Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2016
  2. Published

    Die Holger Danske - Oper 1789. Kosmopolitismus und Körperlichkeit

    Sandberg, Anna Lena, 2016, Kosmopolitismus und Körperlichkeit im europäischen Theater des 18. Jahrhunderts. Schröder, S. M. & Müller, K. (eds.). Münchener Nordistische Studien ed. München: Herbert Utz Verlag, Vol. 20. p. 197-220 23 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  3. Published

    Herman Bang als Jounalist in Paris 1893

    Sandberg, Anna Lena, 2016, Internationale Netzwerke. Literarische und ästhetische Tranfers im Dreieck Deutschland - Frankreich- Skandinavien zwischen 1870 und 1945.. Hoff, K., Schöning, U. & Weinmann, F. (eds.). Königshausen & Neumann, p. 93-112 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  4. Published

    Word translation entropy in translation: evidence of early target language activation during reading for translation

    Schaeffer, M., Dragsted, B., Hvelplund, Kristian Tangsgaard, Balling, L. W. & Carl, M., 2016, New Directions in Empirical Translation Process Research. Carl, M., Bangalore, S. & Schaeffer, M. (eds.). Springer, p. 183-221

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  5. Published

    Der Sieg des Pop: Eine Subkultur der westdeutschen „Erfolgsgeschichte“

    Siegfried, Detlef, 2016, Mehr als eine Erzählung: Zeitgeschichtliche Perspektiven auf die Bundesrepublik. Festschrift für Axel Schildt. Bajohr, F., Döring-Manteuffel, A., Siegfried, D. & Kemper, C. (eds.). Wallstein Verlag, p. 377-389 13 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  6. Published

    Grenzen der Internationalisierung. Ernest Borneman und das Freie Fernsehen 1960/61

    Siegfried, Detlef, 2016, Von draußen: Ausländische intellektuelle Einflüsse in der Bundesrepublik bis 1990. Schildt, A. (ed.). Wallstein Verlag, p. 128-148 21 p. (Hamburger Beiträge zur Sozial- und Zeitgeschichte, Vol. 55).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  7. Published

    Hugo Junkers (1859-1935)

    Siegfried, Detlef, 2016, Unternehmer in der Weimarer Republik. Bormann, P., Michel, J. & Scholtysek, J. (eds.). Stuttgart: Franz Steiner Verlag, p. 63-75 13 p. (Beiträge zur Unternehmensgeschichte, Vol. 35).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  8. Published

    The Emergence of the Post-national Subject: Identity Constructions in European Alternative Milieus, 1966–83

    Siegfried, Detlef, 2016, The 'Long 1970s': Human rights, East-West Détente and Transnational Relations. Villaume, P., Mariager, R. & Porsdam, H. (eds.). Routledge, p. 187-206 10

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  9. Published

    Metaphor and emotion in colour words

    Strudsholm, Erling, Bazzanella, C. & Ronga, I., 2016, Colour and colour naming: Crosslinguistic approaches. Silvestre, J. P., Cardeira, E. & Villalva, A. (eds.). Lisboa: Centro de LInguística da Universidade de Lisboa/Universidade de Aveiro, p. 130-144 15 p. (Dicionarística portuguesa, Vol. V).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  10. Published

    The interactional establishment of the membership category ‘nonnative speaker’ in gatekeeping encounters

    Tranekjær, L. & Kappa, Katherine, Dec 2016, Pragmatics and Language Learning. Bardovi-Harlig, K. & Félix-Brasdefer, J. C. (eds.). National Foreign Language Resource Center, Vol. 14. p. 93-122 30 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  11. Published

    The Redundant “Dominion”: Refitting the National Fabric at Empire’s End

    Ward, Stuart James, Dec 2016, Celebrating Canada: Holidays, National Days and the Crafting of Identities . Hayday, M. & Blake, R. (eds.). Toronto: University of Toronto Press, p. 335-355 21 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  12. Published

    Prosa del observatorio de Julio Cortázar como crítica epistemológica y manifiesto poético-político: ¿una vislumbre budista?

    Wink, Georg Walter, 2016, Sur/South: Poetics and Politics of Thinking Latin America/India. Klengel, S. & Ortiz Wallner, A. (eds.). Iberoamericana Vervuert, p. 77-94

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  13. Published

    'Like fragments of the milky sky itself': The Late Nineteenth-Century Revival of Luca della Robbia's Coloured Terracottas

    Østermark-Johansen, Lene, Jul 2016, The Colours of the Past in Victorian England. Ribeyrol, C. (ed.). Oxford and Bern: Peter Lang, p. 163-182 (Cultural Interactions: Studies in the Relationship between the Arts, Vol. 38).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  14. Published

    From Periphery to Centre: The Female Writer in Walter Pater and Virginia Woolf

    Østermark-Johansen, Lene, 21 Oct 2016, Reconnecting Aestheticism and Modernism: Continuities, Revisions, Speculations. Coste, B., Delyfer, C. & Reynier, C. (eds.). Abingdon: Taylor & Francis, p. 56-66 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  15. 2015
  16. Published

    Miguel de Unamuno: Una filosofía novelada

    Andersen, Katrine Helene, 2015, El Unamuno eterno. Anthropos, p. 330-353

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  17. Published

    Razón, delirio y poesía en el exilio español. El pensamiento de Juan Larrea

    Andersen, Katrine Helene, 2015, Docencia y cultura en el exilio republicano español. Santana, A. & Velázquez, A. (eds.). México: CIALC-UNAM, p. 167-178

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  18. Published

    Design and Statistics in Quantitative Translation (Process) Research

    Balling, L. W. & Hvelplund, Kristian Tangsgaard, 2015, Translation as a cognitive activity. Alves, F., Hurtado, A., Lacruz, I. & Muñoz Martín, R. (eds.). Bloomsbury Academic, p. 170–187 (Translation Spaces).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  19. Published

    Ich, Maske, Autofiktion

    Benne, Christian, Sep 2015, Robert Walser-Handbuch: Leben - Werk - Wirkung. Gisi, L. M. (ed.). Metzler Verlag, p. 231-235

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearchpeer-review

  20. Published

    Incipit parodia – noch einmal

    Benne, Christian, 2015, Pathos, Parodie, Kryptomnesie: Das Gedächnis der Literatur in Nietzsches Also sprach Zarathustra. Pelloni, G. & Schiffermüller, I. (eds.). Universitätsverlag Winter, p. 49-66

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  21. Published

    Nicht mit der Hand allein: "'Scherz, List und Rache' : Vorspiel in deutschen Reimen"

    Benne, Christian, 2015, Friedrich Nietzsche: die fröliche Wissenschaft. Benne, C. & Georg, J. (eds.). De Gruyter, p. xx-xx (Klassiker Auslegen, Vol. 57).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  22. Published

    Tárgyiságjelenetek

    Benne, Christian, 2015, Metafilológia 2: Szerző – könyv – jelenetek. Kelemen, P., Kulcsár Szabó, E., Tamás, Á. & Vaderna, G. (eds.). Budapest: Rácio Kiadó, p. 744-759

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  23. Published

    Voxentunge: Bemærkninger til en debut

    Benne, Christian, 2015, Mine drømme har en anden virkelighed. Schramm, M. & Larsen, M. (eds.). Syddansk Universitetsforlag, p. 54-58 (University of Southern Denmark studies in Scandinavian language and literature, Vol. 124).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  24. Published

    "Introduction: Old/New/Post/Real/Global/No South: Paradigms and Scales."

    Bone, Martyn, 2015, Creating and Consuming the American South. Bone, M., Ward, B. & Link, W. (eds.). Gainesville: University Press of Florida, p. 1-25 25 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  25. Published

    "The Faulkner Factor: Influence and Intertextuality in Southern Fiction since 1965."

    Bone, Martyn, 2015, The New Cambridge Companion to William Faulkner. Matthews, J. T. (ed.). Cambridge University Press, p. 134-47 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  26. Published

    Reconceptualizing Norms for Language Testing: Assessing English Language Proficiency from Within an ELF Framework

    Chopin, K. R., 2015, Current perspectives on pedagogy for ELF. Bayyurt, Y. & Akcan, S. (eds.). Berlin: De Gruyter, p. 193-204

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  27. Published

    Das Schweigen - eine verschwiegene Sprachhandlung? Überlegungen aus der Sicht der Kontrastiven Pragmatik

    Colliander, P., 2015, Sprachvariation und Sprachreflexion in interkulturellen Kontexten. Peschel, C. & Runschke, K. (eds.). Frankfurt a. M.: Peter Lang, p. 307-319 13 p. (Sprache - Kommunikation - Kultur. Soziolinguistische Beiträge, Vol. 16).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  28. Published

    Deutsche stilistische „Strenge“ vs. dänische „Lockerheit“: Eine didaktische Herausforderung

    Colliander, P., Nov 2015, Texte im Spannungsfeld von medialen Spielräumen und Normorienrierung: Pisaer Fachtagung 2014 zu interkulturellen Perspektiven der internationalen Germanistik. Dalmas, M., Foschi Albert, M., Hepp, M. & Neuland, E. (eds.). München: IUDICIUM Verlag, p. 173-189 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  29. Published

    Skolerne skal klædes på til den tidligere sprogstart

    Daryai-Hansen, Petra & Søndergaard Gregersen, A., 2015, Fra viden til velfærd: Forskning og udvikling i UCC. Professionshøjskolen UCC, p. 39

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingReport chapterResearch

  30. Published

    The FREPA Descriptors – an Operationalisation to Deepen and Complement Byram’s and Deardorff’s Definitions of Intercultural Competence

    Daryai-Hansen, Petra & Jaeger, C., 2015, Intercultural Horizons Volume III - Intercultural Competence - Key to the New Multicultural Societies of the Globalized World. Nash, E. J., Brown, N. C. & Bracci, L. (eds.). Cambridge: Cambridge Scholars Press, p. 112-134

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  31. Published

    Tidligere sprogstart: Forskningsanbefalinger og pædagogiske veje at gå

    Daryai-Hansen, Petra, Søndergaard Gregersen, A., Søgaard, K. & Revier, R. L., 2015, Sprogfag i forandring – pædagogik og praksis (2. udgave). Søndergaard Gregersen, A. (ed.). Frederiksberg: Samfundslitteratur, p. 247-284

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  32. Published

    Ørestad Gymnasium - Perspektivering

    Daryai-Hansen, Petra, 2015, Slutrapport fra følgeforskningsgruppen på projekt om Internationalisering i Gymnasiet. Tranekjær, L., Svendsen Pedersen, M., Daryai-Hansen, P. & Søndergaard Gregersen, A. (eds.). Undervisningsministeriet, p. 97-100

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  33. Published

    English-medium instruction in European higher education: Review and future research

    Dimova, Slobodanka, Hultgren, A. K. & Jensen, Christian, 26 Jun 2015, English-medium instruction in European higher education: English in Europe, Volume 3. Boston/Berlin: Mouton de Gruyter, p. 317-323 7 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  34. Published

    Lecturers’ English Proficiency and University Language Polices for Quality Assurance

    Dimova, Slobodanka & Kling, J., 2015, Integrating Content and Language in Higher Education: From Theory to Practice Selected Papers from the 2013 ICLHE Conference. . Wilkinson, R. & Walsh, M. L. (eds.). Frankfurt: Peter Lang, p. 50-65 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  35. Published

    China: The New Face of Development

    Duncan, R., Jun 2015, From the Local to the Global: Key Issues in Development Studies. McCann, G. & McCloskey, S. (eds.). 3 ed. London: Pluto Press, p. 251-266 16 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  36. Published

    Transzendente Räume: Performatismus in der zeitgenössischen Fotografie: Alina Kisinas Serien

    Eshelman, R. & Hron, Irina (Translator), 2015, Einheitsdenken: Figuren von Ganzheit, Präsenz und Transzendenz nach der Postmoderne. Hron, I. (ed.). Nordhausen: Verlag Traugott Bautz, p. 199–221

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  37. Published

    Feste Wortgruppen/Phraseologie II: Phraseme

    Farø, K. J., Oct 2015, Handbuch Wort und Wortschatz. Haß, U. & Storjohann, P. (eds.). Berlin/Boston: De Gruyter, p. 226-247 21 p. 10. (Handbücher Sprachwissen, Vol. 3).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  38. Published

    Gak til korpus og bliv viis: Om korpora, sprognormer og tysk

    Farø, K. J., 2015, Rette ord - Festskrift til Sabine Kirchmeier-Andersen i anledning af 60-årsdagen: Dansk Sprognævns skrifter 46. Skafte Jensen, E., Duncker, D. & Ravnholt, O. (eds.). Dansk Sprognævn, p. 109-124 15 p. (Dansk Sprognævns skrifter; No. 46).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  39. Published

    Danish pseudo-Anglicisms: A corpus-based analysis

    Gottlieb, Henrik, 2015, Pseudo-English : Studies on false English borrowings in Europe. Gottlieb, H. & Furiassi, C. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, p. 61-98 (Language Contact and Bilingualism, Vol. 9).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  40. Published

    Different viewers, different needs: Personal subtitles for Danish TV?

    Gottlieb, Henrik, 2015, The Reception of Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing in Europe. Romero-Fresco, P. (ed.). Bern: Peter Lang, p. 17-44

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  41. Published

    Getting to grips with false loans: Are all Anglicisms pseudo-English?

    Gottlieb, Henrik & Furiassi, C., 2015, Pseudo-English : Studies on false Anglicisms in Europe. Gottlieb, H. & Furiassi, C. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, p. 3-33 (Language Contact and Bilingualism, Vol. 9).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  42. Published

    Germanic Veterans of the Roman Army in Southern Scandinavia - Can we Identify Them?

    Grane, T., 2015, Proceedings of the 22nd Congress of Roman Frontier Studies, Ruse, Bulgaria, September 2012. Vagalinsky, L., Sharankov, N. & Torbatov, S. (eds.). p. 459-464

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  43. Published

    48 Human Rights in and around Cuba: Monolithic discourse or Actual Alternatives?

    Gustafsson, Jan, 2015, Europe and the Americas: Transatlantic Approaches to Human Rights. Andersen, E. A. & Lassen, E. M. (eds.). 1 ed. Leiden : Brill, Vol. 1. p. 250-275 25 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  44. Published

    Viaje, escritura y sujeto: entre el diálogo y la frontera

    Gustafsson, Jan, 2015, El discurso de instituciones, empresas y viajeros: Del texto al turismo y del turismo al texto. Clausen, H. B., Cortés Zaborras, C. & Johnsen, Å. (eds.). Frankfurt am Main: Peter Lang, p. 169-192 24 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  45. Published

    Efterskrift

    Hansen, T. H., 28 Oct 2015, Samtaler med professor Y. Vandkunsten, p. 149-155

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingPreface/postscriptResearchpeer-review

  46. Published

    Cognitive sociolinguistics, language systems and the fall of empires

    Harder, Peter, 2015, Change of paradigms - new paradoxes: Recontextualizing language and linguistics. Daems, J., Zenner, E., Heylen, K., Speelman, D. & Cuyckens, H. (eds.). Berlin: Mouton de Gruyter, p. 237-251 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  47. Published

    Einleitung: Es gilt das gesprochene Wort. Oral History und Zeitgeschichte heute

    Heinsohn, Kirsten, Apel, L. & Andresen, K., 19 Mar 2015, Es gilt das gesprochene Wort. Oral History und Zeitgeschichte heute. Apel, L., Andresen, K. & Heinsohn, K. (eds.). Göttingen: Wallstein Verlag, p. 7-23 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  48. Published

    Introduction: Germany 1916 - 1923. A Revolution in Context

    Heinsohn, Kirsten, Weinhauer, K. & Mcelligott, A., Apr 2015, Germany 1916 - 1923. A Revolution in Context. Bielefeld: Transcript Verlag, 20 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  49. Published

    Studies of Danish L2 learners’ vocabulary knowledge and the lexical richness of their written production in English

    Henriksen, B. & Danelund, L., 1 Oct 2015, Lexical issues in L2 writing. Pietilä, P., Doró, K. & Pípalová, R. (eds.). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, p. 29-56

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  50. Published

    La actividad de imagen en el discurso oral: localización y delimitación en la interacción comunicativa

    Hernández-Flores, Nieves, 2015, Perspectivas socio-pragmáticas y socio-culturales del análisis del discurso . Bravo, D. & Bernal, M. (eds.). Buenos Aires: Dunken, p. 23-48 26 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  51. Published

    1864 i den litterære erindring: nationen som problem hos Fontane, Drachmann og Bang

    Hoffmann, Birthe & Sandberg, Anna Lena, 9 Dec 2015, Efter 1864: Krigens følger på kort og langt sigt. Adriansen, I. & Frandsen, S. B. (eds.). Syddansk Universitetsforlag, p. 191-226 36 p. (University of Southern Denmark Studies in History and Social Sciences, Vol. 519).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  52. Published

    Von Düppel bis Sedan: Fontane und das Problem kultureller Grenzziehungen

    Hoffmann, Birthe, 12 Feb 2015, Literarische Transnationalität: Kulturelle Dreiecksbeziehungen zwischen Skandinavien, Deutschland und Frankreich im 19. Jahrhunder. Hoff, K., Sandberg, A. & Schöning, U. (eds.). Würzburg: Verlag Königshausen & Neumann, p. 215-242 28 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

Previous 1...6 7 8 9 10 11 12 13 ...41 Next