Sprog og kulturer i uddannelsessystemet (LaCiE)
Forskningsgruppen samler forskere, der undersøger sprog og kulturers rolle i uddannelsessammenhæng på alle niveauer, herunder andet- og fremmedsprogsundervisning og evaluering (dansk, engelsk, fransk, italiensk, spansk og tysk), flersprogethed, interkulturalitet og samspillet mellem sprog- og indholdslæring.
Med udgangspunkt i en række teoretiske tilgange fra discipliner som lingvistik, sprogtilegnelse, sprogpædagogik og sprogpolitik belyser vi sprogundervisning og -læring gennem empiriske studier, teoriudvikling og nationalt og internationalt forskningssamarbejde.
Projekter inden for forskningsgruppen fokuserer på sprogtilegnelse og -brug i forskellige uddannelsessammenhænge, herunder sprogplanlægning og -evaluering. Dette inkluderer fokus på en fornyelse af sproguddannelser gennem en nytænkning af grænsefladen mellem sprog, kultur og interkulturelle kompetencer, herunder Content and Language Integrated Learning/EMI og nye tværsproglige tilgange som translanguaging og flersprogethedsdidaktik.
Vores forsknings- og formidlingsarbejde understøtter vores fremtrædende rolle i udviklingen af sprog i uddannelse, både i Danmark og i udlandet, gennem fortsat samarbejde med skoler, professionshøjskoler og ministerier.
Fokusområderne er indsamlet via en bottom-up tilgang og repræsenterer de forskningsfelter som medlemmerne i gruppen arbejder med:
- Sprogenes rolle i undervisning og læring på alle uddannelsesniveauer
- Overgange på tværs af uddannelsesniveauer (grundskoler, ungdomsuddannelser, videregående uddannelser)
- Samspillet mellem sprog, kultur og samfund i uddannelsessammenhænge
- Flersprogethedsdidaktik, translanguaging, interkulturel pædagogik
- CLIL, EMI, sprog til specifikke formål/domæner og sprog som tillægskompetence
- Literacyudvikling med fokus på både læsning og skrivning
- Fremmedsprogstilegnelse, læringsprocesser og brug af digitale medier og digitalt medieret kommunikation, herunder kunstig intelligens (AI) og online tekstkorpora i sprogtilegnelse og -undervisning
- Sprogtestning og -vurdering, herunder fokus på literacy
- "Language anxiety" og dens rolle i sprogtilegnelse og -vedligeholdelse
- Lærer- og elevkognition
- Udvikling af forskningsbaseret undervisningskompetence i dansk, engelsk, fransk, italiensk, spansk og tysk
- Funktionel grammatikundervisning
- Følgeforskning inden for sprogpraksis, der siden 2022 finansieres af den danske regering og som genfinansieres fra 2026
Vi har etableret et samarbejde med lærere/forskere og ledelse på (gymnasie)skoler og videregående uddannelser og har et samarbejde med bl.a. de følgende nationale og internationale institutioner:
- Børne- og Undervisningsministeriet (BUVM)
- Consortium for language and subject matter didactics in primary and lower secondary school
- Council of Europe
- Danish Language Associations
- Dansk Universitetspædagogisk Netværk (DUN)
- European Association for the Teaching of Academic Writing
- European Association for Language Testing and Assessment (EALTA)
- European Centre for Modern Languages
- Integrating Content and Language in Higher Education (ICLHE)
- International Language Testing Association (ILTA)
- Styrelsen for Integration og Rekruttering
- The Danish National Centre for Foreign Languages (NCFF)
- Udannelses- og Forskningsministeriet (UFM)
- University College Absalon
- University College Copenhagen
Gruppens medlemmer bidrager derudover til det redaktionelle arbejde i fx Sprogforum og Nordic Journal of Language Teaching and Learning (NJLTL).
Vi udvikler vores forskningsinteresser løbende – dette afspejler sig i vores nuværende forsknings- og udviklingsprojekter der finansieres bl.a. af Carlsbergfondet, DFF, ECML, Horizon Europe, and 4EU+:
- Developing young learners’ intercultural competence using picture books – the attitudinal dimension and empathy in primary English teaching
- English as a Relationship-building Resource Among Young Danes
- Exploring language anxiety in German and French heritage speakers – a comparative study
- Exploring Problem Sources of Disfluency in Second Language Production in Consecutive Interpreting
- Integrating digital information literacy in a FL writing test: Implications for teaching and assessment
- Language ecology in the classroom
- Language Learning Strategies of Multilingual Students in Denmark
- ‘Vi skal på floor i aften’: A Digital Ethnography Project on Social Media Use and its Effect on the Linguistic Norms of Danish Gymnasium Students
- Akademisk literacy i et brobygningsperspektiv
- Developing Early Foreign Language Learning and Teaching in the Nordic/Baltic Context
- En database på tværs af sprog og niveauer: CLIL-baserede undervisningsforløb
- Kvalitetsudvikling og efteruddannelse i et brobygningsperspektiv – en behovsanalyse i faget tysk
- Læreres litteracitet i sprogtestning og evaluering
- Online Interkulturelle Udvekslinger på tværs af sprog på de videregående uddannelser
- Spansk som Fremmedsprog i Danmark. En behovsanalyse af fagets videreudvikling i et brobygningsperspektiv
- Sprogløft i fransk og tysk på de videregående uddannelser
- Sprogstrategisk satsning - flere sprog til flere studerende
- Tidligere sprogstart - Ny begynderdidaktik med fokus på flersprogethed
- Transnational Alignment of English Competences for University Lecturers (TAEC)
- Tyskelevers og tyskstuderendes kognition
Tidligere ph.d.-projekter
- CLIL på tværs af uddannelseniveauer (”CLIL goodiebag”)
- CLIL-baserede undervisningsforløb – til undervisningen i grundskolen og på ungdomsuddannelserne
- CLIL in languages other than English – Successful transitions across educational stages
- Developing Early Foreign Language Learning and Teaching in the Nordic/Baltic Context
- Digital series of talks on plurilingualism and interculturality
- Flersprogethedsdidaktik – Undervisningsmaterialer til grundskolen og gymnasiet
- Implementation of the UCPH language policy
- Symposium om sprogløft på tværs af de videregående uddannelser
- Teachers’ literacy in language testing and assessment (LiSE)
- Tidligere sprogstart - Ny begynderdidaktik med fokus på flersprogethed
Forskere
Indholdet er midlertidigt utilgængeligt, fordi det system, det hentes fra, ikke kan nås. Resten af sitet fungerer som normalt.
Du kan følge status på siden om driftsinformation.
Koordinatorer
Koordinator: Petra Daryai Hansen
Medkoordinator: Annika Schimpff
Tidligere arrangementer
-
21. okt. 2026, kl. 17.00-17.45
Multilingual Awareness and Language Learning: Insights from Classroom Interaction
-
28. sept. 2026, kl. 17.00-17.45
Language Awareness and Linguistic Diversity: From the Early Days into the AI Era
-
17. aug. 2026, kl. 11.15-13.00
Artificial Intelligence in Language Education: Reflections from Research and Practice