Lene Schøsler

• Præsentation
• CV
• Publikationer
• Aktiviteter
• Emneord
• Mest downloadede

Aktuel forskning

Jeg arbejder lige nu med:

• Sprogforandringsteorier og sproglig variation: variation over tid (=diakron v.), geografisk v. (=diatopisk v.), social v. (=diastratisk v.), stilistisk v. (=diafasisk v.) og variation afhængig af kommunikationens type (=diamesisk v.)
• Mere specifik arbejder jeg med sproglig variation i det 17. århundredes fransk, hvor den moderne sproglige norm begyndte at tage form, med udarbejdelse af grammatikker og ordbøger. Denne forskning er forankret i arbejdet med Leonora Christinas franske selvbiografi fra 1673, bl.a. i en sammenligning mellem Leonora Christinas franskniveau og samtidige adelige eller kongelige franske kvinders niveau, se Akhøj Nielsen, Marita & Schøsler, Lene: Leonora Christinas franske selvbiografi. Diplomatarisk udgave og dansk oversættelse. 315 sider. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab: København https://www.universitypress.dk/shop/leonora-christinas-franske-3887p.html
• Korpuslingvistik, p.t. lemmatisering af Leonora Christinas franske selvbiografi på fransk hjemmeside i samarbejde med Gilles Souvay, se http://www.atilf.fr/LGeRM/DenFranskeSelvbiografi og lemmatisering af Mme de Lafayettes samtidige tekst, Henriette d’Angleterre
• Jeg arbejder desuden med den sproglige udvikling fra latin til ældre fransk, som del af et større internationalt samarbejde https://anr.fr/Projet-ANR-14-FRAL-0006
• Som del af et projekt om relationen mellem sprog, kognition og samfund, undersøger jeg begrebet tid. Undersøgelsen er semasiologisk og bl.a. baseret på Lakoff & Johnsons metaforteori. Fokus er på ændring i opfattelsen af tid som det kommer til udtryk i sproget (latin: tempus og fransk: temps) i reformationstiden.

Interesseområder

• Ud over de nævnte forskningsområder:
  forskningspolitik, med særligt henblik på fremmedsprogsfagenes situation
  uddannelsespolitik, med særligt henblik på fremmedsprogsfagenes situation

Primære forskningsområder

• Sprogforandring
• Variationslingvistik
• Grammatikalisering
• Konstruktioner og paradigmer