Institut for Engelsk, Germansk og Romansk

  1. 2023
  2. Udgivet

    Praktisk spansk grammatik

    Drengsted-Nielsen, Claus, jan. 2023, Københvn: Saxo Publish. 200 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBogUndervisning

  3. Udgivet

    Encoding Aspectuality in Germanic Languages. Empirical and Theoretical Approaches

    Fischer, H. (red.), Gillmann, M. (red.) & Schmuck, Mirjam (red.), 2023, Cambridge: Cambridge University Press. 179 s. (Journal of Germanic Linguistics; Nr. 4, Bind 35).

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportAntologiForskningfagfællebedømt

  4. Udgivet

    AVT und Politik

    Gottlieb, Henrik, 2023, Handbuch Audiovisuelle Translation : Arbeitsmittel für Wissenschaft, Studium, Praxis. Künzli, A. & Kaindl, K. (red.). Berlin: Frank & Timme, s. 403-419 (Audiovisual Translation Studies, Bind 2).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  5. Udgivet

    Anglicismer i skandinavisk usus og leksikografi: bindeled eller snubletråde?

    Gottlieb, Henrik, 2023, I: LexicoNordica. 30, s. 17-38

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  6. Udgivet

    Det danske bidrag til anglicisme-databasen GLAD: Om definitioner, lemmaselektion og balancegangen mellem intuition, ordbøger og korpora

    Gottlieb, Henrik, 2023, I: LEDA-nyt. 75, s. 15-26

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  7. Udgivet

    Multi-word Echoes of English: Visible vs. Invisible Anglicisms in Danish

    Gottlieb, Henrik, 2023, I: Globe: A Journal of Language, Culture and Communication. 16, s. 1-28

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  8. Udgivet

    The GLAD Bibliography, fall 2023 edition. A comprehensive listing of publications on Anglicisms in the world’s languages

    Gottlieb, Henrik, 2023, 321 s. Bergen : Norwegian school of Economics.

    Publikation: AndetUdgivelser på nettet - Net-publikationFormidling

  9. Udgivet

    Interpreter-mediated psychotherapy – a qualitative analysis of the interprofessional collaboration between psychologists and interpreters

    Gryesten, J. R., Brodersen, K. J., Lindberg, L. G., Lohmann, Jessica Mariana Carlsson & Poulsen, Stig Bernt, 2023, I: Current Psychology. 42, s. 1420–1433 14 s.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  10. Udgivet

    Anmeldelse af Den Anden Arabiske Kvinde, Blaagaard Teater: On belonging and being here to stay

    Grøn, Helene, 7 mar. 2023

    Publikation: AndetUdgivelser på nettet - Net-publikationFormidling

  11. Udgivet

    Anne Lister’s Diary, 30th March 1834

    Grøn, Helene, 30 mar. 2023

    Publikation: AndetBlogindlægForskning

  12. Udgivet

    Asylum and Belonging through Collective Playwriting: ‘How Much Home Does a Person Need?’

    Grøn, Helene, 2023, Cham: Palgrave Macmillan. 275 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBogForskningfagfællebedømt

  13. Udgivet

    I am Queen Mary: On Sustained Protest and Denmark’s ‘colonial amnesia’

    Grøn, Helene, 2023, I: Performance Research: a journal of the performing arts. Volume 27, 3-4, s. 161-166

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  14. Udgivet

    Olympe de Gouges: Rights, marriage and ‘the tomb of trust and love’

    Grøn, Helene, 28 apr. 2023

    Publikation: AndetUdgivelser på nettet - Net-publikationForskningfagfællebedømt

  15. Under udarbejdelse

    Futuros posibles: La utopía en la crisis global

    Gustafsson, Jan, 5 dec. 2023, (Under udarbejdelse) I: Dialogos Latinoamericanos. s. 1-12 12 s.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  16. Udgivet

    Poesi uden ord: Fotografen Juan Rulfo

    Gustafsson, Jan, 2023, Rulfo : Fotograf - forfatter - filmmand. Ansótegui, E., Zerlang, M. & Albek, C. (red.). Hellerup: Spring, s. 95-115 20 s.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  17. Ikke-udgivet

    Revolución y utopía en política y arte: el caso de la Cuba revolucionaria

    Gustafsson, Jan, 2023, (Ikke-udgivet) I: Agradecidas Señas. A Journal of Literature, Culture and Critical Essays. 2024, 5, s. 1-19 19 s.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  18. Udgivet

    A balancing act: how interpreters affect the therapeutic alliance in psychotherapy with trauma-affected refugees—a qualitative study with therapists

    Hanft-Robert, S., Lindberg, L. G., Mösko, M. & Lohmann, Jessica Mariana Carlsson, 2023, I: Frontiers in Psychology. 14, 13 s., 1175597.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  19. Udgivet

    Introduction

    Hansen, Anita Berit & Strudsholm, Erling, 20 dec. 2023, I: Scandinavian Studies in Language. 14, 2, s. i-viii 8 s.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  20. Udgivet

    Linguistic variation in European languages: New perspectives on diasystematic variation on the occasion of the centenary of Coseriu's birth (1921-2021)

    Hansen, Anita Berit (red.) & Strudsholm, Erling (red.), 2023, Aarhus. (Scandinavian Studies in Language; Nr. 2, Bind 14).

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportAntologiForskningfagfællebedømt

  21. Udgivet

    Palatalized/affricated plosives in French. A sociophonetic production-perception study of a dynamic working-class and/or language contact phenomenon among middle-class speakers

    Hansen, Anita Berit, 2023, I: Globe: A Journal of Language, Culture and Communication. 15, s. 93-116

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  22. Accepteret/In press

    Stabilizing schwa in V#C_C in reading data from the Paris region. The interplay of linguistic and social factors

    Hansen, Anita Berit, 2023, (Accepteret/In press) French Schwa: Phonological analysis in the light of quantitative data. Pustka, E. & Andreassen, H. (red.). Language Science Press

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  23. Udgivet

    Cognitive Semantics: Conceptualization, Identity (Politics), and the Real World

    Harder, Peter, 6 apr. 2023, Handbook of Cognitive Semantics. Li, F. T. (red.). Leiden: Brill, Bind vol. 4, 1. s. 360-394 34 s.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  24. Udgivet

    Functionalism from Martinet to Dik, Croft and Danish Functional Linguistics

    Harder, Peter, 2023, Structuralism as one - structuralism as many: Studies in Structuralisms. Cigana, L. & Gregersen, F. (red.). København: Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, Bind 21. s. 289-315 25 s. (Scientia Danica, Series H, Humanistica; Nr. 8, Bind 21).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  25. Udgivet

    Gør det klart for studerende fra udlandet at Danmark ikke er USA

    Harder, Peter, 18 okt. 2023, I: Universitetsavisen.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftKommentar/debatFormidling

  26. Udgivet

    International Students need to know that Denmark is not the United States

    Harder, Peter, 24 okt. 2023, I: University Post (University of Copenhagen).

    Publikation: Bidrag til tidsskriftKommentar/debatFormidling

  27. Accepteret/In press

    Discurso institucional e imagen social en notas de prensa referentes a las campañas contra la violencia de género en Andalucía

    Hernández-Flores, Nieves, 2023, (Accepteret/In press) Mujer, mujeres andaluzas: Proyectando imágenes sociales y narrativas. Alcaide Lara, E. R. & Núñez Domínguez, T. (red.). Sevilla: Universidad de Sevilla * Editorial

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  28. Accepteret/In press

    Guías de buenas prácticas en temas de género para publicidad. Ajustes y desajustes en su aplicación en campañas institucionales.

    Hernández-Flores, Nieves, 2023, (Accepteret/In press) Identidad, imagen y condicionamientos socioculturales en el discurso sobre la mujer en el ámbito hispánico.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  29. Ikke-udgivet
  30. Afsendt

    Exploring interpreters’ situation awareness in SiT tasks and expanding methodological boundaries

    Ho, C., Hvelplund, Kristian Tangsgaard & Xiao, Y., 2023, (Afsendt) I: Translation and Interpreting Studies.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  31. Udgivet

    Heimat als Auftrag des Ichs in Adalbert Stifters 'Die Mappe meines Urgrossvaters'

    Hoffmann, Birthe, 2023, Heimat und Literatur und Kultur: Neue Perspektiven. Carstensen, T. & Kohns, O. (red.). Paderborn: Brill Fink, s. 189-210 23 s. (texte zur politischen ästhetik, Bind 7).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  32. Afsendt
  33. Udgivet

    Crafting Utopias for Spiritual Nationhood: Digested India in Contemporary Self-cultivation Practices in China

    Iskra, Anna, 2023, I: Critical Asian Studies. 55, 4, s. 604-631

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  34. Udgivet

    Decolonizing affect: Resonance as an ethnographic technique

    Iskra, Anna, 14 jan. 2023, I: Ethos. 51, 1, s. 130-145

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  35. Accepteret/In press

    Emotional Release

    Iskra, Anna, 2023, (Accepteret/In press) Keywords for Self-Development in Chinese Society. Hizi, G. (red.). Amsterdam University Press

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  36. Udgivet

    “Crazy English: Nation-Strengthening and the Changing Politics of Selfhood in the Reform Era China”

    Iskra, Anna, 2023, I: positions. 31, 1, s. 143-169

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  37. Udgivet

    “‘Be Soft Like Water, Little Woman’: Cultivating Postfeminism in Postsocialist China”

    Iskra, Anna, 2023, I: Signs. 48, 3, s. 659-682

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  38. Udgivet

    Associations of students’ linguistic distance to the language of instruction and classroom composition with English reading and listening skills

    Jaekel, Nils Georg Martin, Ritter, M. & Jaekel, J., 5 jun. 2023, I: Studies in Second Language Acquisition. 45, s. 1287–1309

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  39. Udgivet

    Invisible Cities in Scandinavia: Editorial Journeys, Migrant Signs, and Paratextual Loops

    Jansen, Hanne & Schwartz, C., 2023, Circulation, Translation and Reception Across Borders: Italo Calvino's Invisible Cities Around the World. Baldi, E. & Schwartz, C. (red.). Routledge, s. 123-142 20 s. (Routledge Studies in Literary Translation).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  40. Udgivet

    Preamble

    Jansen, Hanne & Jorn, O., 2023, I: Globe: A Journal of Language, Culture and Communication. 17, s. 6-11

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  41. Udgivet

    Preambolo

    Jansen, Hanne & Jorn, O., 2023, I: Globe: A Journal of Language, Culture and Communication. 17, s. 1-5

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  42. Udgivet

    Forord til Pedro Páramo

    Jensen, Julio, 2023, Pedro Páramo. Riga: Aurora Boreal , s. 11-23 12 s.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportForord/efterskriftFormidling

  43. Udgivet

    QSpeak: The Language of QAnon

    Jensen, Kim Ebensgaard, maj 2023, I: Anglo-Files. 208, 2, s. 48-53

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  44. Udgivet

    Depresión en Chile: una mirada interseccional desde las ciencias sociales

    Jiménez Molina, Á. & Abarca Brown, Gabriel Antonio, 2023, La Depresión: ¿Enfermedad o sufrimiento vital?. Rojas, G. (red.). Editorial Universitaria, s. 49-71

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  45. Udgivet

    Schulforschung nur bei wechselseitigem Interesse! - Contra

    Jaekel, Nils Georg Martin, 1 okt. 2023, I: Fremdsprachen Lehren und Lernen. 52, 2, s. 125 1 s.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelRådgivningfagfællebedømt

  46. Udgivet

    CLIL AND ENGLISH-MEDIUM INSTRUCTION

    Kling, J. & Dimova, Slobodanka, 1 jan. 2023, The Routledge Handbook of Content and Language Integrated Learning. Taylor and Francis/Routledge, s. 69-83 15 s.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskningfagfællebedømt

  47. Udgivet

    Am Rande des Gesprächs: Untersuchungen zur epistolaren Kommunikation im Schlegel-Kreis (Friedrich Schlegel, Caroline Schlegel, Friedrich von Hardenberg/Novalis, Dorothea Veit)

    Knopf, Alexander, 2023, I: Literatur für Leser. 44, 2, s. 125-139 15 s.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  48. Udgivet

    Box with hoopoe on the lid

    Knopf, Alexander, 17 mar. 2023, Rêve: Romantic Europe - Virtual Exhibition

    Publikation: AndetUdgivelser på nettet - Net-publikationFormidling

  49. Udgivet

    Stefan Matuschek: Der gedichtete Himmel. Eine Geschichte der Romantik

    Knopf, Alexander, 2023, I: Symphilosophie. 4, 2022, s. 558-562

    Publikation: Bidrag til tidsskriftAnmeldelseForskningfagfællebedømt

  50. Udgivet

    Symptomatik: Friedrich von Hardenbergs (Novalis) Idee einer Lehre von äußeren Kennzeichen

    Knopf, Alexander, dec. 2023, Blütenstaub: Jahrbuch für Frühromantik. Mahoney, D. F., Rommel, G. & Saul, N. (red.). Würzburg: Verlag Königshausen & Neumann, Bind 8. s. 87-103 17 s.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  51. Udgivet

    Language, work and migration: Multilingual workplaces as a site of study

    Kraft, Kamilla, 2023, Language and Migration: Contributions to the EFNIL Conference 2022 in Vilnius. Kirchmeier, S. (red.). Budapest: Nyelvtudományi Kutatóközpont / Hungarian Research Centre for Linguistics, Bind 2022. s. 45-60 15 s. (European Federation of National Institutions for Language).

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportKonferencebidrag i proceedingsFormidling