge chrétien. VIIe au XVe siècle. Paris: Les Editions du CerfResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Almendannelsen ved årtusindskiftet
Øhrgaard, P., 1995, Gymnasiet og HF år 2005. En debatbog. København: Undervisningsministeriet, p. 23-27Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Askese und Sozialisation: Zum Gottes - Menschen und Lebensbild des Anglikanismus im 17. Jahrhundert
Skydsgaard, N. J., 1995, Religion und Religiosität im Zeitalter des Barock. Wiesbaden: Horrassowitz Verlag, p. 221-28Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Australien: Det politiske system, litteratur, historie efter 1901
Leer, M. H., 1995, Den Store Danske Encyklopædi, bd. II. Gyldendal, p. 180, 182-84, 187-89Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Encyclopedia chapter › Research
- Published
Avant-propos
Skytte, G. & Andersen, H. L., 1995, La subordination dans les langues romanes (Etudes romanes; 34). København: Handelshøjskolens Forlag, p. 9-11Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Bibliography of the Writings of Otto Jespersen during his Lifetime.
Schou-Rode, Gorm, 1995, A Linguist's Life. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 305-370Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Commonwealth
Borch, M. F., 1995, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, p. 69 1.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Encyclopedia chapter › Research
- Published
Continuity and Change: Culture as a dynamic Factor in Peronist Unions
Jeppesen, A. M. E., 1995, To Capture the Bird's Flight: On the Interface between Culture and Society. Jeppesen, A. M. E. & Salskov-Iversen, D. (eds.). København: Handelshøjskolens ForlagResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Den mytisk-symbolske rejse: Den dobbelttydige "vej" i fransk og latinsk middelalderlitteratur
Lange, H., 1995, Romanske rejser. En tematisk rundfart i de romanske litteraturer. København: Museum Tusculanum, p. 35-67Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Den tyske "identitet" efter 1990. Nogle strømninger
Øhrgaard, P., 1995, Tyskland i Europa. København: SNU, p. 265-296Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Dépendance entre propositions
Andersen, H. L., 1995, La subordination dans les langues romanes. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 43-56Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Ernst Harthern und die deutschsprachigen Schriftsteller im Exil in Dänemark
Nielsen, B. S., 1995, Immer die Heimat im Arm wie eine Waise. Kulturelles Exil in Skandinavien und die Bedeutung Ernst Hartherns als Kulturvermittler zwischen Skandinavien und Deutschland. Stade: Stadtarchiv Stade, p. 35-52Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Fay Weldon 'The Life and Loves of a She Devil. Woman as Monster - Woman as Master'
Einersen, D., 1995, Woman as Monster in Literature and the Media. København: Hans Reitzels Forlag, p. 57-67Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Fra sprog til sprog - om oversættelse
Øhrgaard, P., 1995, Sprog og tanke. Fire essays. København: Det Kgl. Danske Vid. Selskab/Munksgaard, p. 96-109Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Geschichte der Lexikographie mit Deutsch und Dänisch
Mogensen, Jens Erik & Bergenholtz, H., 1995, Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch II. Hildesheim, New York: Georg Olms Verlag, p. 191-222Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Gramsci e la Danimarca
Sørensen, Gert, 1995, Gramsci nel mondo: Atti del convegno internazionale di studi gramsciani (Formia 1989). Roma: Fondazione Instituto Gramsci, p. 107-110Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Gymnasiet år 2005 - nogle kommentarer til konferencens forløb
Harder, Peter, 1995, Gymnasiet og HF år 2005 - En debatbog. København: Undervisningsministeriet, p. 95-100Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
L'article EDUCATION de l'Encyclopédie
Pedersen, J., 1995, Actes du XIIe congrès des romanistes scandinaves. Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, p. 453-460Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
L'espressione idiomatica nel confronto interlinguistico e nella tradizione
Jorn, O., 1995, La subordination dans les langues romanes. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 195-206Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Laat Deen en Noor med Erbied u begroeten. Niederländer und Niederländisch in Dänemark. Ein Überblick
Winge, V., 1995, Lingua Theodisca. Beiträge zur Sprach- und Literaturwissenschaft. Jan Goossens zum 65 Geburtstag, Niederlande-Studien Bd 16. Münster: Zentrum für Niederlande-Studien, p. 299-307Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Marcel Proust: Un Amour de Swann - la cohérence narrative à l'épreuve
Soelberg, N., 1995, Points de rencontre: le roman. Actes du colloque international d'Oslo, 7-10 sept. 1994. - 2 vol. (KULTs skriftserie no 37/Tome 1-2). Oslo: The Research Council of Norway, p. II: 229-146Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Modalità e modi in una grammatica italiana europea: principi di esposizione
Skytte, G., 1995, From pragmatics to syntax: modality in second language acquisition. Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag, p. 97-101Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Mozliwosci i granice wspolpracy miedzynarodowej. Subiektywne spostrzezenia z dunskiego punktu widzenia
Ekmann, B., 1995, Transformacja w edukacji - koniecznosc, mozliwosci, realia i nadzieje. Bydgoszcz, Polen, p. 123-129Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Mundtlig sprogfærdighed på universitetet. Politik, forskning, didaktik.
Jensen, Eva Dam, 1995, Sprogundervisning i de højere uddannelser: ADLAs årsmøde 1995.. Roskilde: ADLA/Ass. Danoise de Ling. Appliquée, p. 23-34Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Odysseus' sidste rejse
Petersen, Lene Waage, 1995, Romanske Rejser. København: Museum Tusculanum, p. 69-95Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Om att undervisa i språkfunktioner
Vinther, T., 1995, Språkundervisning på universitet: rapport från ASLA:s höstsymposium, Göteborg, 11-13 november 1993.. Uppsala: ASLA/Ass. Suedoise de Ling. Appliquée, p. 202-211Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Oversætteres fornemmelse for idiomer
Gottlieb, Henrik, 1995, Oversættelse af litteratur. København: Museum Tusculanum, p. 105-125Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Politics and Religion in the Tales of Hans Christian Andersen
Pedersen, V. H., 1995, Translation: Religion, Ideology, Politics. Translation Perspectives VIII. Binghamton, New York, p. 154-67Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Rejse i det romanske
Pedersen, J., 1995, Romanske Rejser. København: Museum Tusculanum, p. 7-33Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Rejsen fra Mallarmé til Rimbaud
Lund, H. P., 1995, Romanske rejser. København: Museum Tusculanum, p. 97-115Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Relations de dépendance entre propositions en français parlé
Andersen, H. L., 1995, Langue orale et linguistique du discours (Document de travail; 5). Paris: Serv. des Publ. des Pr. de la Sorb.Nouv., p. 165-180Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Relativa predicativa o pseudorelativa: considerazioni sintattiche, semantiche e pragmatiche
Strudsholm, Erling, 1995, La subordination dans les langues romanes: Actes du colloque international, Copenhague 5.5.-7.5. 1994. Leth Andersen, H. & Skytte, G. (eds.). København: Handelshøjskolens Forlag, p. 163-179 17 p. (Études Romanes; No. 34).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Schwierigkeiten beim Schreiben eines witzigen Untertitels. "Motzki" in dänischen Fernsehen
Ekmann, B., 1995, Differente Lachkulturen. Fremde Komik und ihre Übersetzung. Forum Modernes Theater. Schriftenreihe Band 18. Tübingen, Tyskland, p. 283-297Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Self and Culture: "Folktake": Levels in a cross-cultural reader response study
Dollerup, C., Hansen, C. R. & Reventlow, I., 1995, Literature and Psychology: Proceedings of the Eleventh International Conference on Literature and Psychology. Lissabon: Instituto Superior de Psicologia Aplicada, p. 3-12Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Studier i det romanske Europa
Pedersen, J., 1995, Kultur- og litteraturhistorisk studiehæfte til Det romanske Europa. København: Museum Tusculanum, p. 1-12Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
Find a researcher
Most downloads
-
16797
downloads
The Roman Empire and Southern Scandinavia - a Northern Connection! A re-evaluation of military-political relations between the Roman Empire and the Barbaricum in the first three centuries AD with a special emphasis on southern Scandinavia
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published -
14803
downloads
A Study of Chinese Translations and Interpretations of H.C. Andersen's Tales: History and Influence
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published -
9347
downloads
Idiomatizität - Ikonizität - Arbitrarität: Beitrag zu einer funktionalistischen Theorie der Idiomäquivalenz
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published
Latest publications
’Så er jeg rigtig gambler’: Digitale gamblingpraksisser i gymnasieskolen
Research output: Contribution to conference › Conference abstract for conference › Research
Da dozzina ad addozzinare
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
Geselligkeit im dänischen Gesamtstaat um 1800. Henrik Steffens und die Rolle der Frauen in den Kopenhagener und Kieler Salons.
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review