Pinocchios mange liv

Et seminar om litteratur, film, illustrationer og oversættelse

Foto: Enrico Mazzanti, Firenze, 1883

Seminar i anledning af Carlo Collodis 200-års fødselsdag (1826-1890).

Program

16:15-16:50

Pia Schwarz Lausten, lektor, PhD i italiensk sprog og kultur:

Fra trædukke til verdenslitteratur: Kontekster, fortolkningslag og receptionen i Danmark.

16:50-17:30

Fabrizia Forieri, cand.mag. i italiensk sprog og kultur:

Filmatiseringer af Pinocchio: En intermedial rejse fra Collodi til Comencini og Garrone.

17:30-17:45

Pause

17:45-18:20

Camilla Sophie Vang Christensen, stud.mag. i italiensk sprog og kultur:

Pinocchios mange ansigter: Når illustrationer fortæller historien på ny.

18:20-19:00

Thomas Harder, oversætter og forfatter:

Om at oversætte Pinocchio – igen og igen.

Tilmelding

Gratis for alle studerende og medlemmer af Foreningen Dante Alighieri.

For andre: 50 kr. (mobilpay: 60485)

Tilmelding for alle: direttore.letterario@dante-alighieri-cph.dk