Digital Cultures and Languages (DCL)

Digital Cultures and Languages (DCL) er en interdisciplinær forskningsgruppe, som arbejder med digital humaniora. DCLs medlemmer tæller lingvister, litteraturforskere og historikere med interesse for den digitale virkelighed, vi lever i.

Forskningsgruppen beskæftiger sig med det digitale både som objekt og som en undersøgelsesmetode inden for humaniora og har særligt fokus på det digitales relevans for fremmedsprogsstudier.

Den digitale revolution, som har fundet sted i løbet af de sidste tre årtier, har resulteret i, at det digitale er blevet dybt integreret på både det professionelle og personlige plan. Dette kommer til at have, og har allerede, betydelig indvirkning på forskning og uddannelse inden for humaniora, især fremmedsprogsstudier.

Online kommunikation har muliggjort virtuelle fællesskaber og medfølgende sprogformer. Digitale værktøjer spiller nu en afgørende rolle inden for oversættelse. Forskellige former for digital litteratur opstår, og traditionelle litterære værker overføres til forskellige digitale formater. Mange vigtige historiske begivenheder har rod i online aktiviteter, og det digitale landskab har stor indvirkning på nutidens samfundsstrukturer.

Denne teknologiske udvikling er ikke kun grobund for nye undersøgelsesobjekter med relevans for fremmedsprogsstudier, men muliggør også anvendelsen af digitale værktøjer til at tackle gamle problemstillinger fra nye vinkler.

DCL er tværfaglig og tilgår det digitale både som et forskningsobjekt og som en metode til videnskabelig undersøgelse inden for humaniora. Ud over forskning i, og med, det digitale er et af gruppens mål at udveksle viden om og erfaring med digitale forskningsværktøjer og -metoder gennem sparring.