- 1997
- Published
Poetry: Theory, practice and feedback to theory
Dollerup, C., 1997, In: TradTerm. vol. 4, no. 2, p. 129-148Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Point de Rencontre: Le Roman I-II. Actes du colloque internat. d'Oslo, sept. 1994. - Oslo: 1995. - 359 + 331 p.
Pedersen, J., 1997, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 32.1, p. 174-175Research output: Contribution to journal › Review › Research
- Published
Politik und Geschlecht. Zur Politischen Kultur bürgerlicher Frauenvereine in Hamburg 1871-1918
Heinsohn, Kirsten, 1997, Hamburg: Verein für Hamburgische Geschichte. 400 p. (Beiträge zur Geschichte Hamburgs ; No. 52).Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
- Published
Postmodern Theory: Old Ideas in a New Setting
Siegumfeldt, Inge Birgitte, 1997, In: Nordisk judaistik - Scandinavian Jewish Studies. 17, p. 109-118Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Protestantisme og katolicisme - hvilke kulturelle forskelle frembringer de to religioner
Laffitte, M., 1997, LfToR : Laboratorium for Tid og Rum : Kunst, arkitektur og det offentlige rum (ISBN: 87-7766-060-9). Odense: Laboratorium for Tid og Rum, p. 97-108Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Quality Revisited: The Rendering of English Idioms in Danish Television Subtitles vs. Printed Translations
Gottlieb, Henrik, 1997, Text Typology and Translation. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 309-338Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
R. Steinar Nybøle: Reynke de Vos. Ein Beitrag zur frühen Lübecker Druckersprache (Forschungen zum Niederdeutschen Bd. 1) - anmeldelse
Winge, V., 1997, In: Niederdeutsches Jahrbuch. 120, p. 201-202Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Rage, rage against the dying of the light – an essay on King Lear
Haugaard, Søs, 1997, In: Angles. 10, p. 17-35 19 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Refranes: 700 refranes españoles con sus correspondientes daneses / Maria Josefa Canellada, Berta Pallares
Pallares, M. B., 1997, København: Museum Tusculanum. 448 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Review of: Thomas Adam Pepper: Singularities: Extremes of theory in the twentieth century
Lock, Charles, 1997, In: Literary Research. Vol. 14 no. 28, p. 31-33Research output: Contribution to journal › Review › Research
- Published
Rezension: Matthias Schartl, Sozialdemokratie und Sammlungspolitik im Raum Flensburg 1870-1914. Die Reichtagswahlen und die Politisierung der Region im nördlichen Schleswig-Holstein, Kiel 1996
Siegfried, Detlef, 1997, In: Grenzfriedenshefte - Zeitschrift für deutsch-dänischen Dialog. 1, p. 69-72Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Richard Adams The Girl in a Swing and the Construction of Femininity
Einersen, D., 1997, Proceedings from the Sixth Nordic Conference for English Studies. Department of English, Tromsø University, p. 43-49Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Scoli paralele
Lozovan, E., 1997, Aalborg: Editura Dorul. 198 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Selvskabte plager?
Øhrgaard, P., 1997, In: Uddannelse. 6, 1997, p. 9-13Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Semiotik, Rhetorik und Soziologie des Lachens.
Ekmann, B., 1997, Jahrbuch für Internationale Germanistik, Jahrgang 29, Heft 2. Bern/Berlin/Frankfurt a.M./New York/Paris/Wien.: Peter Lang, p. 240-245Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Silent Heroes
Ross, B. C., 1997, War: Australia's creative response. Hebden Bridge (Yorks.): Dangaroo, p. 169-181Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Sobre las oraciones adverbiales y la implicación semántica
Pedersen, Johan, 1997, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 32.2, p. 217-245Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Sofer, Morry. The Translator's Handbook 1997. Rockville (Maryland)
Dollerup, C., 1997, In: Perspectives - Studies in Translation Theory and Practice. vol. 5, p. 277-278Research output: Contribution to journal › Review › Research
- Published
Sprog, tanke og valens
Harder, Peter, 1997, Avalens (funktionelle fodnoter marts 1997). p. 50-58Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Spurensucher. Ein Praxisbuch für historische Projektarbeit
Siegfried, Detlef, 1997, Weinheim: Beltz Verlag. 260 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Spørgsmål og svar - komparativt dansk-italiensk
Skytte, G., Jensen, B. L. & Korzen, I., 1997, In: Hermes: Journal of linguistics: Tidsskrift for sprogforskning (ISSN: 0904-1699). 19, p. 29-53Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Studien zur wortstellung-satzgliedstellung in der althochdeutschen tatianübersetzung
Dittmer, A. P. & Dittmer, E., 1997, Göttingen: Vandenhoeck. 264 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Studies in Valency II: the Pronominal Approach applied to Danish / i samarb. med Sabine Kirchmeier-Andersen (RASK. Supplement; Vol. 5) ISBN: 87-7838-152-5/ ISSN 1395-7236
Schøsler, Lene, 1997, Odense: Syddansk Universitetsforlag.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Subtitles, Translation & Idioms
Gottlieb, Henrik, 1997, Københavns Universitet: Center for Translation Studies and Lexicography. 354 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Teaching, Profession and Theory
Dollerup, C., 1997, An Introduction to Translation Studies. København: Centre for Translation Studies, p. 83-91Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Tekstningslitteraturen gennem 65 år -International bibl.: Tv-, biograf- og videotekstning
Gottlieb, Henrik, 1997, Københavns Universitet: Center for Translation Studies and Lexicography. 92 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Testi paralleli scritti e orali, in italiano e in danese: strategie narrative
Skytte, G., Jansen, Hanne, Jensen, B. L., Polito, P., Strudsholm, Erling, Korzen, I. H. & Jensen, E. S., 1997, In: Cuadernos de Filologia Italiana. 4, p. 41-63Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
The Cry of the Tashaywallah
Khair, T., 1997, In: London Magazine.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
The Extension of the Doctrine of Terra Nullius to the Land of Hunters and Gatherers
Borch, M. F., 1997, No. 90 ed., Engelsk Institut, Odense Universitet, p. 34.Research output: Working paper › Research
- Published
The Osaka - Copenhagen Project
Zettersten, S. A. P., 1997, Computer - Assisted Study of Early Modern English. Osaka: Osaka University, p. 1-9Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
The Resistance of Theory - Review Article
Lock, Charles, 1997, In: Orbis Litterarum. Vol. 52, p. 368-72Research output: Contribution to journal › Review › Research
- Published
The Role of the Object in a Syntactico-Semantic Classification of Danish Verbs
Schøsler, Lene & Kirchmeier-Andersen, S., 1997, In: Leuvense bijdragen: Tijdschrift voor germanse filologie (ISSN:0024-1482). 86,4, p. 391-412Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Theory into Practice: Designing a symbiotic course in Subtitling
Gottlieb, Henrik, 1997, Traduzione Multimediale per il cinema, la televisione e la scena. Bologna, Italien: Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna, p. 281-295Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Though Dynasts Pass
Lock, Charles, 1997, In: Essays in Criticism. Vol. 47:3, p. 270-281Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Translation as loan vs. translation as imposition
Dollerup, C., 1997, Translation as Intercultural Communication. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 45-56Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Translation teaching: profession and theory
Dollerup, C., 1997, Transferre necesse est: Proceedings of the 2nd International Conference on Current Trends in Studies of Translation and Interpreting in 1996. Budapest: Scholastica, p. 291-295Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Typologies of translation
Gottlieb, Henrik, 1997, An introduction to translation studies. København: Center for Translation Studies, p. 25-41Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Ulrich Mölk (ed.), Literatur und Recht: literarische Rechtsfälle von der Antike bis in die Gegenwart
Benne, Christian, 1997, In: Zeitschrift fur Germanistik. 3, p. 687-689Research output: Contribution to journal › Literature review › Research › peer-review
- Published
Un travail stendhalien revisité
Gerlach-Nielsen, M., 1997, In: H.[enri] B.[eyle] Revue internationale d'études stendhaliennes. 1, p. 191-195Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Valency and Inalienable Possession / i samarb. m. Sabine Kirchmeier-Andersen
Schøsler, Lene, 1997, KLIMT, Faglig-rapport nr. 3. Frederiksberg: KLIMT-Handelshøjskolen Kbh., p. 45-77Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Report chapter › Research
- Published
Violaine Géraud: La Lettre et l'esprit de Crébillon fils. - Paris: SEDES, 1995. - 250 p. ISBN: 2718193247
Grevlund, M., 1997, In: Eighteenth-Century Fiction (ISSN: 0840-6286). Vol. 9, No. 4, July, p. 511-512Research output: Contribution to journal › Review › Research
- Published
Zeitzeugeninterview. Zwischen Nähe und Distanz
Siegfried, Detlef, 1997, Spurensucher. Ein Praxisbuch für historische Projektarbeit. Weinheim: Beltz Verlag, p. 50-66Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Ángel López García: Gramática del Español. II. La oración simple. - Madrid: Arco Libros, S.L., 1996. - 615 p.
Pedersen, Johan, 1997, In: Revue Romane (ISSN: 0035-3906). 32.2, p. 304-306Research output: Contribution to journal › Review › Research
- 1996
- Published
Paul Bénichou: Selon Mallarmé. Paris, Gallimard, 1995, 420 s. Serge Meitinger: Stéphane Mallarmé. Paris, Hachette, 1995, 280 s.
Lund, H. P., 1 Dec 1996, In: Revue Romane. 31, 2, p. 319-322Research output: Contribution to journal › Literature review › Research
- Published
Claude Pichois et Michel Brix: Gérard de Nerval. Paris, Fayard, 1995, 504 s. - Gérard de Nerval: Lorely, p.p. Jacques Bony, Paris, Corti, 1995
Lund, H. P., 1 Jun 1996, In: Revue Romane. 31, 1Research output: Contribution to journal › Literature review › Research
- Published
Gustave Flaubert: Pour Louis Bouilhet, p.p. Alain Raitt, Exeter, 1994, 85 s.
Lund, H. P., 1 Jun 1996, In: Orbis Litterarum. 51Research output: Contribution to journal › Literature review › Research
- Published
Structure of casein micelles studied by small-angle neutron scattering
Hansen, S., Bauer, R., Lomholt, S., Quist, K., Pedersen, Johan & Mortensen, Kell, 1 Feb 1996, In: European Biophysics Journal. 24, 3, p. 143-147Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Polydimethylsiloxane networks at equilibrium swelling: Extracted and nonextracted networks
Falcao, A., Pedersen, Johan, Mortensen, Kell & Boue, F., 29 Jan 1996, In: Macromolecules. 29, 3, p. 809-818Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
""Les Rímur af Tístran og Indíönu" (1831) de Sigurdur Breidfjörd - une version islandaise du mythe de Tristan et Iseut."
Kjær, J., 1996, Greifswald: Reineke Verlag. 14 p. (Greifswalder Beiträge zum Mittelalter 44 (WODAN Bd. 57), Vol. 44/57).Research output: Book/Report › Anthology › Research › peer-review
- Published
"La Tierra Habla: Perceptiones aborigines de la Textualidad"
Knudsen, Eva Rask , 1996, In: Qvimera. nr. 149, p. 35-37Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
Find a researcher
Most downloads
-
16776
downloads
The Roman Empire and Southern Scandinavia - a Northern Connection! A re-evaluation of military-political relations between the Roman Empire and the Barbaricum in the first three centuries AD with a special emphasis on southern Scandinavia
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published -
14784
downloads
A Study of Chinese Translations and Interpretations of H.C. Andersen's Tales: History and Influence
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published -
9340
downloads
Idiomatizität - Ikonizität - Arbitrarität: Beitrag zu einer funktionalistischen Theorie der Idiomäquivalenz
Research output: Book/Report › Ph.D. thesis › Research
Published
Latest publications
’Så er jeg rigtig gambler’: Digitale gamblingpraksisser i gymnasieskolen
Research output: Contribution to conference › Conference abstract for conference › Research
Da dozzina ad addozzinare
Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
Geselligkeit im dänischen Gesamtstaat um 1800. Henrik Steffens und die Rolle der Frauen in den Kopenhagener und Kieler Salons.
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review