Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. Published

    Studien zur wortstellung-satzgliedstellung in der althochdeutschen tatianübersetzung

    Dittmer, A. P. & Dittmer, E., 1997, Göttingen: Vandenhoeck. 264 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  2. Published

    Studier i det romanske Europa

    Pedersen, J., 1995, Kultur- og litteraturhistorisk studiehæfte til Det romanske Europa. København: Museum Tusculanum, p. 1-12

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  3. Published

    Studier i overgangen fra nedertysk til højtysk skriftsprog i Tønder i 1500- og 1600-tallet

    Christensen, B., 2008, Køgenhavn, Hum.fak.: Museum Tusculanum. 220 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  4. Published
  5. Published

    Studies in Valency IV: Valency and Verb Typology / Ed. and introd. by Karen van Durme & Lene Schøsler (ISBN:87-7838-388-9) (RASK Supplement v. 8 - ISSN:1395-7236)

    Schøsler, Lene (ed.) & Durme, K. V. (ed.), 1998, Odense: Syddansk Universitetsforlag. 205 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  6. Published

    Studies of Danish L2 learners’ vocabulary knowledge and the lexical richness of their written production in English

    Henriksen, B. & Danelund, L., 1 Oct 2015, Lexical issues in L2 writing. Pietilä, P., Doró, K. & Pípalová, R. (eds.). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, p. 29-56

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  7. Published

    Studies of postcolonialism and the Latin American tradition: National Identities and Indigenous struggles

    Jeppesen, A. M. E. & Henriksen, K., 2004, Disciplines and Interdisciplinarity in Foreign Language Studies. Copenhagen: Museum Tusculanum, p. 211-227

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  8. Published

    Studiet af nederlandsk i København - de tidlige år

    Larsen, N., Apr 2011, In: Tijdschrift voor Neerlandistiek in Scandinavië en ommelanden. 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  9. Accepted/In press

    Stumbling Upon Holocaust

    Östman, L., 2017, (Accepted/In press) The City as the Space of Remembrance. Carstens, P., Hasselbalch, T. B. & Lemche, N. P. (eds.). Turnhout: Brepols Publishers, 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  10. Published

    Style as a unifying perspective for the sociolinguistics of talking media

    Coupland, N. & Mortensen, Janus, 2017, Style, Mediation, and Change: Sociolinguistic Perspectives on Talking Media. Mortensen, J., Coupland, N. & Thøgersen, J. (eds.). New York: Oxford University Press, p. 251-261 11 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  11. Published

    Style, Media and Standard Language Ideology

    Thøgersen, Jacob (ed.), Mortensen, Janus (ed.) & Coupland, N. J. (ed.), 2016, Oslo: Novus forlag. (SLICE; No. 3).

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  12. Published

    Styrk elevernes deltagelsesmuligheder: Byg bro til andre sprog i den tidlige tyskundervisning

    Drachmann, Natascha, 2018, In: Sproglaereren. 3, p. 10-12

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  13. Published

    Stå på tomma torg: Hinder för tillhörighet i bosnisk migrationslitteratur

    Borcak, F. W., 2018, In: K & K. 46 , 125, p. 95-112

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  14. Published

    Stærke undervisningsmiljøer, ikke supermarkeder

    Harder, Peter, 1998, In: Dansk pædagogisk tidsskrift. 1998, 3, p. 14-18

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  15. Published

    Subjective Happiness of Lebanese College Youth in Lebanon: Factorial Structure and Invariance of the Arabic Subjective Happiness Scale

    Moghnieh, Lamia & Kazarian, S., 2012, In: Social Indicators Research.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  16. Published

    Subjektskonstruktion og erfaringsbearbejdning som dialogisk proces i litteratur

    Hansen, H. L., 2003, Smuthuller. København: Politisk revy, p. 171-191 samt 250-251

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  17. Published

    Subpolitics and the Campaign against Barclays' Involvement in South Africa

    Skovgaard, J., 2016, In: Moving the Social. 54, p. 37-58 22 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  18. Published

    Substance(s) and the rise and imposition of structure(s)

    Harder, Peter, 2016, In: Acta Linguistica Hafniensia: International Journal of Linguistics . p. 7-34 27 p., 1.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  19. Published

    Substans som det der struktureres af sproget

    Harder, Peter, 1998, In: Funktionelle fodnoter 1998. -, p. 60-65

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  20. Published

    Subtitles: Readable dialogue?

    Gottlieb, Henrik, Jun 2012, Eye-tracking in Audiovisual Translation. Perego, E. (ed.). Roma: Aracne editrice, 43 p. (Scienze dell'Antichità, Filologico-Letterarie e Storico-Artistiche; No. 895).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  21. Published

    Subtitles and international anglification

    Gottlieb, Henrik, 2004, Worlds of Words. A Tribute to Arne Zettersten. Special Issue: vol.3, no.1 ed. p. 219-230

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  22. Published

    Subtitles, Translation & Idioms

    Gottlieb, Henrik, 1997, Københavns Universitet: Center for Translation Studies and Lexicography. 354 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  23. Published

    Subtitling - A New University Discipline

    Gottlieb, Henrik, 1992, Teaching Translation and Interpreting: Training, Talent and Experience. Papers from the First Language International Conference, Elsinore, Denmark 31 May-2 June 1991. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 161-170

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  24. Published

    Subtitling against the current: Danish concepts, English minds

    Gottlieb, Henrik, 2009, New Trends in Audiovisual Translation. Bristol: Multilingual Matters, p. 21-46 26 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  25. Published

    Subtitling: A Unique type of Translation

    Gottlieb, Henrik, 1995, An Encyclopaedia of Translation: Chinese-English/English-Chinese Translation. Hong Kong: Chinese University Press, p. 1005-1011

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  26. Published

    Subtitling: Diagonal Translation

    Gottlieb, Henrik, 1994, In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. Vol 2, No 1, p. 101-121

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  27. Published

    Subtitling: People translating People

    Gottlieb, Henrik, 1994, Teaching Translation and Interpreting 2. Insights, Aims, Visions. Papers from the Second Language International Conference. Elsinore, Denmark 4-6 June 1993. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 261-274

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  28. Published

    Subtitling: Visualising filmic dialogue

    Gottlieb, Henrik, 2001, Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés-español/galego). Vigo (Spanien): Servicio de publicacións da Universidade de Vigo, p. 85-110

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  29. Published

    Subversiver Alltag. Geschichtswerkstätten zwischen Politik und Wissenschaft

    Siegfried, Detlef, 2003, 25 Jahre Galerie Morgenland/Geschichtswerkstatt Eimsbüttel. Festschrift. Hamburg: Galerie Morgenland, p. 99-106

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  30. Published

    Sul tema /VITA/ e relative figure nelle prime due raccolte montaliane. Studio dei procedimenti figurali all'interno di una prospettiva tematologica con ausilio informatico

    Polito, P., 2003, Atti del VI Congresso degli Italianisti Scandinavi, Lund, 16-18 agosto 2001. Lund: Studentlitteratur, p. 97-113

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterCommunication

  31. Published

    Sulla funzione /memoria/ in «Dentro le mura» di Giorgio Bassani

    Polito, P., Jan 2011, Bloc Notes 60 - Rivista di cultura Bellinzona: Appuntamento con Giorgio Bassani. Roncaccia, A. (ed.). Novalles, Vol. 60. p. 99-109

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  32. Published

    Superkultur: Authentizität und politische Moral in linken Subkulturen der frühen siebziger Jahre

    Siegfried, Detlef, 2007, Bürgersinn mit Weltgefühl: Politische Moral und solidarischer Protest in den sechziger und siebziger Jahren. Knoch, H. (ed.). Göttingen: Wallstein Verlag, p. 251-270 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  33. Published

    Suppleringshæfte til Pedersen, Spang-Hanssen & Vikner: Fransk Grammatik

    Jensen, O. K. (ed.), Kragh, Kirsten A. Jeppesen, Hansen, M. M. & Schøsler, Lene, 1999, Romansk Institut, Københavns Universitet.

    Research output: Working paperResearch

  34. Published

    Suprotnost duplog? Savremena bosanskohercegovačka književnost dijaspore u Skandinaviji

    Borcak, F. W., 2015, In: Sarajevske Sveske. 45-46, p. 163–77

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  35. Published

    Sur l'emploi du passé composé et du passé simple. "...ayant receu de voz nouvelles, ie communicquay avec luy, et la conclusion fust telle que vous ay mande ..."

    Schøsler, Lene, 2012, Le changement en français: Etudes de linguistique diachronique. Guillot, C., Combettes, B., Lavrentiev, A., Oppermann-Marsaux, E. & Prévost, S. (eds.). Berne: Peter Lang, p. 321-339 (Sciences pour la Communication, Vol. 101).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  36. Published

    Sur l'expression du génitif de "tot" roumain en langue ancienne et moderne

    Ditvall, L. C., 1998, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 33.1, p. 7-38

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  37. Published

    Sur la notion de textualité en linguistique

    Hansen, M. M., 1999, La langue, les signes et les êtres: Actes du colloque de l'Institut d'Etudes Romanes de l'Université de Copenhague, le 3 octobre 1998. Copenhagen: Museum Tusculanum, p. 89-110 (Etudes Romanes; No. 44).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  38. Published

    Sur quelques mécanismes de positionnement interactionnel dans une interview de couple de nature sociolinguistique

    Hansen, M. M., 2004, Sept approches à un corpus: Analyses du français parlé. 71 ed. Bern: Peter Lang, p. 15-61

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  39. Published

    Suspension of social welfare services and mental health outcomes for women during the COVID-19 pandemic in a peripheral neighborhood in São Paulo, Brazil

    Bruhn, L. & Szabzon, Felipe, 15 Sep 2022, In: Frontiers in Psychiatry. 13

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  40. Published

    Sustaining linguistic continuity in the Beringia: Examining Language Shift and Comparing Ideas of Sustainability in Two Arctic Communities

    Schwalbe, Daria Morgounova, 2017, In: Anthropologica. 59, 1, p. 28-43 25 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  41. Published

    Sutton, Martin. 1996. The Sin-Complex: A critical study of English versions of the Grimm's Kinder- und Hausmärchen in the nineteenth century. Kassel: Brüder Grimm- Gesellschaft

    Dollerup, C., 1998, In: Target: International Journal of Translation Studies. vol. 10, p. 371-377

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  42. Published

    Svar til Sprogviden - med slavisk tema

    Farø, K. J., Dec 2017, In: Maal & Maele. 38, 3, p. 18 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  43. Published

    Sven Erik Täckmark (1916-2007)

    Lock, Charles, 2007, In: Powys Society Newsletter. 62, p. 23-29 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  44. Published

    Svend Erik Larsen, I byen med Balzac. Tre essays om Balzac, 2002

    Lund, H. P., 2006, In: Revue d'Histoire Litteraire de la France. 106, 2, p. 452-453

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  45. Published

    Svend Rosing, his Engelsk-Dansk Ordbog (1853), and Gyldendal

    Nielsen, J. E., 1992, Symposium on Lexicography V. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 217-26

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  46. Published

    Svend Rybner, Bag Madrids barrikader, Akademisk Forlag 2004

    Heiberg, Morten Rievers, 2005, In: Arbejderhistorie : tidsskrift for historie, kultur og politik. December 2004. nr. 4, p. 135-137

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  47. Published

    Svenkerud, H. og Parnemann, H.: Cappelens Tysk-Norsk og Norsk-Tysk Ordbok. Oslo 1992. Recensionsartikel

    Mogensen, Jens Erik, 1994, In: LexicoNordica. 1, p. 277-280

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  48. Published

    Sverige og hadet til demokratiet

    Östman, L., 6 Apr 2014, In: Berlingske. 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Comment/debateCommunication

  49. Published

    Sveriges forbudte bog

    Östman, L., 22 Apr 2014, In: Berlingske. 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Comment/debateCommunication

  50. Published

    Svulstighedssygen: Sprogligheder

    Farø, K. J. & Elbro, Carsten, 2011, In: Maal og Maele. 3, December, p. 3-4 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication