Institut for Engelsk, Germansk og Romansk

  1. 1994
  2. Udgivet

    Anm. af Hans Nilsson-Ehle (1910-1983): Varia Romanica. Lars Lindvall & Olof Eriksson (eds). Romanica Gothoburgensia XL. Acta Universitatis Gothoburgensis. Göteborg 1991, 292 p.

    Skytte, G., 1994, I: Revue Romane. 29, 2, s. 296-98

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  3. Udgivet

    Anmeldelse af Annick Prieur, 1994, Iscenesettelser af kjønn. Transvestitter og machomenn i Mexico by. Pax Forlag, Oslo, 360 s.

    Lund, J., 1994, I: NETLA. Nyhedsbrev for Latinamerikaforskning. 3, 3 s.

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  4. Udgivet

    Anmeldelse af K.Sørensen: English and Danish Contrasted: A Guide for Translators

    Nielsen, J. E., 1994, I: Angles on the English-Speaking World. 7

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  5. Udgivet

    Anmeldelse af Keith Busby: "Chrétien de Troyes: 'Perceval' ('Le Conte du Graal')". Critical Guides to French Texts 98. Grant & Cutler Ltd, London, 1993, 98 p.

    Kjær, J., 1994, I: Revue Romane. 29-2, s. 308-309

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  6. Udgivet

    Anmeldelse af Ph. Caron: Des 'Belles Lettres' à la 'Littérature'

    Pedersen, J., 1994, I: Revue Romane. 29, 2, s. 298-300

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  7. Udgivet

    Anmeldelse af W. Hirdt m.fl.: Romanistik

    Pedersen, J., 1994, I: Revue Romane. 29, 2, s. 295-96

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  8. Udgivet
  9. Udgivet

    Artiklerne om de litterære værker af Chateaubriand, Nerval, Nodier, Vigny og Villiers de l'Isle-Adam

    Lund, H. P., 1994, Dictionnaire de oeuvres littéraires de langue française 1-4. Paris: Bordas

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  10. Udgivet

    Australien, historie før 1900

    Borch, M. F., 1994, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, s. 221 1.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelForskning

  11. Udgivet

    Basil Munteanu: Permanente românesti. Discursuri si portrete

    Lozovan, E., 1994, Cleveland, Ohio, USA: R.D. Shelden. 300 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBogForskning

  12. Udgivet

    Bibliografi: Ræsonneret bibliografi - oversættelsesvidenskab m.v.

    Pedersen, V. H., 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, s. 391-400

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  13. Udgivet

    Bloom, Derrida and the Kabbalah: The Invocation of Ancestral Voices

    Siegumfeldt, Inge Birgitte, 1994, I: Orbis Litterarum. 49, s. 307-314

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  14. Udgivet

    Blut im Schuh. Pessimistische Aufklärung und verfremdende Einfühlung in Christa Wolfs "Kein Ort. Nirgends."

    Ekmann, B., 1994, "Aufklärung als Problem und Aufgabe". Festschrift für Sven-Aage Jørgensen (= Text & Kontext, Sonderreihe, Bd. 33).. København & München: Wilhelm Fink Verlag, s. 305-327

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  15. Udgivet

    Bogomtale: Ordbog over det danske Sprog. Supplement. Bd. I, A (Aa) til BH. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Gyldendal: København 1992

    Mogensen, Jens Erik, 1994, I: Hermes - Journal of Linguistics. 12 - 1994, s. 217-225

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  16. Udgivet

    Britiske imperium, det

    Borch, M. F., 1994, Den Store Danske Encyklopædi. Gyldendal, s. 233 1.

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportEncyclopædiartikelForskning

  17. Udgivet

    Byen som erindring og projekt

    Petersen, Lene Waage, 1994, Vindue mod den romanske verden. København: Museum Tusculanum, s. 75-92

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  18. Udgivet

    Cuentos populares de Maria Ceballos

    Rasmussen, P. B., 1994, Sevilla: Secretariato de Publ. Univ. de Sevilla. 315 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBogForskning

  19. Udgivet

    Culture of Desire

    Levine, P., 1994, I: The Nation. jan 3/10, 1994

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  20. Udgivet

    Dansk Grundbog. Basic Dictionary of Danish

    Dollerup, C. & Nielsen, I. P., 1994, København: Høst/. 168 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBogForskning

  21. Udgivet

    Dansk Grundordbog

    Nielsen, I. P., 1994, København: Høst/. 168 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBogForskning

  22. Udgivet

    Danske dilemmaer

    Boll-Johansen, H., 1994, I: Uddannelse. Sorø-møde om de højere uddannelser. 8, s. 426-429

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  23. Udgivet

    Dekretet og den moderne fyrste

    Sørensen, Gert, 1994, I: Giraffen. 16, oktober, s. 8-11

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  24. Udgivet

    Den rasende Roland

    Petersen, Lene Waage, 1994, I: Piranesi. 8, s. 17-26

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  25. Udgivet

    Det er da vist ikke tilfældigt...

    Soelberg, N., 1994, Vindue mod den romanske verden. København: Museum Tusculanum, s. 143-156

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  26. Udgivet

    Det italienske millennium

    Sørensen, Gert, 1994, Det romanske Europa II. København: Romansk Institut, s. 37-59

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  27. Udgivet

    Det jødiske i postmoderne teori

    Siegumfeldt, Inge Birgitte, 1994, I: Alef. 12 & 13, s. 71-79

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  28. Udgivet

    Deutsch und Deutsche in Kopenhagen im 17. Jahrhundert.

    Winge, V., 1994, Europa in Scandinavia. Kulturelle und soziale Dialoge in der frühen Neuzeit (Studia septemtrionalia 2).. Frankfurt/Berlin/Bern/New York: Peter Lang, s. 71-79

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  29. Udgivet

    Deutsche Sprache im Schriftverkehr dänischer Königinnen. Probleme bei Untersuchungen zur Geschichte des weiblichen Sprachgebrauchs am Beispiel dänischer Königinnen des 16. und 17. Jahrhunderts

    Winge, V., 1994, Bausteine zu einer Geschichte des weiblichen Sprachgebrauchs: Forschungsberichte - Projektangebote - Forschungskontexte. Stuttgart: Hans-Dieter Heinz Akademischer Verlag, s. 151-161

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  30. Udgivet

    Die Termini direktes und indirektes Objekt. Zu ihrem Gebrauch in ausgewählten Grammatiken und Nachschlagewerken

    Mogensen, Jens Erik, 1994, Sprache - Sprechen - Handeln. Akten des 28. Linguistischen Kolloquiums, Graz 1993. Band 1. Linguistische Arbeiten, bind 320.. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, s. 147-154

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  31. Udgivet

    Diskussion af Ole Togebys disputats PRAXT Pragmatisk tekstteori I-II. Opposition ex auditorio.

    Jakobsen, L. F., 1994, I: LÆS - Litteratur Æstetik Sprog. Skriftserie fra Inst for nordisk sprog og litt. 16, s. 78-84

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  32. Udgivet

    Du schalt alletyd dyne grammattikenboker by dy beholden. Metasprachliche Äusserungen zur älteren deutschen Verbalsyntax in einigen zeitgenössischen Grammatiken des Lateinischen

    Mogensen, Jens Erik, 1994, Historische Soziolinguistik des Deutschen. Forschungsansätze - Korpusbildung - Fallstudien (= Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik, Bd. 283).. Stuttgart: Adademischer Verlag, s. 7-16

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  33. Udgivet

    Echoes of Paganism in T.H. White's "The Sword in the Stone"

    Pors, Siff, 1994, Special Issue udg., Odense: Syddansk Universitetsforlag, s. 243-256.

    Publikation: Working paperForskning

  34. Udgivet

    Editors Foreword

    Dollerup, C. & Lindegaard, A., 1994, Teaching Translation and Interpreting 2. Amsterdam: John Benjamins B.V., s. 3-7

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  35. Udgivet

    Einführung in das funktionale Übersetzen

    Pedersen, V. H., 1994, I: New Perspectives Journal - Interdisciplinary Journal of Central & East European Politics and International Relations. 2, s. 261-62

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  36. Udgivet

    English teaching in provincial China

    Dollerup, C., 1994, I: Language International. vol. 6. no.4, s. 29-30

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  37. Udgivet

    English-Danish/Danish-English Dictionaries in the Second Half of the 18th Century. A Discussion of the Authors, their Lives, and their Production.

    Kabell, I. & Lauridsen, H., 1994, I: Lexicographica. Series Maior, Supplementbände zum Internationalen Jahrbuch für Lexikographie. Band 57

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  38. Udgivet

    Entrepreneur for Equality: Governor Rufus Brown Bullock and the Politics of Race and Commerce in Post-Civil War Georgia

    Duncan, R., 1994, Athens, Georgia: University of Georgia Press. 278 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBogForskningfagfællebedømt

  39. Udgivet

    Entwicklung von Sprachbewusstsein und Sprachprestige am Beispiel des Deutschen im multilingualen Dänemark

    Winge, V., 1994, Historische Soziolinguistik des Deutschen Forschungsansätze-Korpusbildung-Fallstudien Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik 283. Stuttgart: Hans-Dieter Heinz Akademischer Verlag, s. 185-192

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  40. Udgivet

    Et overset element i Stendhals "De l'Amour"?

    Gerlach-Nielsen, M., 1994, Michelanea. Humanisme, litteratur og kommunikation. Festskrift til Michel Olsen. Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, s. 55-58

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  41. Udgivet

    Etude du e caduc - stabilisation en cours et variations lexicales

    Hansen, Anita Berit, 1994, I: Journal of French Language Studies. 4, s. 25-54

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskningfagfællebedømt

  42. Udgivet

    Europæere med spansk accent (om spansk roman 1975-90)

    Grubbe, V., 1994, Det romanske Europa gennem glimt af det moderne Frankrig, Italien og Spanien. København: Museum Tusculanum, s. 82-87

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  43. Udgivet

    Exil in Dänemark. Deutschsprachige Wissenschaftler, Künstler und Schriftsteller im Dänischen Exil nach 1933

    Øhrgaard, P., 1994, Exil in Dänemark. Deutschsprachige Wissenschaftler, Künstler und Schriftsteller im Dänischen Exil nach 1933. Heide: Westholsteinische Verlagsanstalt, s. 521-543

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  44. Udgivet

    Exile and the Kingdom: The Writer After the Cold War

    Levine, P., 1994, Affirmation and Negation in Contemporary American Culture. Heidelberg: Universitätsverlag G. Winter, s. 213-229

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  45. Udgivet

    Festtale ved Det kgl. Biblioteks 200 års jubilæum, 15. november 1993

    Øhrgaard, P., 1994, I: Kongelige Bibliotek. Magasin. 9. årg., nr. 1, juni, s. 3-6

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  46. Udgivet

    Forord

    Petersen, Lene Waage, 1994, Nordiske myter i italiensk belysning. København: Museum Tusculanum, s. 7-12

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning

  47. Udgivet

    Forskningens uransagelige veje

    Kabell, I. & Lauridsen, H., 1994, I: Words. 26:3

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  48. Udgivet

    Fra Gay til Queer

    Leer, M. H., 1994, I: Pan-Bladet. 9

    Publikation: Bidrag til tidsskriftTidsskriftartikelForskning

  49. Udgivet

    Function and Expression in Functional Grammar. Functional Grammar Series 16.

    Rasmussen, L. S. (red.), Engberg-Pedersen, Elisabeth (red.) & Jakobsen, L. F. (red.), 1994, Berlin, New York: Mouton de Gruyter. 447 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBogForskningfagfællebedømt

  50. Udgivet

    Glose istorico-literare

    Lozovan, E., 1994, Aalborg: DORUL. 90 s.

    Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapportBogForskning

  51. Udgivet

    Gramsci e il mondo moderno

    Sørensen, Gert, 1994, Actes du XIIe congrés des romanistes scandinaves (1993) - 2 bd.. Aalborg: Aalborg Universitetsforlag, s. v. 2: 617-622

    Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapportBidrag til bog/antologiForskning