- 2014
- Published
Dimensionering
Farø, K. J., 2014, In: Maal & Maele. 4, 36, 1 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Dänische Delikatessen: Linguistic Changes within the Translation of Titles
Farø, K. J., 2014, Authorial and Editorial Voices in Translation: 2- Editorial and Publishing Practices. Jansen, H. & Wegener, A. (eds.). 1 ed. Montreal: Éditions québécoises de l'œuvre, Vol. 2. p. 109-129 14 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Er man dansker, når man taler tysk? Identitet er mere end bare sproget
Farø, K. J., 15 Sep 2014, In: Flensborg Avis.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Form, funktion, kognition, reception, produktion. En ny almen-sammenlignende e-grammatik
Farø, K. J., Geyer, K. & Hallsteinsdóttir, E., 1 Oct 2014, Ny dansk forskning i grammatik. Odense: Syddansk Universitetsforlag, Vol. 21. p. 69-86 17 p. (Ny forskning i grammatik; No. 21).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Julegrammatik til grænsefolket
Farø, K. J., 13 Dec 2014, In: Flensborg Avis. 1 p.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Kilder og hjælpemidler til tysk sprog
Farø, K. J., Sep 2014Research output: Other contribution › Net publication - Internet publication › Education
- Published
Lange tyske ord?
Farø, K. J., 9 Dec 2014, In: Flensborg Avis.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Le Schtroumpfais: Et glemt sprog?
Farø, K. J., 2014, In: Maal & Maele. 8 p., 36d.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Mennesket kan tale om fremtiden
Farø, K. J., 29 Nov 2014, In: Flensborg Avis. 146, 279, p. 16-16 1 p.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Mobbesprog? Findes der et særligt sprog til mobning? Spørg om sprog
Farø, K. J., 13 Sep 2014, In: Flensborg Avis.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Müller og Jensen: Tyske og danske efternavne: Hvorfor hedder tyskere altid Müller, Schneider, Fleischer, og den slags, mens danskere altid hedder Jensen, Nielsen, Hansen, osv.?
Farø, K. J., 20 Sep 2014, In: Flensborg Avis.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Normalerweize, Kraftwerket og Autobahn: Tysk igen cool i Danmark: Spørg om sprog
Farø, K. J., 6 Sep 2014, In: Flensborg Avis. 1 p.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Overtro og Aberglaube(n): Sproghjørnet/Spørg om sprog
Farø, K. J., 1 Nov 2014, In: Flensborg Avis. 1 p.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Tysk på KU: Set fra underviser- og studenterside
Farø, K. J. & Thostrup, M. C., Sep 2014, In: Wissenswert. 24, 7 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Communication
- Published
Vilde dyr på sprog: Sproghjørnet/Spørg om sprog
Farø, K. J., 8 Nov 2014, In: Flensborg Avis. 1 p.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Testing post-editing guidelines: how translation trainees interpret them and how to tailor them for translator training purposes
Flanagan, Marian & Tina Paulsen Christensen, T. P. C., 2014, In: The Interpreter and Translator Trainer. 8, 2, p. 257-275Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Still Waiting for Madame President: Hillary Clinton Then and Now
Goddard, Joseph, 2014, In: Akademisk kvarter. 8/2014, p. 131-142Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Foreign Voices, Local Lines: In defense of visibility and domestication in subtitling
Gottlieb, Henrik, 2014, Subtitling and Intercultural Communication. Garzelli, B. & Baldo, M. (eds.). Pisa: Edizioni ETS, p. 27-54Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Norms, usage and linguistic effects of downstream screen translation
Gottlieb, Henrik, 2014, Observing Norms, Observing Usage: Lexis in Dictionaries and in the Media. Molino, A. & Zanotti, S. (eds.). Bern: Peter Lang, p. 299-329Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Filologen N.M. Petersen - grundlægger og fornyer
Gregersen, Frans (ed.), Hansen, Anne Mette (ed.) & Jensen, Viggo Bank (ed.), 2014, Copenhagen: Selskab for Nordisk Filologi. 179 p.Research output: Book/Report › Anthology › Research › peer-review
- Published
Filologen N.M. Petersen - grundlægger og fornyer
Gregersen, Frans (ed.), Hansen, Anne Mette (ed.) & Jensen, Viggo Bank (ed.), 27 Feb 2014, 1 ed. København: Selskab for Nordisk Filologi. 179 p.Research output: Book/Report › Anthology › Research › peer-review
- Published
Forord: Se N.M. Petersen
Gregersen, Frans, Hansen, Anne Mette & Jensen, Viggo Bank, 27 Feb 2014, Filologen N.M. Petersen - grundlægger og fornyer. Gregersen, F., Hansen, A. M. & Bank Jensen, V. (eds.). 1 ed. København: Selskab for Nordisk Filologi, p. 5-6 2 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Entre el buen lugar y el no-lugar. Utopía, memoria y migración en la Cuba revolucionaria
Gustafsson, Jan, Oct 2014, In: Meridional Revista Chilena de Estudios Latinoamericanos . 3, 3, p. 153-174 22 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Fresa, memorias y hombre nuevo: Sujeto e ideología en Gutiérrez Alea
Gustafsson, Jan, Dec 2014, In: Dialogos Latinoamericanos. 23, 23, p. 163-183 20 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Lexique et phonologie. Le cas de la perte de distinction /a/-/A/ en français parisien
Hansen, Anita Berit, 2014, La phonologie du français: Normes, périphéries, modélisation. Mélanges pour Chantal Lyche. Durand, J., Kristoffersen, G., Laks, B. & Peuvergne, J. (eds.). Paris: Presses Universitaires de Paris Ouest, p. 261-284 24 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Marianne Lautrop: Opslag i Dansk Oversætterleksikon
Hansen, T. H., 1 Oct 2014Research output: Other contribution › Net publication - Internet publication › Communication
- Published
Marianne Lautrop: Célines danske forkæmper
Hansen, T. H., 7 Oct 2014Research output: Other contribution › Net publication - Internet publication › Communication
- Published
Samlebåndets poetik: Anmeldelse af Leslie Kaplans 'Overskridelsen - Fabrikken'
Hansen, T. H., Feb 2014, In: Standart. 4Research output: Contribution to journal › Literature review › Research › peer-review
- Published
National Identity: Conceptual models, discourses and political change. 'Britishness' in a social cognitive linguistics
Harder, Peter, 2014, In: Cognitive Linguistics Studies. p. 22-54 31 p., 2.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Variation, structure and norms
Harder, Peter, 2014, Cognitive Sociolinguistics: Social and cultural variation in cognition and language use. Pütz, M., Robinson, J. & Reif, M. (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 53-73 20 p. 3. (Benjamins Current Topics, Vol. 59).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Visiones nórdicas de la guerra civil española
Heiberg, Morten Rievers, 30 Nov 2014, In: Studia Historica. Historia Contemporanea. 32, p. 481-490 10 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Deutsche Juden in Oppeln 1871-1944
Heinsohn, Kirsten, Sep 2014, Jüdisches Leben zwischen Ost und West: Neue Beiträge zur jüdischen Geschichte in Schlesien. Andreas, B., Arno, H. & Krzysztof, R. (eds.). Wallstein Verlag, p. 259-281 23 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Lærerens faglige udvikling
Henriksen, B., 2014, Fremmedsprog i gymnasiet: Teori, praksis og udsyn. Andersen, H. L., Fernandez, S., Fristrup, D. & Henriksen, B. (eds.). 1 ed. Samfundslitteratur, p. 245-250 6 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Mundtlig sprogproduktion
Henriksen, B., 2014, Fremmedsprog i gymnasiet: Teori, praksis og udsyn. Andersen, H. L., Fernandez, S., Fristrup, D. & Henriksen, B. (eds.). Samfundslitteratur, p. 103-114 11 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Sprogsyn og læringssyn
Henriksen, B., 2014, Fremmedsprog i gymnasiet: Teori, praksis og udsyn. Andersen, H. L., Fernandez, S., Fristrup, D. & Birgit, H. (eds.). Samfundslitteratur, p. 21-34 13 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Rasgos fónicos en críticas, reproches y sus respuestas en la conversación coloquial española: ¿Muestras de cortesía, descortesía o de actividades de autoimagen?
Hernández-Flores, Nieves, 2014, Fonética Experimental, Educación Superior e Investigación. Madrid: Arco Libros, Vol. 3. p. 419-436 18 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Actividades de imagen en la comunicación mediática de medidas políticas contra la crisis: el copago sanitario
Hernández-Flores, Nieves & Gómez Sánchez, M. E., 2014, In: Universidad de La Laguna. Revista de Filologia. 32, p. 125-144 20 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Mujer, inmigrante y colombiana: construcción de identidad en historias de vida mediadas
Hernández-Flores, Nieves, 2014, In: Discurso & Sociedad. 8, 3, p. 462-481 20 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Das Digitale Familiennamenwörterbuch Deutschlands (DFD): Werkstattbericht und erste Ergebnisse am Beispiel der Komposita mit -müller
Heuser, R. & Schmuck, Mirjam, 2014, In: Beitraege zur Namenforschung. 49, 4, p. 377–412Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Franz Grillparzer 1791-1872: Der arme Spielmann: 1847. Erzählung
Hoffmann, Birthe, 2014, Literatur für die Schule : Ein Werklexikon zum Deutschunterricht. Vogt, J. & Bönnighausen, M. (eds.). Paderborn: Wilhelm Fink Verlag, p. 277-279 3 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Franz Grillparzer: König Ottokars Glück und Ende: Trauerspiel in fünf Aufzügen. 1825
Hoffmann, Birthe, 2014, Literatur für die Schule: Ein Werklexikon zum Deutschunterricht. Vogt, J. & Bönnighausen, M. (eds.). Paderborn: Wilhelm Fink Verlag, p. 279-281 3 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Turist i fjendens land
Hoffmann, Birthe, 18 Jul 2014, In: Weekendavisen. 29, p. 14-15 2 p.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
"Being Bilingual Means Being a Foreigner": Categorizing Linguistic Diversity among Students in Danish Higher Education
Holmen, Anne, 2014, In: Hermes. 53, p. 11-24Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Hervorbringungen: Zur Poetik des Anfangens um 1900
Hron, Irina, 2014, Freiburg im Breisgau: Rombach Druck- und Verlagshaus. 513 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Literarische Homunkeliaden: Natalität, Gebürtlichkeit und Reden aus der Retorte um 1900
Hron, Irina, 2014, Natalität: Geburt als Anfangsfigur. Hansen-Löve, A. A., Ott, M. & Schneider, L. (eds.). München: Wilhelm Fink Verlag, p. 173–194Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Nordische Kindheit um Neunzehnhundert: Spuren des Apophatischen in literarischen Kinderszenen bei Rilke und Benjamin
Hron, Irina, 2014, Influx: Der deutsch-skandinavische Kulturaustausch um 1900. Fauth, S. R. & Magnússon, G. (eds.). Würzburg: Königshausen & Neumann, p. 189–215Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Left Activism, Succour and Selfhood: the epistolary friendship of two revolutionary mothers in 1970s Britain
Hughes, C. P., 2014, In: Women's History Review. 23, 6, p. 874-902Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Expertise in translation: process optimisation and automaticity
Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2014. 1 p.Research output: Contribution to conference › Conference abstract for conference › Research
- Published
Eye tracking and the translation process: reflections on the analysis and interpretation of eye tracking data
Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2014, Speciale Issue 1: Minding translation | Con la traducción en mente. Muñoz Martín, R. (ed.). p. 201-223 (MonTI).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
- Published
Review: Beatrice Fischer & Matilde Nisbeth Jensen (eds.) 2012. Translation and the Reconfiguration of Power Relations: Revisiting role and context of translation and interpreting.
Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2014, In: Hermes - Journal of Language and Communication Studies. p. 141-145Research output: Contribution to journal › Review › Research › peer-review
Find a researcher
Most downloads
-
16846
downloads
The Roman Empire and Southern Scandinavia - a Northern Connection! A re-evaluation of military-political relations between the Roman Empire and the Barbaricum in the first three centuries AD with a special emphasis on southern Scandinavia
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published -
14839
downloads
A Study of Chinese Translations and Interpretations of H.C. Andersen's Tales: History and Influence
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published -
9362
downloads
Idiomatizität - Ikonizität - Arbitrarität: Beitrag zu einer funktionalistischen Theorie der Idiomäquivalenz
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published
Latest publications
La sémantique lexicale dans une perspective comparative français-italien : temps et tempo
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
Il lungo viaggio verso il “tortellino di Bologna”. Le avventure delle traduzioni danesi di Pinocchio.
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review
The birth of a beach worm: The beach as a catalyst for memories and reflections on female identity in Elena Ferrante's The Lost Daughter
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review