Hanne Jansen

Hanne Jansen

Lektor


  1. Udgivet

    Forord til Stemmer i italiensk litteratur. / Jansen, Hanne; Huber, Birgitte Grundtvig; Lausten, Pia Schwarz.

    Stemmer i italiensk litteratur: Festskrift til Lene Waage Petersen. red. / Birgitte Grundtvig; Hanne Jansen; Pia Schwarz Lausten. Bind 1 København : Museum Tusculanum, 2009. s. 11-15.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportForord/efterskriftForskning

  2. Udgivet

    Fraseologici, verbi. / Jansen, Hanne.

    Enciclopedia dell'Italiano. red. / Raffaele Simone. Bind I Roma : Istituto dell'Enciclopedia Italiana G. Treccani, 2011. s. 527-530.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelForskning

  3. Udgivet

    Hvis man kører over kæresten, har man så kørt kæresten over? / Jansen, Hanne.

    sprogvidenskab i glimt: 70 tekster om sprog i teori og praksis. red. / Ken Farø; Alexandra Holsting; Niels-erik Larsen; Jens Erik Mogensen; Thora Vinther. Odense : Syddansk Universitetsforlag, 2009. s. 105-111.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  4. Udgivet

    I'm a translator and I'm proud : How literary translators view authors and authorship. / Jansen, Hanne.

    I: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice, Bind 27, Nr. 1, 17.10.2018, s. 1-14.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  5. Udgivet

    Informationstæthed : Et samspil mellem tre tekstuelle/lingvistiske parametre. / Jansen, Hanne.

    Ny forskning i grammatik. Fællespublikation 7. Pharmakonsymposiet 1999. Odense : Syddansk Universitetsforlag, 2000. s. 123-140 (Rask. Supplement, Bind 11).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  6. Udgivet

    Introduction : Textual and contextual voices of translation. / Jansen, Hanne; Alvstad, Cecilia; Greenall, Annjo Klungervik; Taivalkoski-Shilov, Kristiina.

    Textual and Contextual Voices of Translation. red. / Cecilia Alvstad; Annjo Klungervik Greenall; Hanne Jansen; Kristiina Taivalkoski-Shilov. Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2017. s. 3-17 (Benjamins Translation Library, Bind 137).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  7. Udgivet

    Komplekse verber (verbum+partikel konstruktioner) - på dansk og standarditaliensk og i diverse norditalienske dialekter. / Jansen, Hanne.

    I: Ny forskning i grammatik, Nr. 16, 2009, s. 111-130.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  8. Udgivet

    L'impatto di una particella. Le parti del discorso nel testo e nella traduzione. / Jansen, Hanne.

    I: Revue Romane, Nr. 38,2, 2003, s. 272-302.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  9. Udgivet

    L'infinito & oltre : Omaggio a Gunver Skytte. / Jansen, Hanne (Redaktør); Polito, Paola (Redaktør); Schøsler, Lene (Redaktør); Strudsholm, Erling (Redaktør).

    Syddansk Universitetsforlag, 2002. 510 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportAntologiForskningfagfællebedømt

  10. Udgivet

    L'italia in Danimarca vista dall'ottica delle traduzioni. / Jansen, Hanne.

    L'Italia in Europa - Italia e Danimarca. red. / Gert Sørensen; Maria Adelaide Zocchi. Roma : Edizioni Quasar, 2013. s. 97-112 (Analecta Romana Instituti Danici. Supplementa).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportKonferencebidrag i proceedingsForskningfagfællebedømt

ID: 9520