Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2020
  2. Published

    Mundtlighed i et testperspektiv

    Dimova, Slobodanka, 2020, In: Sprogforum. 70, 2, 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  3. Published

    Cooles Deutsch auf den Grund gegangen: Version 2.0

    Farø, K. J. & Jensen, L. V., 24 Jun 2020, 6 p.

    Research output: Other contributionResearch

  4. Published

    Echoes of English: Anglicisms in Minor Speech Communities - with Special Focus on Danish and Afrikaans

    Gottlieb, Henrik, 2020, Berlin: Peter Lang. 522 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  5. Published

    Entlehnungen im Dänischen: Von den Germanismen zu den Anglizismen

    Gottlieb, Henrik, 2020, Englisch in europäischen Sprachen. Kaltz, B., Meiser, G. & Munske, H. H. (eds.). Erlangen: FAU University Press, p. 53-82 30 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  6. Published

    European echoes of English, South African style?

    Gottlieb, Henrik, 2020, Languages in Contact and Contrast: A Festschrift for Professor Elżbieta Mańczak-Wohlfeld on the occasion of her 70th birthday. Szczyrbak, M. & Tereszkiewicz, A. (eds.). Krakow: Jagellonian University, p. 177-198 22 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  7. Published

    Duodecimus

    Harder, Peter, 2020, The Dirktionary. Huang, D., Franco, K. & Montes, M. (eds.). p. 24 1 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  8. Published

    English in the Real World: Norms and the Ontology of Englishes

    Harder, Peter, 1 Jan 2020, Ontologies of English: Conceptualizing the language for learning, teaching, and assessment. Hall, C. J. & Wicaksono, R. (eds.). Cambridge: Cambridge University Press, p. 40-58 18 p. 3. (Cambridge Applied Linguistics).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  9. Published

    Perspectives on Language Structure and Language Change. Studies in honor of Henning Andersen. Ed. by Lars Heltoft, Iván Igartua, Brian D. Joseph, Kirsten Jeppesen Kragh & Lene Schøsler

    Harder, Peter, 7 Jul 2020, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 9 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearchpeer-review

  10. Published

    Vagthund eller overhund? En begrebsanalyse af økonomisk rationalitet og af Finansministeriets funktion

    Harder, Peter, 15 May 2020, In: Samfundsøkonomen. 2020, 2, 10 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  11. Published

    FORSKNINGSKVALITET: UDVÆLGES DE BEDSTE VED PROJEKTANSØGNINGER, ANSÆTTELSER OG STRATEGISKE SATSNINGER?

    Heiberg, Morten Rievers, Wæver, Ole, Stjernfeldt, F., Dyre, J. & Sinkjær, T., 2020, København: Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab. 40 p.

    Research output: Book/ReportReportCommissioned

  12. Published

    Virkelighedsprincippet og historievidenskaben

    Heiberg, Morten Rievers, 2020, Forskningens Skønhed: Et festskrift til Hendes Majestæt Dronning Margrethe II ved 80-års-fødselsdagen den 16. april 2020. Nielsen, M. A. (ed.). København , p. 179-188 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  13. Published

    '¿Usted qué me aconseja?' La confianza con y la confianza en el médico en actividades de imagen en la consulta médica

    Hernández-Flores, Nieves, 2020, (Des)cortesía, actividades de imagen e identidad en discursos en español. González Sanz, M., Fuentes Rodríguez, C. & Brenes Peña, E. (eds.). Sevilla: Universidad de Sevilla * Editorial, p. 265-282

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  14. Published

    ‘Amabilidad’, ‘atención’, ‘profesionalidad’. Valores sociales atribuidos por el paciente a su médico de cabecera y características de imagen social en la consulta médica

    Hernández-Flores, Nieves, 2020, In: Discurso & Sociedad. 14, 2, p. 309-334 26 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  15. Published

    Heldenplatz revisited. Wien als (un)mögliche Heimat bei Thomas Bernhard und Robert Schindel

    Hoffmann, Birthe, 1 Feb 2020, In: Literatur für Leser. 17/3, Jahrgang 40, p. 261-276 16 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  16. Published

    Gespräch über das Lesen

    Hron, Irina, 2020, Leseszenen: Poetologie – Geschichte – Medialität. Hron, I., Kita-Huber, J. & Schulte, S. (eds.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, Vol. 407. p. 63–100 (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Vol. 407).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  17. Published

    Haut.Lesen: Szenen einer Entfernung bei Marlene Streeruwitz

    Hron, Irina, 2020, In: Neue Rundschau. 3, p. 89–104

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  18. Published

    Leseszenen: Poetologie – Geschichte – Medialität

    Hron, Irina (ed.), Kita-Huber, J. (ed.) & Schulte, S. (ed.), 2020, Heidelberg: Universitätsverlag Winter. 654 p. (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Vol. 407).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  19. Published

    Leseszenen (in) der Literatur: Einführung

    Hron, Irina, Kita-Huber, J. & Schulte, S., 2020, Leseszenen: Poetologie – Geschichte – Medialität. Hron, I., Kita-Huber, J. & Schulte, S. (eds.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, Vol. 407. p. 13–29 (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Vol. 407).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  20. Published

    Quasi una Fantasia: Die Lust am Leser

    Hron, Irina, 2020, Leseszenen: Poetologie – Geschichte – Medialität. Hron, I., Kita-Huber, J. & Schulte, S. (eds.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, Vol. 407. p. 31–41 (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte [Dritte Folge], Vol. 407).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  21. Published

    ‘Speak your word and break!’: Figures of Decomposition and (Creative) Recomposition in Knut Hamsun’s Hunger

    Hron, Irina, 2020, In: European Journal of Scandinavian Studies. 49, 2, p. 53–73

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  22. Published

    Translation, attention and cognition

    Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2020, The Routledge Handbook of Translation and Cognition. Alves, F. & Jakobsen, A. L. (eds.). London: Routledge, p. 279-293 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  23. Published

    Remaking the Self: Spirituality, Civilization and the Chinese Quest for the Good Life in the Reform Era

    Iskra, Anna, Winiger, F. & Palmer, D. A., 2020, Handbook on Religion in China. Feuchtwang, S. (ed.). Cheltenham, Glos. / Northampton, MA: Edward Elgar Publishing, p. 54-74 (Handbooks of research on contemporary China).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  24. Published

    Sfide da affrontare nella traduzione di letteratura per bambini: La famosa invasione degli orsi in Sicilia di Dino Buzzati in danese

    Jansen, Hanne, 2020, Italianistica 2.0. Tradizione e innovazione. : Atti del XII Congresso degli italianisti della Scandinavia. Garavelli, E. (ed.). Helsinki: Société Néophilologique, p. 243-258 16 p. (Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki; No. 107).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  25. Published

    Dansk-tyske krige. Kulturliv og kulturkampe

    Jelsbak, Torben (ed.) & Sandberg, Anna Lena (ed.), 2020, København: U Press. 355 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  26. Published

    Comprehensibility, lecture recall and attitudes in EMI

    Jensen, Christian & Thøgersen, Jacob, 1 Dec 2020, In: Journal of English for Academic Purposes. 48, 12 p., 100912.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  27. Published

    Om eksotisme og stereotyper i latinamerikansk litteratur: Anmeldelse af Carla Guelfenbein: Borte iblandt os (Contigo en la distancia), oversat af Ole Skov Thomassen, Forlag Editorial Aurora Boreal, 2019.

    Jensen, Julio, 12 Nov 2020, In: Babelfisken - webtidsskrift om oversættelse.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewCommunication

  28. Published

    Prólogo

    Jensen, Julio, 2020, La poesía de Miguel de Santiago. Palencia (Spanien): Institución Tello Téllez de Meneses. Academia Palentina de Historia, Letras y Bellas Artes, p. 9-13

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingPreface/postscriptResearchpeer-review

  29. Published

    ¿Dónde vives?

    Jensen, Julio, 20 Mar 2020, In: Agradecidas Señas. A Journal of Literature, Culture and Critical Essays. 1, 1, 5 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  30. Published

    Kiasu

    Jensen, Kim Ebensgaard, 21 Oct 2020, In: Ny forskning i grammatik. 27, p. 22-37 15 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  31. Published

    Corpus-methodology and discursive conceptualizations of depression

    Jensen, Kim Ebensgaard, 12 May 2020, Reimagining Communication : Meaning. Filimowicz, M. & Tzankova, V. (eds.). London / New York: Routledge, p. 64-82 19 p. (Reimagining Communication).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  32. Published

    Hvor slemt står det til med engelskfagligheden i gymnasiet?

    Jensen, Kim Ebensgaard, 27 Nov 2020, In: Anglo-Files. 198, 4, p. 73-78 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  33. Published

    The strengths and weaknesses of simplicity: Review of Birger Andersen, Basic English Grammar

    Jensen, Kim Ebensgaard, 2020, In: Globe: A Journal of Language, Culture and Communication. 19, p. 191-196 6 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  34. Published

    "OPPRESSION BY ORGASM": PORNOGRAPHY AND ANTISEMITISM IN FAR-RIGHT DISCOURSES IN THE UNITED STATES SINCE THE 1970S

    Kerl, K., 2020, In: Studies in American Jewish Literature. 39, 1, p. 117-138 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  35. Published

    Dansk – nøglen til arbejde? Ideologier om sprogbrug og sproglæring i to arbejdskontekster i Danmark

    Kirilova, Marta & Lønsmann, Dorte, 4 Jun 2020, In: Nordand – Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning . 15, 1, p. 37-57 20 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  36. Published

    English as a medium of instruction and internationalisation in Higher Education: Inglês como meio de Iinstrução e internacionalização na Educação Superior

    Kling, J. & Corona, M. D., 2020, In: Calidoscopio. 18, 3, p. 776-781 6 p.

    Research output: Contribution to journalComment/debateResearchpeer-review

  37. Published

    Das Kunstwerk im Zeitalter seiner Wirkungslosigkeit: Überlegungen zur Entstehung der modernen Farce

    Knopf, Alexander, 2020, Serapion: Zweijahresschrift für europäische Romantik. Latifi, K. (ed.). Heidelberg: Universitätsverlag Winter, Vol. 1. p. 121-142 22 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  38. Published
  39. Published

    The promise of language: Betwixt empowerment and the reproduction of inequality

    Kraft, Kamilla & Flubacher, M. C., 1 Jul 2020, In: International Journal of the Sociology of Language. 2020, 264, p. 1-23 23 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  40. Published

    Fra én leksikalsk størrelse til mange forskellige paradigmer

    Kragh, Kirsten A. Jeppesen & Schøsler, Lene, 21 Oct 2020, In: Ny forskning i grammatik. 27, p. 38-54 16 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  41. Published

    Finansministeriet – skødehund eller overhund

    Kærgård, Niels, Smith, N. & Harder, Peter, 2020, In: Samfundsøkonomen. 2020, 2, p. 2-5 4 p.

    Research output: Contribution to journalEditorialResearch

  42. Published

    ‘Mark Osborne Humphries. “A Weary Road: Shell Shock in the Canadian Expeditionary Force, 1914-1918”, and Tracey Loughran. “Shell-Shock and Medical Culture in First World War Britain”’

    Leese, Peter, 1 Jun 2020, In: Bulletin of the History of Medicine. 94, 1, p. 166-168 3 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearchpeer-review

  43. Published

    ‘Tony Kushner’s “Journeys from the Abyss: The Holocaust and forced migration from the 1880s to the present”’

    Leese, Peter, 1 May 2020, In: History. 195, 366, p. 518-519 2 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearchpeer-review

  44. Published

    Emotional experts: Influences of emotion on the allocation of cognitive resources during professional translation

    Lehr, C. & Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2020, Multilingual Mediated Communication and Cognition. Muñoz Martín, R. & Halverson, S. L. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 44-68 23 p. (Routledge IATIS Yearbook).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  45. Published

    L’acquisition du français informel – étude d’un cours d’enseignement communicatif sur les compétences sociolinguistiques

    Lindschouw, Jan Juhl & Reebirk, C., 2020, Congrès Mondial de Linguistique Francaise - CMLF 2020. SHS Web of Conferences, Vol. 78. 12 p. (SHS Web of Conferences: Open Access proceedings in Humanities and Social Sciences; No. 78).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  46. Published

    Motivation et enseignement de la littérature en français langue étrangère dans les lycées danois

    Lindschouw, Jan Juhl & Gleerup Christensen, M., 18 Apr 2020, In: Synergies Pays Scandinaves. 14, p. 121-133 13 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  47. Published

    Sprogforum - mundtlighed og performativitet

    Lindschouw, Jan Juhl (ed.), Svarstad, L. (ed.), Meyer, B. (ed.), Frederiksen, K. (ed.) & Søndergaard Gregersen, A. (ed.), Jun 2020, Frederiksberg: Samfundslitteratur. 84 p. (Sprogforum).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  48. Published

    Tilegnelse af uformel sprogbrug - med eksempler fra fransk

    Lindschouw, Jan Juhl & Reebirk, C., Jun 2020, In: Sprogforum. 70, p. 23-30 8 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  49. Published

    Editorial

    Lock, Charles, 2020, In: Powys Journal. 30, p. 10-14

    Research output: Contribution to journalEditorialResearch

  50. Published

    Glen Cavaliero (1927-2019): obituary

    Lock, Charles, 2020, In: Powys Journal. 30, p. 15-23

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  51. Published

    Maureen Duffy: Scrivener and Prophet

    Lock, Charles, Nov 2020, In: StrandLines.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review