Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2003
  2. Published

    Les verbes supports dans une perspective diachronique: Le cas de garde, noyau prédicatif

    Schøsler, Lene, 2003, Ancien et moyen français sur le web: Enjeux méthodologiques et analyse du discours. (Colloque tenu en oct. 2002 à l'Úniversité d'Ottawa). 20 ed. Ottawa: Les Éditions David, p. 221-271

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  3. Published

    Loss of Domain: A Brief Look at an Ongoing Process

    Schousboe, S., 2003, BAS, British and American Studies, vol IX. Timisoara, Rumænien: Editura Universitati de Vest, p. 227-233

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  4. Published

    Louis L. Hammerich

    Winge, V., 2003, Internationales Germanistenlexikon. Berlin/New York: De Gruyter, p. 661-663

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  5. Published

    Lyrisch, episch, dramatisch. Die "Grundformen" der deutschen Klassik - doch noch als ästhetische Typologie brauchbar?

    Ekmann, B., 2003, Texte im Wandel der Zeit. Beiträge zur modernen Textwissenschaft. Bern/Berlin/Bruxelles/Frankfurt a.M./New York/Oxford/Wien: Peter Lang, p. 87-111

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  6. Published

    Med sprogbrugeren i centrum: et kontrastivt perspektiv på leksis

    Henriksen, B. & Haastrup, K., 2003, Language Travels. A Festschrift for Torben Vestergaard. vol.39 2003 ed. Ålborg Universitet: Institut for sprog og internationale kulturstudier, p. 171-183

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  7. Published

    Mental Spaces: Exactly when do we need them?

    Harder, Peter, 2003, In: Cognitive Linguistics. 14-1, p. 91-96

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  8. Published

    Michael Herslund: Sider af Europas historie. Introduktion til europæiske studier. Samfundslitteratur, København, 2002, 223 s

    Prebensen, Henrik, 2003, In: SPRINT. 1, p. 96-111

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  9. Published

    Modernism's Cult of Ugliness. Lesley Higgins: The Modernist Cult of Ugliness: Aesthetic and Gender Politics

    Østermark-Johansen, Lene, 2003, In: English Literature in Transition, 1880-1920. vol. 46, number 4, p. 428-431

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  10. Published

    Modernitet eller åndsdannelse? Engelsk i skole og samfund 1800-1935

    Rasmussen, J. R., 2003, København: Museum Tusculanum. 138 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  11. Published

    Modi di comunicazione in prospettiva interlinguistica e interculturale. L'italiano tra le lingue europee

    Skytte, G., 2003, Italia linguistica anno mille. Italia linguistica anno duemila. Atti del XXXIV Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana, Firenze 19-21 ottobre 2000. Roma: Bulzoni Editore, p. 69-76

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  12. Published

    Modkultur, kulturindustri og venstrefløjen i Vesttyskland 1958-1973

    Siegfried, Detlef, 2003, In: Den jyske historiker. 101, p. 68-94

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  13. Published

    Montale - Ossi di seppia e Le occasioni. Saggio di lessicografia letteraria

    Jansen, S., 2003, Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16-18 agosto 2001. Lund: Studentlitteratur, p. 85-96

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  14. Published

    Mudrooroo's Encounters with the Missionaries

    Knudsen, Eva Rask , 2003, Mongrel Signatures - Reflections on the Work of Mudrooroo. 64 ed. Amsterdam - New York: Brill | Rodopi, p. 167-184

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  15. Published

    Nationale spejlinger. Tendenser i ny dansk film

    Toftgaard, A. (ed.) & Hawkesworth, I. H. R. (ed.), 2003, København: Museum Tusculanum. 339 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  16. Published

    Nationalism i Karibien: skildringar av självständighet i Patrick Chamoiseaus Biblique des derniers gestes

    Bojsen, H., 2003, In: SITE. 5, p. 10-11

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  17. Published
  18. Published

    O império português responde por escrito ou estamos numa nice - sobre a situação luso-africana na perspectiva dos estudos de pós-colonialismo

    Larsen, I., 2003, In: Folha de Linguística e Literatura. 5, p. 6-14

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  19. Published

    Olaudah Equiano, Claude McKay, Caryl Phillips and the Extended Caribbean

    Pedersen, C. G., 2003, Prospero's Isles: The Presence of the Caribbean in the American Imaginary. London: Palgrave Macmillan, p. 134-150

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  20. Published

    Om Den Danske Ordbog

    Farø, K. J., 2003, In: MDT-Nyt. 4-02, p. 36-42

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  21. Published

    Om begrebet det dæmoniske hos Goethe

    Kristiansen, B., 2003, Det onde i literaturen. København: Akademisk Forlag, p. 91-106

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  22. Published

    Om livets ondskab i Thomas Manns Buddenbrooks

    Nielsen, B. S., 2003, Det onde i litteraturen. København: Akademisk Forlag, p. 193-205

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  23. Published

    Om sydspanien

    Hansen, H. L., 2003, In: Sfinx. 26 årgang, nr. 2, p. 97-101

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  24. Published

    Ordsprog i nutidsdansk - funktioner og problemer

    Farø, K. H., 2003, In: Danske Studier. 98, p. 34-68

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  25. Published

    Ordsprog i nutidsdansk. Funktioner og problemer

    Farø, K. J., 2003, In: Danske Studier. p. 38-64

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  26. Published

    Otherwise than speaking: on heterographia

    Lock, Charles, 2003, In: Literary Research. Vol. 19, nos. 37-38, p. 407-411

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  27. Published

    Oversættelsens Forandring

    Dollerup, C., 2003, In: Anglo-Files. nr. 130, p. 11-25

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  28. Published

    PASE Papers in Culture and Literature: Proceedings of the 10th International Conference of the Polish Association for the Study of English

    Leese, Peter (ed.) & Witalisz, W. (ed.), 2003, Krakow, Poland. 439 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  29. Published

    Parameters of Translation

    Gottlieb, Henrik, 2003, In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 11, no.3, p. 167-187

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  30. Published

    Perception of prominence in standard British English

    Jensen, Christian, 2003. 4 p.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearchpeer-review

  31. Published

    Periodisk eftersyn: Engelsk romantik ved siden af sig sekv

    Simonsen, P., 2003, In: Passage. 45, p. 42-62

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  32. Published

    Peter Jørgensen

    Winge, V., 2003, Internationales Germanistenlexikon. Berlin/New York: De Gruyter, p. 852-853

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  33. Published
  34. Published

    Polyphonie et univocité dans La Lenteur de Milan Kundera: Appendice: Article du laureat 2002 de l'Association Internationale des Études Françaises

    Boisen, Jørn, 2003, In: Cahiers de l'Association Internationale des Etudes Francaises. 55, p. 545-560 15 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  35. Published

    Processes in Foreign Language Writing and Vocabulary: Learner Development in L1 and L2

    Albrechtsen, Dorte, Henriksen, B. & Haastrup, K., 2003, Studies in Second Language Acquisition: Focus on Writing and Vocabulary Development in a Foreign Language. 7 ed. p. 16-70

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  36. Published

    Produktivitet, kognition og strukturel lingvistik

    Harder, Peter, 2003, Take Danish - for instance. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 137-147

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  37. Published

    Refleksivforstærkeren i Spansk i et typologisk perspektiv

    Pedersen, Johan, 2003, Ny Forskning i Grammatik: Fællespublikation 10. Bache, C., Birkelund, M. & Nørgaard, N. (eds.). Odense: Syddansk Universitetsforlag, Vol. 10. p. 167-188

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  38. Published

    Refleksivforstærkeren i spansk i et typologisk perspektiv

    Pedersen, Johan, 2003, Ny Forskning i Grammatik. Fællespublikation 10. Symposium 2002, Christiansminde. Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 167-188

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  39. Published

    Relation - identitet fortalt på Martinique

    Bojsen, H., 2003, Frankofoni: Sprog, historie, litteratur og kultur. 33 ed. Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, p. 103-120

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  40. Published

    Review of Elinor Ann Walker, "Richard Ford"

    Bone, Martyn, 2003, In: Mississippi Quarterly. Vol.56, no.4, p. 667-670

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  41. Published

    Review of Frank Austermühl. Electronic tools for translation

    Dollerup, C., 2003, In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 11, nr.3, p. 219-220

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  42. Published

    Review of Jennifer Coates’ Men Talk.

    Hultgren, A. K., 2003

    Research output: Other contributionNet publication - Internet publicationCommunication

  43. Published

    Review of Peter France (ed.). The Oxford Guide to Literature in English Translation

    Dollerup, C., 2003, In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 11, nr.3, p. 220-223

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  44. Published

    Review of Roman Holidays. American Writers and Artists in 19th-Century Italy

    Edwards, J. D., 2003, In: American Studies International. 41.2 (february), p. 237-239

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  45. Published

    Rezension: Goethe und der Pietismus

    Øhrgaard, P., 2003, In: Wirkendes Wort. 53. Jahrgang, p. 157-161

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  46. Published

    Richard Freemann, 'The Poor Man and his Vernacular Speaking Goat'

    Lock, Charles, 2003, In: Kunapipi: Journal of Postcolonial Writing. Vol.25, no. 2, p. 24-39

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  47. Published

    Romantic Generations:Text, Authority and Posterity in British Romanticism

    Østermark-Johansen, Lene (ed.), 2003, In: Angles on the English-Speaking World. Vol.3 ns, p. 179

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  48. Published

    Romerske kilder til Germaniens geografi og etnografi

    Grane, T., 2003, Sejrens Triumf – Norden i Skyggen af det Romerske Imperium. Jørgensen, L., Storgaard, B. & Thomsen, L. G. (eds.). Nationalmuseet, p. 126-47 22 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  49. Published

    Self Generations: On Wordworth's Frontispiece Portraits

    Simonsen, P., 2003, In: Angels on the English Speaking World. 3, p. 113-127

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  50. Published

    Sprog og matematik

    Henrichsen, P. J. (ed.) & Prebensen, Henrik (ed.), 2003, København: Handelshøjskolens Forlag. 200 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  51. Published

    Subjektskonstruktion og erfaringsbearbejdning som dialogisk proces i litteratur

    Hansen, H. L., 2003, Smuthuller. København: Politisk revy, p. 171-191 samt 250-251

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch