Undervisere skal være bedre til engelsk

- Ehm.. hello, I'm your teacher.

Universiteter må undervise på engelsk, lige så tosset de vil - det har regeringen slået fast i dag efter længere tids sprogdebat.

Men at undervise på engelsk kræver, at underviserne kanengelsk - og det kan de ikke altid.

- Når det er rigtig slemt, kan man godt sidde og blive lidt ukoncentreret, fordi man sidder og griner af det, siger Michelle Nicole Smith, der læser på Københavns Universitet og tit bliver undervist på engelsk, til P3Nyheder.

Lærer at kommunikere
Københavns Universitet har derfor også bestemt, at alle undervisere fremover skal have et certifikat for at kunne undervise på engelsk.

- Vi har grundlagt et center, hvor meningen er, at der skal forskes i, hvordan vi både kan fastholde engelsk og dansk - og hvad forudsætningen er; nemlig at niveauet styrkes. Underviserne skal lære at kommunikere målrettet på fremmedsproget, de skal have nogle kneb til at tackle det, hvis de f.eks. mangler et ord, siger Jens Erik Mogensen, der er bestyrelsesformand i center for tværkulturelle studier.

Michelle Nicole Smith glæder sig til, at underviserne bliver bedre til engelsk.

- Ja, måske et lynkursus til nogle af de lidt ældre ville være godt, siger hun.