Department of English, Germanic and Romance Studies

  1. 2008
  2. Published

    Reading a Dedication: Roy Fisher and John Cowper Powys

    Lock, Charles, 2008, In: Powys Journal. 18, p. 9-29 20 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  3. Published

    Reconstructing the Sex Dichotomy in Language and Gender Research: Some advantages of using correlational sociolinguistics.

    Hultgren, A. K., 2008, Gender and Language Research Methodologies.. Harrington, K., Litosseliti, L., Sauntson, H. & Sunderland, J. (eds.). Palgrave Macmillan, p. 29-42

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  4. Published

    Reflections, Programfaget samfunnsfaglig engelsk

    Rahbek, Ulla, Haugen, K. & al., E., 2008, Oslo: Aschehoug (Denmark).

    Research output: Book/ReportBookResearch

  5. Published

    Review: Rudolf Köster: Eigennamen im deutschen Wortschatz. Ein Lexikon

    Schmuck, Mirjam, 2008, In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. 2008, 1, p. 108–109

    Research output: Contribution to journalReviewResearch

  6. Published

    Romancing Scandinavia: relocating chivalry and romance in eighteenth-century Britain

    Rix, Robert William, 2008, In: European Romantic Review. 20, 1, p. 3-20 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  7. Published

    Romersk-skandinaviske kontakter i de første to århundreder e.Kr.

    Grane, T., 2008, Klassisk Arkæologiske Studier 3. Et Klassisk Kalejdoskop. Carstens et al., A. M. (ed.). Århus: Aarhus Universitetsforlag, p. 201-228 28 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  8. Published

    School and extended family in the transmission and revitalisation of Gallo in upper-Brittany

    Nolan, J. S., 2008, In: Journal of Multilingual and Multicultural Development. 29, 3, p. 216-234 19 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  9. Published

    Screen Translation

    Gottlieb, Henrik, 2008, Understanding Translation. Schjoldager, A. (ed.). 1. ed. Aarhus: Systime Academic, p. 205-246 42 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterEducation

  10. Published

    Security: Defending Australia's Empire

    Ward, Stuart James, 2008, Australia's Empire. Schreuder, D. & Ward, S. (eds.). Oxford: Oxford University Press, p. 232-258 (Oxford History of the British Empire Companion Series).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  11. Published

    Self-Censorship in Victorian Translations of Hans Christian Andersen

    Pedersen, V. H., 2008, Translation and Censorship in Different Times and Landscapes. Seruya, T. & Lin Moniz, M. (eds.). Newcastle, England: Cambridge Scholars Press, p. 308-318 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  12. Published

    Sgt. Pepper & Co. Plattencover als Ikonen der Popkultur

    Siegfried, Detlef, 2008, Das Jahrhundert der Bilder: 1945 bis heute. Paul, G. (ed.). Vandenhoeck & Ruprecht, p. 330-337 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  13. Published

    Sky til: Sproglighed

    Farø, K. J., 2008, In: Mål og mæle. 1/08, p. 4-5 1 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  14. Published

    Sound der Revolte: Konsumkultur und alternativer Alltag

    Siegfried, Detlef, 2008, Die 68er: Kurzer Sommer - lange Wirkung. Schwab, A. (ed.). Essen: Stollfuß Medien, p. 204-211 8 p. (Schriften des Historischen Museums Frankfurt am Main, Vol. 27).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  15. Published

    Sound der Revolte: Studien zur Kulturrevolution um 1968

    Siegfried, Detlef, 2008, Weinheim: Juventa Verlag. 272 p.

    Research output: Book/ReportBookResearch

  16. Published

    Sproglige ideer vi lever på: 'sproget' - og sprogene

    Gregersen, Frans & Harder, Peter, 2008, Ideer vi lever på: humanistisk viden i videnssamfundet. Collin, F. & Faye, J. (eds.). 1 ed. København: Akademisk Forlag, p. 178-203 26 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  17. Published

    Stars der Revolte: Die Kommune 1

    Siegfried, Detlef, 2008, Medien und Imagepolitik im 20. Jahrhundert: Deutschland, Europa, USA. Münkel, D. & Seegers, L. (eds.). Frankfurt am Main: Campus Verlag, p. 229-246 18 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  18. Published

    Starschnitt: Die Bildersprache der Bravo

    Siegfried, Detlef, 2008, Das Jahrhundert der Bilder: 1945 bis heute. Paul, G. (ed.). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, p. 146-153 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  19. Published

    Struktur und Empfindung

    Wiseman, Boris Nicholas Daniel, 2008, Wirkungen des wilden Denkens. Kauppert, M. & Funcke, D. (eds.). Suhrkamp, p. 335-63 28 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  20. Published

    Studier i overgangen fra nedertysk til højtysk skriftsprog i Tønder i 1500- og 1600-tallet

    Christensen, B., 2008, Køgenhavn, Hum.fak.: Museum Tusculanum. 220 p.

    Research output: Book/ReportPh.D. thesisResearch

  21. Published

    The Logical Systems in Systemic Functional Linguistics and the Logical Systems in German - a Methodological Challenge

    Holsting, A. E. M., 2008, New Voices in Linguistics. Vold, E. T., Lyse, G. I. & Müller, A. (eds.). 1 ed. Newcastle upon Thyne: Cambridge Scholars Press, p. 17-33 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  22. Published

    The Space of Hospitality: on the Icon of the Trinity ascribed to Andrei Rublev

    Lock, Charles, 2008, In: Sobornost. 30, 1, p. 21-53 30 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  23. Published

    The division of labour between lexical templates and constructional templates: A contrastive perspective

    Pedersen, Johan, 2008. 1 p.

    Research output: Contribution to conferenceConference abstract for conferenceResearch

  24. Published

    The historiography of childhood

    Rasmussen, J. R., 2008, In: Angles on the English-Speaking World. p. 13-23

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  25. Published

    The role of Gallo in the identity of Upper-Breton school pupils of the language variety and their parents

    Nolan, J. S., 2008, In: Sociolinguistic Studies. 2, 1, p. 131-153 23 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  26. Published

    The semantics of particles : advantages of a contrastive and panchronic approach: a study of the polysemy of French déjà and Italian già

    Mosegaard Hansen, M. & Strudsholm, Erling, 2008, In: Linguistics. 46, 3, p. 471-505 35 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  27. Published

    Tom Jones: The Foundling and the Reader

    Lock, Charles, 2008, In: Angles on the English-Speaking World. 8, p. 24-37

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  28. Published

    Transpositions significatives: l'Italie chez Michelet

    Lund, H. P., 2008.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearchpeer-review

  29. Published

    Tysk kitsch

    Farø, K. J., 2008, In: Weekendavisen - Ideer. 15, 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  30. Published

    Tysk ånd og Vesteuropa: Fjendebilleder blandt tyske intellektuelle under Første Verdenskrig

    Paulsen, A., 2008, Tyskland og Europa i det 20. århundrede. Paulsen, A. & Mortensen, M. D. (eds.). 1. udgave ed. København: Museum Tusculanum, p. 67-97 30 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  31. Published

    Tyskland og Europa i det 20. århundrede

    Paulsen, A. (ed.) & Mortensen, M. D. (ed.), 2008, København: Museum Tusculanum. 280 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  32. Published

    USA - Den Universelle Nation

    Fuglede, M., 2008, 1 ed. København: Gyldendal. 192 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  33. Published

    Under the cover of P.O. Brønsted's diaries: Some remarks on the content and style of P.O. Brøndsted's diaries from his Grand Tour through Germany, France, Italy, Greece and Turkey in the years 1806-1811

    Schou-Rode, Gorm, 2008, Peter Oluf Brøndsted (1780-1842). A Danish Classicist in his European Context: Acts of the Conference at The Royal Danish Academy of Sciences and Letters, Copenhagen, 5-6 October 2006. Published on the Occasion of the Bicentennial of The National Museum of Denmark 1807-2007. Bundgaard Rasmussen, B., Steen Jensen, J., Lund, J. & Märcher, M. (eds.). København: Hans Reitzels Forlag, Vol. 31. p. 35-46 (Historisk-filosofiske skrifter; No. 31).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  34. Published

    Var Marquis de Sade sadist?

    Boisen, Jørn, 2008, In: Passage. 59, p. 103-114 11 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  35. Published

    Verbes supports à base nominale

    Martineau, F., Pignatelli, C. & Schøsler, Lene, 2008, Por s'onor croistre: Mélanges de langue et de littérature médiévales offerts à Pierre Kunstmann. Lepage, Y. G. & Milat, C. (eds.). Ottawa: Les Éditions David, p. 209-238 (Voix savantes; No. 30).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  36. Published

    Verbes supports à base nominale: étude variationnelle de manuscrits

    Martineau, F., Pignatelli, C. & Schøsler, Lene, 2008, Etudes sur le changement linguistique en français: [communications du Colloque "Diachro 2", Paris, 15, 16, 17 janvier 2004]. Combettes, B. & Marchello-Nizia, C. (eds.). Nancy: Presses Universitaires de Nancy, p. 217-234

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  37. Published

    Vittigheder og sprog

    Farø, K. J., Jansen, Hanne, Lepetit, X. & Vinther, T., 2008, In: Mål og mæle. 2, p. 12-18 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  38. Published

    Vocabulary and Writing in a First and Second Language: Processes and Development

    Albrechtsen, Dorte, Haastrup, K. & Henriksen, B., 2008, 1 ed. Houndsmills: Palgrave Macmillan. 248 p.

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  39. Published

    Vocabulary size and the skills of reading, listening and writing

    Stæhr, L. S., 2008, In: Language Learning Journal. 36, 2, p. 139-152 14 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  40. Published

    Walter Lock

    Lock, Charles, 2008, Keble Past and Present. Cameron, A. & Archer, I. W. (eds.). London: Third Millennium Press, p. 39-39 1 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  41. Published

    With Europe, but not of it: British Thoughts on Future Anglo-European Relations at the End of the Second World War

    Sevaldsen, J., 2008, Return to Normalcy or a New Beginning: Concepts and Expectations for a Postwar Europe Around 1945. Lund, J. & Øhrgaard, P. (eds.). Copenhagen: Syddansk Universitetsforlag, p. 33-49 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  42. Published

    Zur Funktion grammatischer Angaben im gedruckten Wörterbuch

    Mogensen, Jens Erik, 2008, Terra Grammatica: Ideen - Methoden - Modelle. Mikolajczyk, B. & Kotin, M. (eds.). Frankfurt am Main: Peter Lang, Vol. 18. p. 269-286 17 p. (Posener Beiträge zur Germanistik, Vol. 18).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  43. Published

    Zur Grammatik der Instruktionen: Instruktive Textsorten und ihre formale Diversität

    Farø, K. J., 2008, Kontrastive Medienlinguistik: Landauer Schriften zur Kommunikations- und Kulturwissenschaft. Lüger, H-H. & Lenk, H. (eds.). Landau: Verlag Empirische Pädagogik, Vol. 15. p. 287-304 17 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  44. Published

    Zwischen Pop und Politik: Jugendkultur in der Bundesrepublik um 1968

    Siegfried, Detlef, 2008, In: Außerschulische Bildung. 2, p. 165-171 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  45. Published

    «Sono queste genti fiere naturalmente»: L'Immagine della Liguria nella prima parte del Cinquecento

    Toftgaard, A., 2008, Sentieri liguri per viaggiatori nordici: Studi interculturali sulla Liguria. Polito, P. (ed.). Firenze: Leo S. Olschki, Vol. 61. p. 229-248 20 p. (Biblioteca di "Lares". Nuova Serie, Vol. 61).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  46. Published

    Årets ord og udtryk 2007

    Farø, K. J., 2008, In: Mål og mæle. 1/08, p. 21-22 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  47. Published

    ‚Der Fortpflanzung soll gedient werden. Lasst sie zeugen und sterben.’: Vom Zeugen und Gebären um 1900: Herman Bangs Det hvide Hus und Det graa Hus

    Hron, Irina, 2008, Herman-Bang-Studien: Neue Texte – neue Kontexte. Heitmann, A. & Schröder, S. M. (eds.). München: Herbert Utz Verlag, Vol. 1. p. 223–257 (Münchner Nordistische Studien, Vol. 1).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  48. Published

    “Elmshorn ist freie Stadt”: Weiße Bettlaken am Kirchturm, oder: Selbstbefreiung im Mai 1945

    Siegfried, Detlef, 2008, “Siegeszug in der Nordmark”: Schleswig-Holstein und der Nationalsozialismus 1925-1950. Schlaglichter, Studien, Rekonstruktionen. Dohnke, K. (ed.). Kiel, Vol. 50. p. 284-303 18 p. (Informationen zur Schleswig-Holsteinischen Zeitgeschichte, Vol. 50).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  49. Published

    „Una data da ricordare": Il 1968 come rivoluzione culturale

    Siegfried, Detlef, 2008, In: STORIA CONTEMPORANEA. 11, 3, p. 494-499 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  50. 2007
  51. Published

    Debat: Sprogpolitik, svar til Kirsten Refsing

    Gregersen, Frans & Harder, Peter, 16 Nov 2007, In: Universitetsavisen. 14, p. 13-1 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  52. Published

    Penser la theorie Queer avec Roland Barthes – sur la dimension « queer» dans l’oeuvre de Roland Barthes.

    Leer, J., 24 Oct 2007.

    Research output: Contribution to conferencePaperResearch

  53. Published

    Sprog og eksport: Kulturforståelse

    Mogensen, Jens Erik, 16 Oct 2007, In: Politiken. p. 10-10 1 p.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Newspaper articleCommunication

  54. Published

    English shop signs in Macedonia

    Dimova, Slobodanka, Oct 2007, In: English Today. 23, 3-4, p. 18-24 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  55. Published

    English, the Internet and computer terminology in Macedonia

    Dimova, Slobodanka, 1 Aug 2007, In: World Englishes. 26, 3, p. 373-387 15 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  56. Published

    Gerhard Fürmetz (Hrsg.), „Schwabinger Krawalle“. Protest, Polizei und Öffentlichkeit zu Beginn der 60er Jahre, Klartext Verlag: Essen 2006

    Siegfried, Detlef, 15 Feb 2007, In: Sehepunkte. 7, 2

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  57. Published

    Angles on the English-Speaking World, new series volume 7. The State of the Union: Scotland 1707-2007.

    Sevaldsen, J. (ed.), 1 Jan 2007, Mangler titel. København

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  58. Published

    "Typical Tokio Smile": Bad American Books and Bewitching Japanese Girls

    Halverson, C. L., 2007, In: Arizona Quarterly: A Journal of American Literature, Culture, & Theory. 63, 1, p. 49-80 32 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  59. Published

    1807 i Storbritannien: Reaktioner i samtid og nutid

    Sevaldsen, J., 2007, Det venskabelige bombardement: København 1807 som historisk begivenhed og national myte. Glenthøj, R. & Rahbek Rasmussen, J. (eds.). København: Museum Tusculanum, p. 199-223 24 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  60. Published

    Den moderne tyske roman 1909-35

    Mortensen, M. D. (ed.) & Paulsen, A. (ed.), 2007, 1. udgave ed. Odense: Syddansk Universitetsforlag. 219 p.

    Research output: Book/ReportAnthologyResearchpeer-review

  61. Published

    African American, Danish American, Black Danish: Teaching Nella Larsen's Quicksand in Denmark

    Bone, Martyn, 2007, European Scholars Teaching African American Texts. Simcikova, K. (ed.). Ostrava, Czech Republic: Universitas Ostraviensis, p. 11-32.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  62. Published
  63. Published

    Alice in Denmark

    Pedersen, V. H. & Andersen, K. N., 2007, Voices in Translation: Bridging Cultural Divides. Anderman, G. (ed.). 1. ed. Clevedon, England: Multilingual Matters, p. 123-133 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  64. Published

    Andersen for Adults: The Forgotten stories

    Pedersen, V. H., 2007, In: Scandinavica. 46, 2, p. 237-254 17 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  65. Published

    Anmeldelse af: Philipp Gassert/Alan E. Steinweis (Ed.): Coping with the Nazi Past. (Berghahn, 2006).

    Mau, M. S., 2007, In: Nyt fra Historien. LVI, 2, p. 13-14 2 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewCommunication

  66. Published

    Apresentação

    Rothe-Neves, R. & Wink, Georg Walter, 2007, Entre a guerra e o muro: cinco poetas alemães: coletânea bilingüe comentada e anotada pelos tradutores. Rothe-Neves, R. & Wink, G. (eds.). Belo Horizonte: Tessitura, p. 7-36

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  67. Published

    Atypiske sætningsargumenter i spansk - Kodning og grammatisk status

    Pedersen, Johan, 2007, In: Ny forskning i grammatik. 14, p. 205-218 14 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  68. Published

    Barthes, Roland

    Meiner, Carsten, 2007, Livstegn: Encyclopædi semiotik.dk. Thellefsen, T. & Sørensen, B. (eds.). København: Haase, p. 19-22 4 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingEncyclopedia chapterResearch

  69. Published

    Bartnicka, Barbara – Hansen, Björn – Klemm, Wojtek – Lehmann, Volkmar – Satkiewicz, Halina 2004: Grammatik des Polnischen. München: Verlag Otto Sagner

    Behnke, Lars, 2007, In: Kritikon Litterarum. 34, 1/2, p. 45-51

    Research output: Contribution to journalReviewResearchpeer-review

  70. Published

    Beppe Grillo og blog-folket

    Sørensen, Gert, 2007, In: Information,.

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature articleCommunication

  71. Published

    Bevingede ord?

    Farø, K. & Brink, L., 2007, In: LexicoNordica. 14, p. 163-188 25 p.

    Research output: Contribution to journalLiterature reviewResearch

  72. Published

    Blinde werden sehend: Mythos Mauerfall und Thomas Brussigs Roman Wie es leuchtet

    Gebauer, M., 2007, Mythisierungen - Entmythisierungen - Remythisierungen: Zur Darstellung von Zeitgeschichte in deutschsprachiger Gegenwartsliteratur (IV). Platen, E. & Todtenhaupt, M. (eds.). München: iudicium, p. 25-38

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  73. Published

    Borges, Escandinavia y el efecto de texto

    Jensen, Julio, 2007, El laberinto de los libros: Jorge Luis Borges frente al canon literario. Toro, A. D. (ed.). Hildesheim/Zürich/New York: Georg Olms Verlag, p. 145-156 (Teoría y crítica de la cultura y literatura (TCCL/TKKL/TCCL); No. 40).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  74. Published

    Breaking conversational norms on a Portuguese users' network: Men as adjudicators of politeness?

    de Oliveira, Sandi Michele, 2007, The Multilingual Internet: Language, Culture, and Communication Online. Danet, B. & Herring, S. C. (eds.). Oxford: Oxford University Press, p. 256-277 22 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  75. Published

    Coches de caballos y carros mitológicos en la literatura del Siglo de Oro: una muestra de la vida de los tópicos literarios

    Jensen, Julio, 2007, In: Revue Romane. 42, 2, p. 315-333

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  76. Published

    Cognitive Linguistics and Philosophy

    Harder, Peter, 2007, The Oxford Handbook of COGNITIVE LINGUISTICS. Geeraerts, D. & Cuyckens, H. (eds.). Oxford (etc): Oxford University Press, p. 1241-1266 25 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  77. Published

    Colonial Literature: Positions, Problems, Possibilities

    Larsen, I., 2007, Postcolonial Theory and Lusophone Literatures. de Medeiros, P. (ed.). Utrecht: Portuguese Studies Center, p. 63-77 14 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  78. Published

    Comparing modalities: idioms as a case in point

    Jakobsen, A. L., Hvelplund, Kristian Tangsgaard & Mees, I. M., 2007, In: Copenhagen Studies in Language. 35, p. 217-249

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  79. Published

    Complement-taking predicates: Usage and linguistic structure

    Boye, Kasper & Harder, Peter, 2007, In: Studies in Language. 31, 3, p. 569-609 38 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  80. Published

    Construals in Literary Translation: Spatial Particles and Spatial Imagery

    Jansen, Hanne, 2007, Translation Studies : Doubts and Directions: Selected Contributions from the EST Congress, Lisbon 2004. Gambier, Y., Shlesinger, M. & Stolze, R. (eds.). John Benjamins Publishing Company, p. 267-279 (Benjamins Translation Library).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingArticle in proceedingsResearchpeer-review

  81. Published

    Controlling Jean Rhys's Story 'On Not Shooting Sitting Birds

    Rahbek, Ulla, 2007, Readings of the Particular : The Postcolonial and the Postnational. Johannessen, R. A. (ed.). p. 107-116 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  82. Published

    Da flåden blev røvet og byen brændte ned: Københavns bombardement 1807 og dets følger

    Rasmussen, J. R., 2007, København: Skoletjenesten / Den Britiske Ambassade. 23 p.

    Research output: Book/ReportBookEducation

  83. Published

    Danemark

    Boisen, Jørn, 2007, Paris: Hachette. 270 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  84. Published

    Danish Phraseography

    Farø, K., 2007, Phraseologie - Phraseology: Ein internationales Handbuch der zeitgenössischen Forschung. Burger, H., Dobrovol'skij, D., Kühn, P. & Norrick, N. (eds.). 1. ed. Berlin, New York: De Gruyter, Vol. 2. p. 949-958 10 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  85. Published
  86. Published

    De door de vrouwen zo zinloos verwende man: Multatuli in het Deens

    Larsen, N., 2007, In: Over Multatuli. 29, 59, p. 24-38

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  87. Published

    De røde Brigader og 'spændingens strategi'

    Sørensen, Gert, 2007, Antiterrorismens idéhistorie: Stater og vold i 500 år. Thorup, M. & Brænder, M. (eds.). Aarhus: Aarhus Universitetsforlag, p. 159-168

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  88. Published

    De uma periferia à outra na traducao português-dinamarquês

    Larsen, I., 2007, In: Cadernos de Traducao. 1, 19, p. 11-24 13 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearchpeer-review

  89. Published

    Den moderne roman: En historisk-typologisk skitse

    Paulsen, A., 2007, Den moderne tyske roman 1909-35. Paulsen, A. & Mortensen, M. D. (eds.). Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 9-23 15 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  90. Published

    Den portugisiske koloniserings mange stemmer. António Lobo Antunes

    Larsen, I., 2007, Ord der forandrer: Litteratur og engagement i den romansksprogede verden 1945-2005. Schwarz Lausten, P. & Verstraete-Hansen, L. (eds.). København: Museum Tusculanum, p. 143-167 24 p. (Romanske Skrifter; No. 16).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  91. Published

    Der Wärmestrom im Marxismus und die hedonistische Linke: Gesellschaftskritik und Lebensgenuss 1969-1981

    Siegfried, Detlef, 2007, Anstöße: Diethart Kerbs als Kunstpädagoge, Fotohistoriker und Denkmalschützer. Eine Zusammenstellung aus Anlass seines 70. Geburtstages. Reulecke, J. & Schwarte, N. (eds.). Essen: klartext, p. 29-55 27 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  92. Published

    Det korte og det lange

    Farø, K. J., 2007, In: Mål og mæle. 3, p. 3-5 3 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  93. Published

    Det kølige demokrati

    Siegfried, Detlef, 2007, In: Weekendavisen, 4. sektion - Ideer. p. 10-10

    Research output: Contribution to journalContribution to newspaper - Feature articleCommunication

  94. Published

    Det litterære engagement mellem ideologi og autonomi: En litteraturhistorisk indledning

    Lausten, Pia Schwarz & Verstraete-Hansen, Lisbeth, 2007, Ord der forandrer: Litteratur og engagement i den romansksprogede verden 1945-2005. Lausten, P. S. & Verstraete-Hansen, L. (eds.). København: Museum Tusculanum, p. 11-18 8 p.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  95. Published

    Det sidste individ i Europa - Michel Houellebecq som engageret forfatter

    Boisen, Jørn, 2007, Ord der forandrer - litteratur og engagement i den romansksprogede verden 1945-2005. Hansen, L. V. & Pia Schwarz, L. (eds.). København: Museum Tusculanum, p. 167-184

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearch

  96. Published

    Det venskabelige bombardement: København 1807 som historisk begivenhed og national myte

    Glenthøj, R. (ed.) & Rasmussen, J. R. (ed.), 2007, København: Museum Tusculanum. 269 p.

    Research output: Book/ReportBookCommunication

  97. Published

    Det venskabelige bombardement: Et forord

    Rasmussen, J. R., 2007, Det venskabelige bombardement: København 1807 som historisk begivenhed og national myte. Glenthøj, R. & Rasmussen, J. R. (eds.). København: Museum Tusculanum, p. 7-8

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterCommunication

  98. Published

    Dictionary Visions, Research and Practice: Selected papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004

    Mogensen, Jens Erik (ed.) & Gottlieb, Henrik (ed.), 2007, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 321 p. (Terminology and Lexicography Research and Practice, Vol. 10).

    Research output: Book/ReportBookResearchpeer-review

  99. Published

    Did the Romans really know (or care) about South Scandinavia? – An archaeological perspective

    Grane, T., 2007, Beyond the Roman Frontier: Roman Influences on the Northern Barbaricum. Grane, T. (ed.). Rom: Quasar, p. 7-29 23 p. (Analecta Romana Instituti Danici. Supplementum, Vol. 37).

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingBook chapterResearchpeer-review

  100. Published

    Dobbelt så meget end

    Boye, Kasper, Farø, K. J. & Elbro, Carsten, 2007, In: Mål og mæle. 30, 2, p. 3-4 2 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleCommunication

  101. Published

    Dødbringende eller dødssyge filmtitler?

    Farø, K., 2007, In: Mål og mæle. 1, p. 26-32 7 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch

  102. Published

    En Roulade er ikke en roulade: Falske venner i dansk og tysk

    Farø, K. J., 2007, In: Mål og mæle. 3, p. 25-31 6 p.

    Research output: Contribution to journalJournal articleResearch